它是由美國製造的電影翻譯
① 美國製造用英語表達是made in USA還是made in the USA還是兩種表達都行啊，我好像兩種都看過。
美國製造用英語表達是made in USA，沒有made in the USA的說法。
這是語法的問題，跟made in China是一樣的意思。在這個短語中，國家是一個主觀的名詞，不再需要加定冠詞修飾。
例句：
Sometimesit'.
有時候盒子上寫著美國製造，但裡面的標簽卻寫的是中國製造。
美國的英文全稱是the United States of America，翻譯為「美利堅合眾國」，一般直接簡寫為USA，很少會寫the USA。
USA是最正式最完整的美國說法，由於比較長，而且頗為正式，在日常生活中不太常用。
(1)它是由美國製造的電影翻譯擴展閱讀：
美國的其他寫法
1、America
最常用的就是America，這個詞原本指「美洲」，因為美國的崛起，現在大部分情況下指「美國」，相比USA或者是US，America更側重於地理概念，表示美國這片土地。
2、US
是United States的縮寫，意思是「合眾國」。經常可以在一些英文報刊上看到標題中加黑加粗的US，在相對正式的場合，特別是涉及到政治和外交的時候，基本上都會使用United States或者是US而不是America。
3、the States
states前一定要加the，同時，如果是寫到書面上的話，S必須大寫。大部分美國人在口語表達中，都喜愛使用the States來代指美國。
② 這個電影是美國的，或者說這個電影是美國出品的，請翻譯一下，總之就是表達一下翻譯一下這個電影是美國出的
The United States proced 意思是美國出品 希望採納
③ 美國製造 用英文如何翻譯
I'm sure to tell you that the true one is "MADE IN THE U.S.A".
因為U.S.A是美國全稱United States of America的所寫，是專有名詞，前面要加特定冠詞the
而且，美國本土方面也都這么寫了，還有什麼不放心的。只不過是有的顧客沒弄明白語法罷了。
④ 美國電影中的a...proction是什麼意思
美國電影中的」a...proction「的意思是指」由......製作；作品」
1、a
英 [ə] 美 [ə]
art.(用於可數名詞或單數名詞前，表示未曾提到的)一(人、事、物);用於前有形容詞或後有短語的不可數名詞前;任何一;每一
2、proction
英 [prəˈdʌkʃn] 美 [prəˈdʌkʃn]
n.生產;製造;製作;產量;(自然的)產生，分泌
(4)它是由美國製造的電影翻譯擴展閱讀：
同個單詞不同用法
1、（電影、戲劇或廣播節目的）上映，上演，播出，製作
例句：a new proction of 『King Lear』
翻譯：新製作的《李爾王》
例句：He wants a career in film proction.
翻譯：他想從事電影製作。
2、（自然的）產生，分泌
例句：drugs to stimulate the body's proction of hormones
翻譯：刺激身體分泌荷爾蒙的葯物
3、生產；製造；製作
例句：wheat/oil/car, etc. proction
翻譯：小麥、石油、汽車等的生產
例句：land available for food proction
翻譯：可用於食品生產的土地
⑤ 美國製造英語怎麼說
Made in USA、Made in America、Made in the USA
一、Made in USA
讀音：英 [meɪd ɪn ˌjuː es ˈeɪ] 美 [meɪd ɪn ˌjuː es ˈeɪ]
例句：Chinamakescrap,don'tworryaboutit*worryaboutbuyingMADEINUSA!中國只生產垃圾，別擔心。還是擔心怎麼買美國貨吧。
二、Made in America
讀音：英 [meɪd ɪn əˈmerɪkə] 美 [meɪd ɪn əˈmerɪkə]
例句：CanIhaveonethat'smadeinamerica,please? 我能有一個美國製造，求你？
三、Made in the USA
讀音：英 [meɪd ɪn ðə ˌjuː es ˈeɪ] 美 [meɪd ɪn ðə ˌjuː es ˈeɪ]
例句：Wherewasitmade?WasitmadeintheUSA? 哪兒產的？是美國造的嗎？
(5)它是由美國製造的電影翻譯擴展閱讀
同根片語：man-made
1、讀音：英 [ˌmæn ˈmeɪd] 美 [ˌmæn ˈmeɪd]
2、釋義：人造的。
3、語法：man-made指完全用人工製造，不含仿造和真偽對比的意味。
4、例句：Catspositivelyrevelinheat,whethernaturalorman-made. 貓確實喜暖，不管是自然的還是人工創造的溫暖環境。