日本人談中國電影
❶ 為什麼日本人不看中國電影《舉起手來》
哈哈哈!日本鬼子才舉起手來投降的,他們肯定不會去看呀。
中國人民愛好和平,不侵略別國。
開心快樂每一天!哈哈哈!
❷ 有什麼中國電影推薦給日本人看
就給他推薦一些抗日神劇吧。。
比如手撕鬼子,手榴彈炸飛機等等這一些。。。!
下面開始說了。
你可以給他推薦一些中國比較好的電影啊。
例如高分電影,霸王別姬,等等
被評為華萊塢 90年代的香港電影啊,比如古惑仔,賭神啊。等等
中國式青春系列電影啊,比如中國合夥人,致青春啊,以及那些年,等等。。。
還有一些動作片啊,葉問啊,黃飛鴻系列啊,一代宗師 等等。。。
都是可以的啊。
不夠的話,還有劇情類的,比如我們天上見,可愛的你等等,,,,
❸ 日本人對中國的抗戰片看法如何
人家完全當笑話看,日本人和其他外國人都一樣,認為抗戰電影拍的太假了(確實啊,就像那個電視劇小兵張嘎,幾個孩子就把一群職業軍人打的團團轉,可能嗎?日軍遭到攻擊居然不找掩體,傻呼呼的站那不動,更加,二戰日軍的單兵戰鬥力公認的強,槍打的很准,很多抗戰老兵都這么說,可電視里日本人就知道放空槍,中國一個沒死,日本到死了一堆……少部分右翼分子經常利用電視叫囂中國挑釁,但大部分日本人是無動於衷,順便說下,人家很少中國電視劇,電視台也很少跟我們買電視劇,所以抗戰片日本人看過的沒幾個
❹ 日本人為什麼熱衷中國電影赤壁
日本人有很深的三國情節。 眾所周知,日本的「三國文化」來自中國,那是「中學東漸」。
當羅貫中的《三國志通俗演義》(以下簡稱《三國演義》)於元末明初問世時,三國的故事在中國大陸民間已經流傳了近千年。但是故事有沒有傳到日本,此前沒有紀錄。日本真正第一個與中國的「三國」故事有關的作品,據邱嶺與吳芳齡所著《三國演義在日本》一書所研究,是一部叫做《太平記》的作品。它的誕生,大約也相當於中國的元末明初時期。
《太平記》是講述日本南北朝時期歷史的小說,其中的作品卷二十,引述了三國故事,從劉備三顧茅廬開始講,到諸葛亮病逝五丈原,「死孔明走生仲達」結束。故事的主角,竟然不是劉備也不是曹操,而是諸葛亮。
在中國人心目中,諸葛亮是智慧的象徵。但是在《太平記》中,諸葛亮的主要表現是「忠誠」與「仁義」。他對主人公劉備的鞠躬盡瘁,一直延續到他死後,還可嚇退敵人,給蜀國做貢獻。還有,他「出師未捷身先死」,知其不可而為之的個人悲劇,也都是日本人津津樂道的內容。不過,《太平記》中的三國故事,還不是來自《三國演義》。
《三國演義》真正進入日本,是在《三國演義》的嘉靖本問世167年後。其時正是中國剛剛完成明清交替,一批明朝遺民避居日本,帶去大量中國書籍。而日本恰逢多年戰亂結束,進入江戶時代,對中國文化有了濃厚興趣和需求。1689年——明亡之後40餘年,《三國演義》的第一個日譯本《通俗三國志》出版,譯者署名「湖南文山」。
江戶時代的日本,知識分子和上層武士是可以直接讀漢語原文的,也就是說,其實他們可以看中文的《三國演義》。但庶民階層卻不行。所以說,湖南文山的這個《通俗三國志》,很大的意義是使「三國」在日本全社會各階層中,尤其是中小學生中普及。不過,從那個時候起,日本譯家們已經在搞「編譯」,按自己對內容的理解開始對原著改編。120回的小說變成了50卷,每回末尾必有的說唱套話也都抹去,實現了由說唱故事到讀本的轉換。
日本人對於三國的執著熱情與認真,簡直近乎自虐。至今,他們仍會寫出無數本書來,考查三國里的史實,三國里的謎團,收集三國名言,繪制三國地圖,編制三國大詞典。有一個日本職員,就是因為喜歡三國,利用假期到中國來考察三國故地,已經堅持了20多年。至今,到網上搜索,關於三國的購書網頁有30多頁,每頁都包含十幾本書。僅就三國人物評價而言,在光榮公司做三國的電腦游戲的同時,日本一家「新人物往來社」推出《三國英雄資料編》,對169個三國人物的統率能力、決斷能力等8個方面進行打分,買了書的人都可參與進去,花樣無窮。
而日本的文學,從最早接受三國故事時起,就已經開始走上了與中國文學不同的道路。邱嶺與吳芳齡為日本文學總結的三大特點是:追求真實;非社會化而強調個人;悲美。所謂「悲美」,一代日本動畫迷和游戲迷恐怕早已在日本動漫中領教。那種滿天飛著血紅的箭雨的悲愴與凄美,英雄人物經歷生離死別時,心碎之處的典雅傷感,都隱隱地在打動著一代年輕的游戲迷們。這些來自東瀛的「三國」,千百年前曾經從中國傳過去,不知充盈了多少日本人的內心,現在它們又轉回到發源地母國,又會在這邊釀出什麼樣的果實?
日本大手前大學校長川本皓嗣,曾寫下這樣一段話:「在日本,以前常聽到『同文同種』的說法。日本人相信自己和中國人沒有多少不同的地方……以為學習同『文』者就具有相同的世界觀和價值觀。直到近代以後這種錯覺仍然存在著。
另一方面,中國人雖然一點也不認為自己像日本人,但就像美國人多覺得加拿大是美國的一部分或者一個『准州』似的,中國人不也覺得日本文化像是中國文化浮淺的模仿或者派生物嗎?
當然,這兩方面都是很大的錯覺。」
觀察日本的「三國文化」與中國的「三國文化」之不同,似乎讓我們突然得到一面鏡子,映照出中國文化、中國的歷史觀的某些清晰鏡像。
❺ 日本民眾是如何看中國文化的呢
相對於世界其他民族,日本可以說是與中國文化有著最深遠歷史淵源的民族之一,中國文化對日本文化和民族性格的影響是全方位的。近來中日關系處於困難時期,一些日本右翼提出要切斷與中國文化的聯系。那麼,中日之間的這種文化聯系真的會被切斷嗎?普通日本民眾是如何看中國文化的呢?日本現在還在受中國文化的影響嗎?
中國文化融入普通日本人生活在日本,幾乎每一個城市都能見到中國文化的痕跡。除了歷史上很早就開始使用漢字,在日常生活中繼承許多中國古代禮儀外,近年來,中國文化又在日本增添了新的展現形式:像祭媽祖、賽龍舟、紀念關帝誕辰等中國文化中特有的民俗已被日本人普遍接受和參與,並且成為當地居民生活的一部分;中國音樂和電影在日本開始走紅;甚至被日本人視為振興經濟最主要支柱的動漫產業也大量借鑒了中國的漫畫文化。現在,日本一些地方政府為了吸引本國和西方遊客,特意將中國文化作為賣點。中國傳統的獅子舞、耍龍燈、雜技等節目都成了精明的日本人推銷本地區旅遊資源的手段。位於日本南端的沖繩,與中國福建文化淵源深厚,這里中國文化的情結相當濃厚。今年是沖繩與福建友好交往500年紀念,屆時當地將舉辦一系列中日文化交流活動,吸引日本其他地區的遊客。長崎市每年夏天都要舉行龍舟競賽,賽手主要是當地日本人。當地旅遊部門甚至打出廣告說,在長崎能感受到「地道」的中國傳統文化。許多沒有到過中國的日本人紛至沓來。
有一位日本朋友與記者談起少數右翼勢力要切斷與中國文化的聯系時,驚訝地說,這怎麼可能!中國文化已經融入普通日本人的生活中了。最能體現這一點的,莫過於日本的跳蚤市場。日本人稱跳蚤市場為「巴匝」,它是普通日本家庭將不需要的東西拿出來出售的地方。記者和朋友經常去那裡走走,盡管未必會買到什麼稱心的東西,但可以體會一下日本的社會生活。一次,記者與一個朋友去逛「巴匝」,朋友看到一個攤位上擺放著一件瓷器,標價近萬日元。朋友酷愛收藏瓷器,便上前討價還價。賣主是個中年日本人,朋友與他砍了半天的價,但賣主一點都不肯讓步。最後,朋友轉了一圈,又回到老地方。賣主見到我們,臉上露出一絲得意的笑容,態度更加友好,但價格絕不容商量。賣主對我們說,之所以賣得貴,因為它是中國清朝瓷器。現在中國舊瓷器在日本特別受歡迎,在家裡擺上幾件中國瓷器已經成為普通日本人的時髦之舉。中國現代文化在日本很流行不僅中國傳統文化以及傳統文化產品在日本受歡迎,中國現代文化近來也在日本走紅。去年,中國的「女子十二樂坊」樂隊在日本獲得了巨大成功。她們在日本全國20個地區舉行了30餘場巡迴演出,所有門票均銷售一空,其知名度絲毫不亞於歐美巨星。日本音樂界人士說,「女子十二樂坊」人氣飆升,使得日本的中國音樂迷劇增。此外,中國一些民族樂器演奏家也在日本市場取得了不錯的成績。日本東芝百代公司自2001年起,每年至少都會發行一張中國二胡演奏家陳明的音樂專輯。據悉,每張專輯在日本都會銷售10萬張左右,就純音樂類作品而言,這是相當不錯的成績。最近幾年,中國電影成為繼韓國電影之後最受日本觀眾喜愛的外國影片。2003年,張藝謀導演的《英雄》在日本創下了40億日元的票房紀錄,2004年,《十面埋伏》在日本也獲得了23億日元的票房,兩片成為近幾年來亞洲電影在日本影壇的最大贏家。負責發行《十面埋伏》和《英雄》的日本影視公司有關人士說,中國電影在日本有著與眾不同的特點,那就是受眾群體范圍很廣,從20歲到60歲的大多數人都能理解中國電影表達的內涵。許多日本觀眾認為,畫面華麗、武打設計精巧的中國功夫片更符合現代社會對電影文化男棖螅?朊攔?美澄氳纈壩凶磐??氖泳醭寤髁Α?BR>最近幾個月,在東京澀谷等繁華地區,周星馳執導的《功夫》和王家衛執導的《2046》等影片的海報隨處可見。由陳凱歌執導的歷史巨片《無極》不久也將在日本上映。一名從事電影宣傳策劃的日本業內人士指出,從目前的趨勢看,中國電影將在日本掀起一股不可阻擋的風暴。
❻ 日本人看到國內的抗日劇會有什麼反應
日本人自幼接受了政府所謂的愛國主義教育,看中國的抗戰片會覺得是捏造的,或者乾脆認為是科幻片。
日本右翼勢力不承認侵華歷史,甚至幾次三番的篡改歷史教科書!當然,更加的不允許有關抗日題材電影或電視在日本的散播,極力的阻擋著類型的影視作品引進,所以普通日本民眾是看不到這類電視電影的。但是隨著2005年二戰勝利60周年紀念,全世界都掀起了拍攝紀念二戰電影的風潮(當然,大都是在二戰勝利國或受迫害的國家),日本就面臨著硬著頭皮去不承認的局面,直挺到現在.。
中國每年的紀念日和教科書可以發起活動來紀念抗日戰勝,但不應該總是揪住別人的錯誤不放,冤家宜解不宜結。中國在國內拍攝抗日神劇,而日本國內也在播放侵華的影視節目。只不過雙方的角度不同罷了。所以作為對這個問題應該理性判斷,不要人為的製造中日矛盾和加深仇恨,應該多舉行民間的活動,進行名族融合,讓世界第二、第三經濟大國攜手創造美好的人類新篇章!
❼ 日本人是怎麼看待中國人的電影特別是戰爭片
在日本上映的中國戰爭片根本就沒有多少部。會去看的人就不會漠視,只有少數右翼才覺得中國電影歪曲了歷史。一般的日本人看中國電影,最喜歡看香港動作片,對於戰爭片,因為不了解所以沒有體會。
順便說一句,最近在日本上映的赤壁,宣傳的很大,但在日本人普遍市民看來,拍的太愛情,缺乏歷史劇的感覺。
❽ 日本人看中國電影嗎
看啊。中國好多電影在那邊很火的包括電視劇。特別是古裝的和武打的,小燕子那邊是家喻戶曉啊
❾ 日本人看不看中國電影
會看的,只是人少人多,商人是沒有國界的,有利可圖就會引進,所以都會看的
❿ 日本網友怎樣評價中國
1、就我周圍人來說,不喜歡中國的佔多數,他們認為中國太霸道,總是欺負日本,揪著歷史不放,令日本人煩不勝煩。
2、這個問題有點復雜,日本人對中國的看法非常復雜!簡單點說吧,大部分日本人喜歡中國的歷史,尤其喜歡漢朝和唐朝,但不喜歡近現代的中國。
3、有些日本人不看重中國,主要是右翼分子;有些日本人則認為中國很危險,可能會陷入內戰,日本人這樣想已經有幾十年了(這點好奇怪啊,難怪網上有日本人認為中國會分裂為七塊呢)。也有一些日本人非常喜歡中國,喜歡中國的歷史,中國的武術,中國的文化,中國的電影等。日本人普遍喜歡中國的歷史劇。