英語電影話劇改編
㈠ 求幾個英語話劇或改編的英語小故事
你可以看看馬克吐溫的東西
㈡ 拜託誰能推薦一些搞笑的容易改編成英語話劇的電影或者連續劇片段
老友記啊~本來就是情景喜劇時間不會太長
然後就是修女也瘋狂，比較老的一部片，不過還不錯
㈢ 英語電影話劇推薦。。謝謝~~
《百萬英鎊》我們英語書上的課程就有這部電影的兩篇文章，很容易的。老師還讓同學們上去表演，挺有意思的！
㈣ 搞笑英語話劇劇本
搞笑7人劇本《西門吹雪與葉孤城》
演員表：西門吹雪、葉孤城、花滿樓、king、路人、上官雪兒
旁白
道具：牛奶兩袋，匕首一把，戒子一枚，紙屑若干。
第一幕：決戰紫荊城之顛
旁白：A quiet village is covered with white snow .
Birds are dancing in the cold .
A man is walking along the street ,step by step .
Wind is coming in silence.
Another mysterious man approaches .
Y與X相遇．
X：oH ,I am sorry to knock you !
Y:, Never mind baby.
X:Excuse me， who are you on earth? Could you tell me your name?
Y:,I won』t change my name! no matter what happens. I』m the most famous——-YeGucheng. Who are you?
X:Iamximenchuixue.
Y驚訝:Ar, ximenchui xue?the best MartialArts?
X:Great, you know me !Today is your dead date!
Y抱腿：Please, please…… Don』t kill me! Let me go!
X:No, I must kill you !
Y:I don』t want to be killed. There are a eighty-year-old mother and a three-year old son to be looked after by me!
X:No way! Because we are fighting now ! you know ?
Y突然站起冷冷的說：Don』t force me!
X:Pardon!
(Y拿出一袋牛奶)
X搶過牛奶:milk, very good ! I like drinking it. How do you know that?
Y:please drink it!
X喝完牛奶:Thanks,
Y:Do you still want to kill me ?
X:Sure, must! Milk is milk.
Y(惱怒+冷酷):Very good ! very good ! I hope you will not forget what you said!?
X:I』m sure I won』t!
Y:I must give you a lesson ! If I don』t beat you this time, you』ll never behave properly ! 3-2-1!
X捂著肚子，蹲下（做痛苦狀）：Oach,Oach !
Y大笑：HaHa……the milk is exceed the time limit
（一人路過，x起身跑過去）
X可憐狀: excuse me! Help , help , Where is the washroom?please ,tell me .
Y:Oh,I see ,go along this street and turn right when you see a corssing road!
X:Thanks,byebye.
Y:byebye (以勝利者的語氣，轉頭,看見 花滿樓)
Y:Who are you?
H:Hua—man—-lou! Have you seen ximenchuixue?
Y:Yes, he was beaten by me and is in 「WC」 .
H驚訝:Now you are the best in the world !
Y:You are right !
H:Teriffic ! you are the one my king looking for ! do you want join in us? If you follow my king,he will give what you want.
Y:Yes,It』s very good.
H:Ok, follow me, Let』s go to see my king!
第二幕：無間道
H:My dearest ! let me introce yegucheng to you! （指Y） this is yegucheng.
K:sit down plese, yegucheng.
Y:excuse me,I have a question.will you give me what I want just if I follow you?
King:yes,I will.
Y:That』s good. Can you give me a MM ?
K:of couse.You are the one who has the similar taste with me! Hahaha……
Y:of course.
美女出場
M:hello，帥鍋..
K: this is shangguanxueer.ok,now let』s have a ritual.
H走到Y前，《婚禮進行曲》起，H神甫狀:Yegucheng! Do you want to follow my king no matter what happens such as cold headache , poor ,rich?
Y: Yes,I do.
K: Huamanlou, come . put the ring on his finger!（音樂停）
X唱著上:(看到戒指) this ring should be mine!
K:But who are you ? why should it belong to you?
Y急切: king! Dear king ! I must go now , my brother is looking for me.
X冷酷:yegucheng! Come here ! I want to tell you something!
Y抱X的腿:old brother ! Forgive me!
X:Forgive you? Why ?
Y: Once there was a chance before me , I lost it . If the god give me another chance, I』ll tell you 「 I love you 」 , If the remustbea limited period,I hope it is thousand year!
X:You shall cheat me ! all you did are wrong ! how can you tell me the lady』s 「WC」!
Y:I like going lady』s WC .I……I……I think that you like what I like.(Y又拿出一袋牛奶)
X:milk?I love you.
K:Don』t say that 「you love me」. I』ll kill you for you saying dirty word to me !
X:What? (側耳裝著聽不到) You—kill—-me?come, come…(X上去抓住K)
K:Fuck you. I must kill you!
X:How can you kill me? haha……
Y:Let me have a try! 3-2-1(X捂著肚子，蹲下)
M: oh,what happened?（看著X，做驚嚇狀）are you ok?（跑到西門吹雪身邊）
Y :do you want to go to wc?
X:Yes,I……I…… do.
Y:haha, the milk was added 三聚氰胺 beyond standards.
M: you , stupid , bad behavior ! go away !
K; why ? why do you help him ! who actually are you ?
M: actually,I』m a spy sended by LuXiaofeng,and I fell in love with ximenchuixue.
K驚訝: !you—you—You are X』lover?
Y: do you know, you are the first person who cheated me ! I hate you .(輕聲說)let me tell you,Xwill die.
M撲倒在X的身邊：X,do』t die ,you should be alive ,there are much hope in the future and tomorrow is a good beginning !
K:what a moving story ! I was impressed !
Y:life is a progress ,but it is depressed that it can not resume !
M: life is a progress ,and it is delight that it needn』t resume !
(M忽然將一把匕首插進Y的心臟，K嚇跑.音樂《再見，警察》起)
Y痛苦狀:I never anticipate you treat me by this ,why?tell me why?(Y死，音樂停)
（X咳，H撲到身邊，電影《我的父親母親》原聲音樂起）
M: X , oh , no ,you can』t die ,we will go home together .
X:go home ! ?
M:Tomorrow is another day ! even you have the last second to live ,you should be alive ,not only for me , but for our love.
X: promise me,you』ll get on well,and you』ll never let go.
M I promise . I will never let go（X死） ,
M: be alive !yeah , be alive ! be alive without ahendance !
—來自於網路
㈤ 可以改變成小話劇的經典英語電影片段 適合在班裡演
羅密歐與朱麗葉 還是不錯的 如果要搞笑的話 就乖乖女是大明星 人這么多的話 就灰姑娘吧
㈥ 請列出英語片中哪些是舞台劇改編的電影版
慾望號街車
玻璃動物園
熱鐵皮屋頂上的貓
最後一班地鐵
大鼻子情聖
奧斯卡(即彈指威龍)
悲憫上旁的女兒
靈欲春宵
王的男人
小嗓門
燕特兒
歌劇魅影
多得不得了,不列了,莎士比亞的就不用說了/最有名的當田納西威廉斯的幾部作品慾望號街車
玻璃動物園
熱鐵皮屋頂上的貓
其次,大鼻子情聖也改編得相當成功
㈦ 有哪些英文電影適合用來演話劇的
其實有很多的英文電影比較適合演話劇的，但是你可以節選一段最經典的，比如泰坦尼克號中，最精彩的片段，只要你能表現出來，這樣就會很好。
《傲慢與偏見》，凱拉奈特莉演女主的那版，經典而且有看點，並且符合女生多的特點，電影也不長，你可以先看一下電影然後再決定表演哪一幕好啦，這個我在大一的時候全寢室有表演過，效果也不錯的，僅供參考，希望對你有用。
無論你們選擇了什麼，最終一定要你們一起努力的去表演，去感受，去體會每一個角色的心情，形態等等。只有這樣，你才能將這個話劇表演好
㈧ 哪些名著、故事或影視片段適合改編成英語話劇劇本（8人表演），要求有積極、深刻意義的主題，最好有笑點
旁白：Good morning everyone. Now, I will tell you a story about Mr. Tortoise and Miss Hare. In a very big forest, there lives many different kinds of animals, like monkeys, chicks, a Hare and an honest Tortoise. Miss Hare is very proud of her long legs and she looks down upon Mr. Tortoise. Today, near the river, an interesting thing is happening.
兔子：Hi! Mr. Tortoise. What are you doing?
烏龜：Hi! Miss Hare. I am walking.
兔子：Why do not you put four wheels on your feet? You will run much faster than now.
烏龜：No, I would run with my feet step by step. I』m sure I can win. I could be the winner.
兔子：Can what? Can run? Just like now? Ah, Ah, Ah, You are too slow. I can even walk faster than you run.
烏龜：Miss Hare, You are too proud. We should have a race. I believe I can run faster than you. That means I can win the match.
兔子：What? What? A race? With you? You can win? OK. OK. Look at the tall tree. Let me see who can get there first.
烏龜：OK !
兔子：Who will be the winner? Of course, It is me.
旁白：Many animals hear about the message that Mr. Tortoise and Miss Hare will have a race. They all come to the place near the river.
猴子: Mr. Tortoise, Are you ill? You must know your legs are much shorter than Miss Hare』s. That is to say you would fail the race.
烏龜: Don』t worry. I will try my best. I believe myself.
小雞: Oh, My God! Do not join the race, and you will not be the winner,
烏龜: You are my good friends. Please believe in me. I can win the race .
猴子: Ready? Go!
旁白： Miss Hare runs very fast, but Mr. Tortoise runs very slowly. A moment later, Miss Hare arrives at a small tree.
兔子: Where is Mr. Tortoise? I can not see him. Oh, he is much far behind me. I think he will arrive here at least in the afternoon, Let me have a good rest.
旁白： Miss Hare wants to have a rest, but after a moment, he feels a little sleepy.
烏龜: How tired, but I can not give up. I must insist. I can arrive at the tall tree.
兔子: Oh, It is Miss Hare. He is sleeping now. I must run faster at his sleeping time.
旁白: Miss Hare is sleeping, while Mr. Tortoise is running much faster now. Now Mr. Tortoise arrives near the tree.
猴子和小雞: Mr. Tortoise, Come on, Come on. You could be the winner!
兔子: Who is making the noise? Ah? Mr. Tortoise? He will win? Oh, no. Let me catch up with him.
Oh, It is too late, he is the winner, I fail the race. But I do not know why? Do you know?
㈨ 經典英語話劇劇本
英語小品劇本 -- 孫悟空vs豬八戒
An English play---- Pig Guy has been defeated by Monkey King
悟空：師傅，是不是太累了？休息一下再走吧。
Master, are you tired? Let』s have a rest.
唐僧：沒關系，前面不遠就有人家了，到了那裡再休息吧。
I am fine. Let』s have a rest later. Look! There is a house over there.
悟空仔細地攙扶唐僧繼續行走，同時另一邊老頭、老媽、小媳婦出場。
小媳婦（做哭狀）：爹、媽，我……
Daddy, mommy, I, I …
老頭：女兒，快走吧，不然那豬精來了，就走不了了。
Honey, hurry up. The spirit is coming soon.
小媳婦走幾步又回頭跑回老媽的懷里，抱頭痛哭。老頭在一邊嘆息，擦淚。
唐僧、悟空走到他們面前。
悟空：師傅，到了。
Master, here we are.
唐僧（走到老頭面前行禮，悟空看見了正在哭的母女倆，覺得奇怪，上下打量）：老施主，我是從
東土大唐前往西天取經的和尚，想借貴地休息一晚，不知方便否？
Excuse me, sir. I am the monk from the east. Can we stay over here tonight?
老頭（做哽咽狀）：哦，是東土大唐來的高僧啊，可以可以。（別過臉去繼續哭泣）
Oh, you are the monk from the east. Sure. Sure, come in, please ……
唐僧正在奇怪，老媽聞聲抬起頭，仔細打量唐僧，突然撲到唐僧面前。
老媽：高僧啊，你可要救救我的女兒，救救我們一家啊。
Master, please save my daughter, save my family…
唐僧：老施主休要傷心，有什麼事慢慢說。
Don』t be sad, madam. Take it easy. What happened?
老頭：高僧有所不知，我們這里有一隻豬精，今天要來跟我女兒成親，大家都斗不過它，現在正
准備把女兒送出去逃避
Master, there is a spirit here. He wants to marry my daughter, tonight. We are all
afraid of him.
唐僧：施主莫怕，我這徒弟本領高強，也許他能幫上你們。
Calm down, sir. My apprentice has great capability. Maybe, he can help you.
老頭：唉，高僧啊，以前也來過自稱本領高強的師傅，結果都被這豬精打跑了。今天你們就躲著
別出來了吧。
Alas! , master, there have been many people who boast to be very capable. But every
time, they were defeated by the spirit. You』d better keep away tonight.
悟空：噢，有這么厲害的妖怪？我倒要會他一會。待會你們只管躲起來，外面發生什麼事，都不
用管。
What? Is the spirit really so strong? I』d like to see how great he is. All of you
just stay inside. Don』t come out no matter what happens.
這時起了風聲（音樂），老頭一家嚇得站起來混身發抖。小媳婦嚇得直往老媽懷里鑽。悟空鎮定
地舉手示意，讓師傅及老頭一家人躲到房間裡面去。自己也手搭涼篷看了看，便不慌不忙地也躲
在了門後，露出一段紅袖子。
豬八戒大笑著耀武揚威地走上場來，嘴裡大喊：小娘子，我來了。
Darling, here I am.
站在台上停一下，見沒有動靜，覺得奇怪，往房屋裡看去，見露出一段紅袖子，高興地一拍手掌。
八戒：小娘子還害羞呢，不敢出來見老豬嗎？來，來，來，我們就要是夫妻了，還害什麼羞呀！。
Darling, don』t be so shy! Please come to me. Come on, we will be a couple.
豬八戒跑上去輕輕拉住紅袖子，把小娘子拖了出來，小娘子作出害羞的樣子，有時又做出猴子的
模樣。
八戒：小娘子，不用怕，我雖然長得丑，但本領高強，一定會讓你過上好日子的。
Darling, don』t be afraid. Although I am ugly, I am so powerful. I am sure that I
can make you happy.
From: http://www.hxen.com/yingyujuben/2007-03-30/4961.html