有聲電影英語

『伍』 美國電影的有聲電影

到20年代中期，豪華的電影院已基本上取代了鎳幣影院。到20年代末期，好萊塢電影為戰勝商業無線電廣播這樣的競爭對手，必須在音響方面來一次革命，於是產生了有聲電影。 早期有聲電影 1926年，華納兄弟影業公司拍攝了用唱片來配唱的由J.巴里摩爾主演的歌劇片《唐璜》（A.克羅斯蘭導演）；1927年10月 6日又首映了由A.克羅斯蘭導演、A.喬生主演的有歌唱、對白、聲響的《爵士歌手》，這是世界上第一部有聲故事片。1928年 7月6 日華納公司又推出了「百分之百的有聲片」《紐約之光》。自此，有聲電影全面推開，一年之內半數美國影院安裝了音響設備；至1930年，除卓別林繼續拍攝了幾部無聲片外，全部故事片均為有聲片。
電影的音響革命恰與美國1929年的經濟大蕭條同時發生。有聲電影極大地刺激了美國電影市場，觀眾蜂擁前往觀看這種更加「新奇的玩藝兒」，因此盡管經濟蕭條，電影業表面上卻還繁盛。實際上一批批較小的影片公司和影院陸續倒閉，幾家大影業公司也要依賴摩根和洛克菲勒財團的支持才能生存發展。此外，有聲電影使生產成本提高，影片生產的數量銳減，又因有聲片帶來的語言障礙大幅度縮小了美國電影的海外市場。在電影業內部，音響的出現沖擊了電影藝術和技術的各個部門，一些不能用於有聲片的技術人員都被淘汰了。
在導演中間最先適應有聲片製作並拍攝出富於創造性影片的有：馬莫里安，R.的《喝彩》（1929）和使用了主觀鏡頭的《化身博士》（1932），邁爾斯東，L.的《西線無戰事》（1930）和《頭版新聞》（1931），劉別謙的《愛情的檢閱》（1929）和《微笑的中尉》（1931），維多，K.的《哈利路亞》（1930）。卓別林不久後拍攝了他的第一部有聲片《城市之光》（1931）。
大蕭條時期的諸方面因素使好萊塢影片的生產模式和製片公司體制定型下來。好萊塢的製片公司是自1912年開始相繼建立的，各公司大多經歷了初建、合並、更名、鞏固的過程。隨著1928年雷電華影業股份有限公司的組建，1929年美國製片公司體制的結構明確形成。它們包括 5家較大的影片公司，即派拉蒙（組建於1914）、20世紀福克斯（始建於1915，合並於1935）、米高梅（合並於1924）、華納兄弟（1923）和雷電華（1928）；3家較小的公司，即環球（1912）、哥倫比亞（1924）和聯美（1919）。這便是通稱的「八大公司」。
在整個30年代，盡管電影觀眾的人數時有起伏，但總的趨勢是上升的，其中大多數觀眾把看電影當作一種逃避和解脫。為了滿足觀眾不斷增長的需求，好萊塢的影片生產從以製片人為中心改變為以製片人為單元的製片模式，各大公司的組織結構大同小異。這種「製片人單元」的模式保證按照既定的配方和規格生產出供應全國影院的合格產品。

『陸』 有聲英文諺語和在線英文電影源網址

說實話,真的不可能.

『柒』 Albert跟著奧斯卡經典電影學英語 喜馬拉雅 有聲課 Albert跟著奧斯卡經典電影學英語mp3

長干行(李白)

『捌』 用英文介紹電影由有聲到無聲發展的過程

從默片到有聲電影
所謂的默片在其鼎盛時代也常常有音樂或者聲效相伴，1926年8月，由約翰.巴利摩爾主演的《唐璜》在紐約的華納劇院首映，這次首映採用了Vitaphone聲音系統，以每秒331/3轉唱片來使電影聲畫同步。新的發明很快就跟來了，1927年10月華納公司的《爵士歌王》敲響了默片的喪鍾。 到1930年為止，只有5%的好萊塢的影片還是默片，華納兄弟採用了更方便的由Western Electric開發的膠片攜載聲音的技術，這一技術需要採用每秒24格的放映速度，從而誕生了這一今天仍然採用的標准。這一變化徹底改變了電影膠片的形態。
35mm默片的滿畫面大致是正方形的，比例是1.33:1 (或4:3，象電視畫面)，1927年最早的聲音印在膠片上時是1.21:1
1932年，製片商和放映商聯合建立了膠片上聲音軌跡寬度的標准，從而創造了新的1.37:1比例。隨著這一整個業界技術方針的確立，電影中的對白、歌舞急劇增加.在30年代，電影觀眾增加了一倍。 電影工業繼續尋找新的發展，很快，就開始經歷彩色電影，開始了一個新的時代。

From silent to sound moviesThe so-called silent in its heyday there is often accompanied by music or sound effects, in 1926 August, by John Barrymore." Don Juan" starring Warner theater premiere in New York, the premiere of the Vitaphone sound system, with every second 331 / 3 rpm records to make the film synchronized sound. The new invention was soon to come, in 1927 October Warner's" the jazz singer" sounded the death knell of the silent. Until 1930, only 5% of the Hollywood videos or films, Warner Brothers used the more convenient by Western Electric development of the film carrying voice technology, this technology requires the use of the projection speed at 24 frames per second, resulting in the birth of this remains today the standard. This change has revolutionized the film morphology.35mm silent movie full screen is roughly square, the proportion is 1.33 : 1 ( or 4: 3, like a television ), 1927 the earliest sound on film is 1.21: 1In 1932, procers and exhibitors to jointly establish a film sound track width standard, thus creating a new 1.37 : 1 scale. With this throughout the technology instry policy establishment, movies, dance has increased dramatically. In the 30's, movie goers doubled. The film instry continue to seek new development, quickly, began to experience a color film, the start of a new era.

英文是自己用網路翻譯的，可能有很多語法錯誤。希望對樓主有幫助1

『玖』 高質量英文有聲小說有哪些推薦

能體現朗讀者功底的只有 fiction 文學類作品了，尤其是古典名著，那個 audiobook 真的是叫藝術品，咬詞，吐字，語氣，模擬，對文字內涵的詮釋，無一不神靈活現，至於 non fiction，往往只能看這個作者吐字是不是清晰音色是不是好聽了，對朗讀功底的要求其實並不高，嘿嘿，就好像我們聽中文，您是愛聽單田芳老師的《隋唐英雄傳》呢還是愛聽什麼經濟學入門指南的講座？
所以文學類作品多半是欣賞英文的韻律之美，而聽社科類往往就是為了學新知識，前者為器，後者為技。
先從枯燥無味的社科類作品開始說起吧。
如果真的喜歡社科類作品，我推薦從理工科和商科大牛的自傳讀起，一般來說，自傳都是口述體，用詞往往偏容易，且所用語言偏實用，往往是描述性和敘述性語言，屬於學了之後就可以立刻上手用的單詞和用法，一本好的自傳或回憶錄往往也是帶你走入某個學科的極好契機，我推薦費曼的兩本自傳：Surely you are joking, Mr Feyman 和 What do you care about other people thinking，語言文字極為生動風趣，絕無流水賬之感，推薦。
如果是文學類的，
一般來說，一本好的 audiobook，應當具備兩個標准：1，書寫得好；2，朗讀者讀得好。
兩者缺乏任何一方面都會糟蹋另一方面。
比如說 Earthsea 地海傳說，書寫得極好，但朗讀者讀的像性交的喘氣，毫無美感可言，後來請了大牛 Rob Ingis 錄了一版，但 Rob 大氣磅礴的聲線明顯只適合指環王，不適合地海這種空靈作品，所以效果也詮釋的差強人意，我是真心希望 Emlia Fox 能來錄制一版，不過估計出版方應該不會想到請她來吧——地海我總是覺得只能是夜鶯一般的女孩子來朗讀
最可惜的是我個人認為最好看的都市傳說小說《德累斯頓檔案》，書寫的很屌，碉堡了，但是朗讀者很糟糕，在讀書的時候，錄音設備把他舔嘴唇的聲音都錄進去了，所以整本書聽著就很 creepy，就好像吃飯吧唧嘴那種惡心感，沒辦法看。
另外要提到的是 Roald Dahl 的作品，當然這個不是說達爾先生的書不好或者朗讀不好，事實上達爾的書往往配的是最好的朗讀者，角色演繹都是神靈活現的，但達爾的書戲劇感強烈，所以朗讀者往往做了較大的語氣和語速處理，書一般讀的飛快且語氣跌宕起伏，語言文字算是入門，但語速語氣往往是高階，絕不適合入門，更不適合小朋友了，除非是對達爾別具特色的童話超級喜愛的。
所以入門的有聲書要兼具五點：1，書寫得簡單；2，書寫得好；3，朗讀得好；4，朗讀得不快；5，你得非常有興趣。
從這 5 點角度上，我只能說我最感興趣的：
1，最完全入門符合條件的，應該是 I Capture the Castle，雖然書到最後瑪麗蘇加狗血，但朗讀者是 Emilia Fox，堪稱夜鶯嗓音，不過 Emilia 讀的是刪節版。
2，同樣是 Emilia Fox 的作品，Never Let Me Go，她真正詮釋了憂傷這個詞，但書的主題問題，這書不太適合反復聽，老是令人黯然淚下，太虐心了。
3，Joyce Lin 的月夜仙蹤，講的是中國村莊的神話故事，書寫得極優美，中國元素非常濃厚，文筆卻非常簡單，當年 New Berry 的大獎得主，audiobook 非常好，這本書很適合童心未泯的人。
4，安徒生童話，選擇這本書是因為朗誦者功底好，且大家小時候都看過書了，很容易串得上情節，不易溜號，但朗誦有好幾個版本，我忘了我電腦里的是哪個版本了，不過相當詼諧風趣。
5，王爾德的童話，快樂王子等等，這個我就不多提了，太虐心了。
6，科幻的 I Robot，Scott Brick 朗讀版本公認最好，此公是新晉的美國有聲書大師，目前已讀完 600 多本書，我知道唯一比他多的是 Simon Vance，800 多本，就連美音有聲書的天下第一高手 Frank Muller 也只能以 300 多本甘拜下風。Scott 的寬廣聲線很適合科幻，今年出的那本著名科幻雲圖也是由他朗讀，而說到 I, Robot，書本身就寫得很簡單，朗讀得更是緩慢，入門不二之選。
7，波西傑克遜神火之盜系列——朗讀的詮釋不錯，很容易讓人想像場景，對打鬥的描寫也繪聲繪色，書寫得足夠簡單。
8，阿特米斯奇幻精靈事件簿——書寫得還行，很容易，但朗讀者功底極為深厚，為本書增色了不少，模仿口音無一不是繪聲繪色，精彩絕倫，唯一的缺點是愛爾蘭口音太重，可能不太適合入門。
9，Stephen Fry 的哈利波特，Fry 比 Jim Dale 那個版本容易的多，語音沉靜動聽，是男生學習 RP 的不二之選，BBC 腔調很濃厚，有點類似慢速的 BBC 的語速那個意思，但戲劇化不夠強烈，似乎不能很好的演繹出哈利波特的雄奇世界，有興趣可以嘗試 Jim Dale 那一版，但老 Jim 讀的太 JB 快了。
10，Neil Gaiman 的所有圖書，所有——Neil 的書多由他自己朗讀，想像力奇趣的童話，不管是墳場之書還是卡羅蘭，此公真正做到了用最簡單的單詞和最淺顯的句子寫最絢麗的童話，我至今還是記得，在所有作家中，只有 Neil 是唯一一個讓我從頭到尾不查字典就能讀下去的書，朗讀得也相當不錯。
11，女生可以選擇 Nicholas Sparks 這個人的書，書籍淺顯易懂，浪漫異常，且主題不偏不倚，一般女生都愛他，建議他的書都盲聽，聽完書本之後選擇最喜歡的一本反復閱讀背單詞和聽。
12， Demonata 魔域大冒險，書寫得很淺顯，audiobook 很贊。
13，Bridge to Terabithia 仙境之橋，紐伯瑞金獎得主。
這個就不說了，很好看和感人的故事，就跟作者說的那樣，這是個關於愛和成長的故事，但結局，唉，還有配套電影。
14，Ella Enchanted 魔法灰姑娘
紐伯瑞金獎得主，故事很有趣，朗讀者可以說無功無過吧。
15，加上一本，《公主日記》，前三本由電影的主角朗讀，非常俏皮可愛，而且內容更豐富，比電影詳實了不少，口述體文字也非常簡單，推薦
進階版：audiobook 朗讀者全介紹
我聽的還不算特別多，只能說些出名的大家，有些謬誤請各位擔待。
前文，
http://audible.com 這個網站一定要經常上，雖然是賣東西的，但是世界上所有的有聲書基本都有，Narrator 也都有，而且都有試聽，這個是有聲書基地，所以有聲書迷要經常上，你可以試聽，可以找到自己喜歡的朗讀者其它書籍，可以看到別的書迷的打分來決定。
這個帖子只是介紹各類朗讀者和書籍，資源的話，在豆瓣相關小組和小站多搜搜，基本都能找得到的。
為了寫這個帖子，我做了不少 Google 和維基的工作，只要喜歡有聲書，差不多都可以算作是個比較傻瓜的入門指南。
個人把 Audiobook 和其朗讀者分成三類：
第一類：傳記類&作者本人朗讀類
傳記類作品很多都是作者本人朗讀，這個就沒什麼好說的了。
一般聽有聲書，最怕的往往就是聽到 narrated by the author 了……因為一般作家的聲音既不好聽，朗讀技巧也較差，完全不能讓人體會到朗讀和音色之美。
最爛的，就是我個人熱愛的 Bill Bryson 了……他親自朗讀的幾本游記，無一例外統統是糟粕，書寫的極棒，文筆超好，朗讀的跟白開水一樣，而且此公是美國人，在英國過了大半輩子，之後又回到美國，那個口音是鄉土的不能再鄉土了。相反，William Roberts 讀的他的書，卻往往充滿神韻，把紙張背後那個天真諧趣一臉賤笑的小老頭的形象詮釋的神靈活現，聽他一張口，你就能感覺到 Bill 就應該長這個樣子，所以你們可以理解我手賤點開 Bill 本人親自朗讀的音頻，那種天雷滾滾的幻滅感覺吧……
有幾個作家讀的還算是不錯，比如史蒂芬金大爺親自讀的自傳 On Writing，本書被李笑來老師隆重推薦為寫作 style 必讀之作，有聲書效果出奇的好，一開口那一句 literally bullshit 就把金這位有些孤傲的偉大作家形象表現出來了。
還有就是 Malcolm Gladwell 這位老兄的有聲書了（寫 Outlier 那個，這本暢銷書應該是人盡皆知了），他的五六本書都是自己朗讀，不過讀的質量，只能算無功無過吧，能聽得下去而已。
另一位需要 mention 下的作家是尼爾蓋曼 Neil Gaiman，星塵電影應該不少人看過，不過這位作家很奇怪，可能是出版社經費問題，幾乎所有的書都是他自己朗讀的，讀的還相當不錯，當然跟書本身的質量也有關系——他都是鄰家好叔叔講故事，而且是好聽的故事，充滿幻想的故事，這樣的故事誰不愛聽呢？
當然，蓋曼分量最重，獲獎最多，地位最高，上了史上最偉大幻想小說 25 強榜單的作品——《美國眾神》的朗讀者就不是他本人了，雖然書是英國作家寫的，不過故事卻發生在美國，而且主角也是老美，所以美國有聲書界的一位重量級大佬操刀朗讀了這套經典巨著，此人聲音在我個人的榜單中乃是排名前三甲的，更是和宇宙無敵最強朗讀者 Frank Muller 大爺平起平坐，我們稍後再說……
還有一本書，芒果街上的小屋，也是作者本人朗讀，聲音極其嗲，溫婉的無以復加，好像蜜糖一樣甜的濃的化不開的感覺，不是每個人都能適應的，我當然是很喜歡的，可以一試。
另外就是 EB White 的夏洛特的網，精靈鼠小弟，吹小號的天鵝，都是 EB White 朗讀，此公被稱為 20 世紀美國散文巨擘，可惜的是他一生都是短篇居多，出的幾本書都是當年在紐約客上面當年發表的一些散文集子，而最出名的書，還不是上面這三本經典童話，而應該是 The Element of Style 這本小書，他的三本童話，都是由這位好叔叔自己朗讀，不知道為什麼這么多年沒有出版社想過找專業的朗讀者詮釋下，但是讀的還不錯，可以聽得下去，but again，還是書本身的故事性佔了重頭戲罷了。
最後要提到的一本書，是個人最愛的 Earthsea，地海傳說，宮崎駿的電影都看過吧，不過 audiobook 真心被糟蹋了，就是作者 Ursula Leguin 自己讀的，讀得很弱……和她搭檔的那位男性朗讀者（處於憤恨，我就不說他名字了），讀書像性交的喘氣，毫無美感，尤其是考慮到，地海這套書中，隨處可見優美的句子……後期出來的 Rob Ingis 的那一版，雖然 Rob 朗讀的全套《魔戒》被人稱為 此人的聲音令龐大復雜的中土世界走進現實，但他對地海的詮釋效果並不讓人特別滿意。
第二類，知名演員或話劇戲曲演員類
國內有聲書業不發達，當然也不會有演員來讀書了，國內連給動畫配音的都找不到專業的，這個就扯淡了。
不過撇開普通話，一說到英文，那多了去了，很多演員都讀過有聲書，雖然他們並不是專業的 narrator。
不過要讓諸君失望的是，我們先說說一些比較爛的，讓你繞開陷阱：
演員類 aiobook 第一爛，朱麗葉羅伯茨
朱曾經朗讀過《保姆日記》，當年的紐約時報暢銷書，書和電影都算不錯，但是讀書讀得……
書都是分章節和分地點的嘛，結果這廝讀的毫無轉折和停頓，且語調沒有任何起伏，你聽了之後都很難 follow 上去，經常走神。她的嗓音純粹是暴殄天物……糟蹋了一本好書。
這本垃圾的 audiobook 應該算是爛書榜排名第一位的。
下面三部垃圾書不用我說你也能猜到了：
暮光之城
緋聞少女
吸血鬼日記

『拾』 英語翻譯 幫我翻譯下「1927年美國《爵士歌王》是世界上第一部有聲電影」

In 1927 US 《Knight Song King》 was in the world the first sound film