中英文對照電影

⑴ 求原版英文電影 中英文對照字幕

叫我第一名:
http://file1.shooter.cn/c/190227.__________________Front_of_the_Class_2008__848x480__HDTV_MiniSD_TLF__chs_en_.zip?p=20110920&s=&t=1404986097&h=cf5f_PNjZj12x9okbb8JAw
阿基拉拼字游戲:
http://file1.shooter.cn/c/42710.08_21_06_Akeelah_and_the_Bee_DVDRip_XviD_DiAMOND_FRM.rar?p=20060823&s=&t=1404986185&h=v9FTUjq8djJUV6QYyFrw6Q

天生一對:

http://file1.shooter.cn/c/209580._____________Rab_Ne_Bana_Di_Jodi_2008_BluRay_720p_DTS_x264_CHD.rar?p=20120504&s=&t=1404986242&h=0yUHOMeWanXjnsKwgorF-A

幸福來敲門:
http://file1.shooter.cn/c/250729.___________________The_Pursuit_of_Happyness_2006_BDRip_X264_iNT_TLF.rar?p=20140125&s=&t=1404986731&h=rDm9sh7HZXmvbnzGK0tEtQ

幸福終點站:
http://file1.shooter.cn/c/257674.happy_endings_s01e13_hdtv_xvid_fqm_gb.zip?p=20140531&s=&t=1404986802&h=FoPO-F10U16pweJxEiyRdQ

給哥，採納好嗎? 親~~

⑵ 英漢對照電影

1、Gone With the Wind 《亂世佳人》

"... tomorrow is another day!"

「明天又是新的一天!」
【《亂世佳人》(1939)的結尾，命運乖舛的費雯麗站在樹下迎向陽光，說出這句百折不撓的名句。】

2 、Titanic《泰坦尼克》

Jack: "You must do me this honor... promise me you will survive... that you will never give up... no matter what happens... no matter how hopeless... promise me now, and never let go of that promise.
Rose:"I promise."
Jack:"Never let go.
Rose:"I promise. I will never let go, Jack. I'll never let go."

傑克：「我還有……還有一個心願，你……你……必須答應我要活下去，不……不能絕望，無論發生什麼，無論……有多艱難……快答應我，羅絲……答應我，一定做到，一定做到……」
羅絲：「我答應你……傑克……一定做到……一定……」
【即使再過一千年、一萬年，這樣「情真意切、感人肺腑、催人淚下」的話語也不會落伍於時代，因為它是人類崇高愛情的一種升華，是真愛的最高境界。 】

3、007《007系列》

"Bond. James Bond."

「我是邦德，詹姆斯·邦德。」

【007電影系列的招牌台詞。 此語是刺激「邦德迷」們腎上腺素加速分泌的最有效的「催化劑」（雖已用過19次），Fans伴隨著邦德一次次出生入死、一次次非凡艷遇、一次次化險為夷、一次次驚聲尖叫……邦德已成為Fans心目中不死的銀幕神話。】

4、Forrest Gump《阿甘正傳》

Momma always said: "Life is like a box of chocolates, Forrest. You never know what you're gonna get."

阿甘：「媽媽常常說，生命就如同一盒朱古力，你永遠不會知道你將得到什麼。」

【這是阿甘經常提醒自己、「勸誡」他人的話。正是這句富含哲理的「箴言」激勵著善良真誠、樂天知命的阿甘腳踏實地、努力拚搏，並終由一名智障者變成了美國人心目中一個不朽的傳奇人物。】

5、 The Terminator《終結者》

"I'll be back!"

T-800：「我會回來的！」

【阿諾先生在《魔鬼終結者》(1984)中怎麼也死不了，臨走前還撂下這句狠話。無需註解，事實上它已成為了阿諾周遊各地後，與Fans辭別時的標志「結束語」。】

6、 THE SHAWSHANK REDEMPTION 《肖申克的救贖》

Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.

恐懼讓你淪為囚犯。希望讓你重獲自由。
7、 Braveheart《勇敢的心》

"Freedom!"

「自由！」

【最「震撼人心」之語：華萊士臨刑前的一聲疾呼：「自由！」 自由是人類最初亦是最終的夢想。自古以來，多少英雄豪傑、文人志士為之揭竿而起、前仆後繼。生命可以付出，而夢想絕不能破滅，這是亘古不變的信念和追求。】

8 、《計程車司機》

"You talkin' to me?"

你在對我說話嗎？

【勞勃迪尼諾練習耍酷拔槍時所說的台詞。】
9、《外星人》

"E.T. phone home."

E.T.打電話回家

【史匹柏的溫馨感人電影中，外星人E.T.會講英文。】
10、《綠野仙蹤》

"There's no place like home."

世界上再沒有地方像家一樣。

【小女孩桃樂斯歷經重重冒險，最後總算回到家。】

可以不？

⑶ 請推薦一些中英文對照的電影

我喜歡看勵志片看這看這就會不由的被感動那種
放牛班的春天，聽見天堂，想飛的鋼琴少年，當幸福來敲門，尋找幸福的起點。。。。有很多都不錯
都中英文對照的

⑷ 中國電影中英文對照

《Farewell My Concubine》 《霸王別姬》
《Be There or Be Square》《不見不散》
《Ashes of Time》《東邪西毒》
《All Men Are Brothers: Blood of the Leopard》《水滸傳：英雄本色》
《Chinese Odyssey 1: Pandora『s Box》《大話西遊之月光寶盒》 《Chinese Odyssey 2: Cinderella, A》《大話西遊之仙履奇緣》
《Funeral of the Famous Star, The》《大腕》
《TheDream Factory 》《甲方乙方》
《Steal Happiness》《沒事偷著樂》
《In the Mood for Love》《花樣年華》
《From Beijing with Love》《國產007》
《In the Heat of the Sun》《陽光燦爛的日子》
《Keep Cool》《有話好好說》
《Flirting Scholar》《唐伯虎點秋香》
《A Better Tomorrow》《英雄本色》
《Once Upon a Time in China》《黃飛鴻》
《Twin Warriors》《太極張三豐》
《A Man Called Hero》《中華英雄》
《Mr. Nice Guy》《一個好人》

⑸ 有什麼電影是帶中英文對照字幕的.

太多了，遍地都是，上土豆網，上面到處都是

⑹ 求個網站，提供國外電影的中英文對照字幕，整部電影的全部字幕，中英文，求大神介紹

電影天堂，直接搜就好了

⑺ 求一些中英文對照的電影

happy
feet
《快樂大腳》
冰川世紀第一部跟第二部
功夫之王
你是傳奇
艾麗卡
鋼鐵俠
少數派報告
[極速賽車]
街頭之王（守夜人）
[紳士大盜]
死囚大逃殺03
獵殺前線
風暴模型A
狂野時速
第一滴血
暴力街區

⑻ 那裡有免費中英文對照字幕的電影

在線看的沒有，下載的有。老生誠意推薦如下網站：

www.wofei.net
飛鳥影苑，
國內最著名的出品中文英文雙語字幕電影的論壇，
這里出品的幾乎所有的電影都符合樓主的要求！
樓主可以下載這里出品的電影就能看到了！

聖城家園
http://www.dream2008.cn/index.php

⑼ 好看的電影中英文對照

泰坦尼克號經典中的經典啊

⑽ 有什麼好看的電影要美國的。中英文對照字幕的

孤兒，第四類接觸，黑天鵝，沉默的羔羊，寂靜嶺，超級奶爸，鄰家特工，一個購物狂的自白，乖乖女是大明星，不求回報，不要回頭，克洛伊。