英語電影觀後感帶翻譯

① 英語電影觀後感 初一水平50字左右有翻譯

Review of The Pursuit of Happyness

The title of the film is misspelled on purpose. You'll find out after the film that when the boy didn't know how to spell the word "happiness", his father told him,"it's a i in happiness ,no y(why) in happiness".

If you work hard enough today, happiness will come to you tomorrow.
This is a film revised from the bibliography of a black investment expert Chris Gardner. The hero had no father ring his childhood, and did not meet his father until the age of 28. When he became a father, he swore to be a qualified one. But the fortune missed him, he had struggled with a lot of obstacles and setbacks and led a wandering life with his son. But for his son, he gritted his teeth and refreshed. He entered a stock company and worked at the lowest level. After years' of hard work, he finally became a well-known and successful financial investment. Then he generously donated to the public benefit activities. The greatest motivation is his son and the belief: If you work hard enough today, happiness will come to you tomorrow.
Where comes the happiness? When you are in troubles, do you still keep you dream and go all out for it?
談美國電影「當幸福來敲門」的觀後感
電影名是故意拼錯的。看了電影你就會知道，劇中小男孩不知道"幸福"這個詞的正確拼法，父親告訴兒子: 不要問為什麼感覺不到幸福，現在你就身處於追逐幸福的過程之中.
只要今天夠努力，幸福明天就會來臨。
這是一個根據黑人投資專家Chris Gardner的傳記性圖書《The pursuit of happyness》這一真實的故事改編的電影主人公克里斯·加德納的成長過程並沒有父親的陪伴，28歲才第一次見到父親。於是當他也做了父親的時候，他發誓要做一個稱職的好爸爸。然而天不遂願，這位單身父親屢遇不順，遭遇失業等不幸，和年幼的兒子相依為命、流離失所。為了兒子的幸福，加德納咬緊牙關重新振作，處處向機會敲門，並毛遂自薦進入一家證券公司工作，從最底層的員工做起。終於皇天不負苦心人，他最後成為知名的金融投資家。之後，他慷慨解囊，熱心捐助公益活動，成為全美知名的慈善人物。而過程中支持他咬緊牙關的最大動力，除了寶貝兒子外，就是他始終相信：只要今天夠努力，幸福明天就會來臨。
幸福從那裡來？當一個人屢屢遇到不幸的時候，你是否堅持了你的夢想，你是否為了幸福而堅持不懈了呢？

② 5篇英文電影觀後感(用英語寫的)60詞左右

功夫熊貓(這個是最近的.)
Or the dream factory has always been the high standard, the screen exquisite detail, vivid characters vivid, touching story twists and turns, the most important thing is it in the most simple and easy to understand that the way of a token, that is - there is no shortcut to the world and Cheats, the only winning Famen is believe in themselves.
這個殺手不太冷
This film was absolutely amazing. I have spent hours re-watching various scenes and noticing all the perfection with which they are acted and directed. It's not the violence or action sequences that make this movie so great (although they are well done...), but rather moments like where Mathilda knocks on Leon's door. It would be so easy to just film the door opening, but instead we see light illuminating Natalie Portman's face, symbolizing something angelic. And the moment has so much more meaning.

I know a lot of people who have seen this film because they are action fans. I'm not. But I'm glad I finally found it, because it's a wonderful film in so many other ways.
哈利波特
Harry Potter is a series of seven fantasy novels written by British author J. K. Rowling. The books chronicle the adventures of the eponymous adolescent wizard Harry Potter, together with Ron Weasley and Hermione Granger, his best friends. The central story arc concerns Harry's struggle against the evil wizard Lord Voldemort, who killed Harry's parents in his quest to conquer the wizarding world, after which he seeks to subjugate the Muggle (non-magical) world to his rule.
動畫喜劇 海底總動員
Somewhere, under the sea, weak-finned clown fish Nemo (Alexander Gould) lives with his fretful father, Marlin (Albert Brooks). Smothered by pop's paranoia, he ventures away from the reef, but his dad's dread is justified when a passing diver whisks him away.
Taken to a tank in a Sydney dentists, Nemo meets Gill (Willem Dafoe) and co - friendly fish who dream of escaping to the ocean. Meanwhile, Marlin bumps into a blue tang named Dory (Ellen DeGeneres), and sets out to save his son...
The splendour of natural history hit The Blue Planet is matched by the wit of the script and stars. Barry Humphries has a terrific cameo as a great white shark who's sworn off killing (Remember, fish are friends, not food!), while DeGeneres provides perfect timing and tone as Dory, whose short-term memory loss is a gag that never stops running
世界末日
There are so many amazing things in the world.這個世界上有太多不可思議的事情。If tomorrow is the end of the world,what can we do?如果明天是世界末日，我們可以做什麼？So now,i think we should keep smile everyday.所以現在，我覺得我們應該每天都微笑。After i finish the movie of "2012The end of the world",I feel very upset about that.我看完「2012世界末日」這電影之後，我感到很悲傷。When I saw the people die in the movie,I thought about if this event will happen to us,will we die very helpless?當我看到人類在這個電影里死了，我想到了如果這件事情發生在我們身上，我們會死得很無助嗎？If we have to die,I'll choose the one happy ending,like we have to cherish what we have now.如果我們一定要死，我會選擇一個開心的結局，就好像我們一定要珍惜我們現在擁有的一切！My family and my friends are love me,there are so many people love me!我的家人和我的朋友都很愛我，有很多人都愛我！I should thanks God for gave me so many things.我應該感激上天給我的一切。When the end really came in the world,I will not feel regret!當世界末日真的來臨了，我也不會感到遺憾！Beginning at this minute,I'll be happy everyday!從這一分鍾開始，我會開心每一天！

英文電影:阿甘正傳觀後感（中英文對照）
阿甘有自己的堅持，他不斷地跑步，JUST RUNS. 他跑步不為任何理由。他說:"人要往前看，千萬不要被過去拖累。我想我跑步就是這個意義」和過去告別，不停留在原處。也許這世界上太多人隨撥逐流，很少人會堅持做一件事，阿甘堅持自己的堅持，於是他成了「神」。影片中還有一位主要人物是上校丹。他在越南戰爭中失去了雙腿。他說他的命運就是戰死。然而阿甘卻救他，讓他活了下來。失去雙腿後他開始憎恨生活，生活得很頹廢，責怪阿甘當初救了他。然而當他調整心態，去和阿甘一起捕魚生活，有了收獲後，開始感覺到生活的美好。感謝阿甘當初就了他。影片試圖通過這個角色告訴觀者生活總是美好的。烏雲後有彩虹，絕境後有重生。關鍵是看我們給不給自己一個好心態，一個機會去改變不好的現狀。影片試圖向觀者傳達這樣一個信息：或許做好我們該做的每一件事，生活就會給我們一個好的回饋。只要有一種堅持就會出現一個奇跡。

Mr. A Gan has his own perseverance, keeping on running without of any reason, JUST RUNS. He said: 「Man has t look forward, and never encumbered by foretime. I thank that's the meaning of my running.」 Say goodbye to foretime and don't stay in-place. Although so many people in the world are used to follow others and few people can stick to one thing, Mr. A Gan does and becomes 「GOD」. There is another character Captain Dan. Dan lost his legs in Vietnarm War. He said that his fate is death in war. However, Mr. A Gan saved him and let him be alive. After losing legs, Dan was decadent and disgusted with life, complaining that A

Gan shouldn't save him. When he adjusted his mind, living on fishing with A Gan, he started to enjoy the wonderful life and thank A Gan's help. The movie is intended to tell people that life is wonderful by this character. Rainbow is always after cloud. The key point is that whether we have a good mind and an opportunity to ourselves to change bad situation. The movie is also sent such a message to us: do well what we should do, and life will return us well. There will be a miracle if only there is perseverance.

③ 求幫忙10篇 美國電影 英語觀後感 120字左右

美國電影《阿甘正傳》的英語觀後感

When I first saw this movie I didn't appreciate it like I do now. Because I was so young that I didn』t get the main idea when I first saw it. Just recently I saw the movie again. What an amazing and moving story. That movie teaches you so much about life and the meaning of it. That life isn't as bad as most people feel. Forrest Gump, the innocent man can impact so many lives with his innocence. The meaning of the movie to me is that everyone needs to have a better outlook on life. That we need to appreciate more of the little things and not let the big things hold us back. Although life may throw us trials and tribulations like a box of chocolates, we just have to bite into it and get through it even if we don't like it. I just love this movie. And anyone who hasn't seen it or who thinks that don't like it I seriously suggest seeing it or seeing it again. It truly is amazing...

功夫熊貓
Or the dream factory has always been the high standard, the screen exquisite detail, vivid characters vivid, touching story twists and turns, the most important thing is it in the most simple and easy to understand that the way of a token, that is - there is no shortcut to the world and Cheats, the only winning Famen is believe in themselves.
More do not want to repeat the story, because it really well. Look at the process, appeared frequently Huiyi people laugh, the whole atmosphere is relaxed and go. This film has done very authentic, a little bit by the Westerners did not interpret the feeling, no matter which story or convey the moods, whether the screen or the details are all the way east; only special is probably the Speaking of modern, such as, for example ok.
《玫瑰花與水晶鞋》觀後感
In my opinion this is the best Cinderella story that there is. The characters are fantastic! With all their different personalities coming together, it really makes the story fun to watch. And the music is wonderful, the songs are beautiful and catchy but not cheesy. The story line has more of a twist, in that the dream doesn't come true right when the slipper fits. If you love fairy tales and whimsical romances, this is the perfect movie for you.
哭泣游戲(又譯：亂世浮生)
This highly original film put screenwriter-director Neil Jordan on the
international map. The story begins at a carnival in Ireland with British soldier Jody (Forest Whitaker) kidnapped by IRA terrorists Jude (Miranda Richardson) and Fergus (Stephen Rea). Fergus is assigned to guard Jody, and they become friends. After the kidnapping goes horribly wrong, Fergus escapes to London to track down Jody's girlfriend, Dil (Jaye Davidson), to fulfill a promise to Jody and ends up falling in love with her. The only problem--well, it's not the only problem--is Jude has also come to London with news that the IRA is after Fergus and has a dangerous new mission in mind.
喜劇動物片 101真狗
my personal favorite "101D" medium is Disney's "101 Dalmatians: the Series". It combines many themes of the existing material (Dodie Smith book, 1961 and 1996 movies). But still does its own things, too.

Our main pups include brave Lucky, who gets a strong personality mirroring his character in the book, lovable Rolly, the gourmand of the pups, and sweet little Cadpig, who is the true runt of the litter. Also there is Spot the chicken, who longs to be a dog. I find them all extremely amiable and enjoyable to watch. They are usually foiling Cruella's schemes for their land, or outwitting Lt. Pug (I'll get to him later), or sneaking into Grutely, or...just having fun, making a very likable show.

動畫喜劇 海底總動員
Somewhere, under the sea, weak-finned clown fish Nemo (Alexander Gould) lives with his fretful father, Marlin (Albert Brooks). Smothered by pop's paranoia, he ventures away from the reef, but his dad's dread is justified when a passing diver whisks him away.

Taken to a tank in a Sydney dentists, Nemo meets Gill (Willem Dafoe) and co - friendly fish who dream of escaping to the ocean. Meanwhile, Marlin bumps into a blue tang named Dory (Ellen DeGeneres), and sets out to save his son...
The splendour of natural history hit The Blue Planet is matched by the wit of the script and stars. Barry Humphries has a terrific cameo as a great white shark who's sworn off killing (Remember, fish are friends, not food!), while DeGeneres provides perfect timing and tone as Dory, whose short-term memory loss is a gag that never stops running.
哈利波特
Harry Potter is a series of seven fantasy novels written by British author J. K. Rowling. The books chronicle the adventures of the eponymous adolescent wizard Harry Potter, together with Ron Weasley and Hermione Granger, his best friends. The central story arc concerns Harry's struggle against the evil wizard Lord Voldemort, who killed Harry's parents in his quest to conquer the wizarding world, after which he seeks to subjugate the Muggle (non-magical) world to his rule.
這個殺手不太冷

This film was absolutely amazing. I have spent hours re-watching various scenes and noticing all the perfection with which they are acted and directed. It's not the violence or action sequences that make this movie so great (although they are well done...), but rather moments like where Mathilda knocks on Leon's door. It would be so easy to just film the door opening, but instead we see light illuminating Natalie Portman's face, symbolizing something angelic. And the moment has so much more meaning.

I know a lot of people who have seen this film because they are action fans. I'm not. But I'm glad I finally found it, because it's a wonderful film in so many other ways.
刮痧的英文觀後感
Gua Sha is a movie about the differences between American and Chinese culture. Xu datong is a video games designer in St. Louis. When his father visits from China, he performs Gua Sha (a Chinese traditional treatment) on his grandson, which leaves bright red marks on the skin and causes a lawsuit of child abuse. In the court, Datong loses his mind so that finally he loses custody of his son. I think this scene is shocking and thought-provoking to most of the Chinese audiences. But the most impressing scene to me is the ending. Datong wants to see his son in Christmas eve, he has to climb a pipe to the ninth floor which his son lives. I think the pipe is not only a pipe, but also a gap, a deep gap between American and 5000-year Chinese culture. He wants to climb over the gap and he will never succeed, perhaps no Chinese people really could succeed.
泰坦尼克號
After the appreciation of the film 「Titanic」, I have noticed some meaningful details behind the peoples』 general impression of simply an affectional film. The wreck of the Titanic occurred in 1912, in which the great recession started from the end of the 19th Century still hasn』t ended. Most critics pointed out that the sinking of the Titanic represents the collapse of the Capitalism in the end of the 19th Century. However, I would like to say that, in this movie, the director had not only foreran the crisis of the Capitalism, but also showed some of the human nature, from both gloomy and brilliant aspects, like selfish, mammonish, vainglorious, and love, hope, bravery, faith, and so on. In this essay, I will first reveal this film』s indication of the social context of that age, then I will analyse the two contrary aspects of human nature indicated in this film through some impressive shots.

④ 英語作業英美電影讀後感一百字加翻譯

Pride and Prejudice was an absolutely fantastic film. A great cast, and Keira Knightly did an excellent job and Matthew Macfadyen was a wonderful in the role of Mr Darcy. The cinematography was so ridiculously good, there were some fantastic shots and the costumes were also fantastic. The script was fairly good, it is true to the classic by Jane Austen, Mr Wickam could have made more of an appearance, and had a striking resemblance to one Orlando Bloom. The movie moved fairly fast but trying to fit such a novel into two hours had to be hard anyway, so I say well done to all involved, as such a beloved book can be a hard project to take on, but after watching it I really can't wait until to see it again!!!

⑤ 英語電影觀後感帶翻譯例如怪物史萊克。

English movies about it with translation such as shrek.

⑥ 關於電影觀後感的英語作文（有翻譯）

英文電影:阿甘正傳觀後感（中英文對照）
阿甘有自己的堅持，他不斷地跑步，JUST RUNS. 他跑步不為任何理由。他說:"人要往前看，千萬不要被過去拖累。我想我跑步就是這個意義」和過去告別，不停留在原處。也許這世界上太多人隨撥逐流，很少人會堅持做一件事，阿甘堅持自己的堅持，於是他成了「神」。影片中還有一位主要人物是上校丹。他在越南戰爭中失去了雙腿。他說他的命運就是戰死。然而阿甘卻救他，讓他活了下來。失去雙腿後他開始憎恨生活，生活得很頹廢，責怪阿甘當初救了他。然而當他調整心態，去和阿甘一起捕魚生活，有了收獲後，開始感覺到生活的美好。感謝阿甘當初就了他。影片試圖通過這個角色告訴觀者生活總是美好的。烏雲後有彩虹，絕境後有重生。關鍵是看我們給不給自己一個好心態，一個機會去改變不好的現狀。影片試圖向觀者傳達這樣一個信息：或許做好我們該做的每一件事，生活就會給我們一個好的回饋。只要有一種堅持就會出現一個奇跡。

Mr. A Gan has his own perseverance, keeping on running without of any reason, JUST RUNS. He said: 「Man has t look forward, and never encumbered by foretime. I thank that's the meaning of my running.」 Say goodbye to foretime and don't stay in-place. Although so many people in the world are used to follow others and few people can stick to one thing, Mr. A Gan does and becomes 「GOD」. There is another character Captain Dan. Dan lost his legs in Vietnarm War. He said that his fate is death in war. However, Mr. A Gan saved him and let him be alive. After losing legs, Dan was decadent and disgusted with life, complaining that A

Gan shouldn't save him. When he adjusted his mind, living on fishing with A Gan, he started to enjoy the wonderful life and thank A Gan's help. The movie is intended to tell people that life is wonderful by this character. Rainbow is always after cloud. The key point is that whether we have a good mind and an opportunity to ourselves to change bad situation. The movie is also sent such a message to us: do well what we should do, and life will return us well. There will be a miracle if only there is perseverance.

希望對你有幫助~ 望採納O(∩_∩)O~

⑦ 求三篇英語作文，關於英語電影觀後感，120字左右，不要太多，帶翻譯。電影自選，不需太深，作文內容盡

Impression on "Forrest Gump"
電影《阿甘正傳》觀後感
Last night, I saw a great film, Forrest Gump.I am greatly impressed by this film, by the stories of Forrest Gump.Forrest Gump was born in a small village.He was born mentally retarded, and he was discriminated by others.But his mother is a strong female who encourages Gump to be strong and live the same as normal people.Besides, he meets Jenny, a tragic but kind-hearted girl.With the love of his mother and Jenny, Forrest Gump begins his running all his life.I am moved by his strong will, kindness and optimism.There are many miracles in his all life which seem impossible to him.But I know is reasonable, because he wins them with his noble personalities.
昨天晚上，我看了一部大片——《阿甘正傳》。這部電影以及阿甘的故事給我留下了深刻印象。阿甘出生在一個小村莊。他天生弱智，受到別人的歧視。但是他的母親是個堅強的婦女，她鼓勵阿甘要像一個正常人一樣堅強地活著。後來，她認識了珍妮，一個悲劇但又善良的女孩。在他媽媽和珍妮的愛護下，阿甘開始跑遍整個人生。我被他堅強的意志，他的善良以及他的樂觀所打動。他的整個人生充滿了許多對它來說是不可能的奇跡。但是我知道這是合理的，因為他用他高尚的品質贏得了這些。

My Favorite Movie
我最喜歡的電影
.Among so many films I have watched, the one I like best is High School Musical.This film tells the stories about two high school juniors from rival cliques – Troy Bolton, captain of the basketball team, and Gabriella Montez, a beautiful and shy transfer student who is a hard working girl.Together, they try out for the lead parts in their high school musical.In this process, a series of stories happen, but in the end, the musical achieves great success and Troy and Gabriella fall in love with each other. It』s totally a happy ending.I like this movie because the high school life in that is so colorful and amazing, which I admire so much.Besides, everyone loves happy ending of love story.
。在我所看過的電影中，我最喜歡的是《歌舞青春》。這部電影講述了兩個高中生的故事——學校籃球隊的隊長Troy Bolton和性格害羞、長相甜美、成績優異的新生Gabriella Montez。他們要一起主演學校的音樂劇。在這個過程中，發生了一系列的故事，而最終，音樂劇獲得了成功，他們之間也碰撞出了愛的火花，完美落幕。我喜歡這部電影的原因是因為電影中展現的高中生活豐富多彩、奇妙無比，讓我十分羨慕。再者，有誰不喜歡愛情故事的大圓滿結局呢。

The Impression of Hachiko
《忠犬八公的故事》觀後感
In recent years, the film 「Hachiko—A Dog』s Story」 has been very popular.It mainly shows an impressive story between a loyal dog and a professor.As far I am concerned, there are many things we can learn from the film.
近年來，電影「忠犬八公——一隻狗的故事」非常的流行。主要說的是一條忠實的狗和一個教授之間的感人故事。對我來說，我們可以從電影中學到許多東西。
To begin with, I believe that most people who have watched this film were moved by the dog』s loyalty.The dog has waited for his owner for a lifetime and hid loyal behavior has taught us never forget anyone we loved—the meaning of loyalty.We can learn that we should try to get along with each other with true affection and never betray in an intimated relationship so that we can strengthen our relationship and understand each other better.And we should believe that there is still a true affection in the world.
首先，我相信很多人看過這部電影的人都被狗的忠誠感動了。狗等它的主人等了一輩子，這一忠誠的行為告訴我們永遠不要忘記任何你所愛的人——忠誠的意義。我們可以學習，我們可以學到我們應該應該用真實的情感與他人交流相處並永遠不出賣親密的關系，這樣我們才能夠加強我們的關系，更好地相互理解。我們應該相信世界上還存在有真情。

⑧ 英語電影觀後感(100字)

在我看過的所有影片中,《肖申克的救贖》是最能打動我的一部影片。特別是劇中的男主人公在一個風雨交加的黑夜，沖破監獄的圍牆越獄成功後，伸出雙臂擁抱自由的經典畫面，更是深深的震撼著我的心靈。這是對自由的渴望，更是對生命的致敬！
影片《肖申克的救贖》一般被認為是一部勵志片。但是，在我看來，它不僅僅是一部勵志片，更是一部探討生命，自由以及人處於逆境中所迸發出來的超乎想像的潛能的影片。
影片故事集中發生在一個叫肖申克的監獄中，四面都是高牆柵欄，只有抬頭仰望天空時，才會發現外面還有另一個世界。主人公因為法庭的的誤判而被監禁在這里。或許，許多觀眾都會認為主人公的後半生都會在這里度過了。對於監獄里的其他犯人來說，這里或許就是他們以後的歸宿。他們好像已經接受了命運的安排，整天就是打架，賭錢，絲毫不在意大牆內外的不同世界。在他們的內心深處，已經不存在監獄這堵牆了。他們已經放棄了對生命和自由的渴望，但是，對於主人公來說，他沒有放棄……
起初，主人公表現的與其他犯人沒有兩樣，只是一直比較沉默寡言。然而，不再沉默中爆發，就在沉默中滅亡。孰知這長久的沉默是為那最後瞬間的爆發而積蓄著巨大的能量。主人公憑借自己的聰明才智給監獄長洗錢而受到重用，而後又堅持每周給監獄上級寫信，要求撥款在監獄建圖書館。在堅持了幾年的每周寫信後，監獄上級終於同意撥款建圖書館。就這樣，主人公一步一步，悄無聲息的實施著自己的計劃，終於在一個雷雨交加的黑夜，主人公終於沖破了監禁他20年的監獄.。當監獄長看到那幅畫底下的那個大窟窿時，一切都真相大白了。觀眾無不為主人公的聰明智慧所折服，真是大快人心！
20年的時間足以摧毀一個人的意志，消磨一個人的耐心。但是，影片中主人公卻沒有被時間所摧毀，卻顯示出了更強的生命鬥志。當人處於逆境中時，人的潛能到底有多大，誰也不知道。但是，當你對生命和自由有強烈的渴望和追求時，積聚在你內心深處的巨大潛能就會迸發出來，這就是生命的力量，讓我們向生命致敬！
可能有點長，你再刪減一下！！

⑨ 冰雪奇緣電影觀後感 英文帶翻譯 80單詞左右，，

In winter I watch a film,who is called Frozen,it is about two girls called Elsa and Anna.They were very closed in kid,one day Elsa hurt Anna with her power carelessly.Then Elsa start to scare her power,and not to propinquity anybody including Anna.Stop in here ,in this film I learn two things .First love is importance to everyone,because love can make us be strong.Second confidence can make everything be true,I think that not have any confidance you will be lose,just like Anna she have her confidant to find Elsa at last she did.
真愛的力量是強大的，它可以喚醒冰冷的心，似乎影片以這個為中心思想打造一種冰雪中的溫暖，對於真情的追求，對於溫暖的追求，就連雪寶也在幻想著身處夏日裡其樂融融的景象，這樣富有創造性的想像力比比皆是。影片贊揚的溫暖真愛也很符合我們現代的世界觀，人的本性都是善良的，很多隱藏在內心深處的冷酷和虛偽都是被動的施加，但終歸於自己主宰。那些駐扎在身體的靈魂，默契指引著我們的言行。愛，情感，善待，真實，每一個元素都是靈魂組成的一部分，它可以改變我們生存的環境，影響著我們生活的空間...