奧斯卡電影英語名句經典
㈠ 奧斯卡電影中的勵志經典台詞
休閑之時,我們都會看看電影大片。而每年在美國洛杉磯好萊塢都會舉行奧斯卡金像獎的頒獎典禮,旨在鼓勵優秀電影的創作與發展,奧斯卡電影金像獎半個多世紀以來享有盛譽,不僅是美國電影業界年度最重要的活動,也倍受世界矚目。以下我分享十句奧斯卡電影勵志台詞,中英文對照的,歡迎閱讀。
奧斯卡電影中的勵志經典台詞:
1、"There is no certainty, only opportunity."V for Vendetta (2005) - V (Hugo Weaving)
沒有一定會怎樣,只有可能會怎樣。——《V字仇殺隊》,V(雨果.威明)
2、"A good plan today is better than a perfect plan tomorrow." Wag the Dog (1997) - Conrad Brean (Robert De Niro)
今天的好計劃勝過明天的完美計劃。——《搖尾狗》,康拉德.布瑞恩(羅伯特.德.尼羅)
3、"Failure is never quite so frightening as regret." The Dish (2000) - Cliff Buxton (Sam Neill)
比失敗更令人恐懼的是懊悔。——《天線》,克里夫.巴克頓(山姆.內爾)
4、"It's what you do right now that makes a difference." Black Hawk Down (2001) - Jeff Struecker (Brian Van Holt)
你現在所做的是改變現狀的關鍵。——《黑鷹降落》,傑夫?(布萊恩.范.霍爾特)
5、"No point in punching things you can't see." Cinderella Man (2005) - James Braddock (Russell Crowe)
打擊那些你看不到的東西沒有意義。——《鐵拳男人》,詹姆斯.布拉德克(拉塞爾.克勞)
6、"instantly talking isn't necessarily communicating." Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004) - Joel Barrish (Jim Carrey)
說個不停不一定是交流。——《美麗心靈的永恆陽光》,喬爾.巴瑞士(金.凱瑞)
7、"It's not who you are underneath, it's what you do that defines you."Batman Begins (2005) - Rachel Dawes (Katie Holmes)
你真正是誰並不重要,重要的是你的`所做所為。——《蝙蝠俠:開戰時刻》,瑞秋·道斯 (凱蒂.赫爾姆斯)
8、"Men don't follow titles, they follow courage." Braveheart (1995) - William Wallace (Mel Gibson)
人們追隨勇敢者,而不是位高者。——《勇敢的心》,威廉.華萊士(梅爾.吉布森)
9、"If work has no intention, it's not work at all. It's an empty motion." The Razor's Edge (1984) - Raaz (Saeed Jaffrey)
如果工作沒有目標,那就不是工作,而是空洞的行為。——《刀鋒》,里茲(薩伊德.傑弗瑞)
10、 "It is not our abilities that show what we truly are, it is our choices." Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) Dumbledore (Richard Harris)
決定我們成為什麼樣人的,不是我們的能力,而是我們的選擇。——《哈利.波特與密室》,鄧布利多(理查德.哈里斯)
㈡ 誰有1997年奧斯卡獲獎電影《盡善盡美》的台詞
1.You make me want to be a better man! ----《As Good As It Gets》(《盡善盡美》) 2.If you stare at someone long enough,you discover their humanity 3.my friend Jim,Don't forget...Always look on the bright side of life!! 只有這些了
㈢ 奧斯卡電影勵志經典台詞的中英互譯
奧斯卡電影勵志經典台詞的中英互譯
All of life is an act of letting go, but what hurts the most is not taking a moment to say goodbye.
人生也許就是不斷地放下,然而令人痛心的'是,我都沒能好好地與他們道別。
Pi: 「Religion is a house with many rooms.」 Writer: 「But no room for doubt?」Pi: 「Oh yes! On every floor.」
派:「信仰就像一座房屋,可以有很多樓層、很多房間。」作家:「那有懷疑的空間么?」派:「當然,懷疑在每一層都佔了幾間。」
I must say a word about fear. It is life』s only true opponent. Only fear can defeat life.
這里必須說說恐懼,它是生活惟一真正的對手,因為只有恐懼才能打敗生活。
If every unfolding we experience takes us further along in life, then, we are truly experiencing what life is offering...
如果我們在人生中體驗的每一次轉變都讓我們在生活中走得更遠,那麼,我們就真正的體驗到了生活想讓我們體驗的東西。
I'm grateful. It's the plain truth: without Richard Parker, I wouldn't be alive today to tell you my story.
我非常感恩。說實話,如果沒有理查德帕克,我也不可能活到今天跟你講述我的故事。
It was a time filled with wonder that I'll always remember.
那是一段充滿著奇幻的經歷,我會永生銘記。
Pi: 「Which story do you prefer? 」 Writer: 「The one with the tiger.」 Pi: 「And so it goes with God.」
派:「兩個故事你更喜歡哪一個?」作家:「我喜歡有老虎那個,因為那個故事更精彩。」派:「所以,你跟隨上帝。」
Then Richard Parker, companion of my torment, awful, fierce thing that kept me alive, moved forward and disappeared forever from my life.
然後,那個讓我生存下來的理查德帕克,那個讓我痛苦、使我害怕的兇狠的夥伴,徑直向前走沒有回頭,永遠消失在我的生命里。
;㈣ 有一屆奧斯卡電影節的海報 背景是100句經典台詞 求那些台詞 不是任何100句都可以啊
那是第79屆奧斯卡頒獎晚會海報,那不是一百句經典台詞,正確的是75句,為1936年到2005年間所有曾獲奧斯卡獎最佳影片和最佳劇本提名影片中的精彩對白。從海報中我們可以明顯地看出有這么幾句耳熟能詳的經典台詞,比如:
「坦率地說,親愛的,我一點也不在乎。」《亂世佳人》1939年
「孩子,就看你的了!」《卡薩布蘭卡》1942年
「我媽媽常說,生活如同一盒巧克力,你永遠無法知道下一粒是什麼滋味。」《阿甘正傳》1994年
「我是世界之王!」《泰坦尼克號》1997年
「弗洛多!」《指環王》2001年
「但願我知道怎樣才能戒掉你。」《斷背山》2005年
其餘看網址吧,網路不讓粘內容,說不適合發表,糾結~