電影面紗的英文字幕
⑴ 請問有誰知道電影《面紗》的英文字幕謝謝
只找到簡體中文字幕
http://www.shooter.com.cn/sub/detail.html?id=50596&film=The.Painted.Veil.2006.LIMITED.DVDSCR.XviD-ESPiSE/The%20Painted%20Veil/面紗
⑵ 面紗經典台詞英文版
1、一個丈夫的權利，在我看來卻是一種恩惠。A husbands rights, in my opinion is a kind of grace.
2、有時對人撒謊是不得不為之，但是自欺就不可饒恕了。
Sometimes people have to lie, but self deception is unforgivable.
3、萬物由道而生，循著道成長，而後又回歸於道。
Everything from the Tao to groplain. The his point of vieething an, does not mean that he ething to say, it ans love, it will be his fault, not hers.
電影面紗經典台詞
1、這個世界上有足夠多的傻瓜。
2、織羅罪名容易，證明起來就難了。
3、一個丈夫的權利，在我看來卻是一種恩惠。
4、萬物由道而生，循著道成長，而後又回歸於道。
5、或許是源於一種古老的品格，我因高傲而不屑武力。
6、我告訴你我哭了，其實，只是想你知道我要放手了。
7、如果光是責備我會對你有好處的話，那你就隨便吧。
8、一個男人由於愛你而遭到你的鄙視，這人心是怎麼長的啊？
9、時間在一分一秒地過去，每拖一分鍾都可能是不可挽回的。
10、呃，親愛的，當一個人愛上你，他說的話是不能字字當真的。
11、我拋棄了瑣屑、庸碌的一生，把自己交給了犧牲與祈禱的生活。
12、如果我們只會這樣相互冷嘲熱諷，就不要希望事情有什麼進展了。
13、女人常常自以為是地認為男人瘋狂地愛上了她們。實際上他們沒有。
14、要想理解一個男人的想法，最好的辦法是設身處地從他的角度考慮。
15、如果一個男人無力博得一個女人的愛，那將是他的錯，而不是她的。
16、只有一種辦法能贏得眾人的心，那就是讓人們認為你是應該被愛的。
17、我相信，在一場瘟疫中，因為恐懼而死去的人不比因為疾病死去的人少。
18、一個男人深深地愛一個女人，並非意味著他就希望下半輩子和她共同度過。
19、要是誰都在有話可說的時候才開口，那用不了多久人類大概就不會講話了。
20、虛榮心遭到打擊在女人心裡激起的仇恨，將勝過身下幼崽慘遭屠戮的母獅。
21、我盡力將我的愛維持在不讓你厭煩的限度，否則我清楚那個後果我承受不了。
22、大水也澆不滅愛火，如果他愛她就遲早會心軟的，還會無法自拔地繼續愛她下去。
23、我們並非生活在一個荒無人煙的小島上，我們還有社會關系束縛著。你需要理智一點。
24、或許她做過的所有錯事蠢事，所有她經受的磨難，並不全是毫無意義的那將是一條通往安寧的路。
25、對我來說愛情就是一切，你就是我的全部。可它對你來說竟然只是一個小小的插曲，這我怎麼受得了？
26、剛開始的時候我相信你會嚇一跳，但是等你能夠平靜地面對它時，你就不會有事了。那是一種不是每個人都能有的經歷。
27、生活是一個她們情願背負的十字架，在她們的心裡始終希望不，比希望要強烈得多，是嚮往、期待、渴求最終的死亡將她們引向永恆。
28、倘若對我施以謾罵能使你心滿意足，我想我無權抱怨。女人從來都是褊狹的，在她們眼裡，男人永遠是錯的一方。其實另外那一方也並非一身清白，無可指摘。
29、我對你根本沒抱幻想。我知道你愚蠢，輕佻，頭腦空虛，然而我愛你。我知道你的企圖、你的理想，你的勢利，庸俗，然而我愛你。我知道你是個二流貨色，然而我愛你。
30、對她們所有人來說，這個世界是一個名副其實的流放地。生活是一個她們情願背負的十字架，在她們的心裡始終希望不，比希望強烈得多，是嚮往、期待、渴求最終的死亡將她們引向永恆。
31、記住，分內之事、舉手之勞並不值得誇耀，那是賦予你的責任，就像手臟時要洗一樣理所當然。唯一彌足珍貴的是對責任的愛，當愛與責任合而為一，你就將是崇高的。你將享受一種無法言表的幸福。
32、如此卑微而沉寂得愛著你，我不善表達，我更沒有虛偽做作，做的永遠比想得少，我眼裡流露出來的絕不是空洞，除去發自內心的愛意還有對上蒼的感謝，我就此去了也絕不會有任何悔恨，仍然是深深的眷戀與不舍。
33、現在他知道的我也全知道了。我知道你冷漠無情，沒心沒肝。你自私自利到了言語無法描述的地步。你膽小如鼠，謊話連篇，卑劣可鄙。而可悲的是她的臉因痛苦而驟然扭曲了起來，可悲的是我還在全心全意地愛你。
34、我並非學歷顯赫，也非頭腦聰慧。我僅僅是一個再普通不過的年輕女人。自幼至今，陪伴我的人喜歡什麼，我也喜歡什麼。 很遺憾我並未成為你期望的那種女人。而我不幸地發現你是那種天生不可親近的人。對此你恐怕不能責怪我。
35、從來都無法得知，人們究竟為什麼會愛上另一個人？我猜也許我們心上都有缺口，呼呼往靈魂里灌著寒風，我們急切需要一個正好形狀的心來填上它。就算你是太陽一樣完美正圓形，可是我心裡的缺口，或許恰恰是一個歪歪扭扭的鋸齒形，你填不了。
36、我有一種想法，覺得唯一能使我們從對這個世界的嫌惡中解脫出來的，就是縱使世事紛亂，人們依然不斷創造出來的美的事物。人們描摹的繪畫，譜寫的樂曲，編撰的書籍，和人們的生活。而其中最為豐饒的美，就是人們美麗的生活。那是完美的藝術傑作。
37、我不懂的事情實在太多。生活是那樣奇特、陌生。我就像一個一輩子坐井觀天的人，一下子看見了大海。我喘不過氣來，同時又興致盎然。我不想死，我想活下去。我感到了新的希望。我就像一個頑固的老水手，又升起帆向著未知的大海啟航了。我的心渴求著未知的世界。
38、每當我想到你跟我在一起是愉悅的，每當我從你的眼睛裡看到歡樂，我都狂喜不已。我盡力將我的愛維持在不讓你厭煩的限度，否則我清楚那個後果我承受不了。我時刻關注你的神色，但凡你的厭煩顯現出一點蛛絲馬跡，我便改變方式。一個丈夫的權利，在我看來卻是一種恩惠。
39、我從來都無法得知，人們是究竟為什麼會愛上另一個人，我猜也許我們的心上都有一個缺口，它是個空洞，呼呼的往靈魂里灌著刺骨的寒風，所以我們急切的需要一個正好形狀的心來填上它，就算你是太陽一樣完美的正圓形，可是我心裡的缺口，或許卻恰恰是個歪歪扭扭的鋸齒形，所以你填不了。
40、我希望是個女孩，我想把她養大，使她不會犯我曾經犯過的錯誤。當我回首我是個什麼樣的女孩時，我非常恨我自己，但是我無能為力。我要把女兒養大，讓她成為一個自由的自立的人。我把她帶到這個世界上來，愛她，養育她，不是為了讓她將來和哪個男人睡覺，從此把這輩子依附於他。 我希望她是個無畏、坦率的人，是個自製的人，不會依賴別人。
41、道也就是路，和行路的人。道是一條世間萬物都行走於上的永恆的路。但它不是被萬物創造出來的，因為道本身也是萬物之一。道中充盈著萬物，同時又虛無一物。萬物由道而生，循著道成長，而後又回歸於道。可以說它是方形但卻沒有稜角，是聲音卻不為耳朵能夠聽見，是張畫像卻看不見線條和色彩。道是一張巨大的網，網眼大如海洋，卻恢恢不漏。它是萬物寄居的避難之所。它不在任何地方，可是你一探窗口就能發現它的蹤跡。不管它願意與否，它賜予了萬物行事的法則，然後任由它們自長自成。
42、一個念頭始終潛藏在她的心裡，持續不斷地敲擊著她的心房，就好像在一部宏大的交響樂的復雜交織體中，總是貫穿了一條活躍而豐富的豎琴琶音的旋律是它賦予了無邊無際的稻田以奇異的美感，是它使她在一個駕車趕往集市的小伙兒對她興奮而大膽地觀瞧時，蒼白的嘴角會浮露出笑意。那座瘟疫肆虐的城市是一所她剛剛逃脫的監獄，如今的天空在她眼裡從未如此地湛藍，而斜倚到堤道上的竹林是使人那般地愜意。自由！那就是一直在她心裡蠢蠢欲動的念頭。正是有了自由，盡管未來依然模糊不清，但卻像小河上的薄霧一樣，在晨光的輝耀下頓時顯得五彩斑斕。
43、我對你根本沒抱幻想。他說道，我知道你愚蠢、輕佻、頭腦空虛，然而我愛你。我知道你的企圖、你的理想，你勢利、庸俗，然而我愛你。我知道你是個二流貨色，然而我愛你。為了欣賞你所熱衷的那些玩意我竭盡全力，為了向你展示我並非不是無知、庸俗、閑言碎語、愚蠢至極，我煞費苦心。我知道智慧將會令你大驚失色，所以處處謹小慎微，務必表現得和你交往的任何男人一樣像個傻瓜。我知道你僅僅為了一己之私跟我結婚。我愛你如此之深，這我毫不在意。據我所知，人們在愛上一個人卻得不到回報時，往往感到傷心失望，繼而變成憤怒和尖刻。我不是那樣。我從未奢望你來愛我，我從未設想你會有理由愛我，我也從未認為我自己惹人愛慕。對我來說能被賜予機會愛你就應心懷感激了。
《面紗》劇情介紹/簡介
毛姆小說，同時改編成電影。電影講述為愛流離，由倫敦至上海到瘟疫蔓延的荒僻農鄉，遠走千里情慾迷失，在陌生的國度，動盪的亂世，卻找到了心之所在20年代倫敦，一心只求擠身上流社會的虛榮女子Kitty，甘願選擇一段沒有愛情的婚姻，下嫁醫生Walter，婚後隨夫移居上海，然而難耐寂寞，旋即搭上英國外交官背夫偷情。面對不忠妻子，Walter毅然決定舉家前往霍亂肆虐的農鄉行醫，作為對她的最大懲罰。浮世紛擾，每天與死亡和絕望擦身而過，夫妻倆卻發現了另一片天地，在遙遠的異鄉第一次走近對方，只是一切來得太遲。
倫敦姑娘吉蒂（娜奧米沃茨飾），為了逃離20年代倫敦浮華空虛的社交圈，也為了防止自己變成一位老姑娘，吉蒂接受了沉默寡言的醫生沃特費恩（愛德華諾頓飾）的求婚。一起來到上海後，沃特迅速投入到細菌學研究。孤獨的吉蒂和迷人的已婚男子查理唐森（列維施瑞博爾飾）發生了婚外情。沃特發現這一切時，他悔恨交加。心有不甘的他為了報復，也為了重振自己的生活，決心孤注一擲。
於是沃特帶著吉蒂遠走霍亂肆虐的偏遠城鎮，協助當地控制疫區的疫情。吉蒂則在一家修道院做義工，她逐漸找回了生活的勇氣和意義。沃特和吉蒂終於可以相互敞開心扉，但就在他倆日漸親密的同時，沃特卻染上了霍亂。沃特的生死決定了他們剛剛迸發出來的激情能否轉化為永恆的愛情。
面紗電影經典台詞
1、時間在一分一秒地過去，每拖一分鍾都可能是不可挽回的。
2、這個世界上有足夠多的傻瓜。
3、對我來說愛情就是一切，你就是我的全部。可它對你來說竟然只是一個小小的插曲，這我怎麼受得了？
4、一個男人由於愛你而遭到你的鄙視，這人心是怎麼長的啊？
5、萬物由道而生，循著道成長，而後又回歸於道。
6、對她們所有人來說，這個世界是一個名副其實的流放地。生活是一個她們情願背負的十字架，在她們的心裡始終希望不，比希望強烈得多，是嚮往、期待、渴求最終的死亡將她們引向永恆。
7、我告訴你我哭了，其實，只是想你知道我要放手了。
8、如果光是責備我會對你有好處的話，那你就隨便吧。
9、只有一種辦法能贏得眾人的心，那就是讓人們認為你是應該被愛的。
10、我無足輕重，毫無價值，根本不配來煩擾你。
11、織羅罪名容易，證明起來就難了。
12、呃，親愛的，當一個人愛上你，他說的話是不能字字當真的。
13、要想理解一個男人的想法，最好的辦法是設身處地從他的角度考慮。
14、從來都無法得知，人們究竟為什麼會愛上另一個人？我猜也許我們心上都有缺口，呼呼往靈魂里灌著寒風，我們急切需要一個正好形狀的心來填上它。就算你是太陽一樣完美正圓形，可是我心裡的缺口，或許恰恰是一個歪歪扭扭的鋸齒形，你填不了。
15、我有一種想法，覺得唯一能使我們從對這個世界的嫌惡中解脫出來的，就是縱使世事紛亂，人們依然不斷創造出來的美的事物。人們描摹的繪畫，譜寫的樂曲，編撰的書籍，和人們的生活。而其中最為豐饒的美，就是人們美麗的生活。那是完美的藝術傑作。
16、道也就是路，和行路的人。道是一條世間萬物都行走於上的永恆的路。但它不是被萬物創造出來的，因為道本身也是萬物之一。道中充盈著萬物，同時又虛無一物。萬物由道而生，循著道成長，而後又回歸於道。可以說它是方形但卻沒有稜角，是聲音卻不為耳朵能夠聽見，是張畫像卻看不見線條和色彩。道是一張巨大的網，網眼大如海洋，卻恢恢不漏。它是萬物寄居的避難之所。它不在任何地方，可是你一探窗口就能發現它的蹤跡。不管它願意與否，它賜予了萬物行事的法則，然後任由它們自長自成。
17、有時對人撒謊是不得不為之，但是自欺就不可饒恕了。
18、要是誰都在有話可說的時候才開口，那用不了多久人類大概就不會講話了。
19、我對你根本沒抱幻想。他說道，我知道你愚蠢、輕佻、頭腦空虛，然而我愛你。我知道你的企圖、你的理想，你勢利、庸俗，然而我愛你。我知道你是個二流貨色，然而我愛你。為了欣賞你所熱衷的那些玩意我竭盡全力，為了向你展示我並非不是無知、庸俗、閑言碎語、愚蠢至極，我煞費苦心。我知道智慧將會令你大驚失色，所以處處謹小慎微，務必表現得和你交往的任何男人一樣像個傻瓜。我知道你僅僅為了一己之私跟我結婚。我愛你如此之深，這我毫不在意。據我所知，人們在愛上一個人卻得不到回報時，往往感到傷心失望，繼而變成憤怒和尖刻。我不是那樣。我從未奢望你來愛我，我從未設想你會有理由愛我，我也從未認為我自己惹人愛慕。對我來說能被賜予機會愛你就應心懷感激了。
20、我對你根本沒抱幻想。我知道你愚蠢，輕佻，頭腦空虛，然而我愛你。我知道你的企圖、你的理想，你的勢利，庸俗，然而我愛你。我知道你是個二流貨色，然而我愛你。
21、我相信，在一場瘟疫中，因為恐懼而死去的人不比因為疾病死去的人少。
22、虛榮心遭到打擊在女人心裡激起的仇恨，將勝過身下幼崽慘遭屠戮的母獅。
23、或許她做過的所有錯事蠢事，所有她經受的磨難，並不全是毫無意義的那將是一條通往安寧的路。
24、大水也澆不滅愛火，如果他愛她就遲早會心軟的，還會無法自拔地繼續愛她下去。
25、我從來都無法得知，人們是究竟為什麼會愛上另一個人，我猜也許我們的心上都有一個缺口，它是個空洞，呼呼的往靈魂里灌著刺骨的寒風，所以我們急切的需要一個正好形狀的心來填上它，就算你是太陽一樣完美的正圓形，可是我心裡的缺口，或許卻恰恰是個歪歪扭扭的鋸齒形，所以你填不了。
26、如此卑微而沉寂得愛著你，我不善表達，我更沒有虛偽做作，做的永遠比想得少，我眼裡流露出來的絕不是空洞，除去發自內心的愛意還有對上蒼的感謝，我就此去了也絕不會有任何悔恨，仍然是深深的眷戀與不舍。
27、每當我想到你跟我在一起是愉悅的，每當我從你的眼睛裡看到歡樂，我都狂喜不已。我盡力將我的愛維持在不讓你厭煩的限度，否則我清楚那個後果我承受不了。我時刻關注你的神色，但凡你的厭煩顯現出一點蛛絲馬跡，我便改變方式。一個丈夫的權利，在我看來卻是一種恩惠。
28、剛開始的時候我相信你會嚇一跳，但是等你能夠平靜地面對它時，你就不會有事了。那是一種不是每個人都能有的經歷。
29、生活是一個她們情願背負的十字架，在她們的心裡始終希望不，比希望要強烈得多，是嚮往、期待、渴求最終的死亡將她們引向永恆。
30、你知道，我親愛的孩子，安寧，在工作中是找不到的，它也不在歡樂中，也不在這個世界上或者這所修道院中，它僅僅存在於人的靈魂里。
31、倘若對我施以謾罵能使你心滿意足，我想我無權抱怨。女人從來都是褊狹的，在她們眼裡，男人永遠是錯的一方。其實另外那一方也並非一身清白，無可指摘。
32、我們並非生活在一個荒無人煙的小島上，我們還有社會關系束縛著。你需要理智一點。
33、或許是源於一種古老的品格，我因高傲而不屑武力。
34、記住，分內之事、舉手之勞並不值得誇耀，那是賦予你的責任，就像手臟時要洗一樣理所當然。唯一彌足珍貴的是對責任的愛，當愛與責任合而為一，你就將是崇高的。你將享受一種無法言表的幸福。
35、我盡力將我的愛維持在不讓你厭煩的限度，否則我清楚那個後果我承受不了。
36、一個男人深深地愛一個女人，並非意味著他就希望下半輩子和她共同度過。
37、我並非學歷顯赫，也非頭腦聰慧。我僅僅是一個再普通不過的年輕女人。自幼至今，陪伴我的人喜歡什麼，我也喜歡什麼。很遺憾我並未成為你期望的那種女人。而我不幸地發現你是那種天生不可親近的人。對此你恐怕不能責怪我。
38、如果我們只會這樣相互冷嘲熱諷，就不要希望事情有什麼進展了。
39、如果一個男人無力博得一個女人的愛，那將是他的錯，而不是她的。
40、我不懂的事情實在太多。生活是那樣奇特、陌生。我就像一個一輩子坐井觀天的人，一下子看見了大海。我喘不過氣來，同時又興致盎然。我不想死，我想活下去。我感到了新的希望。我就像一個頑固的老水手，又升起帆向著未知的大海啟航了。我的心渴求著未知的世界。
41、一個丈夫的權利，在我看來卻是一種恩惠。
42、我拋棄了瑣屑、庸碌的一生，把自己交給了犧牲與祈禱的生活。
43、我希望是個女孩，我想把她養大，使她不會犯我曾經犯過的錯誤。當我回首我是個什麼樣的女孩時，我非常恨我自己，但是我無能為力。我要把女兒養大，讓她成為一個自由的自立的人。我把她帶到這個世界上來，愛她，養育她，不是為了讓她將來和哪個男人睡覺，從此把這輩子依附於他。我希望她是個無畏、坦率的人，是個自製的人，不會依賴別人。
44、現在他知道的我也全知道了。我知道你冷漠無情，沒心沒肝。你自私自利到了言語無法描述的地步。你膽小如鼠，謊話連篇，卑劣可鄙。而可悲的是她的臉因痛苦而驟然扭曲了起來，可悲的是我還在全心全意地愛你。
45、一個念頭始終潛藏在她的心裡，持續不斷地敲擊著她的心房，就好像在一部宏大的交響樂的復雜交織體中，總是貫穿了一條活躍而豐富的豎琴琶音的旋律是它賦予了無邊無際的稻田以奇異的美感，是它使她在一個駕車趕往集市的小伙兒對她興奮而大膽地觀瞧時，蒼白的嘴角會浮露出笑意。那座瘟疫肆虐的城市是一所她剛剛逃脫的監獄，如今的天空在她眼裡從未如此地湛藍，而斜倚到堤道上的竹林是使人那般地愜意。自由！那就是一直在她心裡蠢蠢欲動的念頭。正是有了自由，盡管未來依然模糊不清，但卻像小河上的薄霧一樣，在晨光的輝耀下頓時顯得五彩斑斕。
46、女人常常自以為是地認為男人瘋狂地愛上了她們。實際上他們沒有。
星際迷航3中英文版經典台詞語錄
星際迷航3中英文版經典台詞語錄
"judging by the pollution content of the atmosphere, i believe puters make excellent and efficient servants, but i have no wish to serve under them."
計算機是優秀高效的僕人，但我不希望聽他們指揮。
Hope this time will not be too bad, everything will start from here, the captain. Border will be here to fight back
希望這一次不會太糟糕，一切都會從這里開始，船長。邊境將會在這里展開反擊
"beauty is transitory. "
美是短暫的。
"it is curious how often you humans manage to obtain that which you do not want."
真是奇怪，你們人類多長時間就要想法設法，得到自己不想要的東西。
not the end
"邏輯是智慧的開端，而不是結束。
"the needs of the many outweigh the needs of the few."
多數人的需求比少數人的更重要
In 20xx, we lost the space ship, the crew also lost, how can you escape? We want to find hope in despair.
20xx年，我們失去了太空船，船員也失散了，怎樣才能呢成功脫險呢？我們要在絕境中尋找希望。
Is this music? This song is very good! And, of course, speak louder.
這也算音樂嗎？這歌選的真好！當然，再大聲點。
⑶ 請問誰有電影面紗的下載資源和鏈接啊，最好是中英文雙字幕的，謝謝
《面紗》網路網盤高清資源免費在線觀看：
鏈接: https://pan..com/s/1NIR5sLl8UY_Mudjp3AqBWw
《面紗》由約翰·卡蘭執導的愛情片，改編於索默斯特·毛姆的小說《面紗》，羅恩·內斯萬尼爾擔任編劇，娜奧米·沃茨、愛德華·諾頓、列維·施瑞博爾、黃秋生和夏雨等聯袂出演。影片於2006年12月29日在中國內地上映。該片講述了20年代倫敦，一心只求擠身上流社會的虛榮女子吉蒂，甘願選擇一段沒有愛情的婚姻下嫁醫生沃特，婚後隨夫移居上海，然而難耐寂寞，旋即搭上英國外交官背夫偷情。
⑷ 面紗 英文怎麼說
purdah,yashmak,指的是伊斯蘭教,阿拉伯那邊人的服裝的時候用布罩著嘴和鼻子的時候用的面紗,前者更為常用.
veil,指的是新娘穿起婚紗的時候,用頭到頸部時候的透明面紗
如果直譯的話:eyes behind the veil.
但是要我說出來,別說我了,我想我鄰居也聽不懂.
我感覺面紗後的眼睛的意思大概這樣,因為面紗已經罩得看不到你的面目了,
但是你還是能但到對方能做什麼.
可以這樣說i can know he(is doing) without seeing.
或許有諺語在英文上怎麼說,但是不太清楚.有什麼問題可以留言給我.
我在美國好久,我不能答你的問題,我可以問我朋友.