電影影評英文及翻譯
A. 綠皮書影評英語80字加翻譯
《Green Book》 is an impressive master piece which earned the Oscar Best Movie Award in Oscar 2019.Oscar award states 《Green Book》s' extraordinary status in the film instry.
The background settings of 《Green Book》takes place in Amercia,1962.The film is adapted from real life and tells about Italian-American bodygurad Tony,who was hired to drive famous jazz pianist Don Shirley throughout concert tour from New York to the Southern cities of America,the film recorded full story the concert tour.those happy and unhappy stories on the way to the stages,how Tony changes his opinion to black people and how Doctor Shirley faces racial discrimination.
B. 電影評價 英語的意思是什麼
影評 [yǐng píng]
基本翻譯
film review; cinecism; comment on film
C. 穿普拉達的女王英文影評，和中文翻譯
1、The film is intelligent and to the point.
影片充滿智慧而且切中要害。
2、Gorgeous clothes and excellent fashion leading lady complete this attractive comedy.
華麗的衣著和出色的時尚女主角讓這出吸引人的喜劇更加完美。
3、Instead of imitating fashion magazine editor Anna Wintour, the fictional archetype, Streep is clever enough to create her own compelling personality.
聰明的斯特里普沒有選擇模仿時尚雜志的編輯安娜·溫圖爾，小說中的人物原型，反而創造出屬於她自己的讓人信服的個性。
4、With her silvery hair and pale skin, Streep's whispering manner is as good as her posture. Streep's version of Miranda can be daunting.
斯特里普銀色的頭發和蒼白的皮膚，低語式的說話方法跟她的姿勢一樣出色。斯特里普版的米蘭達足以讓人望而生畏。
5、Film for 2006 the best level of first-rate comedy.
影片為2006年度最佳水平的一流喜劇。
D. 50字左右的英語影評
《功夫熊貓》英語影評：
Today is Saturday and I watched an interesting movie at home, Kung Fu Panda. It is an American computer-animated action comedy film, based on the theme of Chinese Kung Fu.
The story is about a clumsy panda who determines to be a martial arts master. Paul is a apprentice of a noodle shop, and most of animal in his hometown are martial arts master, expect him. So he dreams to be a master and beats others.
Unexpectedly, he takes on the task of saving the valley to against the intrusion of evil Taro. Although Paul is a martial arts novice, he never gives up easily. Finally, he proves himself by his success. It』s an interesting and motivational story.
Sometimes, we may not as good as others, but we still can achieve by our efforts and strong wills. As long as we do not give up our dreams, nothing is impossible.
譯文
今天是星期六，我在家看了一部有趣的電影《功夫熊貓》。這是一部以中國功夫為主題的美國電腦動畫動作喜劇電影。
這個故事是關於一隻笨拙的熊貓誰決定成為一個武術大師。保羅是一家面館的學徒，他家鄉的大部分動物都是武術大師，除了他。所以他夢想成為一名大師，並打敗了其他人。
出人意料的是，他承擔了拯救山谷的任務，以抵禦邪惡的芋頭的入侵。雖然保羅是個武術新手，但他從不輕易放棄。最後，他的成功證明了他自己。這是一個有趣的勵志故事。
有時候，我們可能不如別人好，但我們仍然可以通過努力和堅強的意志來實現。只要我們不放棄我們的夢想，沒有什麼是不可能的。
E. 《長津湖》英語影評80字帶翻譯怎麼寫
如下：
"Changjin Lake" is a war theme film with the largest investment scale and the largest number of actors in Chinese film history.
《長津湖》中國影史上最大投資規模、參演人數最多的戰爭題材電影。
Through the smoke of history, the work aims at the battle of Changjin lake on the eastern front of the war to resist US aggression and aid Korea for the first time, and shows an unprecedented grand spectacle of war on the screen for the first time.
作品穿越歷史歲月的硝煙，第一次將鏡頭對准了抗美援朝東線戰場的長津湖戰役，第一次在銀幕上表現了前所未有的宏闊的戰爭奇觀。
For the first time, it vividly created these little-known heroes of the ninth Corps represented by the seventh company, which made this magnificent battle thrilling and moving.
第一次生動塑造了以七連為代表的第九兵團這些鮮為人知的英雄群像，將這場氣壯山河的戰斗拍得驚心動魄感人肺腑。
In particular, the film embodies a more thorough and modern view of war and history, reaching a new height of Chinese war films.
尤其是影片體現了更加徹底也更加現代的戰爭觀和歷史觀，達到了中國戰爭電影新高度。
F. 阿甘正傳 的影評。英文100詞左右
The film shows kindness, warmth, touched the best things in the hearts of the audience.
The show is honest, trustworthy, serious, brave, heavy feelings and other beautiful emotions.
Forrest Gump in the film is molded into the incarnation of virtue, honest, trustworthy, serious, brave and pay attention to feelings.
He only knows how to pay people without asking for return, and never mind others' rejection. He is just open-minded and magnanimous in facing life.
He concentrated what little wisdom, faith, and courage he had, and he ran along the road with no regard for anything but instinct.
譯文：該片表現出的善良、溫情，觸動了觀眾心中最美好的東西。
展現了誠實、守信、認真、勇敢、重情等美好情感。
阿甘在影片中被塑造成了美德的化身，誠實、守信、認真、勇敢而重視感情。
對人只懂付出不求回報，也從不介意別人拒絕，他只是豁達、坦盪地面對生活。
他把自己僅有的智慧、信念、勇氣集中在一點，他什麼都不顧，只知道憑著直覺在路上不停地跑。
穿幫鏡頭
1、當鏡頭距阿甘10英尺遠時，在阿甘腳上和天空中能同時看到那片羽毛。
2、珍妮是1982年3月去世的，接下來的鏡頭中阿甘卻出現在一張1982年9月15日的《今日美國》剪報上。根據墓碑上的日期珍妮去世那天是星期一，而不是阿甘說的周六。
3、阿甘第一次上校車的時候與女司機的對話過程中，面對鏡頭和背對鏡頭時女司機的手所放的位置不同。
G. 英語影評泰坦尼克號,且帶中文翻譯 ，300字左右
泰坦尼克號英語影評為：Titanic enriches us with a romantic story of young love, passion and feelings, full of utopias and dreams, mother and child fighting for power and greed, idealistic and self-identified clashes within a consenting human ambitions society and victims of their own vanity and pomposity. This is one of the films that most shocked the general public in the last twenty years. The huge collections that are logical because they got obvious that Titanic has one of those stories full of strength and feeling, with great dramatic content. If we add the stunning beauty of the image, thanks to advances in digital technology, success is understandable. Very successful movie, which tells the story of the sinking of the ship, but in the background shows a passionate love story. It achieves a harmonious balance in that, in the mix of history and feelings, and makes it almost perfect.
中文為：
泰坦尼克號豐富了我們一個浪漫的故事，年輕的愛，激情和感情，充滿了烏托邦的夢想，母親和兒童戰斗的權力和貪婪，理想主義和自我認同的沖突在同意人的野心社會和受害者自己的虛榮和傲慢。這是一部電影，最震驚公眾在過去的二十年。巨大的集合，是因為他們有明顯的邏輯泰坦尼克號的故事充滿力量的感覺，非常引人注目的內容。如果我們把絕色美女的形象，由於數字技術的進步，成功是可以理解的。非常成功的電影，它講述了沉沒的船，但在背景中展示了一個充滿激情的愛情故事。它達到了一種和諧的平衡，在混合的歷史和感受，並使得它幾乎完美。