電影上映的英文怎麼說

㈠ come out作為上映可以換為put on或者be on

答案:不能。
原因分析:
一、come out「上映，出版」等意思，是不及物短語，後面一般不加賓語，其主語通常是表示事物的名詞/代詞。而且該短語無在被動語態結構。例句，
A new film starred by Jackie Chan will come out next month.
由成龍主演的電影將於下個月上映。
二、put on「上演，放映」是及物動詞短語，後接上演或放映的內容（劇名，電影名等），該短語有被動語態結構。
1.The college drama society is going to put on a play.
大學戲劇協會正准備上演一個劇目。
2. Which film is going to be put on next week?
下周哪部電影上映？
三、be on 「上演，放映」是延續性動詞短語，常與段時間連用，其主語是「上演、放映」的內容，後面一般不接賓語。例句，
How long has the movie been on?
電影開始放映多長時間了?
綜上所述，三個短語表達意思基本相同，但句法結構各部相同，因此它們之間不能互換使用。
（希望對你有幫助哦，可商榷哈！）

㈡ 上映用英語怎麼說

每家電影院都上映不同的電影。:
each
of
the
theaters
has
different
movies.
昨天晚上我去看了那部新上映的電影，但它很差勁，我不喜歡。:
i
went
to
see
that
new
film
last
night
but
it
was
no
great
shakes
and
i
don't
recommend
it.
圖書館里有為孩子們講故事的地方；現在的圖書館里，還設有電影上映廳。還有什麼別的嗎？
we
would
go
and
they
have
story
telling
for
children
with
children's
books;and
they
have
movies
now,and
what
else?
新的「洛基」電影何時上映？
when
is
the
new
rocky
movie
come
out?
那部老片子再度上映了。
the
old
film
was
revived.
這部影片已上映五天。
the
film
has
run
for
five
days.
那部電影正在幾家戲院上映中。
the
movie
is
playing
at
several
theaters.
有一部好片子正在那家電影院上映。
there's
a
good
picture
on
at
the
cinema.
該部影片預定在紐約的兩家戲院上映。
the
film
was
booked
to
play
two
theaters
in
new
york.

㈢ 「這部電影何時上映」用英語怎麼說

When will the movie come out?

When will the movie be released?

㈣ 新電影什麼時候上映 用英語怎麼說

新電影什麼時候上映
When will the new film be released?
重點詞彙釋義
什麼時候when; whenever
上映show (a film); screen; be on; run

㈤ 電影上映用英文怎麼說

電影上映
The film is on show.

㈥ 「上映」用英文怎麼說

show (a film) 放映。指電影上演

請樓主驗收。