極地快車電影英文版
㈠ 《極地特快》中字英文
鏈接:https://pan..com/s/1GUKdOU1KLys0s5uESZDBmg
《極地特快》(ThePolarExpress)是1985年出版的兒童書,在2004年11月10日被改編成電影。故事講述了一個小男孩始終堅信聖誕老人的存在,但周圍的大人和玩伴都認為這只是他天真的一廂情願。聖誕前夕,小男孩終於因為他的堅持而得到了回報,睡夢中的他忽然感到屋子顫抖起來了,一列長長的火車停在了他的家門口。當他戰戰兢兢打開房門時,和藹的車長邀請他參加北極的聖誕派對。惴惴不安的克勞斯踏上了火車,發現很多和他一樣的小夥伴們。於是,興奮不已的小男孩開始了他的北極狂歡之旅。
㈡ the polar express英語劇情簡介
中文名稱:極地快遞
英文名稱:The Polar Express
資源類型:DVDScr
版本:全屏版
發行時間:2004年
電影導演:羅伯特·澤米基斯 Robert Zemeckis
電影演員:湯姆·漢克斯 Tom Hanks .... Hero Boy/Father/Conctor/Hobo/Scrooge/Santa Claus
邁克爾·傑特 Michael Jeter .... Smokey/Steamer
地區:美國
語言:英語
劇情簡介:
聖誕老人真的存在嗎?當朋友認為這只是一個童話而無動於衷,家人忙碌著代替他去准備禮物的時候,這個普通的小男孩卻還仍然毫不動搖地堅持著自己的信念,無論別人怎麼說,在這個聖誕之夜他都要堅持等待聖誕老人的出現。
聖誕老人真的存在嗎?離午夜只有5分鍾了,小男孩屏住呼吸,一動不動地躺在床上,窗外只有雪片落地的聲音,為什麼還聽不到馴鹿的鈴聲?一聲汽笛由遠及近,地板開始顫動起來,桌上的器皿在乒乓作響,隨著最後一聲長鳴的汽笛,一束強烈的燈光從窗子照了進來。
抹去窗子上的薄霜,小男孩看到了最不可思議的場景:一輛巨大的黑色的蒸汽機車停在了房子的前面,它發動機里噝咻地噴射出強勁的水蒸汽,沖破了寂靜的夜空和輕柔的雪花。穿著睡衣和拖鞋的小男孩興奮地跑了出去,車廂里燈火通明,坐著和他一樣堅信聖誕老人的孩子,和藹可親的列車長告訴他,這就是「極地特快號」,它將帶著小男孩前往北極,參加在那裡舉行的聖誕慶典。
在車廂里他認識了更多的小夥伴,大家在歡樂中開始了這場難忘的旅程,在奔向北極的遙遠旅程中,他們遭遇到各種各樣的危險,也體驗了前所未有的歡樂。孩子們在旅行中不斷成長,認識自己,明白對於那些堅持信仰的人來說,生命的驚奇永遠都不會消失。
在遙遠的路途之後,「極地特快號」終於到達它的終點——北極。孩子們歡快地跳下火車,和所有的聖誕老人一起,在北極城裡慶祝聖誕的來臨。聖誕老人滿足了小男孩的願望,送給他一隻馴鹿身上的小鈴鐺。
當小男孩第二天醒來後將「極地特快號」的故事告訴父母的時候,他們都笑著認為他只是做了個美夢,但只有小男孩知道這絕對不是一個夢,因為他的聖誕禮物,那是聖誕馴鹿的小鈴鐺正完好無損地出現在聖誕樹下,雖然別人聽不到它的鈴聲,但小男孩可以……
幕後:夢幻組合
這部聖誕節題材的動畫片的幕後陣容是好萊塢最具夢幻色彩的組合。導演羅伯特·澤米基斯和演員湯姆·漢克斯曾經一起創造過太多成功的範例,《阿甘正傳》、《荒島餘生》,這也是這個夢幻組合的第三次合作,這部《極地特快》是一部脫胎自一部暢銷兒童讀物,由克里思·范奧斯本創作的曾獲得過Caldecott獎的優秀文學作品。
本片曾經提前一個月在芝加哥上映過一次,那一次是為了慶祝羅伯特·澤米基斯獲得進入好萊塢名人堂的殊榮,他的最佳排擋,本片中的合作者湯姆·漢克斯親手將獎杯交到這位著名的導演手中,湯姆對他的評價是「一個電影領域的Paul McCartney,因為對電影的狂熱保持著不枯竭的靈感。」
的確,羅伯特·澤米基斯的電影總是充滿著離奇有趣的想像,從早期的《回到回來》系列開始,直到那部劃時代的真人和動畫的開山之作《誰陷害了兔子羅傑》,他喜歡在電影中使用前景技術,喜歡將技術革新使用在自己的電影之中。除了創造了真人和動畫這一類型,《阿甘正傳》中那些歷史和現實的精彩拼接之外,這一次,他堅持將自己這部《極地特快》創造成一部完全由動作捕捉和CGI技術完成的動畫片。同時,這也將是歷史上第一部IMAX類型的3D電影長片。
除了創新之外,羅伯特·澤米基斯依然固執地堅持著他一貫的拍攝原則,即使在這部動畫片中,他還是像平時那樣使用大量的移動機位,還是為影片設置了一個超長的開場,同時也保留了他最信任的演員(湯姆·漢克斯),保留了一直保持合作的配樂師艾倫·塞爾維斯特,《阿甘正傳》和《劫後重生》均出自他手,他的配樂勝在和電影情節異常貼切,對推動故事發展和調動觀眾情緒十分奏效。
湯姆·漢克斯在影片中一人分飾五個角色,由於本片是動畫捕捉電影,雖然演員的外表可以用電腦設計,但角色的動作和表情卻都是由真實的演員來完成,並且在片中,湯姆·漢克斯的角色從英勇的小男孩到聖誕老人,年齡跨度極大,這些都為成為巨大的困難,但似乎已經沒有什麼能難倒這位奧斯卡影帝了,湯姆·漢克斯在《機場驚魂》的落寞之後用本片的表現再次證明了自己的無所不能。除了這位影帝,在演員表中同樣引人注意的還有麥克爾·傑特的名字,這將是這位老演員參演的最後一部電影,同時本片導演羅伯特·澤米基斯的妻子萊斯利·哈特·澤米基斯也在片中扮演一個重要角色。
花絮:暢銷劇本和創新動畫
(Imageworks工作室)《極地特快》是一部完全由電腦CGI動畫技術創造出來的作品,類似於「咕嚕」的創作過程,所有的拍攝都是通過動作捕捉技術,再由計算機輔助完成。索尼影業下屬的Imageworks工作室擔任影片的製作,在這個工作室中齊集了一大批日本動畫和特效的高手。在鼎立製作《極地特快》之前,他們多參與真人實景商業片的特效製作,其中包括《指環王》、《哈利波特》、《蜘蛛俠》、《駭客帝國》、《霹靂嬌娃》等電影,在業內擁有很高的口碑。雖然這是他第一次獨立製作3D動畫片,但歷往的成績讓人們對這部處女作的關注仍然保持很高的期望。
(著名原作)本片的原作者克里思·范奧斯本,是一位著名的兒童作家,他在擔任本片編劇的同時,也兼任本片的製片。1985年,他的這本小說發表後,馬上成為聖誕節的傳統禮物,讀者一下超過兩百萬。基思·范奧斯本的其它小說中,最著名的還有《Jumanji》,曾獲得兒童讀物界的最高榮譽凱迪克獎,後來根據小說改編拍攝了羅賓·威廉姆斯主演的《逃出魔幻紀》。本書是唯一登上《紐約時報》書籍銷售榜的兩部兒童畫書之一,它已經被超過八百萬的讀者所擁有。
(IMAX體驗)今年5月,IMAX公司宣布已經和華納兄弟電影公司達成協議,他們會利用IMAX 3D轉換程序和IMAX DMR技術把本片轉換成IMAX 3D電影,這讓《極地特快》成為了電影歷史上第一部同時是IMAX和3D兩種放映格式的電影。IMAX公司是世界大銀幕電影的先驅,欣賞IMAX及IMAX的3D技術打造出來的電影,可以帶來最具震撼力的體驗和身臨其境的感覺。《22世紀殺人網路》系列的IMAX版放映就曾經引起轟動,正在計劃中上映的IMAX版電影還有《貓女俠》,本片將會在11月19日在IMAX影院中上映。
點評:期待IMAX3D版本
動畫片已經開始逐漸在好萊塢電影市場上恢復從前的輝煌,去年一部《海底總動員》成為年度票房冠軍,今年暑期的《史萊克2》同樣創造了票房奇跡,這個秋季,動畫片的撕殺將會在《鯊魚傳說》、《超人家族》和這部《極地特快》中展開。
《鯊魚傳說》已漸漸成為強弓之末,雖然有明星配音陣容,但技術創新上的軟肋讓它魅力大減,皮克斯的《超人家族》是最具有看點的電影,皮克斯的技術質量絕對不容置疑,他們創造的怪物毛發和海底光線都曾經成為行業技術創新的典範。《超人家族》在首映周已經獲得初步成功,在票房上甚至打破了之前自己由《海底總動員》保持的記錄,完全有實力創造新的歷史。即使數字是枯燥的,但它仍然可以證明那是一部非常具有觀賞性的電影。
《極地特快》最大的看點是導演羅伯特·澤米基斯為之傾注的感情元素,《阿甘正傳》的溫馨感人讓我們對這部電影同樣充滿期待。湯姆·漢克斯的表演也同樣值得期待,他一人分扮五個角色的演技在片中將再一次得到超水平發揮,同時本片IMAX3D版本也非常有吸引力,對於筆者來說,可惜廣州本地沒有IMAX影院,上次在上海《蜘蛛俠2》的體驗真的是酣暢淋漓,居住地有IMAX影院的觀眾大概可以痛快享受一番了。
《極地特快》趕在《超人家族》一周後上映,毫無疑問是對影片質量充滿了信心。但是否能夠在這次動畫的撕殺中取勝,還有幾天,答案就要揭曉
演員表:
湯姆·漢克斯 Tom Hanks .... Hero Boy/Father/Conctor/Hobo/Scrooge/Santa Claus
邁克爾·傑特 Michael Jeter .... Smokey/Steamer
安德魯·阿巴爾森 Andrew Ableson .... Head Waiter
戴比·李·卡林頓 Debbie Lee Carrington .... Elf
克里斯·科波拉 Chris Coppola .... Toothless Boy/Elf
Eddie Deezen .... Know-It-All
Charles Fleischer .... Elf General
Phil Fondacaro .... Elf
Bill Forchion .... Acrobatic Elf
Ed Gale .... Elf
Gregory Gast .... Waiter
Nona M. Gaye .... Hero Girl
Gordon Hart .... Waiter
Leslie Harter Zemeckis .... Sister Sarah/Mother
Aaron Hendry .... Acrobatic Elf
㈢ 求英語高手對此段話的翻譯(關於電影《極地特快》介紹的……)
On a Christmas Eve,Klaus was sleeping faintly.Suddenly the floor began to tremble and utensils on the table started to rattle.With a sharp whistle,a mysterious train stopped in front of the door.Nervously he opened the door.Just before him stood a kind train master who invited him to the North Pole for the Christmas celebration and vist to the legendary Santa Claus.Klaus was amazed and replied uneasily.After stepping into the train,he found many little pals and happiness had extended along the railway.
Finally the train arrived at the destination.Children got off with joy.Now the celebration commerced,everyone immersing in the laughter and joy.Then a Santa Claus came over to Klaus to nicely ask what gift he'd like.A bit afraid,he said he only wanted a small bell.His dream was realized but on the way home he lost his favorite bell,which was really disappointing.
To his surprise,the next day after getting up he had found the bell stayed intact under the Christmas tree.His mother was also puzzled about this.It is only he that knew only ones believing in the Santa Claus
could hear the jingle of the bell.
㈣ 極地特快高清完整版電影
極地特快》網路網盤高清資源免費在線觀看
鏈接:
《極地特快》是華納兄弟影片公司發行的動畫電影。該片由羅伯特·澤米吉斯執導,湯姆·漢克斯、喬什·哈切森等參與配音,於2004年11月10日在美國上映。
㈤ 《極地特快》電影觀後感英文50詞
如下:
There are many films, which constantly tell people how to believe in life and miracles. However, this belief can only enter my cerebral cortex, but not our bones. "Polar Express" is a film that really makes me understand and move me.
When I saw it for the first time, I was shocked by his special effects: the train washed down a huge height difference, the boy slid on the snow-covered roof, and three children fell into the gift conveyor belt.
After watching the whole film, there is a feeling that I have just finished my adventure. However, after watching it for the second time a month later, another feeling graally emerged, getting stronger and stronger.
When I looked at it squarely, I found it was actually moving. Yes, as we grow older, too many things in life are taken for granted as impossible. We think that with advanced knowledge and equipment, we can judge everything rationally.
譯文:
有許許多多的影片,他們不斷講述人們應該如何相信生命、相信奇跡,然而這種信念只能進入我的大腦皮層,而不能滲透進我們的骨子。
《極地特快》卻是一部真真正正讓我領悟讓我感動的片子。初看第一遍的時候,是被他的特技效果給震撼住了:列車沖下巨大的高差,男孩在布滿白雪的車頂上滑行,還有三個孩子掉進了禮物傳送帶。
全片看完倒有一種剛剛結束冒險之旅的感覺。然而,時隔一個月後第二次觀看,另一種感覺逐漸涌現,越來越強,越來越強,當我正視它時,發現居然是感動。是啊,隨著年歲的增長,生活中太多東西被我們理所當然的看成是不可能。我們自覺得有了先進知識的裝備,就能用理性判斷一切。
㈥ 極地特快主題曲歌詞
《when Christmas comes to town》
原唱:Matthew Hall、Meagan Moore
歌曲:夫名
歌詞:
a La La La .....
啦,啦,啦,啦……
I』m wishing on a star
我向星星許願
And trying to believe
嘗試著去相信
That even though it』s far
盡管路途遙遠
He』ll find me Christmas Eve
他會在聖誕前夜將我找到
I guess that Santa』s busy
我想 聖誕老人很忙
Cause he』s never come around
因為他從沒來拜訪過
I think of him when Christmas comes to town
我想起了他在聖誕節的時候來到小鎮上
The best time of the year
一年中最美好的時光
When everyone comes home
所有人都回到自己的家
With all this Christmas cheer
在聖誕的歡樂氣氛中
It』s hard to be alone
不會有人感到孤獨
Putting up the Christmas tree with friends who come around
支起聖誕樹,朋友們都來了
It』s so much fun when Christmas comes to town
多麼歡樂 ,當聖誕來到小鎮上
Presents for the children wrapped in red and green
為孩子們准備的禮物包裝得花花綠綠
All the things I』ve heard about but never really seen
所有這些 都是聽說卻從未親眼見證
No one will be sleeping on the night of Christmas Eve
沒有人會在這個聖誕前夜入睡
Hoping Santa』s on his way
希望聖誕老人在來的路上
Present for the children wrapped in red and green
為孩子們准備的禮物包裝得花花綠綠
All the things I』ve heard about but never really seen
所有這些 都是聽說卻從未親眼見證
No one will be sleeping on the night of Christmas Eve
沒有人會在這個聖誕前夜入睡
Hoping Santa』s on his way
希望聖誕老人在來的路上
When santa』s sleigh bells ring
當聖誕老人的雪橇鈴聲響起
I listen all around
我聆聽四周
The herald angels sing
天使們在歌唱
I never hear a sound
可是我從未聽到一絲音符
And all the dreams of children
孩子們曾經丟失的夢想
Once lost will all be found
都將被尋回
That』s all I want when Christmas comes to town
那就是我所有的願望,當聖誕來到小鎮上
That』s all I want when Christmas comes to town
那就是我所有的願望,當聖誕來到小鎮上
(6)極地快車電影英文版擴展閱讀:
《when Christmas comes to town》(當聖誕來到小鎮),是2004年北美上映的聖誕電影《極地特快》(又名北極特快車)的插曲。
歌曲旋律充滿童真,給人以溫馨感,美妙的愛爾蘭天籟弦樂由美國的兩名少年Matthew Hall 和 Meagan Moore傾情演唱,作為最動聽的聖誕金曲代表作之一,給人尤其兒童的印象極為深刻。
㈦ 我看過一個英文電影,是關於幾個孩子和火車的動畫片,誰能告訴我是什麼電影 最好還有片中插曲的名字.拜託了
應該是《極地快車》吧,插曲名字我不記得了,裡面的小主人公和列車上的人都是用湯姆·漢克斯做原形創作的。