阿凡達電影台詞英文及點評

❶ 阿凡達 英文影評 最好通俗易懂

1.The movie is directed by James Cameron, who is famous with proct Tatanic.It took 14 years prepare for the movie,4 years time for filming and will be released on 2ed January 2010.It cost 500 million and became the largested investment in history. The story is about immigration to planet Pandora, and what happened with local NA'VI.
I like him, because he is very brave, and very clever. He is a good man. This film is very good, it is so excited, and it is to shake, it is so exciting. At the beginning of, he is helps the human being, but he does not like the human being break the alien』s home, so he help the alien attack the human being. At last he is the winner. And he is change to the alien .He project the alien』s environment. He is a good man. I like this film very much.
2. Yesterday I went to watch 3D IMAX 'Avatar' with my mother and the teachers in her school. I have to admit that the film is such a wonder that I thought it is well worth watching in one's whole life. 'Avatar' is not just a film. Yes the view in it is really beautiful, charming, amazing, wonderful...I can use hundreds of words to describe what I saw. The film is not just about the love story between a 'human' and a NA'VI princess, but also a ecational file.
The film has something in common with the USA history. The NA'VI people live on the planet called Pandora, seems like the Indian people who used to live on the America continent. They first welcomed the new guys who came to settled on the new land. They gave them food, provide them with warm clothing, and taught them the living skills, including how to hunt, to build house... But soon everything changed. The settlers became robbers. They robbed many things of the Indians, and treated them very bad, even began to drive them out of their living places. The Indians became homeless. What a shame! The new settlers treated their benedictory in such a curl way. How cold blood they were.
In this film, the char actors were just changed. The Americans are changed into human beings, and the local Indians turn into the NA'VI people on the Pandora. They begin to rob again. They, or should I say 'we' are miserly. We have already damaged too much on the earth. The environment has been destroyed, the water has been wasted, the air has been polluted, the forest has been cut, millions of animals have been killed and we can never see them again. It is just so sad! I just cannot stand it. We must live in harmony with the nature.
On the U.N. Climate Change conference, which was held in Copenhagen, Denmark, our Chinese government published our aim, recing the Carbon Dioxide. The USA government did not promise anything, they just focus on their own instry development. Do they really want to act like what the film has shown? Though I admire Mr. Osama, I can't understand why he did this.
In the film, I saw a Circumstances, the commander told the soldier that the NA'VI people believe that the Eywa would bless them everybody laughed at it. Because they don't have anything to believe in. Or can I say they just believe in themselves. It is so sad! People hang together because they have the same belief. But the soldiers in this film, have completed been cold blood killer. What did they fight for? For resources? Then they're robbers. For the commander's orders? Then they're idiot...
My men it's time to wake up! It's time for us to hang together just like brothers and sisters, to fight for our living areas. Come on!
譯文：
昨天我和我母親還有她學校里的其他老師去看IMAX 3D版的「阿凡達」了.不得不承認,這電影真是奇跡,我想在人的一生中相當值得一看.「阿凡達」並不只是一部電影.是的,那裡面的畫面真是美麗又迷人,精彩又奇特…我能用上百個詞來描述我的所見.這電影並不僅僅是一個關於人類和納美公主的愛情故事,還是一部具有教育意義的片子.
這電影和美國歷史有些類似.納美人住在一個叫潘多拉的星球上,看上去像以前住在美洲大陸上的印第安人.他們起初歡迎來到新大陸安身的新朋友.他們給他們食物和衣服並且教他們如何打獵如何造房子…之類的生存技巧.但不久後一切都變了.移民們變成了強盜.他們從印第安人那搶了許多東西並且對待他們態度惡劣,甚至逐漸把他們趕出他們的住所.印第安人無家可歸了.太可恥了!新的移民用這種殘忍的方式對待他們的恩人.他們是多麼冷血啊.
這部片子只是更換了角色.美國人換成了人類,土著印第安人換成了潘多拉星球上的納美人.他們又一次搶劫了.他們,或許我應該稱為「我們」是不幸的.我們早已在地球上破壞地太多了.環境被毀滅,水被浪費,空氣被污染,森林被砍伐,數以百萬計的動物被殺戮,我們再也見不到他們了.這真是太可悲了!我真是不能忍受.我們必須和自然和諧共存.
在丹麥的哥本哈根舉行的聯合國氣候變化會議上,我們中國政府公開了我們的目標,降低二氧化碳.而美國政府沒有任何承諾,他們只關系他們自己的工業發展.他們真想照著電影里放的那樣做嗎?雖然我很崇拜奧巴馬先生,但我無法理解他為什麼這么做.
電影里我看見一個場景,酋長告訴士兵們納美人相信聖母伊娃會保佑他們的,所有人都笑了.因為他們沒有什麼信仰.或者說他們只相信他們自己.這太悲哀了!人們互相支持因為他們有相同的信仰.但是片中的戰士們已是完完全全的冷血殺手.他們為什麼而戰?為了資源?那麼他們就是強盜.為了上級的命令?那麼他們是白痴…
我們人類,是時候覺醒了!是時候團結起來情同姐妹般,為我們的居住區而戰了.加油吧.