末代皇帝英文版溥儀電影
㈠ 《末代皇帝》演員為什麼說英語
《末代皇帝》演員說英語是因為:原來《末代皇帝》這部電影是由義大利揚科電影公司、英國道奧電影公司、中國電影合作製片公司,這三家公司共同拍攝完成的。所以在配音方面出現了英語,整部電影製作成本在2500萬美元,出品時間為1987年。
影片主要介紹溥儀三歲的時候被扶持登基,成為了中國歷史上最後的一名皇帝。這部電影將溥儀個人的人生很好的拍攝了出來,其中有一些故事未必全部符合歷史,但從整部電影來看,這就是那個時代的真實縮影。
《末代皇帝》是由貝納爾多·貝托魯奇執導,尊龍、陳沖、鄔君梅、彼德·奧圖等主演的傳記電影。
《末代皇帝》講述了溥儀(尊龍飾)的一生在電影中娓娓道來。他從三歲起登基,年幼的眼光中只有大臣身上的一隻蟈蟈,江山在他心中只是一個不明所以的名詞。長大了,他以為可以變革,卻被太監一把燒了朝廷賬本。文革的風風雨雨,在他身上留下了斑斑傷痕。
㈡ 跪求末代皇帝完整版。218分鍾未刪減的那個版本。英語配音的!!
《末代皇帝 The Last Emperor》網路網盤高清資源免費在線觀看:
鏈接: https://pan..com/s/1SGlnWN4NyaPuEMMlCVdVJw
作品相關簡介:該片講述了中國最後一個皇帝愛新覺羅·溥儀從當上皇帝開始到最終成為一名普通公民之間橫跨60年的跌宕一生。
㈢ 末代皇帝經典台詞對白愛情電影英文獨白
末代皇帝經典台詞對白愛情電影英文獨白
電影版《末代皇帝》經典台詞
How small you are.Are you afraid of me?Everyone is.I am the Grand Empress Dowager.
慈禧太後:你這么小,你怕我嗎?每個人都怕,我是至高無上的皇太後。
Men,you know are not allowed in the Forbidden City after dark.Even little men like you.The only man who can live here is the emperor.But the emperor is on high riding the dragon now.He died today.Those other men...They are not real men.They are all eunuchs.And now they are waiting for me to die.
慈禧太後:你知道嗎,天黑後男人就不允許留在紫禁城了,甚至像你這樣的小男孩,唯一能住在這里的男人是皇上,但是皇帝現在在天堂,吵灶乘龍而去,他今天駕崩了。這些其他的男人,並不是真正的男人,罩廳他們都是太監。這會,他們都在等著我死。
You're not the emperor anymore.There is a new emperor now!He has cut off his queue.And instead of a camel,he has got a car.
溥傑:你不再是皇帝了!現在有了一個新皇帝,他剪了辮子,他還用汽車代替了駱駝。
She is not my wet nurse.She is my butterfly.
溥儀:她不是我的奶媽,她是我的蝴蝶。
Johnston:Your Majesty, in our country, the general examination to first.
庄士敦:皇上,在我們國家,一般先進行 考試 一下。
Pu Yi:Emperor can not be test.
溥儀:皇上是不能被考的。
Johnston:Well that may have to change.But first Your Majesty might like to ask me some questions.
庄士敦:好吧,我們不得不改變一下,這樣吧,皇上或許可以向我提問問題。
Pu Yi:Where are your ancestors buried?
溥儀:你家的祖墳在哪裡?
Johnston:In Scotland,Your Majesty.
庄士敦:在蘇格蘭,皇上。
Pu Yi:But then,where's your skirt?In your country men wear short skirts,do they not?
溥儀:那你的裙子去哪了,你們蘇格蘭男人不都穿裙子嗎?
Johnston:No,Your Majesty.Scotsmen do not wear skirts they wear kilts.
庄升悶扮士敦:不,皇上,蘇格蘭男人不穿短裙,他們穿方格呢短裙。
Pu Yi:Kilts?
溥儀:方格呢短裙?
Johnston:Kilts.A matter of words,perhaps,but words are important.
庄士敦:方格呢短裙。也許只是措詞的問題,但是措詞非常重要的。
Pu Yi:Why are words important?
溥儀:為什麼措詞非常重要?
Johnston:If you cant say what you mean,Your majesty,you will never mean what you say.And a gentleman should always means what he says.
庄士敦:皇上,如果你不能清楚的表達你的意思,皇上你就不會說話算數了,一個紳士應該永遠說話算數。
Pu Yi:Ah,yes,a gentleman. Are you a gentleman.
溥儀:對,一個紳士,你是一個紳士嗎?
Johnston:I would like to be a gentleman,You Majesty.I try to be.
庄士敦:我非常想做一個君子,皇上,我盡力去做。
Pu Yi:Im not a gentleman.Im not allowed to say what I mean.They are always telling me what to say.
溥儀:朕不是個紳士,朕不被允許說心裡話,他們總是告訴我說什麼話。
Johnston:Your Majesty is still very young.I thought he might like to see some English and American magazines.I have just received them.
庄士敦:因為皇上太年輕了,我想皇上想看看英美雜志,這是我剛剛收到的'。
Pu Yi:I know that you know that l know that you know that that is a dialog between Confucius and Chuang Tzu.
溥儀:子非魚安知魚之樂? 子非我安知我不知魚之樂?這是孔子與莊子之間的對話。
Johnston:Concerning respect,Your Majesty.
庄士敦:這句話是講的互相理解,對嗎皇上?
Pu Yi:Yeah.Who is this George Washington?
溥儀:嗯。華盛頓是什麼人?
Johnston:A famous American,Your majesty.A revolutionary General.The first American President.
庄士敦:一個有名的美國人,皇上,他是一個革命將軍,美國第一任總統。
Pu Yi:Ah.Like Mr Lenin in Russia.
溥儀:就像俄國的列寧先生?
Johnston:Not quite.
庄士敦:不太一樣。
Pu Yi:Dose he have a car.
溥儀:他有汽車嗎?
Johnston:He lived a long time ago,Your Majesty.
庄士敦:他已經死去很久了,皇上。
Pu Yi:I want a car.
溥儀:我想要一輛汽車。
Johnston:I think your mouse is trying to escape,Your Majesty.
庄士敦:我認為皇上的耗子想要逃跑。
Pu Yi:Please do not tell anyone about my mouse.The lesson is finished.
溥儀:請不要告訴別人我有耗子的秘密,現在就下課吧。
Pu Yi:Our official tasters a brave men.Many of my ancestors have been poisoned,you know.
溥儀:嘗膳的太監是勇敢的人,很多先帝都是被毒死的。
Johnston:Does Your Majesty have lunch like this everyday?
庄士敦:皇上每天都要這么用膳嗎?
Pu Yi:Oh,yes.Every day.Like theater.I dont know why.It has always been like that.How do they kill emperors in the West?The Austrian emperor was shot was he not?
㈣ 誰有未刪減版的《末代皇帝》高清資源,英文版帶中文字幕的。
《末代皇帝 》網路網盤高清資源免費在線觀看;
鏈接:
《末代皇帝》是由凱文·麥克唐納執導,福里斯特·惠特克、詹姆斯·麥卡沃伊、凱麗·華盛頓等演員主演的劇情片,於2006年2月28日在法國上映。
該片改編自Giles Foden的同名小說,講述了二十世紀七十年代,一名年輕蘇格蘭醫生參加醫療慰問團而來到烏干達,受到烏干達獨裁者阿敏的賞識收為私人醫生後的一段「伴君如伴虎」的獨特經歷。
㈤ 《末代皇帝》電影中,到底原版是英語還是漢語
《末代皇帝》電影中,原版是英語。《末代皇帝》是由義大利揚科電影公司、英國道奧電影公司、中國電影合作製片公司聯合出品,由貝納爾多·貝托魯奇執導,尊龍、陳沖、鄔君梅、彼德·奧圖等主演的傳記電影。
該片於1987年10月23日在義大利上映,其3D修復版於2015年6月在中國上海國際電影節上映。
該片講述了中國最後一個皇帝愛新覺羅·溥儀從當上皇帝開始到最終成為一名普通公民之間橫跨60年的跌宕一生。
1988年,該片獲得第60屆奧斯卡金像獎最佳影片、最佳導演、最佳改編劇本、最佳攝影、最佳美工、最佳服裝設計、最佳剪輯、最佳音響效果、最佳原創音樂等九個獎項。
劇情簡介:
1950年的冬天,清王朝廢帝溥儀(尊龍飾),作為戰犯從蘇聯被押回中國。火車抵達中蘇邊境的滿洲里火車站後,溥儀認為此去性命難保,便溜進衛生間企圖割腕自殺。中國戰犯管理所所長(英若誠飾)發現情況有異,急敲衛生間的門,敲門聲使溥儀陷入了回憶。
1908年的一個冬夜,清宮衛隊長敲開了醇親王府的大門,按慈禧太後(盧燕飾)旨意把3歲的溥儀接進宮中教養,准備接位。 在香煙繚繞的坤寧宮內,即將咽氣的慈禧接見了溥儀,告訴他要即日登基。
在太和殿上隆重舉行登基大典時,溥儀在大臣陳寶琛身上發現了一個裝著蟈蟈的小籠子。他對蟈蟈的興趣顯然要超過幾千名跪在他腳下的文武大臣。登基之後,溥儀成了世界上最缺少管教、也是最孤獨的孩子。
溥儀從回憶中驚醒過來。他也被管理所長救起,從此開始了接受審判、接受改造的囚徒生活。
㈥ 求末代皇帝1987年網盤在線觀看資源,尊龍主演的
《末代皇帝》網路網盤高清資源免費在線觀看;
鏈接:
提取碼:7hgy
作者相關簡介
《末代皇帝》是由義大利揚科電影公司、英國道奧電影公司、中國電影合作製片公司聯合出品,由貝納爾多·貝托魯奇執導,尊龍、陳沖、鄔君梅、彼德·奧圖等主演的傳記電影。該片於1987年10月23日在義大利上映,其3D修復版於2015年6月在中國上海國際電影節上映。該片講述了中國最後一個皇帝愛新覺羅·溥儀從當上皇帝開始到最終成為一名普通公民之間橫跨60年的跌宕一生。1988年,該片獲得第60屆奧斯卡金像獎最佳...
㈦ 末代皇帝為什麼說英文,《末代皇帝》拍的明明是中國歷史,為什麼說
《末代皇帝》的原音是中文還是英文
是英文。
《末代皇帝》是Acteurs Auteurs Associés製作發行的一部電影,由貝納爾多·貝托魯奇導演,尊龍、陳沖等主演,於1987年10月23日在義大利上映。
溥儀從三歲起登基,年幼的眼光中只有大臣身上的一隻蟈蟈,江山在他心中只是一個不明所以的名詞。長大了,他以為可以變滾伍沒革,卻被太監一把燒了朝廷賬本。他以為是大清江山的主人,卻做了日本人的傀儡。
解放後,他坐上了從俄國回來的火車,身邊是押送監視他的 *** 。他猜測自己難逃一死,便躲在狹小的衛生間里,割脈自殺。然而他沒有死在火車上,命運的嘲笑還在等著他。文革的風風雨雨,在他身上留下了斑斑傷痕。
(7)末代皇帝英文版溥儀電影擴展閱讀:
《末代皇帝》有英語版、國語版,這兩種語言的使用對影片整體美學的表達沒有任何影響。英語版不會覺得中國人說英語怪怪的,中文版也不會覺得演員口型與聲音對不上而出戲。
《末代皇帝》展現出來的依然是一種西方化的外來者視點,是西方白人中心主義的視點,中國在貝托魯奇的視點之下依然是一種被凝視的他者奇觀化形象。
這其實也是義大利電影的特色。這是一部講溥儀的電影,有分上、下兩部。影片中溥儀被還原成一個活生生的人,而不只是末代皇帝的這個標簽大納。
充分展示在歷史碾壓下人性的復雜形態,有扭曲,也有掙扎。歷史在個人身上的壓榨和侵蝕,幾乎是一個時代的心理縮影,與其說它講的是溥儀,不如說它講的是那個時代及時代籠罩背景下的人。
在整部電影的拍攝過程中,也加入和還原了很多歷史事橘猛件,更像是一項中國近現代史的影像復原工程。