當幸福來敲門英文電影經典句子
『壹』 英文電影好句摘抄
1.Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while youfind someone who's iridescent. and when you do, nothing will ever compare.我們生命中會遇到很多人，有的黯淡無光，有的色彩艷麗，有的光彩照人。但是偶爾，你也會遇到凳橋舉一個彩虹般絢麗的人。當你真的遇到，其他人就此變成匆匆浮雲。--《怦然心動》
5.They may take our lives, but they'll never take our freedom。他們也許能奪走我們的生命，但是，他們永遠棗碧奪不走我們的自由!--《勇敢的心》
6.I don't want to survive. i want to live我想要的不僅僅是生存，而是生活。--《為奴十二年》
7.After all, tomorrow is another day!不管怎麼說，明天又是新的一天。--《亂世佳人》
『貳』 《當幸福來敲門》裡面的勵志語錄
美國電影《當幸福來敲門》(The Pursuit of Happyness)取材真實故事。故事的主角就是當今美國黑人投資專家Chris Gardner。成功詮釋出一位瀕臨破產、老婆離家的落魄業務員，如何刻苦耐勞的善盡單親責任，奮發向上成為股市交易員，最後成為知名的金融投資家的勵志故事。該片獲得2006年奧斯卡最佳男主角提名。
1、People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it.
當人們做不到一些事情的時候，他們就會對你說你也同樣不能。
2、Well, 'cause some things are fun the first time you do them... and then not so much the next.
因為有些事情第一次做的時候會覺得很有趣，但之後就未必了。
3、Be safe, score a hundred.
要想保險點的話，考個一百分吧。
4、That maybe happiness is something that we can only pursue. And maybe we can actually never have it...
也許幸福是一種只能讓我們不斷追尋的東西，而卻無法真正擁有……
5、Don't ever let somebody tell you that you can't do something. Not even me. You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves, they wanna tell you can't do it. If you want something, go get it.
別讓別人告訴你你成不了才，即使是我也不行。如果你有夢想的話，就要去捍衛它。那些一事無成的人，也想告訴你你也成不了大器。如果你有理想的話，就要去努力實現。
6、There is an I in "happiness",There is no Y in "happiness",It's an I
幸福裡面沒有為什麼，只有我。
7、Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me.
別讓別人告訴你你成不了才，即使是我也不行。
8、I'm the type of person,if you ask me a question, and I don't know the answer,I'm gonna to tell you that I don't know.But I bet you what: I know how to find the answer, and I'll find the answer.
我是這樣的人，如果你問的問題我不知道答案，我會直接告訴你“我不知道”。但我向你保證我知道如何尋找答案，而且我一定會找出答案的。
9、Some of you are here because you know somebody. Some of you are here because you think you're somebody. There's one guy of you are here who's gonna be somebody.
你們在座的有些人是靠認識一些人進來的，有些人是靠覺得自己是個人物進來的。而最終這里只會有一個人，真正成為個人物。
10、What would you say if man walked in here with no shirt, and I hired him? What would you say?
如果我僱傭了一個沒有穿著襯衫走進來的人，你會怎麼說?
11、Don‘t ever let somebody tell you you can‘t do something, not even me.
別讓別人告訴你你成不了才，即使是我也不行。
12、You have a dream, you got to protect it.
如果你有夢想，就要守護它。
13、He must have had on some really nice pants.
他一定穿了一條很棒的褲子。
14、You want something. Go get it!
有了目標就要全力以赴。
15、I‘m the type of person,if you ask me a question, and I don‘t know the answer,I‘m gonna to tell you that I don‘t know.But I bet you what: I know how to find the answer, and I‘ll find the answer.
我是這樣的人，如果你問的問題我不知道答案，我會直接告訴你“我不知道”。但我向你保證：我知道如何尋找答案，而且我一定會找出答案的。
16、We're gonna come out of this. Everything is gonna be fine, all right?
我們會度過難關，一切都會好起來的，好嗎?
17、You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it. Period.
如果你有夢想的話，就要去捍衛它。那些一事無成的人想告訴你你也成不了大器。如果你有理想的話，就要去努力實現。就這樣。
『叄』 電影中經典的英語勵志句子
人們現在常常喜歡引用電影中的台詞來激勵世人，不過卻總是忘記那些經典台詞出自哪部電影，或出自哪個角色之口。下面是8句最啟迪人心的經典電影台詞，跟大家一同重溫那些不朽的經典。以下是我為大家收集整理的電影中經典的英語勵志句子全部內容了，希望大家會喜歡。如果您喜歡這篇文章，請分享給您的小夥伴們吧!歡迎持續關注我們的後續更新。
電影中經典的英語勵志句子
1、當幸福來敲門
You got a dream,you gotta protect it.People can’t do something themselves,they wanna tell you you can’t do it.If you want something,go get it.
不要別人告訴你該做什麼，有夢想，就得保護。他人做不成什麼事情，就跟你說你也做不成。如果你想要什麼，就要去爭取。
2、愛在黎明破曉前
If there’s any kind of magic in the world, it must be the attempt of understanding someone or share something.
如果世上真的有什麼奇跡，那麼一定是去理解他人和與人分享。
3、簡愛
I promise you, if God had gifted me with wealth and beauty, I would make it as hard for you to leave me now as it is for me to leave you.
告訴你吧，如果上帝賜予我財富和美貌，我會讓您難以離開我，就像我現在難以離開您。——《簡·愛》
4、小婦人
Time erodes all such beauty, but what it cannot diminish… is the wonderful workings of your mind. Your humor, your kindness… and your moral courage.
時間可以吞噬一切,但它絲毫不能減少的是你偉大的思想,你的幽默,你的善良,還有你的勇氣
5、珍珠港
I was blessed to have you in my life. When I look back on these days, I’ll look and see your face.You were right there for me.
在我的生命中有你是多麼幸運,當我回憶過去, 眼前就會浮現你的臉龐 ,你總會在那守候著我
6、卡薩布蘭卡
I guess our love story will never be seen on the big wide silver screen, but it hurt just as badly when I had to watch you go.
我想，我們的故事永遠不會出現在銀幕上，可是當我看著你離去，我的心一樣的痛楚。
7、初戀50次
If you really love someone, the whole life will not be enough. You need time to know, to forgive and to love. All this needs a very big mind.
愛的次數不需多，只需真愛。真愛需要時間去經營，需要用心去了解，需要胸襟去包容。
8、公主日記
To be a princess, you have to believe you are one. You’ve got to walk the way you think a princess would walk. Smile and wave, and just have fun.
要想成為公主，你得相信自己就是一個公主。你應該像你所想像中的公主那般為人處世。高瞻遠囑，從容不迫，笑對人生。——《公主日記》
超治癒的8句經典電影中勵志名言
1、不要去取悅別人，做自己就好。
“Spend a little more time trying to make something of yourself and alittle less time trying to impress people.” – Richard Vernon, Breakfast Club
“少花點時間去取悅別人，多花些時間來經營自己。”——理查德•弗農(Richard Vernon)，《早餐俱樂部》(Breakfast Club)
2、請善待生命中遇到的每一個人，因為你不知道在生活這場戰斗中，他們正經歷著什麼。
“Deliberate cruelty is unforgivable, and the onething of which I have never, ever been guilty of.” Blanche, A Streetcar Named Desire
“刻意傷害別人不可原諒，我從未這樣做，也無需因此而感到愧疚。”——布蘭奇(Blanche), 《慾望號街車》(A Street car Named Desire)
3、人生中最大的障礙就是偏見。一件事在沒有親身經歷之前，請不要妄加評斷。
“Prejudice always obscures truth.” – 12 Angry Men
“偏見往往會模糊了真相。”——《十二怒漢》(12 Angry Men)
4、永遠相信自己，相信自己的能力。
“We all come into this world with our little egosequipped with indivial horns. If we don’t blow them, who else will?” –Addison De Witt, All aboutEve
“我們每個人都帶著自信的號角來到這個世界，如果我們自己不去吹響這個自信之號，還有誰會呢?”——艾迪生·德威特(Addison De Witt)，《彗星美人》(All about Eve)
5、不要讓別人指揮你應該做什麼。你的人生，你自己做主。
“There’s only one person who’s going to decide whatI’m going to do and that’s me.” – Charles Foster Kane, Citizen Kane
“只有一個人可以決定我要做什麼，那就是我自己。”——查爾斯﹒福斯特﹒凱恩(Charles FosterKane)，《公民凱恩》(Citizen Kane)
6、你只活一次，不要對工作倍感壓力，把它當做一個游戲，感受其中的樂趣。
“In every job that must be done, there is anelement of fun. You find the fun, and snap, the job’s a game.” – Marry Poppins,Marry Poppins
“每一份必須完成的工作中都蘊藏著許多樂趣。一旦找到其中的樂趣，你就會發現，工作其實就是個游戲。” ——瑪麗·波平斯(Marry Poppins)，《歡樂滿人間》(Marry Poppins)
7、生命中的每分每秒都彌足珍貴。多出去看看，活出自己的人生。
“I wanna be free. I wanna be gay and have fun.Life’s short. And I wanna live while I’m alive.” – Helen, Hell’s Angels
“我想要自由。我想要快樂。人生短暫，趁活著，好好活。”——海倫(Helen)，《地獄天使》(Hell’s Angels)
8、愛指引我們的一生，敞開心扉去愛吧。
“Love is eternal. It has been the strongestmotivation for human actions throughout history. Love is stronger than life.” –Laura, Laura
“愛是永恆的。縱觀歷史，愛一直都是人類活動最重要的動力。愛比生命更強大。”——勞拉(Laura)，《勞拉》(Laura)
『肆』 勵志英文電影經典台詞20句
1.《肖申克的救贖》
Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.
希望是美好的，也許是人間至善，而美好的事物永不消逝。
2. 《教父》
Great men are not born great, they grow great.
偉大的人不是生下來就偉大的，而是在成長過程中顯示其偉大的。
3.《當幸福來敲門》
I'm the type of person, if you ask me a question, and I don't know the answer, I'm gonna to tell you that I don't know. But I bet you what: I know how to find the answer, and I'll find the answer.
9.《奇跡男孩》
Maybe if we knew what other people were thinking, we'd know that no one's ordinary. and we all deserve a standing ovation at least once in our life.
如果我們了解別人的想法，我們就會知道沒有人是平凡的，並且我們都值得站起來為他們鼓一次掌。
10.《死亡詩社》
Just when you think you know something, you have to look at it in another way.
當你認為你知道某件事時，必須再以不同角度看它。
『伍』 英文電影經典句子
1、【Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.】
希望是一個好東西, 也許是最好的, 好東西是不會消亡的。《Shaeone that you're settling for. I don't it or learn from it. 】
對，過去是痛楚的，但我認為你要麼可以逃避，要麼可以向它學習。《The Lion King獅子王》
7、【You ething, go get it. period.】
如果你有夢想的話，就要去捍衛它。那些一事無成的人想告訴你 你成不了大器。如果你有理想的話，就要去努力實現。就這樣。《當幸福來敲門》
13、【You can't change the past.】
過去的事是不可以改變的。《The Lion King獅子王》
14、【It is well worth of falling love in someone，even can keep up with the unavoidable damage。】
真正愛上一個人的時候，一切都那麼值得，包括不可避免的傷害。《暮光之城》
1、【Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.】
希望是美好的，也許是人間至善，而美好的事物永不消逝。《肖申克的救贖》
2、【love es at you.】
我覺得生命是一份禮物, 我不想浪費它, 你不會知道下一手牌會是什麼, 要學會接受生活。《TITANIC泰坦尼克號》
4、【There are no accidents】
存在即合理.《功夫熊貓》
5、【Noething that will never make you happy.】
你把自己的幸福拱手相讓, 去追求一些根本不會讓你幸福的東西。《Gone with The Wind 亂世佳人》
14、【Every time a bell rings, an angel gets his wings.-It's a Wonderful Life, 1946 】
鈴聲每響一次，就有一個天使獲得了翅膀。《生活多美好，1964》
15、【This is my kingdom. If I don't fight for it, e. And I'll think of some e.-The Wizard of Oz, 1939】
沒有什麼地方像家一樣。《綠野仙蹤，1939》
28、【We're the luckiest sons-of-bitches in the world.】
我們是真他媽的走運極了.(地道的美國國罵) 《TITANIC泰坦尼克號》
29、【You've got to ask yourself one question: 'Do I feel lucky?' Well, do ya punk?-Dirty Harry, 1971 】
你該問問自己：我今天走運嗎？你覺得呢，渣子？《警探哈里, 1971》
30、【When the world turns its back on you, you turn your back on the world.】
英文電影經典句子:如果這個世界對你不理不睬，你也可以這樣對待它。《The Lion King獅子王》
91、【Every man's got a breaking point.】
每個人的忍耐都會有限度的。《肖申克的救贖》
92、【Everybody panics before they get married.】
每個人婚前都會緊張的. 《Sleepless in Seattle西雅圖不眠夜》
93、【I'm sorry things didnt e birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.】
你知道，有些鳥兒是註定不會被關在牢籠里的，它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝。《肖申克的救贖》
102、【Fear can hold you prisoner, hope can set you free.】
怯懦囚禁靈魂, 希望還你自由.《肖申克的救贖》
103、【You're thro a peach.】
烏龜：是啊 不過無論你做了什麼，那個種子還是會長成桃樹，你可能想要蘋果 或桔子，可你只能得到桃子，那個種子還是會長成桃樹。《功夫熊貓》
105、【en. Our choices are never easy.】
我們是女人, 我們的選擇從來就不易。《TITANIC泰坦尼克號》
112、【I'm the king of the world!-Titanic, 1997 】
我是世界之王。《泰坦尼克號，1997》
113、【Remember, they love money, so just pretend like you own a goldmine and you're in the club.】
電影經典英文句子:只要你裝得很有錢的樣子他們就會跟你套近乎。《TITANIC泰坦尼克號》
114、【Here's looking at you, kid.-Casablanca, 1942 】
孩子，我這里會一直關注你。《卡薩布蘭卡，1942》
115、【Jenny and I was like peas and carrots.】
我和珍妮形影不離。《Forrest Gump 阿甘正傳》
116、【Yippie-ki-yay, motherfer!-Die Hard, 1988】
走你，混蛋！《虎膽龍威》
31、【I think it's hard orro this day to that, for one chance, just one chance, to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our Freedom! Freedom】
' 威廉華萊士：'是啊，如果戰斗，可能會死。如果逃跑，至少還能活。年復一年，直到壽終正寢。你們！願不願意用這么多苟活的日子去換一個機會，就一個機會！那就是回來，告訴敵人，他們也許能奪走我們的生命，但是，他們永遠奪不走我們的自由！' '我們的自由！！ 《勇敢的心》
英文電影優美句子
1、He doesnt even knoe ture.
幸福是每一個微小願望的達成。
4、Happiness is to find someone ething good in every day.
並不是每一天都是好日子，但每一天一定會有些好事會發生。
7、Dont argue an ter.
若無其事，原來是最好的報復。生活得更好，是為了自己。
經典英文電影台詞
Betrayals in etimes your orro.
如果沒有自由，一切都是空想。
《Braveheart勇敢的心》
I feel heartfelt sorro the human mind can build cities. An idea can transform the world and rewrite all the rules.
人類一個簡單的念頭可以創造城市。一個念頭可以改變世界。
You played put your happiness, but on a piano that was not infinite! I learned to live that way。
在有限的鋼琴上，我自得其樂，我過慣那樣的日子。
Whats the most resilient parasite? An Idea.
最具有可塑性的寄生生物是什麼?是人的想法。
《Inception盜夢空間》
But 2000 people at a time, and there were wishes here。
這艘船每次只載客兩千，既載人，又載夢想。
《The Legend of 1900海上鋼琴師》
Slander is spoken. In print, its libel.
中傷是口語，印出來就是誹謗。
《Spider Man 蜘蛛俠》
英文電影經典台詞
英文電影經典台詞
1、Love means never having to say you are sorry、愛意味著永不說後悔。《愛情故事》
2、Maybe I es at you、我覺得生命是一份禮物,我不想浪費它,你不會知道下一手牌會是什麼,要學會接受生活。《泰坦尼克號》
13、One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music、Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone、一個人總要走陌生的路，看陌生的風景， 聽陌生的歌， 然後在某個不經意的瞬間， 你會發現， 原本是費盡心機想要忘記的事情真的就那麼忘記了。《藍莓之夜》
14、Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand、It』s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love、幸福，不是長生不老，不是大魚大肉，不是權傾朝野。幸福是每一個微小的生活願望達成。 當你想吃的時候有得 吃，想被愛的時候有人來愛你。《飛屋環游記》
15、Love is a lamp, while friendship is the shadow、When the lamp is off, you will find t he shadow everywhere、Friend is who can give you strength at last、愛情是燈，友情是影子，當燈滅了，你會發現你的周圍都是影子。朋友，是在最後可以給 你力量的人。《當哈利遇見莎莉》
16、I love you not for who you are, but for who I am with you、我愛你不是因為你是誰，而是我在你面前可以是誰。《剪刀手愛德華》
17、Love makes man grow up or sink down、愛情，要麼讓人成熟，要麼讓人墮落。《戀夏 500 天》
18、If you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting; if you can hold something up but can never put it down, it』s called burden-bearing、pitifully, mo st of people are bearing heavy burdens when they are in love、舉得起放得下的叫舉重，舉得起放不下的叫負重。可惜，大多數人的愛情，都是負重的。《如果能再愛一次》
19、We all live in the past、We take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone、我們每個人都生活在各自的過去中，人們會用一分鍾的時間去認識一個人，用一小時的時間 去喜歡一個人，再用一天的時間去愛上一個人，到最後呢，卻要用一輩子的時間去忘記一個人。《廊橋遺夢》
20、One may fall in love with many people ring the lifetime、When you finally get you r own happiness, you will understand the previous sadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love、一個人一生可以愛上很多的人，等你獲得真正屬於你的幸福之後，你就會明白一起的傷痛其實是一種財富，它讓你學會更好地去把握和珍惜你愛的人。《泰坦尼克號》
21、When you are young, you may want several love experiences、But as time goes o n, you will realize that if you really love someone, the whole life will not be enough、You need time to know, to forgive and to love、All this needs a very big mind、年輕的時候會想要談很多次戀愛，但是隨著年齡的增長，終於領悟到愛一個人，就算用一輩 子的時間，還是會嫌不夠。慢慢地去了解這個人，體諒這個人，直到愛上為止，是需要有非 常寬大的胸襟才行。《初戀 50 次》
22、When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no more important in your memory, we suddenly realize that we r pushed forward by time、This is not a train in still in which you may feel forward when another train goes by、It is the truth that we've all grown up、And we become different、當明天變成了今天成為了昨天，最後成為記憶里不再重要的某一天，我們突然發現自己在不 知不覺中已被時間推著向前走，這不是靜止火車里，與相鄰列車交錯時，彷彿自己在前進的錯覺，而是我們真實的在成長，在這件事里成了另一個自己。《單身公寓》
23、If you leave me, please don't comfort me because each sewing has to meet stinging pain、離開我就別安慰我，要知道每一次縫補也會遭遇穿刺的痛。《分手信》
24、Don』t forget the things you once you owned、Treasure the things you can』t get、Don't give up the things that belong to you and keep those lost things in memory、曾經擁有的，不要忘記。不能得到的，更要珍惜。屬於自己的，不要放棄。已經失去的，留 作回憶。《曾經》
25、I love and am used to keeping a distance with those changed things、Only in this way can I know what will not be abandoned by time、For example, when you love someone, changes are all around、Then I step backward and watching it silently, t hen I see the true feelings、我喜歡並習慣了對變化的東西保持著距離，這樣才會知道什麼是最不會被時間拋棄的准則。 比如愛一個人，充滿變數，我於是後退一步，靜靜的看著，直到看見真誠的感情。《西雅圖夜未眠》
26、Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person、好的愛情是你通過一個人看到整個世界，壞的愛情是你為了一個人舍棄世界。《兩小無猜》
27、We shall always save a place for ourselves, only for ourselves、And then begin to love、Have no idea of what it is, who he is, how to love or how long it will be、Just wait for one love、Maybe no one will come out, but this kind of waiting is the love itself、在自己面前，應該一直留有一個地方，獨自留在那裡。然後去愛。不知道是什麼，不知道是 誰，不知道如何去愛， 也不知道可以愛多久。只是等待一次愛情，也許永遠都沒有人。可是， 這種等待，就是愛情本身。《冷山》
28、Is there anyone who hasn't suffered for the secret love? We always think that love is very heavy, heavy and could be the heaviest thing in the world、But one day, when you look back, you suddenly realize that it's always light, light、We all though t love was very deep, but in fact it's very thin、The deepest and heaviest love must grow up with the time、有誰不曾為那暗戀而痛苦？我們總以為那份痴情很重，很重，是世上最重的重量。有一天，驀然回首，我們才發現，它一直都是很輕，很輕的。我們以為愛的很深，很深，來日歲月， 會讓你知道，它不過很淺，很淺。最深和最重的愛，必須和時日一起成長。《天使愛美麗》
29、In this world, only those men who really feel happy can give women happiness、在這個世界上，只有真正快樂的男人，才能帶給女人真正的快樂。《附註我愛你》
30、An unacceptable love needs no sorrow but time- sometime for forgetting、A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding、一段不被接受的愛情，需要的不是傷心，而是時間，一段可以用來遺忘的時間。一顆被深深 傷了的心，需要的不是同情，而是明白。《英國病人》
『陸』 《當幸福來敲門》經典台詞
《當幸福來敲門》經典台詞精選
《當幸福來敲門》是一部經典的勵志電影，在通往成功的路上，到處都是倒下的地方和倒下的人，每一個決心努力的人都應該有心裡准備，成功偏愛那些不向困難屈服、堅持不懈的人們。更多經典台詞，盡在應屆畢業生經典語錄網。
《當幸福來敲門》經典台詞
1、Chris: Time to get up, man. get up.
起床 該起床了。
2、Christopher: All right, dad.
好的，老爸。
3、Chris Gardner：You have a dream, you got to protect it.
克里斯·加德納：如果你有夢想，就要守護它。
4、Chris Gardner：You want something. Go get it!
克里斯·加德納：有了目標就要全力以赴。
5、Chris Gardner: He must have had on some really nice pants.
克里斯·加德納：他一定穿了一條很棒的褲子。
6、There is an I in “happiness”,There is no Y in “happiness”,It's an I.
幸福裡面沒有為什麼，只有我。
7、Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me.
別讓別人告訴你你成不了才，即使是我也不行。
8、This is part of my life story. This part is called “Riding the Bus.”
這里講述的是我人生故事的一部分，這部分叫做…“搭公車”。
9、That seems like a time machine. It's a time machine. Take me with you.
像是時光機，是時光機，能帶上我嗎?
10、I was smart back then, so they called me Ten-Gallon Head.
我小時候很聰明，所以大家都叫我“無敵大頭”。
11、Chris: Can you at least put the dog upstairs in your room or something?
那能不能把狗帶到樓上去?關到你房間或什麼地方?
12、Charlie: Hey, listen. I need the rent. I can't wait anymore.
嘿，聽著，你得交房租，不能再拖下去了。
13、Twistle: Chris, I don't know how you did it dressed as a garbage man…but you pulled it off.
Chris，我難以理解你穿成這樣來面試，但是你剛才的表現很不錯。
14、Chris Gardner：People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it.
克里斯·加德納：當人們做不到一些事情的時候，他們就會對你說你也同樣不能。
15、Linda: So I gotta get Christopher home, feed him, bathe him…get him in bed, and be back here by 7?
所以我得先接他回家，做飯，給他洗澡…哄他睡覺，然後七點前回到這兒?
16、Chris: Stockbroker. Oh, goodness. Had to go to college to be a stockbroker, huh?
股票經紀人，哦，天哪。得上大學才能做股票經紀人，對吧?
17、And the part about our right to life, liberty and the pursuit of happiness. And I remember thinking.
想起了其中對生存權，自由權，以及追求幸福權利的描寫。我一直在想。
18、Chris: Then go get happy, Linda! Just go get happy. But Christopher's living with me.
那就去找幸福啊，Linda!去找幸福吧!但是Christopher要跟我過!
19、Chris: I still remember that moment. They all looked so damn happy to me. Why couldn't I look like that?
我還記得那一刻，他們全都看起來超幸福的樣子，為什麼我不能也滿臉幸福?
20、Martin Frohm: What would you say if man walked in here with no shirt, and I hired him? What would you say?
馬丁：如果我僱傭了一個沒有穿著襯衫走進來的人，你會怎麼說?
21、And I made up my mind as a young kid…that when I had children… my children were gonna know who their father was.
我兒時就決定，將來我有了孩子，我的孩子一定得知道他們的'父親是誰。
22、Chris: All right, I'll paint it myself. All right, but I just… I gotta have some more time… I got my son up in here.
屋子我來刷，好嗎?再給我點時間，我兒子還在這。
23、Chris: I was waiting for Witter Resource head Jay Twistl…whose name sounded so delightful, like he'd give me a job and a hug.
我在等Witter公司人事部主管Jay Twistle，他的名字聽起來很可愛就好像他會給我份工作，外加一個擁抱。
24、I thought I'd catch you on the way in. I'd love the opportunity to discuss…what may seem like weaknesses on my application.
我得在你進去之前親自把這個交給您和您認識一下。
25、Chris: You should have seen me out there today. Somebody stole a scanner. I had to run the old girl down.
你今天真應該在場的，有個女孩偷了我的掃描儀，我就一直追她。
26、So I'm used to being in a position where I have to make decisions and… Mr Twistle, listen. This is a very important.
我習慣於做出抉擇，而且…Twistle先生，聽我說，這很重要。
27、I'm the type of person,if you ask me a question, and I don't know the answer,I'm gonna to tell you that I don't know.But I bet you what: I know how to find the answer, and I'll find the answer.
我是這樣的人，如果你問的問題我不知道回答，我會直接告訴你“我不知道”。但我向你保證：我知道如何尋找答案，而且我一定會找出答案的。
28、You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it. Period.
如果你有夢想的話，就要去扞衛它。那些一事無成的人想告訴你你也成不了大器。如果你有理想的話，就要去努力實現。就這樣。
編後語：也許人生就是這樣，當你不願意向命運低頭的時候，當你為機遇開門的時候，其實幸福已經在你家門前了。
隨著都市的繁華，人心的浮躁。我們開始抱怨自己的不幸、上帝的不公、羨慕著他人的生活。當內心不再平靜，我們又怎麼能發現在身邊的美好呢?
讓我們回到電影中：男主角經歷了種種的不順，可是他依舊對生活抱著一顆感恩的心，讓生活的苦難變成了一種歷練。也許這就是為什麼他最後得到幸福的原因吧!
;『柒』 幸福來敲門經典語錄50句英語
1.Don'teverletsomeonetellyou,youcan'tdosomething.Notevenme.Yougotadream,yougottoprotectit.Peoplecan』tdosomethingthemselves,theywanttotellyouyoucan』tdoit.Youwantsomething,gogetit.Period.Allright?
別讓別人告訴你你成不了才，即使是我也不行。如果你有夢想的話，就要去守護你的夢想。那些一事無成的人想告訴你你也成不了大器。如果你有夢想的話，就要去努力實現。就這樣。
7.Weholdthesetruthstobeself-evident,thatallmenarecreatedequal,,thatamongtheseareLife,.
我們堅信這些真理是不言而喻的，這就是人生來平等，並被賦予了包括生命，自由以及對幸福追尋的不可剝奪的權利」。
《當幸福來敲門》是由加布里爾·穆奇諾執導，威爾·史密斯、賈登·史密斯、桑迪·牛頓等主演的美國電影。影片取材真實故事，主角是非洲裔美國人投資專家克里斯·加德納。
影片講述了一位瀕臨破產、老婆離家的落魄業務員，如何刻苦耐勞的善盡單親責任，奮發向上成為股市交易員，最後成為知名的金融投資家的勵志故事。影片獲得第79屆奧斯卡金像獎最佳男主角的提名。