長城是英語電影嗎
Ⅰ 如何評價電影《長城》(The Great Wall)
說了看點,就來全面評價一下這部作品吧。其實,我相信對於大多數中國觀眾而言,一個名字作為《長城》,投資如此之大的中美合拍片,它的意義應該不止於一部爆米花電影,或者一個單純的爽片。只是,在此片中,故事對於人物和陣營的簡單化處理已經到了無以復加的程度。一個外國人,不遠萬里來到中國,用他絕佳的弓術,幫助中國人守城,最後拯救了江山社稷的危機,這真的是一種人道主義精神和國際主義精神。但是,主角為什麼要這么做?他被什麼精神感召這么做?這是看不出來的。電影裡面提到了信任,只是,在電影的故事中,對信任這個主題的著眼實在是屈指可數。電影中充滿了許多堆砌重疊恢弘的所謂大場面,卻偏偏缺少價值觀的沖突,缺少在重大壓力之下人的決定,在臉譜化的人物面具之下,缺少真正的人物角色的刻畫。
Ⅱ 《長城》這部電影哪年哪月播出
長城 The Great Wall
(2016)
導演: 張藝謀
編劇: 馬克斯·布魯克斯 / 愛德華·茲威克 / 馬歇爾·赫斯科維茲 / 托尼·吉爾羅伊 / Thomas Tull
主演: 馬特·達蒙 / 威廉·達福 / 佩德羅·帕斯卡 / 劉德華 / 張涵予 / 更多...
類型: 懸疑 / 驚悚
製片國家/地區: 美國 / 中國大陸
語言: 英語
上映日期: 2016-12(中國大陸) / 2016-11-23(美國)
又名: 萬里長城
Ⅲ 長城電影分中英文版,想看原版應該看哪版兩版有何不同!
英文更全,中文是翻譯過來的,英文是原版。
Ⅳ 如何評價電影《長城》(The Great Wall)
來自網友的高端黑----
在觀摩了史詩巨片《長城》之後,內心久久不能平靜。
我為張導感到高興。過了秋菊的鄉土癮,英雄的魔幻兵器癮,十面埋伏的大紅大綠癮,黃金甲的團體操癮後,四癮合一,張導終於卸下國師和藝術家的包袱,做了一回自己,指揮著漫山遍野的各色巧克力球,在《印象·饕餮》享受了四重高潮,終成一代違和感大師。
當然有人急了跳出來說,你電影看都沒看,隨便給個差評,就不會感覺心裡不安,有些不道德嗎?他們甚至還扯談到了愛國主義,簡直令人郁悶。
所以我才決定去做一隻小白鼠。
真正意義上的中美合拍片?
演員方面,美方只出幾個演員,其中有中國影迷喜歡的馬特達蒙,中國的演員(香港、內地、台灣)有老戲骨也有小鮮肉, 表演水平參差不齊。
所以,這應該算是一部真正意義上的中美合拍片吧,雙方在合作方面可圈可點,相互取長補短吧。
劇情太糟蹋!我要劇透了。
前方預警,接下來,我要劇透了!!如果介意,請自動跳過,其實下面的基本不用看了。
馬特達蒙扮演的是一個雇傭兵,和兄弟來中國尋找黑火葯,遭追殺,誤打誤撞來到了長城,卻被迫捲入了一場人獸大戰。
接下來自然就是中美明星與怪獸饕餮的回合戰了。
打完第一個回合後,張涵予飾演的統帥被突襲的兩只饕餮幹掉 ,臨死前,讓景甜統帥,也算是完成了他的劇情任務,只是未免死得太突兀了吧。
於是,第二回合戰斗開始了。
大型道具繼續上,有能剪斷饕餮雙腿的大剪刀,魚叉箭,霹靂彈,火球等,在馬特達蒙的神箭以及景甜劉德華的神輔助下,成功 抓到一隻饕餮!經測試,磁石可以讓九尺范圍內的饕餮睡著。
鄭愷說要把活捉到的饕餮送到汴梁給宋朝小皇帝(TFboy中的一小孩飾演,忘記叫什麼名字了,抱歉)看看。他出發沒多久,景甜等人發 現饕餮好狡猾,竟然偷偷挖地道穿過長城!
所以第三回合又開始了。
彭於晏留守長城,景甜和馬特達蒙、劉德華、鹿晗等人乘坐孔明燈飛往汴梁。奈何饕餮太兇猛,戰力懸殊,於是 他們制定了一個作戰計劃,把活捉的那隻饕餮綁上炸葯,然後喂飽它,等它跑到獸王旁邊投喂時,再讓馬特達蒙的神箭引爆 。
回合一開始,鹿晗就被怪抓了一下,受傷,然後選擇自爆,為隊友拖延了一點時間。
可惜,饕餮防禦太強了,馬特達蒙射出的箭被彈開,還吸引了一波火力,所以可想而知 劉德華也跪了,幸好又爭取了一點時間 。
但關鍵時刻馬特達蒙又失手了,於是 景甜釋放****「****信任****」****大招,射出飛鉤鉤住屋檐,兩人在空中旋轉一圈,馬特達蒙趁機把箭射出,總算成功引爆,最後****BOSS****被炸死,戰斗結束 。
看起來好麻煩?能不能言簡意賅!!那我再簡單說一下吧!!
第一回合,雙方平手,饕餮突襲,張涵予被殺。
第二回合,活捉一隻饕餮,饕餮挖地道,沖向汴梁。
第三回合,景甜等人追擊,饕餮普攻,鹿晗自爆。
第四回合,饕餮一技能,劉德華掛掉。
第五回合,饕餮大招,景甜大招,馬特達蒙大招,BOSS被幹掉。
你逼我蹦極,還想我信任你?
景甜說,我不相信你射技這么好,你得給我們當場表演一下。要是不表演,就是害怕。
馬特達蒙表演了。
接著景甜又說,來,跟我到長城上,你要是敢蹦極,我就信任你。不敢跳的話,就是膽小鬼。
馬特達蒙說,我就不跳,信你,不如信自己!
然後這一幕就這樣結束了!!!不跳你讓他們兩個上去幹嘛了!說好的人與人之間的信任呢。
故事想表達的主題無非就是信任二字,你信任我,我保你不死。你信任我,這合拍片肯定賺大錢。
Ⅳ 電影長城的簡介
《長城》該片故事背景設定在中國宋朝時期,講述了歐洲雇傭兵威廉·加林在被囚禁在長城期間,發現可怕的掠食怪獸將這座巨型城牆重重圍困之時,他決定加入了一支由中國精英勇士們組成的大軍,共同對抗怪獸饕餮的故事。下面是我給大家整理的電影長城的簡介,供大家參閱!
電影長城基本信息
《長城》是由中國電影股份有限公司、樂視影業、傳奇影業、環球影業聯合出品,由中國導演張藝謀執導,馬特·達蒙、景甜、佩德羅·帕斯卡、威廉·達福、劉德華、張涵予等聯合主演的奇幻動作片。
該片故事背景設定在中國宋朝時期,講述了歐洲雇傭兵威廉·加林在被囚禁在長城期間,發現可怕的掠食怪獸將這座巨型城牆重重圍困之時,他決定加入了一支由中國精英勇士們組成的大軍,共同對抗怪獸饕餮的故事。
該片於2016年12月15日晚19點在中國350家IMAX影院超前上映,16日以3D、IMAX3D、中國巨幕3D、杜比視界、杜比全景聲、Auro格式在中國全面上映 。
電影長城劇情簡介
中國的古代,以人類為餌食的怪獸——饕餮,每六十年便會集結到人類的領地覓食,捍衛領土的人類軍團鑄造長城的目的也是為了抵禦怪獸的入侵。來到中國尋覓黑火葯發財的外國僱傭軍威廉·加林(馬特·達蒙飾)與佩羅· 托瓦爾(佩德羅·帕斯卡飾),因為一次偶然的機會誤打誤撞進入了長城,認識了對抗饕餮的中國無影禁軍,也見證了無影禁軍的精銳和勇敢,並被這群戰士之間的信任和犧牲所感動,威廉·加林義無反顧地加入到了共同守護人類的戰斗當中。然而,在對抗的過程中,他們卻發現饕餮大軍不斷進化,到最後已經能夠從長城打進皇宮,一場大戰也由此拉開。
電影長城幕後花絮
電影將背景設在古代中國科技和文化相對發達的時期,除了長城外,還融入了神話怪獸和四大發明之一的火葯等中國元素,饕餮的原型來自於中國志怪古籍《山海經》 。
電影《長城》裡面英語對白,製作團隊也是英語交流,景甜為了很好地演角色,特意在美國訓練了半年,按照專業的課程安排,學習了數十套武術招式,掌握十餘種兵器的使用技巧,熟悉英文台詞。
《長城》是張藝謀首部與好萊塢主創團隊合作的電影,同時也是個人第一部IMAX 3D電影 。
電影里五軍根據職能分類,用動物特性象徵,顏色也是。不是特別的設計,僅僅是為了戰爭中好區分 。
影片開機第一天馬特·達蒙就被鹿晗的粉絲震驚了,馬特·達蒙看到酒店裡擺了四百多束花,都是鹿晗粉絲送的。那時候才感受到這些合作演員在中國的影響力。
《長城》後期特效製作長達15個月,為了製作視覺特效,張藝謀多次前往美國與工業光魔和維塔工作室商討電影視覺製作,包括設計出首次亮相大銀幕的中國神話怪獸饕餮 。
佩德羅·帕斯卡表示自己是張藝謀的影迷,還特地給張藝謀寫了一封信,表示很願意合作。張藝謀用中國傳統的毛筆和黃紙寫了一封回信,佩德羅·帕斯卡直接將這封信裝在鏡框里當成了一個紀念品。
《長城》幕後創作團隊,來自37個國家,語言的障礙是最難調度,因此劇組配備了幾十名翻譯 。
演員威廉·達福,每天只要有戲份他就會第一個來現場,在拍攝被饕餮追逐的那場戲中,威廉·達福就堅持不用替身,即使摔倒了也馬上爬起來繼續跑,一遍又一遍的重復拍攝 。
影片里無影禁軍“五軍”的設計構思,靈感都來源於中國傳統文化,用五獸作為五支軍隊的代表,就是沿襲了中國古代以獸命名的傳統 。
電影長城幕後製作
劇本創作
《長城》最初概念來自傳奇影業CEO托馬斯·圖爾,第一次在飛機上看到了中國長城,覺得是個特別了不起的建築,決定拍一部以“長城”為背景的電影。2012年托馬斯·圖爾和編劇馬克斯·布魯克斯先寫了一個故事梗概。另外一個製片人喬·賈希尼和導演張藝謀從2013年10月到2014年3月,做出了第一稿劇本,第一稿劇本完成後,同年7月份美國導演托尼·吉爾羅伊寫了第二稿劇本。最終張藝謀導演多次反復修改重要的環節,才完善劇本。
拍攝過程
2015年3月30日電影《長城》在青島東方影都正式開機。該片採用面積最大綠幕區拍攝,在青島萬達東方影都搭了一個長城,有一平方公里大,由360多個集裝箱組成,部分大場面戰爭都在青島東方影都拍攝。青島外景地劇組人員總數最高時達到1300人,包括群眾演員500餘人。
道具設計
《長城》中的兵器道具不僅種類多,數量更是可觀,為影片提供道具設計和製作的正是紐西蘭維塔工作室,維塔工作室在設計兵器的同時融入了中國傳統的紋飾和圖案,刀、劍、弓、弩、箭、盾等兵器上雕刻的紋飾等設計都極具中國古典美,其中饕餮的形象維塔工作室用了七八個月的時間設計出了746稿,為了完成電影中大量的道具需求,維塔公司車間的工作人員由150人增加到330人。影片的道具器材一共裝了350個集裝箱,其中維塔為電影共打造了4500件各色兵器,鷹軍箭就有1萬多支。
服裝設計
該片服裝設計由邁耶斯·C·魯比歐擔任服裝指導,力圖呈現中西融合的主體構想來展現中國工藝,運用中國古代針織技法展現那個時代的服裝之美。從將士的盔甲、披風到頭盔,設計理念讓中國傳統服飾顯得更具活力。除了中西元素的融合,對色彩的運用也是張藝謀導演極其重視的一個環節,張藝謀讓五軍分穿不同顏色的盔甲,每位主演的服裝都根據自身的性格特點,做出了獨特的設計。影片服裝設計中最大的挑戰是從零開始打造六種軍隊的服裝。設計師在每位將領的服裝上精心雕琢每隻動物的造型,最復雜的一套服裝需要18雙手同時操作才得以穿上。服裝團隊中90%都是中國人 。
Ⅵ 電影長城 英文是怎麼回事 中國的演員也有英文配音嗎
中文版:是全是中文 英文版是原版:中國人說中文 外國人說英文。中國人與外國人對話是英文
Ⅶ 長城電影是國語嗎的最新相關信息
是國語的,但其中有英語。
《長城》是由中國電影股份有限公司、樂視影業、傳奇影業、環球影業聯合出品,由中國導演張藝謀執導,激前馬特·達蒙、景甜、佩德羅·帕斯卡、威廉·達福、劉德華、張涵予等聯合族纖主演的奇幻動作片 。
該片故事背景設定在中國宋朝時期,講述了歐洲雇傭兵威廉·加林在被囚禁在長城期間,發現可怕的掠食怪獸將這座巨型城牆重重圍困之時,他決定加入了一支由中國精英勇士們組成的大軍,共同對抗怪獸饕餮的兆鉛仿故事 。
該片於2016年12月15日晚19點在中國350家IMAX影院超前上映,16日以3D、IMAX3D、中國巨幕3D、杜比視界、杜比全景聲、Auro格式在中國全面上映。
Ⅷ 電影《長城》的國外評價如何
美國時間2月17日7點,在北美終於開畫。票房上,《長城》首日590萬美元,位居、《五十度黑》之後,就數據來看,首周三天票房不算出眾,但位居當周上映的新片之首,且略高於此前業內預測(最普遍為1700萬美元)。所以,也不至於像國內有些媒體所說的「撲街」。」吐槽歸吐槽,還是有不少人肯定《長城》的開創意義, 而對於純影迷來說,這些都是外物,《長城》到底如何,還是你自己的觀感說了算。中國人,外國人,也就沒什麼好在意的了。