韓國電影野獸里最後英文歌

㈠ 《美女與野獸》的片尾曲是什麼啊

《美女與野獸》電影版的片尾曲叫：Beauty and the Beast

歌名：Beauty and the Beast
詞：Howard Ashman
曲：艾倫·曼肯
唱：席琳·迪翁 & 比柏·布萊森
歌詞：
Tale as old as time, true as it can be.
古老的傳說，如此的真實
Barely even friends, then somebody bends, unexpectedly
他們本來做朋友都勉強，卻有人退讓改變，真是出乎意料
Just a little change, small to say the least
只是一點點的改變，幾乎微不足道
both a little scared, neither one prepared
兩個人都有些畏懼，都還沒有準備好
Beauty and the beast
美女與野獸
Ever just the same
曾經是一樣的
ever a surprise
曾經是個驚人之事
Ever as before
曾經在從前
Ever just as sure
曾經很確信
As the sun will rise
就像太陽升起一樣
Ever just the same
曾經是一樣的
Ever a surprise
曾經是個驚人之事
Ever as before
曾經在從前
And ever just as sure
曾經是確信的
As the sun will rise
就像太陽升起的時候
Tale as old as time, tune as old as song
古老的傳說，古老的曲調
Bitter sweet and strange
百感交集 心中激動又甜蜜
Finding you can change
發現你能改變
learning you were wrong
能認識到錯誤
Certain as the sun
就像太陽一樣
(Certain as the sun)
（就像太陽一樣）
Rising in the east
從東方升起
Tale as old as time,Song as old as rhyme
古老的傳說，古老的歌韻
beauty the beast
美女與野獸
Tale as old as time,tune as old as song
古老的傳說，古老的旋律
Beauty and the beast
美女與野獸

㈡ 誰能告訴我動畫片美女與野獸的片尾曲叫什麼名字誰唱的

美女與野獸片尾曲：beauty and the beast 演唱：Celine Dion & Peabo Bryson

1992年Celine與Peabo Bryson所合唱之電影『美女與野獸』的同名主題曲Beauty And The Beast不但贏得了奧斯卡獎最佳電影歌曲獎座，也為Celine揭開一連串輝煌得獎史序幕。

歌詞：
Celine Dion & Peabo Bryson - beauty and the beast
專輯:BEAUTY AND THE BEAST
Celine Dion & Peabo Bryson

Tale as old as time,
True as it can be.
Barely even friends,
Then somebody bends
Unexpectedly.

Just a little change,
Small, to say the least.
Both a little scared,
Neither one prepared,
Beauty and the Beast

Ever just the same.
Ever a surprise.
Ever as before,
Ever just as sure
As the sun will rise.

Tale as old as time
Tune as old as song.
Bittersweet and strange,
Finding you can change,
Learning you were wrong.

Certain as the sun
Rising in the East.
Tale as old as time,
Song as old as rhyme.
Beauty and the Beast.

Tale as old as time,
Song as old as rhyme,
Beauty and the Beast.