荊軻刺秦王電影英文

A. 中國古代歷史題材電影（英文版）

英文版歷史紀錄電影《秦始皇》登陸歐洲

作者：蜀王徽 出自：電影主題公園 瀏覽/評論：209/2 日期：2005年12月7日 17:28
由英國探索頻道投拍的中國歷史題材電影《秦始皇》，僅用3天時間就賣掉整個歐洲的放映版權，明年2月份將在英國本土的影院及探索頻道推出，而中國國內也會在明年夏天引進上映。記者采訪了該片中秦始皇的扮演者白石千，聽他講「英語流利的秦始皇」的故事。
據白石千透露，剛剛完工的《秦始皇》片長90分鍾，是用紀錄片的形式講述秦始皇的一生，因此不存在戲說。劇本和製作完全由英方投資，而他所扮演的秦始皇是從16歲南征北戰開始，一直演到50歲死亡。秦始皇一生中最主要的事件和人物都在片中展現，如焚書坑儒、尋找長生不老葯等細節一個都不少，而且還可以找到史料依據。片中還披露了一些鮮為人知的故事，比如秦始皇的母親生了兩個私生子。

白石千說：「片中除了我和王姬外，其他都是外籍華人演員。我在片中從頭到尾都說的英語，演這樣的秦始皇別有一種風味，這也是我至今遇到的最難演、最有挑戰性和最滿意的一個角色。」他還介紹，該片動用了近300個演員，還會使用電腦特技做出大型戰爭場面。

《秦始皇》目前已經轉為後期製作，而其放映版權在歐洲更是大受歡迎，明年2月份就將登上英國銀幕。

B. 求甄子丹主演的所有用英文對白的電影

殺殺人跳跳舞
裡面丹哥有幾句英文對白 迅雷里有的下載
導演：甄子丹
演員：甄子丹、吳辰君、黃家諾、於榮光、駱應鈞、Michael Woods、顏晉霖
阿Cat 以前是一位華裔紐約警察，因為被自己的拍檔Wesley Wong陷害，無辜入獄6年。在出獄後他回到香港，成為一名職業殺手。與一般見錢眼開的殺手不同，阿cat的獵物都是社會敗類。時間不帶溫度地淡淡流逝，而阿Cat也用冷漠外衣冰封心中曾經熱愛，毫無感情毫無留戀地遊走於這繁華冰冷的金屬都市，用冷酷有效的手法除去自己眼中的渣滓，殺戮對於他來說，是獲得金錢的途徑，是消磨時光的調劑，是等待復仇的演練，或者在被冷漠封藏的內心深處，也是遏制罪惡的手段。從某種意義上來說，殺手身份的阿Cat依舊在履行舊日懲治罪惡的警察職責，然而這被絕望殘酷所包裹的正義藉殺手身份所圓成，應該是如何的怪異，如何的嘲弄。此時，Wesley Wong也離開了警界加入黑幫，參與犯罪以獲取鉅額金錢利益。在接下一宗殺人業務後，阿Cat遇到了他這位生命里的宿敵。舊日戰役重新上演。

與此同時，寂寞的阿Cat愛上了他夢中的天使，住處與他只隔一條街的Carrie。Carrie是一位香港警察，而她正受命緝拿將一干社會敗類送入地獄的那神秘冷酷出手狠辣的謎樣男子阿Cat。天神之手，將三位主人公的宿命擲入十丈繁華的金屬都市裡，身距咫尺，而心隔天涯。

殺殺人跳跳舞作為一部都市槍戰片，片中理所當然地充滿驚心動魄的槍戰場景，甄子丹式的動作，矯捷流暢，力量誘惑與音樂韻律相結合，如同一出武之芭蕾。而在動作和槍戰之外，本片栩栩描繪了一段傷感無望的愛戀，男子和女子，兩個本處於對立立場之人在命運鋪排中墮入愛河，似乎在冥冥里註定這段愛戀從一開始便不曾受到神之祝福。這部電影詮釋港式動作的角度非常特別，港式動作在這里看來更如一篇心情故事的陪襯，ELLEY將之比為殺手的夢幻曲，相當貼切。

而甄子丹對於蕭邦的偏愛亦於這如同夢一樣飄渺輕愁的愛與生死的冥想中幽然浮現。故事情節對於看過吳宇森喋血雙雄的觀眾也許似曾相識，喋血雙雄是甄子丹相當推崇的一部影片，一部重情重意的殺手故事。殺殺人跳跳舞的結尾和喋血雙雄有些相似.然而別有風致。甄子丹扮演的冷漠殺手，這被導演通過復雜細致光影手法所描畫出的冰封形象，他相信沒有人是無辜的，他的夢中天使，女警carrie，兩人在微風清晨邂逅在繁華城市的街頭，隨即展開情感畫卷.，沖突眩惑迷惘的角色伴隨影片獨特節奏在銀幕上演傷感故事，一切如流光樣迅捷，流光樣飄忽，流光樣不可把握，不容挽留。

甄子丹在拍攝本片動作場景時為自己提出難度相當高的挑戰，他屢次在本片打鬥中採用頗有氣勢的交響樂作為背景音樂，藉此體現動作場面的宏大及其紛亂繁雜。從開篇處時代廣場的頂樓阿Cat單槍匹馬解決掉一干兇悍匪徒到影片結尾時阿Cat和Wesley Wong在廢棄的玻璃廠中決斗，阿Cat用日光燈管和吊扇這兩種奇異的武器完成他的復仇，甄子丹的動作給予觀眾最高的視覺享受。

片中最引人注目最復雜的當屬於榮光扮演的殺手找到阿Cat居住的公寓，阿Cat和Carrie的生命處於極度危險之中。這里甄子丹藉助變幻閃耀的光線，快速切換的畫面，鏡頭在幾個主人公之間的飛速轉移，激烈的槍聲，彌散的硝煙以及緊張故事間突然閃現的細節靜物鏡頭，營造一種情感細膩而翻卷扭轉飛旋的意象，好象從過山車上看到的世界。事實上，其本質仍是甄子丹以往傳統的動作設計，只不過昔日動作在本片細膩心理烘托，暗淡心情背景以及強烈節奏韻律反襯下，流漾出另類的奪目光焰。

獨特鏡頭手法的運用是本片一個重要元素，在某種意義上鏡頭也成為影片的一個關鍵角色。甄子丹選擇了個人風格強烈的藝術化光影色彩：以幽深煙藍為主，配以炫麗輕愁的綠色以及鮮艷奪目的紅色建立並延續本片基調，通過對互動鏡頭和搖鏡，特寫，慢鏡，閃回和淡出的略帶碰撞感的編輯和剪接，甄子丹成功深化本片戲劇張力並且以銀幕上搖盪浮轉飄動虛魅的光影之舞給觀眾帶來強烈的視覺反差和視覺沖擊。其它被稱贊的藝術電影人也拍攝過相似作品，但是甄子丹的特色在於，他巧妙地使用鏡頭手法，細致反映出體現在阿Cat這個形象上的強烈沖突。

一方面，阿Cat因自身昔日為好友背叛的痛苦記憶深心仇恨，於外在形象上表現出冷酷狠辣憤世嫉俗以及富有攻擊性；而另一方面，阿Cat其實是個感情細膩豐富的角色，他生命的本質里，隱藏著輕渺無依的脆弱和易感.而被天意戲弄的阿Cat，將這一切都埋葬於心最深處，以仇恨甲胄將心靈密密包裹，掩蓋於帥氣俊俏然而森冷如冰的容顏下，這種鮮明顯著的沖突，配合甄子丹另闢蹊徑的詮釋，將故事的情感起伏進一步深化，人物形象更加清晰浮凸。

這部影片頗具文採的中文題目應當是本片導演手法的最佳表達—殺殺人，跳跳舞。當緊張激烈的槍戰和動作場面淡出鏡頭，婉轉悠揚的抒情時分悄然而至，輝煌如畫，惟美如詩—阿Cat和他夢想中的的伴侶carrie在黎明的天台上翩然而舞，輕松躺在天台石欄上的阿Cat特寫，近景和遠景的切換，carrie 風中飄揚的長發，一切都在渲染舞之輕盈舞之華美舞之忘情。而在阿Cat公寓里，安靜旋轉的吊扇特寫，似乎猜測，這段無名份的浪漫，究竟會是短暫抑或永遠。

背景音樂中使用了大量鋼琴，沈靜思緒里帶著某種熱望，為原本已夠跌宕起伏的情節飾以旋律烘托，彷彿一切都象行板如歌的歲月傳說。殺殺人跳跳舞建立了一種全新意義的動作片概念，在這概念上脫離以往傳統意義上對於動作片的期待和預想，從而贏得另一層面上的觀眾。

超時空聖戰 丹哥擔任動作指導並出演 全用英文對白
但這片已經很難找了

中文片名：超時空聖戰
外文片名：Highlander: Endgame
導 演：道格拉斯 亞尼葛史奇 (Douglas Aarniokoski)
主 演：甄子丹、布魯斯 佩恩、阿德里安 保羅、克里斯托弗 蘭伯特、比提 埃德尼、道格拉斯 亞尼葛史奇
類 型：動作
超時空聖戰是甄子丹轉戰好萊塢之後, 與米拉梅公司所簽片約中的第一部. 本片的題材是多年以來經久不衰的時空英豪故事. 甄子丹在片中扮演中國古人荊軻, 並且擔任影片的動作設計. 本片在風光美麗的東歐國家羅馬尼亞拍攝.

最初時空英豪電視片集主角是不死人麥康那(Connor McCleod), 由克里斯托弗.蘭伯特(Christopher Lambert)主演. 後來後來的故事裡又引入由保羅亞德里安(Adrian Paul)扮演的麥康那的表弟麥鄧肯(Duncan). 超時空聖戰在時空英豪的片集中選取一個特別的視角, 令這兩位著名的不死人聯合起來, 共同去對付一個新的敵人. 這個敵人就是由布魯斯.佩恩(Bruce Payne)飾演的大魔頭凱歐(Kell).經過幾個世紀, 凱歐已經殺害了六百多位不死族裔, 成為最強大的不死人. 今次他帶領他的手下, 五位來自不同種族背景的不死人來到現今世紀, 其中就包括甄子丹扮演的, 神秘冷傲, 身手絕佳的荊軻.

凱歐的唯一阻礙就是麥康那和麥鄧肯. 這兩位情同手足的好友, 過去幾個世紀中, 他們亦師亦友.回到本世紀, 他們亦將並肩作戰, 除去凱歐這個大魔頭. 然而這位世紀宿敵今非昔比, 已非二人聯手可以控制, 除非他們合二為一, 去力拚凱歐. 為了生存和正義, 只能留下一個,而生存者的責任比犧牲者更加重大, 命運之手, 究竟如何鋪排?

在塑造荊軻這個角色時,甄子丹提出不少個人構想.這個人物的靈感來自著名荊軻刺秦王的中國古代刺客故事. 得益於甄子丹的武術天賦, 荊軻的身手毋庸置疑. 初出場時勁捷迅猛的身手即令觀眾眼前一亮,那個飛踢頭盔的姿勢在碧藍天空背景下, 瀟灑絕倫, 而向襲來的僧侶伸開雙臂, 則另有君臨天下之風范, 氣度華貴雍容.荊軻與鄧肯一戰或者應算是整部影片中最精彩的動作場景.甄子丹的動作如行雲流水一氣呵成, 其中貫穿著神奇美妙的韻律.雖然短暫, 但予觀眾深刻印象.

另一方面, 甄子丹不滿足僅僅賦予荊軻驕人的身手, 而是盡力進一步深化飽滿這個形象, 令這個角色更有深度更加立體. 甄子丹飾演的荊軻, 徘徊在矛盾的迷惘之中, 荊軻在片中的名言: Men for the most part can mend their ways only after they have made a mistake.即是明證.他也意識到凱歐的罪惡, 因此亦計劃去暗殺他. 這一點很符合他名字所代表的特質, 一位與強權對抗的刺客.作為一位高貴而榮耀的不死族裔, 很遺憾甄子丹原先為荊軻設計的, 刺殺凱歐失敗而自殺的結局最終未能保留. 而縱觀全片, 自殺,應該是塑造展現荊軻這個徘徊在迷惘中的榮耀之人的最完美句號.

PS：刀鋒戰士2 丹哥任動作指導 客串SNOWMAN一角 但沒對白

C. 有一部關於荊軻刺秦王的電影

《英雄》電影,張藝謀導演--武俠巨片.

片名：英雄
英文片名：Hero
國家/地區：中國
區域：中國大陸
出品：北京新畫面影業有限公司 銀都機構有限公司 精英娛樂有限公司
發行：中國電影集團公司 北京新畫面影業有限公司
類型：武俠 愛情
導演：張藝謀
編劇：李馮 張藝謀 王斌
製片：李馮 張藝謀 王斌
主演：李連傑 梁朝偉 張曼玉 陳道明 章子怡 甄子丹
分級：美國PG-13
片長：96分鍾
上映時間：2002年12月14日
全部劇組成員：
故事原創： 張藝謀, 李馮, 王斌
編劇： 李馮, 張藝謀, 王斌
文學策劃： 王斌
攝影指導： 杜可風
武術導演： 程小東
美術： 霍廷霄 , 易振洲
服裝-人物設計： 和田惠美
錄音： 陶經
剪揖： 翟茹
作曲： 譚盾
製片主任： 張震燕
劇情：
一、秦宮，黑色。開篇。
戰國末期，六國征戰，秦國最強。秦王嬴政(陳道明飾)懷著一統天下的抱負，卻成為眾多刺客的刺殺目標。
這一天，嬴政將要召見一位名叫無名的小官吏(李連傑飾)。無名一襲黑衣，氣宇軒昂，走進青黑色的大殿。
這也許是中國歷史上最空的一座皇宮。沒有宮女侍衛，沒有任何裝飾，一派肅殺之氣。嬴政一人高居王座，與無名遙遙相對。
自從三年前的某一天，兩名刺客沖破三千侍衛的阻擋，殺入殿內，嬴政就一直處於深深的恐懼之中。為了不給刺客以藏身之處，這個大殿成了世界上最空的一座皇宮。甚至侍衛，也只能守候在殿門之外。
除非，誰能夠像無名這樣，殺死嬴政的心腹大患。
[無名，與嬴政遙遙相對，開始講述他如何殺死嬴政的第一個心腹大患，刺客長空(甄子丹飾)。]
二、棋館，黑色。無名的講述。
雨天，棋館里，在盲人老者的撫琴聲中，長空擊敗秦國七大高手，正待走出棋館，無名一聲斷喝留住了他。"慢！"
古箏聲中，雨水順著棋館青黑的屋檐流淌，兩個黑衣人上下翻飛。狀如舞蹈，然而卻是一場生死角逐。
無名一劍刺出。與劍的快速相比，雨珠的滴落變成了緩慢的滑行。
長空倒地。
【殺死刺客長空者，能近秦王百步。重賞之餘，無名獲准與嬴政相隔百步。他開始講述如何殺死令嬴政三年不能安寢的另外兩個心腹大患，刺客殘劍(梁朝偉飾)與飛雪張曼玉飾)。】
三、趙國，紅色。無名的講述。
無名一身紅衣，以向殘劍求字為名來到殘劍飛雪隱居地，趙國書館。殘劍正在沙地練習書法。盡管一身紅衣，卻掩不住他一臉的落寞。如月也是一身紅衣，侍奉在旁。此時，秦軍大兵壓境，箭如飛蝗般撲來。藏書閣眾人紛紛中箭，未中箭者卻依然堅持練習書法。趙國書法正是以剛烈而著稱的。
箭中，殘劍奮筆疾書。
飛雪無名奮力擋箭。
箭陣停了。殘劍寫完了他的字，是一個血紅的「劍」字。
為對付兩大頂尖高手，無名決定採取離間計。他與二人相約比武時說，長空在被自己殺死之前，托他轉交給飛雪一樣東西。
在把那樣東西交給飛雪的同時，無名把嫉妒也放在了殘劍心裡。
是夜，殘劍撕開如月的衣裳。如月放肆地笑著，彷彿笑給飛雪聽。
嫉妒是拌著蜜汁的烈性毒葯，這種毒葯沒有解葯。當無名精心炮製的這份毒葯終於發作時，飛雪的劍穿過木門，殘劍頹然倒地。
凄美的黃葉林，如月向飛雪尋仇。她們彷彿在刀刃上踮起足尖，展開絕望的舞蹈。黃葉在飛旋，撲打著她們，彷彿那令人窒息的愛情。只有當她們在黃葉林之巔飛行時，藍天偶然呈現，卻更快地被她們或將她們拋棄。
如月一次次發出絕望的攻擊，她慘淡的青春，曾經只被一個男人而照亮了一瞬間。而現在，她只想讓這所謂的青春被仇恨全部點燃，然後燒盡。
她只是個侍女，她只能擁有一個侍女的武功以及全部的悲哀。
她被結果了。
一切都變得血紅，那曾經的黃葉，那曾經的藍天，都沉浸在一片血色之中。
飛雪也因此心神大亂，被無名一劍刺死。
【無名講完，將巨幅「劍」字獻予秦王。嬴政宣布更豐厚的重賞。同時，無名獲准與嬴政相隔十步。在他們之間，燭火向著嬴政燃燒著，呼呼作響，嬴政突然說，無名，你在撒謊。】
四、藍色。嬴政的猜想。
三年前，嬴政曾與殘劍飛雪有過難忘的較量。在嬴政的印象之中，殘劍、飛雪頗有俠者風范，怎麼可能如無名描述得那樣狹隘，受情慾所困？而最大的可能是：
無名也是一名刺客！
無名練下一門「十步一殺」的獨門武功，這種武功可以在十步之內迅速致對方以死地。但是秦宮戒備森嚴，只有殺死著名的刺客長空、殘劍、飛雪，才能夠獲得近嬴政十步的機會。
長空，其實是無名的朋友，甘願自殺。棋館一幕，其實是兩人商量好，在秦國捕快面前上演的一場好戲。
殘劍與飛雪為保全對方，爭先赴死，而終於被飛雪偷襲成功，飛雪偷襲刺傷殘劍，孤身赴死。
嬴政還猜想，殘劍與無名在九寨溝的湖畔還有過一次真正點到即止的君子間的比武。
湖面飄浮著小亭，飛雪的屍體躺在那裡。兩個男子，輕柔地飛過湖面，有如翩翩驚鴻。他們彷彿是在水面上進行著憂傷的舞蹈。為了不得不的使命，必須讓愛與柔情漂流。
【巨大的「劍」字下面，嬴政講著他的猜測，還有他將要統一天下的抱負。「那將是一片大大的疆土。」在他與無名的十步之間，燭火呼呼作響。嬴政接著說，「你知道我是怎麼猜出來的嗎？我從這燭火中感覺到了殺氣。可是，」他又懷疑地問，「為什麼，它又開始搖擺？」】
五、綠色，白色。無名講述真實故事。
三年前，殘劍飛雪聯手刺秦。
那時的秦宮，還有著巨大的綠色幔帳。然而，當他們闖入這綠色幔帳的秦宮，見到嬴政時，殘劍卻放棄了。在漫長的練習書法修習武功的過程中，殘劍領悟了什麼。
飛雪為此三年未同殘劍講一句話，她不肯原諒，他那功虧一潰的收手。
現在，無名又一次在他們面前提起「刺秦」兩個字。
藏書閣，無名演示著他精準的劍法。他的劍精確地剖開一桿纖細的毛筆，穿過筆尖。他的劍能夠准確地穿過人體的兩個穴位，從而保證被刺者當時的倒地只是一時的假死狀態。事實上，長空並沒有死。而殘劍和飛雪也可以不必死。
然而，畢竟這仍然是冒險。
次日，殘劍飛雪赴約。路上，兩人都准備動手，但到底是飛雪搶了先，殘劍眼睜睜地看著飛雪赴死。
在無名奔赴刺秦之路時，殘劍攔住了他，在地上寫了兩個大字。
六、秦宮，黑色。
是哪兩個字？
「天下。」
在這兩個字面前，個人的仇恨似乎顯得微不足道。這正是無名與嬴政之間的燭火搖擺不定的原因。
嬴政將劍擲在無名桌前，說：「你選擇吧。」
而當他背過身去，面對殘劍寫下的那個巨大的「劍」字時，嬴政忽然明白了殘劍在三年前領悟到的東西：
「第一重境界，手中有劍，心中亦有劍；」
「第二重境界，手中無劍，心中有劍；」
「第三重境界，手中無劍，心中亦無劍；」
無名垂下了雙手。
他轉過身去。
他走出大殿。
他來到黑色的宮門前。
而三千黑衣侍衛皆已涌來。一片涌動的黑色中，他們的紅色的帽纓星星點點，分外醒目。
「殺，還是不殺，請大王定奪。」
嬴政沉呤著。
「若不殺，則有違大秦律令，有礙統一大業。」
聲潮洶涌。
嬴政手向下一揮。
萬箭齊發。
七、雅丹地貌，白色。結局。
消息終於傳來。飛雪惱怒地揮劍與殘劍比拼。終於，飛雪一劍刺出，殘劍卻並不躲避，坦然承受。
沒有鮮血流出，因為一切都是那樣潔白。
飛雪自殺。
「殘劍飛雪，人不離人，劍不離劍。」
那裡，帝王實踐了"天下"的理想。無名被隆重其事地厚葬；
這里，他們實踐了不離不棄的諾言。風吹動了他們潔白的衣袂。
八、原聲大碟曲目：
01蒼-序曲
02天下-英雄主題
03風
04飄-胡楊林
05欲
06闖秦宮
07棋館古琴
08咫尺情涯
09惺惺相惜
10十步一劍
11英雄葬禮
12悲情沙漠
13帶我回家
14在水一方
15飛雪
16和平天下
17王菲-英雄