觀看英語電影的讀後感
㈠ 5篇100字左右的英文電影的觀後感，要用英語啊
《阿甘正傳》觀後感：
To be honest, Ive never seen anyone like Forrest Gump in a movie before.Forrest Gump who is unfortunately to be born with a lower IQ and the muscle problem, usually, people always think this kind of person cant be successful in doing anything. But, instead, this unlucky man has achieved lots of incredible success, he is a football star, a war hero, and later a millionaire!
Forrest Gump not only shares his innocence and purity with others, ,he also manages to retain that innocence through some very difficult times. I love Forrest that he doesnt lose his purity through the movie, or maybe he just cant ,but either way, this shows us dont need to be evil or really intelligent to be recognised or successful.
It is just a movie, so maybe it doesnt work like that in reality.A simply means is that the acting and story of this film got a high level like the real . And in my definition thats what a good movie should be able to do.
譯文
老實說，我以前從未在電影中見過像阿甘那樣的人。阿甘不幸地天生智商較低，而且有肌肉問題，通常人們總是認為這種人做任何事情都不會成功。但是，相反，這個不幸的人取得了許多令人難以置信的成功，他是一個足球明星，一個戰爭英雄，後來成了百萬富翁！
阿甘不僅與他人分享他的純真和純潔，他還設法在一些非常困難的時期保持這種純真。我喜歡福勒斯特，因為他沒有在電影中失去他的純潔，或者也許他就是不能，但不管怎樣，這表明我們不需要邪惡或真正的智慧才能被認可或成功。
這只是一部電影，所以在現實中可能不是這樣的。一個簡單的方法是這部電影的表演和故事達到了真實的高度。根據我的定義，這就是一部好電影應該能做到的。
㈡ 英語電影觀後感
在觀看完一部作品以後，相信你會有不少感想吧，需要寫一篇觀後感好好地作記錄了。想必許多人都在為如何寫好觀後感而煩惱吧，以下是我收集整理的英語電影觀後感100字（通用9篇），供大家參考借鑒，希望可以幫助到有需要的朋友。
英語電影觀後感 篇1
This film tells us a story about how a common panda becomes a real dragon warrior. 這個電影為我們講述了一個平凡的熊貓怎麼成為一個真正的龍武士的。
At the beginning,the Master Shifu did not believe that the panda can be a courageous dragon warrior.
起初，師傅不相信熊貓能成為勇敢的龍武士。
Through the pandas persistence，he win Master Shifus acceptance. 通過熊貓堅持不懈的努力，他贏得了師傅的認可。
Master Shifu tries his best to train the panda into a real warrior according to Master Wugus instruction.
師傅謹遵烏龜的教誨，努力將熊貓培養成真正的武士。
Finally,the panda succeeded in beating their biggest enemy -----the tiger. 最終，熊貓成功的`打敗了他們的最大的敵人----虎。
This movie tells us that:every difficulty can be overcome as long as you tried your utmost persistently.
這部電影告訴我們這樣一個道理：只要我們堅持不懈的努力，任何困難都能克服。
英語電影觀後感 篇2
Despicable Me 2 is a brilliant film with a great storyline and an impressive voice cast.
I definitely wouldnt say it was better than the first Despicable Me,the first one was a lot more heartwarming,but it still is a very good sequel and has everything you want in a family film,humor for both young and older audiences.
However,the story of the movie feels very scattered and throughout I felt like they were trying to fit too much in one hour and a half. I still enjoyed it nevertheless!
翻譯：卑鄙的我2是部非常好的電影，包含了一個有趣的劇情和出色的配音演員。
雖然我並不覺得它勝過第一部，因為第一部更加感人、溫暖。但是這依然是個非常好的續集，而且擁有所有家庭影片所具備的東西。不管是年輕的或年長的觀眾，都一樣得到了趣味。
但是，整個故事有些零散，我感覺製片人們想把太多的東西塞進這一小時半的影片中。我仍然很喜歡這部電影啦!
英語電影觀後感 篇3
Avatar is directed by James Cameron.The two main characters are Jake Sully,played by Sam Worthington,and Neytiri,played by Zoe Saldana.
Clones named Avatars are sent to Pandora Planet to persuade people there to leave the planet so that human beings can exploit a rare mineral.Jake is sent there to control his Avatar.However,he comes across Neytiri and they fall in love with each other.Jake begins to see that nature and the planet should be protected.At last he and the people there work together to defeat human beings and send them back to the earth.
3D technology and the beautiful natural scenery are the two highlights of the film.The message of the film is simple — human beings should protect nature and live in harmony with it.
英語電影觀後感 篇4
The show
After watched the movie, my feeling is very large .For happiness, we all have the right to pursue it, and no one can deprive us of the pursuit of happiness. In the film, the hero very poor, still did not give up the pursuit of happiness, that is worthy of our learning. As contemporary college students, we want to go to the pursuit of happiness. Is not only our personal happiness, but also people is happiness, happiness of the country. Students, our shoulders the historical mission of building powerful motherland, so, we should not live up to everyone is expectations, study hard, and the pursuit of happiness.
英語電影觀後感 篇5
Harry Potter is a series of seven fantasy novels written by British author J. K. Rowling.
The books chronicle the adventures of the eponymous adolescent wizard Harry Potter, together with Ron Weasley and Hermione Granger, his best friends.
The central story arc concerns Harrys struggle against the evil wizard Lord Voldemort, who killed Harrys parents in his quest to conquer the wizarding world, after which he seeks to subjugate the Muggle (non-magical) world to his rule.
英語電影觀後感 篇6
This summer holiday, I watched an interesting American movie named KungFu PandaⅡ.
In the movie, there was a panda and his friends such as a tiger, a monkey and so on .The panda named Polo was so fat that he couldn』t see his own toes when he looked down .But he was very cute and full of fun, so many people like him .He was not an ordinary panda but an hero when appearing in KungFu PandaⅡ.Like many other movies in this kind, there was also a king who was very cruel. Of course, it was Polo and his friends』 mission to kill the bad guy. They made it. There were many problems, of course, when they tried their best to kill the king. And they overcame them by their courageand,above all, their friendship.
As for myself, through the movie, I learned many important things-confidence, courage and friendship. I realize that no one can defeat us so long as we are equipped with these important things.
英語電影觀後感 篇7
This film was absolutely amazing. I have spent hours re-watching various scenes and noticing all the perfection with which they are acted and directed. Its not the violence or action sequences that make this movie so great (although they are well done...), but rather moments like where Mathilda knocks on Leons door. It would be so easy to just film the door opening, but instead we see light illuminating Natalie Portmans face, symbolizing something angelic. And the moment has so much more meaning.
I know a lot of people who have seen this film because they are action fans. Im not. But Im glad I finally found it, because its a wonderful film in so many other ways.
英語電影觀後感 篇8
Based on the Stephen King (non-horror) novella 「Rita Hayworth and theShawshank Redemption」， this is a simple story of hope made remarkable by theinteraction between the two lead characters. Both Tim Robbins and Morgan Freemando a fine job in terms of making their roles genuine and appealing, and also inthe way they work so well together. The proction values throughout areoutstanding, but this is not a 「fancy」 film. Rather, it sticks to the story itis telling without resorting to flashy tricks to grab the audience』s attention.Although there is violence, some of it extreme, it is necessary to show the kindof place the prison is and is certainly not gratuitous.
The main theme is hope,not despair, and the violence serves only as a backdrop to that message.Unashamedly a feelgood movie, by the end one is wishing only that it wouldcontinue for a few more moments.
英語電影觀後感 篇9
「Life of Pi」 is such an exciting movie that most people enjoy watching it,especially for teenagers. It tells a story where a boy called Pi lives alone with a tiger in a boat in the middle of the ocean. The boy is both smart and brave. He learns to know how to live together with the tiger that may eat him at any moment. However, with so many difficulties, the boy and the tiger successfully reaches the land and saves their lives.
As is shown in the movie, when we are in trouble, not only should we be brave, but also smart. More importantly, we should never give up our hope when faced with hardships. Nothing is impossible if we believe in ourselves. As an old saying goes, "Where there is a will, there is a way."
㈢ 英語電影觀後感
細細品味一部作品以後，大家一定收獲不少吧，不妨坐下來好好寫寫觀後感吧。那麼觀後感到底應該怎麼寫呢？以下是我整理的英語電影觀後感（精選5篇），希望能夠幫助到大家。
英語電影觀後感 篇1
And drive he does as Michael Bay translates the Transformers world of animation and toys to the big screen.
But before I get ahead of myself I have to admit I never watched even a single episode growing up. I had just hit high school and I wasnt interested. So there wasnt any real baggage involved either side of the coin.
Yet there I sat in the first public screening anywhere on the planet (June 12th in Sydney, Australia, with Michael Bay introcing it) and it just overwhelmed me and everyone else! There was never a ll moment, the script flowed easily, the acting was first-rate and the seamlessneof the CGI and live action was taken to another level.
Its going to be the hit of the summer and was better than any of the big third installment trilogies I have just also seen. And I love each of those franchises.
Congratulations on a movie that not only met expectations but exceeded them.
英語電影觀後感 篇2
Harry Potter is a series of seven fantasy novels written by British author J. K. Rowling.
The books chronicle the adventures of the eponymous adolescent wizard Harry Potter, together with Ron Weasley and Hermione Granger, his best friends.
The central story arc concerns Harrys struggle against the evil wizard Lord Voldemort, who killed Harrys parents in his quest to conquer the wizarding world, after which he seeks to subjugate the Muggle (non-magical) world to his rule.
英語電影觀後感 篇3
To be honest, Ive never seen anyone like Forrest Gump in a movie before.Forrest Gump who is unfortunately to be born with a lower IQ and the muscle problem, usually, people always think this kind of person cant be successful in doing anything.
But, instead, this unlucky man has achieved lots of incredible success, he is a football star, a war hero, and later a millionaire!
Forrest Gump not only shares his innocence and purity with others, ,he also manages to retain that innocence through some very difficult times.
I love Forrest that he doesnt lose his purity through the movie, or maybe he just cant ,but either way, this shows us dont need to be evil or really intelligent to be recognised or successful.
It is just a movie, so maybe it doesnt work like that in reality.A simply means is that the acting and story of this film got a high level like the real .
And in my definition thats what a good movie should be able to do.
英語電影觀後感 篇4
Today, we watched a movie, the name of this movie was called:The day after tomorrow.What this movie speaks BE:A world happened to become cold affairs in the world,What to broadcast it is an etc.
The region temperature nasty play in New York to descend in the movie, is almost each to descend more than ten degree.The sky still descends terrible hail, also having more afraid of of
Tornado, city in New York became to break city for an instant after being cut through by tornado, making the whole city become more without results one.
This really lets the person touch eyes shocking, make the persons heart cant fall calm once in a very long while, although exaggerate very in the movie, but we now not just so:world become warm...
So ask the classmates to rise from the do-it-yourself, environmental protection, make our environments more beautiful!
英語電影觀後感 篇5
I watched a film in computer, the film is named .
Although this is a ty//www.wenshubang.com/picmercial film, but deeply touched my heart. Only sticking to dream can we realize to it. I remember when cancy gave up Harvard, she and her mother have such a conversation:
Mother: Cancy, you cant do this, you are giving up your dream!
Cancy: No, mom, Im giving up your dream!
See here, I understand why this movie will have so much resonance. I feel like Cancy, the parent holding her give up hers dream, but never thought about whether her wants.
I admire Cancy, when she faces her mother love things, but she doesn』t like to it, she has the courage to refuse it.
A dream for many people, the word may indeed just a dream, only to survive in the heart, never thought I could go for, only too much because they can not cast aside, after the failure of total fear nothing. Indeed, the cruel reality can really frustrate a persons enthusiasm. Yes, I still want to give it ago, the same as Cancy.
The film also does make my mind suddenly had a big change, I began to call upon their past, are beginning to understand the way the future. It must be my own. The need to pursue the dream of the cost, I must learn to give up a lot of other things.
Thinking many times, each time hit my heart. Touched me the most is that race credits Cancy, the mother arrived at the scene that period. I think, no more than the support of parents had more power to.
㈣ 電影英語觀後感500字
在看完一部英文電影之後，我們知道怎麼樣書寫一篇英文的觀後感嗎？以下是我精心准備的電影英語觀後感，大家可以參考以下內容哦！
電影英語觀後感500字 篇1
Film Review of Pride and Prejudice.
Pride and Prejudice is a famous classic written by jane Austen. I was attracted by the characters and plots of the film adapted from the novel.
Elizabeth is the heroine of the story. When she meets Darcy, a handsome, rich but arrogant man, on the party for the first time, she is dissatisfied with the proud manner of Darcy. Darcy looks down on those who are in a lower social class,
including Elizabeth. However, after getting to know the courage, independence and confidence of Elizabeth, he almost falls in love with her. But Elizabeth believes the lies of Wickham which causes her great prejudice to Darcy. She rejects Darcy』s propose marriage to protect her self-respect. Finally, Darcy goes away because he couldn』t tolerate Elizabeth』s sisters』 vulgar manners. He writes a long letter to explain his thoughts and love to Elizabeth. After reading it, Elizabeth feels guilty about
misjudging Darcy and regrets turning him down. As time goes away, Darcy graally improves his pride and keeps helping Elizabeth』s family out from troubles. At last, Elizabeth removes the prejudice to Darcy and accepts his propose marriage.
From the film I learn that we can』t judge a man immediately by the first impression. If we are controlled by our subjective senses, it will easy cause prejudice and
misunderstanding and probably influent the developments of many events. To avoid this situation, we need more communication to understand others deeply by ourselves.
電影英語觀後感500字 篇2
Forrest Gump grows up in the county of Greenbow, Alabama. He lives with his mom, who is a real smart and strong woman. Although Forrest』s IQ is only 75, his mom manages to let him have the finest ecation, and always tell him 「You are no different」. In school, Forrest meets a girl named jenny, and they become best friends. Under jenny』s encouragement, Forrest discovers his ability to run like the wind blows. Fortunately, this ability gives him the chance to go to college where he becomes an all-star football player.
After graation, Forrest joins the army for service in Vietnam, and he finds new friends Bubba and Dan. In the war, Forrest rescues many comrades, but Bubba is seriously wounded and dies. Lieutenant Dan, the platoons commanding officer, is also badly wounded and loses both legs. He chastises Forrest for saving him, insisting that he should die honorably on the battlefield instead of becoming a cripple.
When Forrest gets back from Vietnam, he is awarded the Medal of Honor for his actions. During the next several decades, Forrest becomes a war hero, a famous ping-pang player, a national celebrity, a successful businessman, and something of an American idol. Forrest successfully realizes Bubba』s dream and help Dan discover his self-worth. Finally, Forrest marries jenny, and has a happy life with his son after jenny dies.
「Life was like a box of chocolates, you never know what you』re going to get.」 When the first time jenny asked Forrest to run away and the first time Forrest freed himself from the bondage, hope has been growing up in his mind. Though Forrest is surely a little stupid, he believes 「stupid is as stupid does」, so he fears nothing and does his best. In his innocence, Forrest does what he feels he has to do, no matter the situations and the people around him, lead only by an inner sense of right. My heart is deeply shocked by this 「stupid」 man, and I think in recent times we surely need this spirit. So, let』s have a try now.
㈤ 英語電影讀後感80字
1. "Peter Pan Peter Pan" Du Hougan Reading the "Peter Pan Peter Pan" This famous work, I benefited from, I know that every child will grow up in this truth. Many children do not want to grow up and do not want to go to school, just want to play every day. Peter Pan is the hero of the book, he is a always the boys do not want to grow up. He never lived in this rural paradise like the same place, where there is such as the bell sounds as beautiful fairy, a mermaid hair, Zhang Buda children, mystery, like the Indians, ferocious pirates and will issue a "ticking "Voice of the crocodile. However, the rich and colorful life, but not a substitute for the mother's desire to Peter. Thus, an equally do not want to grow up, the girls never went to the rural based, on the children when the "mother." They never started in the various rural singular adventure. However, the final text still choose Beattie grew up. She took the children from Nashan mother has for her to fly back to open the windows in the home. And that is always reluctant to grow up the boys, Peter, even though the world can have a happy, but can not enjoy from the warmth of a family. He can only be separated by windows, secretly Zhang Wang window within the stove, a *** iling face and kinship. And then quietly walked away, and fairies to disappear in the night sky. Yes ah! Although the township never happy, it does not have the warmth of family, wonderful life. Everyone will grow up and grow into a tree shoring days, as long as our dreams have never townships, and also when they grow up will be very happy and live a more exciting. 2. "Wizard of Oz" Du Hougan Reading the "Wizard of Oz" This novel, I understand the friendliness and mutual assistance among people should unite as one, is not afraid of all the difficulties and move forward the truth. In the main text of more than Lucy gave a young girl aunt and uncle living in the Prairies, one day, the wind suddenly Vol dragon boat suddenly struck, she and her hut, a puppy with Gua Meng Jin Renqing surprising places. Accidental death of the hut where the evil witch in the East, more than Lucy as a noble woman was magic, and access to the evil Witch of the East Bank of shoes. She very much like to go home, north of good witches guide her to go to the distant country Feicui Cheng Aoci find a magician Aoci help. Lucy has rescued more than the way the brain to find the scarecrow, tin and find the heart to find the courage of a lion…… several in the way they help each other, overe all difficulties, and the final realization of their own wish. This fairy tale story of breathtaking ists and turns, praised the kindness, courage and the quality of fraternity and mutual help, ideal for the spirit of persistent struggle, is always worthy of our study. 3. "Robinson Crusoe" Du Hougan Reading the "Robinson Crusoe" I know when we are under any circumstances, should believe and respect for their wisdom and courage and the tenacity to overe self-to overe the difficulties. This book's main character from childhood who was born in a wealthy family, for their interest in sailing at all to leave their parents, uprooted from their homes, began Chuyang adventure experience. This person's life experience is strange unheard of, and changes in Wanan his life is unique. But the final text of the hero by virtue of its clever exceptional courage and wisdom to overe all the world seems difficult to overe the difficulties. He's such wisdom and courage of our life in all of the things Buwan. 4Rain Man Many people hold the opinion that American people care only money and themselves, they dispose no attention to others, even their relatives. The film Rain Man (雨人) described about how a self-centered busines *** an retrieved his family affection. Charlie Babbitt is frantically trying to straighten out his failing Los Angles business which involves expensive import cars. One day he receives word that his father, with whom he has had no contact for years, had died. At the reading of his bill, he learns that he has received a pittance, and that his father』s 3 million-dollar fortune has gone into a trust. Whom is the trust for? Charlie discovers with a shock that it goes to support an older brother he never knew he had. His brother Raymond is a 「high-level」 autistic, who has been institutionalized for years. Angry that he has been cut out of his share of the inheritance, Charlie takes Raymond out of the mental home and vows to bring him to live in Califomia, then they head out on a cross-country odyssey of discovery. Charlie at first does not quite seem to accept the dimensions of Raymond』s world and grows frustrated at what looks like almost willful stubbornness. Eventually, Charlie has learned how to pay attention, how to listen, and how to be at least a little patient some of the time. He gets in touch with things that are more important than selling cars. In the film, family affection beats money. The story was simple, but the meaning was much deeper. It reflected vividly the conflict beeen money and the affection, inspired people to consider money』s value again. 5 the feeling about a film< a pursuit of happiness>it calls 當幸福來敲門 I know this movie is from my friend chirs song. I had looked it very very carefully .beacuse I must to give my opinion. after the movie end .just now, I have just sit through with my friend wanghua. This time is a half past ten, at night.well, please allow me introce the hero Chirs Gardner and his family.Mr Gardner is a very *** art man , he was married ,he have a beautiful wife linda and a cute son Christopher. It seems a happily family .that was not true. He found other people were all happiness it seems only he not .why? he hadn』t good job,they have no money. they were bearing a heavy burden . he could not afford to the rent .You know that 『s situation was so awful and his wife couldn』t bear in the end, she leaved him to other city for job .chris felt so sorrowful in those days.He love her very much. Although ,chirs never didn』t give up to pursuit their happiness. Cause his son.he is a absolutely men .he was going to change the worst life. He was starting to study how to bee a great brokerstock. then he through his efforts, he finally get it ,he is successed .in my opinion, not everyone can really catch happiness,and to succeed . Chirs is really *** art and struggling.nowadays,there are lot of people, they are also struggling and *** art ,but they will not always succeed.so I think Chirs is so lucky. I know the movie was depicted a true story ,so I just felt he was really lucy.only spend six months ,he catched the happiness. at that time,that is egregious. success needs wise brain and a great of courage and efforts.he is both general and special person.Maybe Chirs just like most of people, so we can felt the same feeling . As above is my own depiction and personal perspective , I want to you can get your precious advices after reading . thank you so much! 06 阿甘正傳觀後感 Mr. A Gan has his own perseverance, keeping on running without of any reason, JUST RUNS. He said: 「Man has t look forward, and never encumbered by foretime. I thank that's the meaning of my running.」 Say goodbye to foretime and don't stay in-place. Although so many people in the world are used to follow others and few people can stick to one thing, Mr. A Gan does and bees 「GOD」. There is another character Captain Dan. Dan lost his legs in Vietnarm War. He said that his fate is death in war. However, Mr. A Gan saved him and let him be alive. After losing legs, Dan was decadent and disgusted with life, plaining that A Gan shouldn't save him. When he adjusted his mind, living on fishing with A Gan, he started to enjoy the wonderful life and thank A Gan's help. The movie is intended to tell people that life is wonderful by this character. Rainbow is always after cloud. The key point is that whether we have a good mind and an opportunity to ourselves to change bad situation. The movie is also sent such a message to us: do well what we should do, and life will return us well. There will be a miracle if only there is perseverance. 07電影《飄》觀後感 See the over movie 《 gong with the wind 》 , I am very to move for ruide this person image.The ruide is handsome and natural and unrestrained, the magic power is endless, humor and wit, the strength is brave, he is rich, respecting again female, to love faithful.He again is a person who can see what others cann't, again sharp insight with the person of the self-control dint, and have to do the standard ownly.He is limitless ocean in elephant, thick forest in elephant, and can make female dependent on.The sijiali bees friends with the ruide empress knot over the o marriage,however, ruide has been having no to changes the slightest to her the original intention, liking this in love with attitude the ream is felt by me get a fright.The writer gave the great breadth of view in ruide, he tolerate other people's mistake, respecting other people's right always.In his in the mind, men and women are plete equal.I do not know that still had the more perfect than this image what kind of male.
㈥ 英語電影觀後感60字
英語電影觀後感60字，關於 電影觀後感英語怎麼說 ，下面我為你帶來 電影觀後感英語作文 ，歡迎閱讀參考，謝謝!
英語電影觀後感60字【1】
my personal favorite "101D" medium is Disney's "101 Dalmatians: the Series". It combines many themes of the existing material (Dodie Smith book, 1961 and 1996 movies). But still does its own things, too.
Our main pups include brave Lucky, who gets a strong personality mirroring his character in the book, lovable Rolly, the gourmand of the pups, and sweet little Cadpig, who is the true runt of the litter. Also there is Spot the chicken, who longs to be a dog. I find them all extremely amiable and enjoyable to watch.
They are usually foiling Cruella's schemes for their land, or outwitting Lt. Pug (I'll get to him later), or sneaking into Grutely, or...just having fun, ma-ki-ng a very likable show.
英語電影觀後感【2】
20** is actually an captivating film with some spectacular effects scenes. Cusack is great as the everyman hero. Ejiofor grabs your attention as the young government scientist trying to prepare for the inevitable. Glover and Harrison are also effective in smaller roles: Glover as the resolute President, and Harrison as the wackjob conspiracy theorist who might not be so crazy after all.
Many other characters are merely stereotypes (like the Russian) or one dimensional (like the wife), but let's be honest, it's not the characters that we're coming to see. If you are, you'll probably be disappointed.
20** is not great but it entertains as a doomsday thriller.
一本書的書名、一部電影或電視劇的`片名往往含意豐富，有些還含有成語典故，需要仔細推敲、弄清原意，然後再決定譯名。總的說來，書名、電影或電視劇的片名的翻譯要求傳情達意、簡短易記、文字優美，並應和其內容吻合。其具體譯法大致可分為以下4種：
(一)直譯
The Canterbury Tales 《坎特伯雷故事集》;The Prince and the Pauper 《王子和貧兒》
The Adventures of Alice in Wonderland 《艾麗絲漫遊記》
The Great Expectation 《遠大前程》;A Tale of Two Cities 《雙城記》
Aesop's Fables 《伊索寓言》;Sister Carrie 《嘉麗妹妹》
Vanity Fair《名利撤;A Farewell to Arms《永別了，武器》
The Merry Wives of Windsor《溫莎的風流娘兒們》
The Age of Innocence《純真年代》;Dances with Wolves《與狼共舞》
http://www.oh100.com/a/201203/63307.htmlJurassic Park《侏羅紀公園》
以上各個譯名流傳已久，均應遵從約定俗成的原則繼續使用，不再重譯。
(二)直譯與意譯
St. Mark《馬克福音》;Robinson Crusoe 《魯賓遜漂流記》
The Mayor of Casterbridge《卡斯特橋市長》;Dombey and Son《董貝父子》
A River Runs Through It《一條流過記憶的河》;Sleeplein Seattle《西雅圖夜未眠》
Patton《巴頓將軍》;The Net《網路情緣》
Moonstruck《月色撩人》;Sand and Blood《碧血黃沙》
(三)意譯
Uncle Tom's Cabin《黑奴籲天錄》(試比較：《湯姆叔的小屋》)
David Copperfield《塊肉餘生述》
本文來源於百分網(http://www.oh100.com/)，轉載請保留此標記，謝謝!Silas Marner 《織工馬南傳》(試比較：《塞那斯·馬南》)
The Bridges of Madison County《廊橋遺夢》(試比較：《梅德遜郡橋》)
First Knight《劍俠風流》;Sabrina《情歸巴黎》
Oliver Twist 《霧都孤兒》;Pygmalion 《皮格馬利翁》
Red Star Over China 《西行漫記》 ; Gone with the Wind 《亂世佳人》
Pinocchio 《木偶奇遇記》;As You Like It《皆大歡喜》
The Pilgrim's Progress《天路歷程》;For Whom the Bell Tolls《戰地鍾聲》
(四)音譯
Jane Eye 《簡.愛》;Robin Hood 《羅賓漢》
Martin Eden 《馬釘伊登》
㈦ 電影英語觀後感
細細品味一部作品以後，你有什麼總結呢？這時候，最關鍵的觀後感怎麼能落下！那麼觀後感到底應該怎麼寫呢？下面是我整理的電影英語觀後感，希望能夠幫助到大家。
電影英語觀後感1
Today, I saw large areas of the United States "Home Alone" with deep feeling. The main character is a little boy.
Christmas is fast approaching, the little boy was always getting into trouble.
As a result, they go to a holiday in Paris, but forget the little boy at home. There are two thieves, after a long period of the study, which determined that no one at home.
Unexpectedly, there is a little devil at home it! The little boy with a lot of smart and witty way, to finally seize the thief. His parents, Christmas is the day to come back, and the boy's mother hugged tightly.
Since then, the boy became everybody's favorite target.
I would like to tell you that the smart money is not unusual in some small inexpensive. But in the coming danger, to protect their own!
電影英語觀後感2
I read a famous American writer Ernest Hemingway's novel "the old man and the sea", very admire kept the will of the novel, he let me know how a man must have perseverance, can succeed. The man is a novel depicts a near the old fisherman, in a single out to sea fishing, caught a big fish, but pull not up. The old fisherman al with fish after a few days, found that this is a more than his several times as big marlin fishing boats, although knowing is hard to win, but still don't give up. Later and because the big marlin wound fish smell drew a few group of sharks rob food, but the old man still would not so give up, eventually beckoning, the big fish back to the fishing port, let the other fishermen to admire.
電影英語觀後感3
This afternoon, the sun was shining brightly, I went to the cinema to see "Happy Superman" with Tao.
The movie mainly wrote that Big Monster and Little Monster to defeat the Starball, for the first time, super people together to defeat them. The second time, Monky and LittleMonky had a helper, he, but instead of doing the same thing at the same time, one did this and the other did that. At the last moment, the most exciting, happy superman, careless superman, flowery superman equivalent heart cooperation, defeated greatly blame them.
The movie tells us that if we work together, we can get things done.
㈧ 英文電影觀後感
看完一部影視作品以後，這次觀看讓你有什麼領悟呢？是時候寫一篇觀後感好好記錄一下了。那麼你會寫觀後感嗎？下面是我為大家整理的英文電影觀後感(合集)，歡迎大家分享。
英文電影觀後感(合集)1
At noon today, the teachers and students of the whole school gathered to watch the war movie Assembly in the amphitheatre. Many students havent seen it, and it feels refreshing. I watched it intently for fear of missing a plot. This movie is really wonderful.
The story takes place ring the War of Liberation, when China and the Kuomintang reactionaries fought to the death. Company commander Gu Zidi led his ninth company. At first, there were more than 100 people. After a battle with the enemy, more than half of them died, and only 47 people were alive. There were few people and many dangers. Company commander Gu Zidi led 47 people into a more cruel battle. They bombed the enemys battle tanks with cannons and grenades, and the guns shook the earth. Smoke billowed everywhere, and the ground was full of victims. The scene was very tragic. The land and river were red with blood. That is the blood of martyrs!
The soldiers sacrificed one after another. The whole company took the assembly number as the command, and never retreated without hearing the bugle. However, the bugle never rang. The 47 soldiers in the company were very disciplined, and all the orders were obeyed, just like the geese in the sky. No matter how to change the formation in flight, they would be arranged in order. This is discipline.
英文電影觀後感(合集)2
A battle with no return; A group of soldiers who share life and death; An assembly number that has not sounded; An officer who lost his identity but never gave up.
When these are combined together, everyone should understand what kind of movie this is. Yes, this is the war blockbuster directed by Xiaogang Feng-"Assembly"
When it comes to Assembly, it is really the best war film in China so far. It doesnt have the traditional heroic technique of war films, describing how great a hero is, but it restores the ruthlessness and absurdity of war. When I saw the first half, I didnt feel very good about it, because it was too bloody and cruel, and I thought that the two-hour story was always such a terrible war scene. Later, when the company commander Gu Zidi lost his brother, lost his identity and still stubbornly searched for his former troops, I was moved. I believe you must be moved by the people who have seen this film. Although he has gone through a lot of hardships, he has finally achieved his goal of self-glorifying his dead brothers and seeking justice for them. This war blockbuster does not praise Gu Zidis strong and stubborn character and his loyalty to his friends, but we all admire Gu Zidi, which may be the success of this film.
㈨ 英語電影觀後感格式
英語電影觀後感格式
很多人喜歡看英語電影，那麼大家了解英語電影觀後感怎麼寫嗎？以下是我為大家整理好的英語電影觀後感格式，一起看看吧！
篇【1】：英語影評寫作格式
The Princess Diaries 2: Royal Engagement
20XX - G - 113 Mins.
Director: _____________________
Procer: _____________________
Written By: _____________________
Starring:
Anne Hathaway, Julie Andrews,
Hector Elizondo, Callum Blue, Chris Pine
Review by: _____________________
NO：(班號) _____________________
I. Synopsis or summary of the plot:
II. Main characters:
III. Vocabulary: the words you have learnt chapter by chapter (be honest)
pronunciation
explanation in English
a sentence in English (not copied from the dictionary)
IV: Conclusion: What message is being told? (if it is any) What was the director』s purpose or intention or the theme of the film? Compare with other realities you know (your country, historical fact or event, other film from the same director or genre…) What』s your opinion?
篇【2】：英文電影觀後感
The show
After watched the movie, my feeling is very large .For happiness, we all have the right to pursue it, and no one can deprive us of the pursuit of happiness. In the film, the hero very poor, still did not give up the pursuit of happiness, that is worthy of our learning. As contemporary college students, we want to go to the pursuit of happiness. Is not only our personal happiness, but also people is happiness, happiness of the country. Students, our shoulders the historical mission of building powerful motherland, so, we should not live up to everyone is expectations, study hard, and the pursuit of happiness.
篇【3】：諾丁山電影英文觀後感
Review
My feeling of the film Notting Hill
It』s an old film which showed us a romantic love story. After watching it, I have some feelings to share.
Firstly, I think it』s far away from our real world. At least, I never thought I can have such an opportunity to be with a famous star. It is just like a dream. Because they are in different classes. Maybe they cannot share common interests and topics. Their life styles and friends can be different as well. However, it just happened in the film, maybe it is the reason why this film is so attractive and popular. After all, art comes from our lives and higher than lives. But I still insist that equal status as well as perfect match is really significant. Secondly, that two guys, Anna and William, they fall in love at the first sight, which impressed me a lot. Nowadays, plenty of people talk about if they can fall in love at the first sight. It is really a hot topic. I am wondering that what they can figure out just rely on the first sight. But love is an amazing thing indeed. We cannot know what will happen when we fall in love with others. One more thing, William』s pride makes influence. But after struggling, he found that
he loved girl very much so he decided to strive for true love. To conclude, true love cannot be affected by time, space and any uncertain factors. Never give up.
Finally, William』s sister makes a deep impression on me. She is a brave girl. I like her personality. By the way, the music in the film is pretty good. From my point of view, if the plots would be compact, the film will be prefect.
;