電影越獄的英文是什麼意思啊

1. 越獄用英語怎麼說

都可以的，不過如果你是想說電影的越獄，最好用prison
break，這樣大家一聽就知道你是在說電影了，如果是其他的，兩者都可以。

2. 越獄   [yuè yù]什麼意思近義詞和反義詞是什麼英文翻譯是什麼

越獄 [yuè yù]

[越獄]基本解釋

犯人從監獄中逃出

[越獄]詳細解釋

1. 指在押人犯渣畝從監獄里逃出。

   《水滸傳》第三十回：「此時 武松 得松寬了，已有越獄之心。」 明 郎瑛 《七修續稿·國事·浙省倭寇始末略》：「 福建 林汝美 、 李七 、 許二 越獄下海。」 洪深 《＜這就是「美國的生活方式」＞所用材料來源納伏一覽》如茄森：「最後九人死刑減為二人死刑，而此二人越獄在逃。」

[越獄]網路解釋

《越獄》（Prison Break）是由葛·艾坦尼斯等執導，保羅·舒爾靈編劇，溫特沃思·米勒和多米尼克·珀塞爾等人主演的劇情懸疑電視劇。該劇講述的是一個關於拯救的故事，麥可為了救他被人陷害入獄的哥哥林肯，計畫越獄並成功逃脫，在逃亡生涯中再次入獄，最後收集證據以求脫罪的過程。 更多→ 越獄

[越獄]英文翻譯

break out of prison; escape from prison

[越獄]近義詞

3. 越獄的英文是什麼

其實沒有什麼區別，jail也是監獄的意思，prison也是監獄的意思，只是用的單詞不一樣而已，在英語里，一個漢語意思，而英語里有不痛的詞表示，比如 依靠 ，英語可以用depend on 也用depend upon

4. 《越獄》的英文名字是什麼

越獄
breakout
cop a heel
go over the wall
goal delivery
jailbreak
prison breach
不過「prison breach」這個才是電視劇《越獄》的英文名哦`~~~~~

5. 越獄的英文名稱

越獄的英文名稱：Prison Break。
[例句]You think he had something to do with the prison break?
你認為他和越獄有關？

解釋：
prison 英[ˈprɪzn] 美[ˈprɪzən]
n. 監獄; 監禁; 入獄; 牢籠;
[例句]The prison's inmates are being kept in their cells
這個監獄的犯人被關在他們的囚室里。

break 英[breɪk] 美[brek]
vt. （使） 破; 打破（紀錄）; （常指好天氣） 突變; 開始;
vi. 突破; （嗓音） 突變; 破曉; （價格） 突然下跌;
n. 破裂; 中間休息; 間斷; 短假;
[例句]He fell through the window, breaking the glass
他撞破玻璃從窗口摔了下去。

6. 越獄用英文怎麼說

作為電視劇的名字是Prison Break
但是實際上我們所說的越獄這個動詞用英文說應該是escape from prison或break prison,jailbreak,還有一些隨便的說法,或是引申含義的意思 像go over the break

7. 越獄的英文

越獄
[詞典] breakout; escape from prison; break prison; cop a heel; go over the wall;

8. 「越獄」的簡介

·美國電視劇

·中文名稱：越獄

·英文名稱：Prison Break

·別名：破繭狂龍 Escape is just the beginning.

·類型：Drama（情節系列劇）

·出品：美國FOX電視網

·國家：美國 FOX

·語言：英語

·播出時間：周一晚9點，第一季、第二季都已經更新完畢，第三季越獄已經更新到08集，第三季越獄將更名為《入獄》
·首播時間：2005年8月29日（Pilot試播集已於6月10日播出）
·官方網站：http://www.fox.com/prisonbreak
·中文網站：http://www.prisonbreak.cn

內容
Michael Scofield是一頭陷於絕境欲拚死一搏的怒獅，他的兄弟Lincoln Burrows幾個月就將被以謀殺罪處以死刑，但Michael堅信他是被冤枉的。為了拯救了自己的手足，Michael搶劫了一家銀行，因此而被與Lincoln關進同一所監獄-- 福克斯河州立監獄。作為一名建築工程師，他對監獄的建設藍圖了如指掌，而且他在入獄之前為越獄做了很多調查，做了充分的准備。帶著Lincoln逃出生天是Michael入獄的唯一目的。

年長的犯人改造官Bellick教會了Michael很多監獄的生存之道。後來，在獄友Sucre的幫助下，Michael開始與其他幫派廣泛結盟，包括前匪首John Abruzzi，和聲名狼藉的劫機犯Charles Westmoreland。在監獄外，Michael只有一個盟友--他的辯護律師和老友Veronica Donovan，她也是Lincoln的前女友。

其間，Lincoln 15歲的兒子LJ，由於沒有了Michael叔叔的正面影響而開始到處瞎混。其他的角色還包括監獄醫生Sara Tancredi，獄長Warden Pope，他偽裝出與Michael幾乎如同父子一般的關系。

Michael在監獄的日日夜夜，將一步步地發掘出一個使他陷入如此境地的驚天大陰謀

該片可以說很多電視劇只大成 第一季明顯看出亡命天涯和肖申克救贖的影子

獲獎
·2006年全美民選獎 ;最受歡迎新進電視系列劇獎
·提名
2006年金球獎
最佳劇情類電視系列劇
最佳劇情類電視系列劇男主角－文特沃斯·米勒（Wentworth Miller）
2006年艾迪獎
最佳商業電視台一小時電視系列劇剪輯獎（第1集，入獄（Pilot），馬克·哈夫瑞契）
2006年土星獎
最佳電視網電視系列劇
最佳電視男主角－文特沃斯·米勒（Wentworth Miller）
2006年電視影評人獎
最佳新進電視系列劇

內容簡介
邁克爾-斯科菲爾德正陷於無望的困境中——他的哥林肯·巴羅斯被認定犯有謀殺罪被投入了福克斯河監獄的死囚牢。雖然所有的證據都指出林肯就是兇手，邁克爾堅信兄長是無辜的。林肯的死刑執行日越來越逼近，在沒有其他選擇的情況下，邁克爾持槍闖入了一家銀行，被捕入獄後來到了林肯的身邊。身為建築工程師的邁克爾參虧尺兆與了監獄的改造工程而對這里瞭若指掌，他設計了完整的越獄計劃，入獄的唯一目的就是要把林肯救出生天並還其清白。林肯的昔困瞎日女友維羅妮卡-多諾萬是謀殺案的辯方律師，她相信林肯是被陷害的。在繼續調查的過程中，維羅妮卡發現這遠不是一樁單純的謀殺案，被害人之死牽扯了許多大人物的利益——副總統的身影漸漸從幕後銷租顯現。而隨著調查的深入，危險也在迫近維羅妮卡，證人相繼神秘被殺，林肯的家人也遭遇不幸，而追殺維羅妮卡的神秘人物，竟然是聯邦調查局的秘密探員。與此同時，邁克爾在獄中艱難地准備著越獄計劃，意想不到的人和事接連出現在通向自由的道路上。