兒童看英文電影應該有中文字幕嗎
1. 看英文電影看英文字幕還是中文字幕
最好是看英文字幕,不要看中文字幕,有不懂得小部分可以瞄一下中文字幕.還可以不看字幕,只聽,不懂的看英文字幕
2. 想讓孩子學英語,7歲,英語動畫片是放英文發音不帶中文字幕的好還是放英文發音帶中文字幕的好
學來的方法:環境法
1+1=3
英文和簡漏發音+英文字幕=好喚爛口語,強寫咐物作,多詞彙
如果他沒有興趣的話,拿掉字幕,請盡量不要中文...
3. 電影院英文版電影有中文字幕嗎
電影院英文版電影有中文字幕嗎
會有的,英文版電影都會配上字幕,因為看英文原版的只是以為不喜歡漢語翻譯,還有漢語口音
大連地區電影院,播放的英文版電影,有中文字幕嗎?
中英字幕都有的
電影院的英文電影會有中文字幕嗎
會有的,額,要不然大家都摸頭不著腦了,不過是雙語還是只有中文字幕,這個倒是不記得了
電影院上映的功夫熊貓三英文版有中文字幕么
電影院上映的功夫熊貓三有中文字幕,所以電影院上映的外國片,原聲版都會有中文字幕,要不沒法看懂
電影院,英文2D有中文字幕嗎?原版2D呢
在國內都有中文字幕
外國的電影院有中文字幕嗎
哈哈哈,你是秀逗嗎,那中國電影院你見過只有英文字幕的嗎
五軍之戰 電影院有中文字幕嗎
有,而且字幕還是3D的
希望能幫到你,望採納!
電影院里放的英文原版電影有沒有中文字幕的啊?
當然是有中文字幕的! 非常建議去電影院的話一定要看原版的,原汁原味真的好看的多. 畢竟現在的翻譯水平和配音水平說實話真的很不如我們小時候,80年代看的外國電影,裡面的配音非常經典,而且聽到熟悉的聲音會很激動,可惜現在很少了...
去電影院碟中諜5有中文字幕嗎?
在中國的院線肯定要有中文字幕啊要不誰看得懂,電影院不想賣票了?
電影院播的英文版的影片一般有沒中文字幕?
一般是有的,要不會看不懂的。
4. 學英語看英語電影 要不要字幕
學英語看英語電影 要不要字幕
個人經驗,先看中文字幕,等水平提高一點再看英文字幕,最後再看無字幕的,這樣比較實際..既有利於你地道發音和語感,又不會因為看不懂而乏味,還會培養你旅者州對美劇的興趣,慢慢的,看多熟悉了,再看英文字幕就有一定基礎,最後十分厲害了再看無字幕..不要把看英文劇當成一種包袱或任務,帶著這種心態去學習,總有天會厭倦的..有些平時看得比較多的真人秀這類,可以趁字幕組還沒出字幕時,就無字幕看一遍,不會很難看懂的,看多了就不大需要字幕了..成長的煩惱除了第1季根本沒有中文字幕,2-7季基本上都是英文字幕,樓主可以下下看的
想提高英語聽力,看英語電影要不要字幕好?
開始的話還是要字幕的吧,中英雙字幕的那種,因為先要掌握他們的發音規律吧,而且這也是個積累詞彙的過程,之後可以只要英文字幕,英文字幕你肯定不會一直盯著字幕看的了,因為太關注字幕就顧不上看電影了。總之英文字幕是個不錯的選擇
英語電影+英語字幕VS英語電影+漢語字幕,哪個對提高聽力更好?
當你看著中文字幕的時候你還能聯想到英文句子那真是見鬼了,不信你隨便找一部電影看看,你拆蔽早就被電影的情節給吸引了,除非你看話劇!
建議找簡單的英文電影來看,沒字幕的更好,邊看邊默寫子句,很有挑戰哦!
英語電影字幕
內嵌的字幕是去不了的,如果下載的是無字幕的,直接載入英文字幕。推薦下載只有英文字幕的電影:
:oabt./?ic_title=Saturday+Night+Live+S36&tvcat=0&searchsubmit=%E6%90%9C%E7%B4%A2
看英語電影是中英字幕的對學英語有幫助還是只有英語字幕的
可以是一個漸進的過程啊。剛開始的時候就看中文字幕的,然後是中英的,再後來就是英文的,最高級的就是沒有字幕的啊,呵呵……如果你是學英語的,這點應該是能堅持的,呵呵……
看英語電影學英語
在聽裡面人物英語發音的同時,也要看底下的中文意思,這樣有助於理解單詞和句子的意思,隨即在心裡也要跟著默念,這樣有助於你記住單詞和句子的意思,在生活中也要活學活用。
尋找配英語字幕的英語電影
我昨晚看了《木乃伊》,很精彩!
同時配有英文和中文字幕
很不錯的電影,應該聽說過吧
求無字幕的英語電影或純英語字幕的英語電影下載網站
思路、chd、wiki的電影 都是沒有字幕嫌頃的。外站的種子,直接用迅雷離線即可下載。
想要看英語電影學習英語,求中英字幕的高清電影
搜狐上的美劇,皮皮上的電影大部分都是中英雙字的高清的。
個人覺得看美劇對英語聽力口語更有提高,語速不是很快,對話也很實用。
比如:吸血鬼日記,CSI
看英語電影配字幕好嗎···
當然是看字幕的了,那電影練英文的關鍵是重復,再重復。電影4,5部就可以了,反復看,沒有字幕聽不懂還硬要看就是浪費時間。你一步電影看上10遍,這時候,不要字幕都能聽懂每一個單詞。這方法是新東方托福老師說的。不是我瞎編的,自己就是那老友記練得。希望能幫到你。謝謝。
5. 一年級小學生對中文字幕能看懂多少
一年級小學生對中文字幕能看懂三成
首先給小孩看英文的動畫謹埋片是好的,環境是會影響小孩成長的,多聽多看會對孩子的英語學習有幫助。
但是要選合適的動畫片來給孩子看,最好是有中文字幕的,這點尤其適合中文有些基礎而英文基礎不是很好的孩子很重要。因為對於英文沒什麼基礎的孩子一開始就上無字幕的英文對白原版動畫很容易打擊孩子的信心。所以我推薦他們看有字幕的。
這一點可能很多人會反對,祥好螞但從我孩襪並子和身邊一些孩子看動畫的效果來看,我覺得中文字幕對初習孩子是很重要的。等孩子把動畫看熟了,內容明白了後再看沒字幕的也不會影響孩子的英文思維,關鍵是看完有中文字幕的後要反復放給孩子聽。
6. 想讓孩子學英語,7歲,英語動畫片是放英文發音不帶中文字幕的好還是放英文發音帶中文字幕的好
如果是7歲的話,建議看中文字幕,如果是英文字幕,孩子看不懂就會對英語失去興趣.
7. 讓3、4歲的孩子看英文電影學習英語是帶中文字幕的好,還是只有英文字幕的好
中英雙語字幕 ···
8. 看英文電影最好是要有字幕的還是沒有字幕的啊
《老友記》、《野孩子》、《歌舞青春》、《美國派》
有字幕的比較好吧
我們雖然學了這么多年英語,但要沒字幕的話,只能聽到一些簡單句子。
看字幕更能讓我們跟上。
9. 電影院英文版電影有中文字幕嗎
有的,英文版電影都會配上字幕,因為看英文原版的只是不喜歡漢語翻譯,為照顧觀影者對電影的理解,都會配上中文字幕。
字幕(subtitles of motion picture)是指以文字形式顯示電視、電影、舞台作品中的對話等非影像內容,也泛指影視作品後期加工的文字。在電影銀幕或電視機熒光屏下方出現的解說文字以及種種文字。
如影片的片名、演職員表、唱詞、對白、說明詞以有人物介紹、地名和年代等都稱為字幕。影視作品的對話字幕,一般出現在屏幕下方,而戲劇作品的字幕,則可能顯示於舞台兩旁或上方。
(9)兒童看英文電影應該有中文字幕嗎擴展閱讀:
字幕的作用:
將節目的語音內容以字幕方式顯示,可以幫助聽力較弱的觀眾理解節目內容。並且,由於很多字詞同音,只有通過字幕文字和音頻結合來觀看,才能更加清楚節目內容。另外,字幕也能用於翻譯外語節目,讓不理解該外語的觀眾,既能聽見原作的聲帶,同時理解節目內容。
優秀的字幕須遵循5大特性:
1. 准確性- 成品無錯別字等低級錯誤。
2. 一致性- 字幕在形式和陳述時的一致性對觀眾的理解至關重要。
3. 清晰性- 音頻的完整陳述,包括說話者識別以及非談話內容,均需用字幕清晰呈現。
4. 可讀性- 字幕出現的時間要足夠觀眾閱讀,和音頻同步且字幕不遮蓋畫面本身有效內容。
5 .同等性- 字幕應完整傳達視頻素材的內容和意圖,二者內容同等。