英文電影常見口語
A. 有關影視的英語口語對話
【 #英語口語# 導語】電影是一種表演藝術、視覺藝術及聽覺藝術，是利用膠卷、錄像帶或數位媒體將影像和聲音捕捉，再加上後期的我工作而成。以下是 無 整理的有關影視的英語口語對話，歡迎閱讀！1.有關影視的英語口語對話
Tom:Hi,what are you doing?
燃仿嗨，你在干什麼?
Bob:Nothing special,just watching the movie.
沒什麼特別的，就看看電影。
Tom:What movie are you watching?
在看什麼電影?
Bob:The Speed. Have you seen that?
《生死時速》，你看過沒?
Tom:Yeah,The movie Speed is the most exciting film I've ever seen.
看過，電影《生死時速》是我看過的緊張刺激的片子。
Bob:I feel the same way.
我也有同感。
Tom:In this movie,I like Jack,he is a resourceful man.
迅段租電影里，我比較喜歡傑克，他足智多謀。
Bob:Anyway, Dennis Hopper's character is somewhat complex and his performance is excellent.
不管怎麼說，丹尼斯?霍伯的人物性格有些復雜，表演也很精彩。
Tom:I heard he started in filmdom when he was 19 years old.
我聽說他19歲就踏入影壇了。
Bob:Yes,he is a good actor.
是的，他是個好演員。
2.日常英語口語句子
you make me jump! 你下了我一跳！
we better get going! 馬上就走
time is running out! 沒有時間了！
there you go again! 你又來了！
there is nothing on your business! 這沒你的事！
the walls have ears! 隔牆有耳！
the same as usual! 一畝兆如既往！
the dice is cast! 已成定局了！
the answer is zero! 白忙了！
that『s more like that! 這才象話嘛！
that『s going too far! 這太離譜了！
that『s always the case! 習以為常！
that『s a touchy issue! 這是個辣手得問題！
that makes no difference. 不都一樣嗎？
3.英語口語範文
In recent years, spoken English test has become a hot topic among people, especially among students and heated debates are right on their way.
Some people are in favor of the idea of spoken English est. they point out the fact that spoken English is a basic skill that every student should master. And test is an effective way to measure our ability. In particularly, oral English test is an important and effective way for Chinese students to improve.
However, other people stand on different ground. They consider that spoken English test will increase the burden for students, especially for the senior high school students. They firmly figure out that test just is a form but could not make a great contribution for learners』 levels in English speaking. In addition, students have to waste much more time in preparing the test.
In my opinion of the view, a test of spoken English is a great motive power to learn oral English well. Furthermore, it』s a chance for me to improve my language ability. What』s more, it will improve my career potentials and be benefit for my future job hunting.
Some people are in favor of the idea of spoken English est. they point out the fact that spoken English is a basic skill that every student should master. And test is an effective way to measure our ability. In particularly, oral English test is an important and effective way for Chinese students to improve.
However, other people stand on different ground. They consider that spoken English test will increase the burden for students, especially for the senior high school students. They firmly figure out that test just is a form but could not make a great contribution for learners』 levels in English speaking. In addition, students have to waste much more time in preparing the test.
In my opinion of the view, a test of spoken English is a great motive power to learn oral English well. Furthermore, it』s a chance for me to improve my language ability. What』s more, it will improve my career potentials and be benefit for my future job hunting.
4.英語口語範文
Atest of spoken English will be included as an optional component of the College English Test (CET). The plan attracts wide attention and is discussed hotly. Some people don't think highly of it, they think a test of spoken English is not necessary. In the first place, the spoken English cannot be judged objectively. Some candidates who perform quite well may be given a low mark,on the contrary, some bad performers maybe get high marks. Secondly,it is very dlffieult to organize a test of spoken English. It requires lots of qualified examiners and time,which cannot become available easily. Some people hold different ideas. They think a test of spoken English is quite necessary. Speaking is an essential part of English learning, there is no excuse for not testing it. Such a test can motivate students practice their oral English more. I think a test of spoken English is a good practice. China has entered WTO, we will have more opportunities to communicate with foreigners orally. On some occasions we will be obliged to do so. If we cannot speak English fluently on such occasions,we may lose stone valuable business opportunities. A test of spoken English can urge us to practice more and improve the level of our spoken English.
I will take the test of spoken English.
5.英語口語範文
Nowadays, more and more people have realized the importance of communication in the English class. Through the communication between students and teachers, the knowledge about English language is passed to the learners and the skills of language are practiced and acquired. And the teachers know better about students' performance in English learning. For one thing, through communication, the teacher will obtain useful information about students so as to improve his teaching method and performance. For another, the students can practice spoken English in class more often. They can also ask the teacher's advice on how to improve their methods of English study so that they can master the language more quickly and effectively. In my opinion, since communication in English class is so helpful and beneficial to both the teacher and students, it is better to make efforts to communicate more in class. Through it, the teacher will know what the students want to learn and what problems they meet in English learning and the students can motivate the interest in English learning.
B. 電影里的英語日常生活用語
1. It's not like that. 不是那樣的。
It's not like that.這句話是用來辟謠的。當別人誤會了一件事的來龍去脈，你就可以跟他說It's not like that.「不是那樣的。」當然隨著語氣及情境的不同，It's not like that.這句話也有可能是你用來硬拗的藉口。
2. There is nothing good playing. 沒好電影可看。
這里的There's nothing good playing.是接著問句而來的，指的是「沒有好電影可看。」同樣的，若是電視上沒有好節目可看，你就可以說There's nothing good on TV.
3. I've gotten carried away. 我扯太遠了。
get carried away字面上的意思是「被帶走了」，那麼被帶走的是什麼呢？就是心思。當你或是他人說話的時候離了題，偏離主旨扯遠了。你就可以用上這個表達法I've / You've gotten carried away.
4. Good thing... 還好，幸好…
在美語當中若要表達中文裡「還好，幸好…」的語氣，你就可以用Good thing...做開頭。這個句型非常簡單又好用，你只要在Good thing後面加上完整的句子就可以。
5. I don't believe you're bringing this up. 你現在提這件事真是豈有此理。
bring something up是指「提到(某件事)」。當然情況會有正反兩面。你若沒想到對方會提起這件事討罵，你可以說I don't believe you're bringing this up.而反過來說，若你很高興對方主動提起了一件事，你也可以用這個片語自然說出I am glad you are bringing this up.
6. spy on... 跟監(某人)
spy這個字就是「間諜」。當動詞用的意思自然就是「做間諜做的事」，也就是「監視，跟蹤」之意。當你要去監視跟蹤某人，美語中就說成spy on someone。
7. There's no other way of saying it.沒有別種說法。
有時候不管你再怎麼轉、再怎麼拗，也沒有辦法更婉轉或是避開一些絕對會出現的字，這時候你就可以用上There's no other way of saying it.這句話，來表達自己避無可避的為難，因為「沒有別種說法。」
8. That will not always be the case. 情況不會永遠是這樣。
case這個字有「情況」的意思，That will be the case.就是指「情況就會是這樣了。」
但是你若覺得現在的情況只會是暫時，不會長久，你就可以反過來說That will not always be the case.「情況不會永遠是這樣。」
9. She is coming on to you. 她對你有意思。
She is coming on to you.這句話是用在兩性的關繫上，意思是「她對你投懷送抱。」也就是形容某人對某人有意思的情況，這個句型男女兩性都適用；同樣的情況，你也可以說She is making a pass at you.「她對你眉來眼去的。」這兩種說法都很生動，而且最棒的是沒有新單字，贊！
10. I was being polite.我這是在說客氣話。 polite這個字，我們在學校學的意思是「有禮貌的」。當然你若要說一個人有禮貌，你可以說He is polite.或是He has good manners.不過I was being polite.這句話是指「我這是在說客氣話。」使用的情境比較趨近於客套而不傷和氣的出發點，與「做作」artificial (a.)又不一樣了。
11. stand someone up 放(某人)鴿子
stand someone up這個片語，大家若是第一次看到，想必多半是滿頭霧水，怎麼單字全都認識，意思卻完全猜不出來。其實stand someone up的意思就是「放(某人)鴿子」，這么簡單又實用的句子，可得趕快記起來。
12. So that explains it. 原來如此。
有時候事情的來龍去脈渾沌不清，讓人摸不著頭腦，若是突然曙光一現，讓你豁然開朗，這會兒你就可以用上這句話So that explains it / everything.「這就都說得通了。」
13. I feel the same way. 我有同感。
當他人說出了你的感覺，你再同意也不過的時候，你就可以用上這句話I feel the same way.「我有同感。」這句話不但可以讓你避免把同樣的話再講一次，幫你省了不少口水，還可以讓對方覺得自己的意見被尊重呢。I feel the same way.趕快記起來。
14. Is there someone else？你是不是有了新歡？
Is there someone else？這句話字面上是指「有其它人嗎？」不過Is there someone else？這句話在使用上，問的那個「其它人」一定是感情上的「新歡，新對象」，所以若是情侶或是夫妻之間有人說了這句Is there someone else？「你是不是有了新歡？」這可就不太妙了。
15. I can't help myself. 我情不自禁。
我無法控制自己。I can't help myself.這句話可不是「我幫不了自己。」(趕快消除記憶)，其實 I can't help myself. 這句話的意思是「我情不自禁。」指的是對自己的無能為力。I can't help... 這個句型很好用，若是你遇到一個情況，想要說「我不禁納悶了起來。」在美語中你就可以直接說: I can't help but wonder.
16. come hell or high water
這個短語的使用時機是當你要去執行一項任務或是做一件事之際，只許成功不許失敗的決心。就猶如中文的「就算天崩地裂…」，比喻不論發生什麼狀況都要去完成使命。可以用在句首當作一句話的開頭，或是放在句尾補述。
17. have something in common
have something in common是指「彼此有著共通點」，可能是嗜好，也可能是觀念。若你和某人完全不對盤，絲毫沒有共通點，你就可以說We have nothing in common.
18. What have you got to lose？
What have you got to lose？這句話當中的lose是指「失去」的意思，當有人猶豫不決，始終做不了決定，你就可以用這句話What have you got to lose？ 「你有啥好損失的？」，來增強對方破釜沈舟的決心。
19. You shouldn't be so hard on yourself.
這句話是用來安慰他人的，當有人對於自己太過苛責，給予自己讓人喘不過氣來的壓力，你就可以跟對方說這句話You shouldn't be so hard on yourself.「你不該這么苛責自己的。」讓對方好過一些。
20. Don't get me started on it.
這句話是指「別讓我打開話匣子」，意思是你對於某一件事或是一個主題，有很多的意見，要是讓你開了話頭，可能就要聽你連說個七天七夜，沒完沒了。Don't get me started on it.這句話是用來表達你對一件事情牢騷滿腹的心情。
21. When you get down to it
get down to...是指「追究出最根底的原因」，也就是把層層的原因攤開，在抽絲剝繭之後所得到最精確最原本的那個答案。
22. let someone off
let someone off是指「放某人一馬」，也就是let someone off the hook，就如同你在釣魚，魚兒上了「鉤」hook，而你把它放掉let it off the hook「放它一馬」。
23. I don't know what came over me.
這句話的使用時機是，當你覺得自己方才或是回想當時的舉動反應，跟平常的自己判若兩人，等自己回過味來，才覺得有所不妥，猶如中文裡的「我不知道自己是哪根筋不對」。
24. I think you're thinking of someone else.
這句話的使用時機是若誰認錯人，或是記錯人的時候，你就可以跟對方說I think you're thinking of someone else.「我覺得你是想到別人去了。」
25. This is not how it looks.
這句話是用來辟謠的，當有些事情看起來讓人誤會，而實情卻不是表面那般，你就可以用上這句話This is not how it looks.「事情不是表面看來的這樣」，以說服他人不要只憑他們所看到的片面，驟下結論。
26. pass oneself off as...
pass oneself off as...的意思就是「某人矇混成……以過關」，好比小孩裝成大人去看限制級電影，這可能是服裝的不同，或是整體打扮的喬裝，甚至還包括語調口音的不同。
27. be out of someone's league
league是指「聯盟」，好比美國職棒的「大聯盟」就是Major League。A be out of B's league.這句話的意思就是A的層級、能耐或是地位……都比B高出許多，非B所能及。若是使用在男女關繫上，就是指「B配不上A」，若是使用在一般分勝負的情況，就是指「B比不上A」。
28. talk back
talk back字面的意思是「說回去」，也就是「回嘴，頂嘴」的意思。用在句子里，你可以說Don't talk back to your parents.「別跟父母頂嘴」。或是簡潔地說Don't talk back.「不許頂嘴」。
29. spare no effort
spare的意思是「省卻，省下」，effort是「努力」，spare no effort就是指「不惜血本，不計代價」，也就是你下定決心，就算用盡一切資源，也要達成某一個目標。
30. Would you cut it out， already？
cut it out是指「住嘴，住手」的意思，Would you cut it out， already？這句話當中的already，暗示著說話者的極度不耐煩，整句話的意思就猶如中文裡的「你到底是有完沒完？」
C. 關於電影的英語口語帶翻譯
英語已經慢慢滲透入人們的日常生活，想要學好英語一定要多讀多聽多說多欣賞。我在此獻上日常的 英語口語 ，希望對你有所幫助。
英語口語：電影評價
1.That movie we saw last night was very boring, wasn't it?
我們昨晚看的那部電影真沒勁，不是嗎?
2.It's said that the movie is a box-office hit.
據說那部電影很賣座。
3.That movie he starred is a blockbuster.
他主演的那部電影很火。
4.What do you think of the new film?
你認為那部新電影怎麼樣?
5. think that movie is boring.
我認為那場電影很無聊。
6.The film you recommended is really worth watching.
你推薦的這部電影真的很值得看。
7.The new thriller is a real eye-popper.
這部新驚悚電影令人大飽眼福。
8.This new love film has evoked general approval.
這部新的愛情影片贏得了大眾的認可。
9.He performed the role well.
他這個角色演得不錯。
10.These old films are wonderful.
這些老片非常好看。
11.I’ve been opposed to attract the audience by nakedness.
我一直反對靠裸露來吸引票房的。
12.Keep the children away from those crime dramas.
不要讓孩子們看那些犯罪片。
13.The movie has been hyped up far beyond its worth.
這部影片被吹得太離譜了。
14.We were deeply touched by the sentimental story that the movie told.
我們深深被那部電影講述的傷感 故事 所感動。
15.It is the most popular independent French movie ever made.
這部電影是最受歡迎的獨立製作的法國電影。
16.I think the film does have some positive effect.
我認為這電影的確有些積極影響。
17.That was undoubtedly the best film I've seen all year.
那無疑是我全年中所看過的最好的一部電影。
英語口語：電影介紹
1.I heard that Black Hawk Down is a war film, isn’t it?
我聽說《黑鷹墜落》是一部戰爭片，是嗎?
2.Is the movie starred by Jet Lee?
這部電影是李連傑主演的嗎?
3.This new film is said to be adapted from a classic novel.
據說這部新影片是根據一本經典小說改編的。
4.The cast of the play includes many famous actors.
這個劇的演員名單中有許多名演員。
5.There is an interesting film on Channel Two.
在2頻道有一部有趣的電影。
6.Do you know who is in this movie?
你知道這部電影是誰演的?
7.I wouldn't go to see it if I had known who starred in that film.
如果我知道那部影片是誰主演的我就不會去看了。
英語口語：在電影院
1.When does the film begin?
電影什麼時候開始?
2.What's on tomorrow evening?
明天晚上放什麼電影?
(也可以這樣說：What's playing tomorrow evening?)
3.What time will the movie be over?
幾點演完?
(也可以這樣說：What time will the movie end?)
4.How long does the movie last?
演多長時間?
(也可以這樣說：How long will the movie last?
How long is the movie? )
5.You are in the back of the cinema, aren’t you?
你們坐在電影院的後面，是嗎?
6.I can't see the screen because of the person in front of me.
前邊的人擋著，我看不見銀幕。
(也可以這樣說：That person is blocking my view.
That person is in my way. )
7.Let's sit in the front of the cinema.
我們坐到影院的前面吧。
8.What time is the showing of the film you want to see?
你想看的那場電影幾點開演?
(也可以這樣說：When is the showing of the film you want to see?)
9.I groped my way to a seat in the dim cinema.
我在昏暗的電影院里摸索著找一個座位。
10.The movie hadn't yet begun by the time we got there.
當我們到那兒的時候，電影還沒有開始。
11.The movie started at seven and ended at half past nine.
電影從7點開始放映到9點半結束。
12.He was on edge of his seat through the action movie.
他從頭到尾一口氣都沒松看完了那部動作電影。
13.They've got Star Wars on.
電影院正上演《星球大戰》。
14.They are showing Titanic.
《泰坦尼克號》正在上演。
15.The popcom has become a staple at movie theaters nowadays.
如今爆米花成了影劇院內的主要商品。
D. 請英文口語專家幫忙翻譯一下電影院售票常用英文話術，謝謝啊
您好 歡迎光臨 2.請問想看什麼電影 。請問買幾張票？3.跟您確認一下，您看的是兩點四十的XX電影2張票 出票後不退不換，一共是70元 收您100元 找您30元。4.謝謝光臨，祝您觀影愉快
翻譯如下：
How do you do ! / How are you! Welcome to come here !
What film do you want to see ? What film would you like to see ? How many tickets do you want to buy ? How many tickets would you like to buy ?
Let me confirm with you that the film you are going to see will begin at twenty to three this afternoon with two tickets and admit of not being returned and changed after being sold ,charging with total amount of seventy RMB .I have received your 100RMB and give 30RMB back to you
Thanks so much for your paying a visit to our cinema, Wish you have a good time with seeing films here! Wish you enjoy watching /seeing your movie !
E. 英文原聲電影摘錄30句有用的口語
Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.
恐懼讓你淪為囚犯。希望讓你重獲自由
It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.
堅強的人只能救贖自己，偉大的人才能拯救他人
Remember, Hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing
ever dies!
記著，希望是件好東西，沒准兒是件最好的東西，而且從沒有一樣好東西會消逝!
Get busy living, Or get busy dying.
忙活，或者等死。
And dying in your beds many years from now.
年復一年，直到壽終正寢。
Would you be willing to trade?
你們!願不願意去換一個機會?
All the days from this day to that.
用這么多苟活的日子。
for one chance,just one chance.
僅有的一個機會。
to come back here and tell our enemies.
那就是回到戰場。
that they may take our lives.
告訴敵人，他們也許能奪走我們的生命。
but they，ll never take our Freedom!
但是，他們永遠奪不走我們的自由!
We all end up dead, the question is how and why." -- William Wallace
我們最終都會死，問題在於怎麼樣死和為什麼而死。 -- 威廉·華萊士
"Your heart is free. Have the courage to follow it." -- Malcolm Wallace
心靈是自由的，鼓起勇氣隨心飛翔! -- 馬爾科姆·華萊士
"It's all for nothing if you don't have freedom." -- William Wallace
如果沒有自由，一切都是空想。 -- 威廉·華萊士
Go back to England and tell them there that Scotland's daughters and sons
are yours no more. Tell them Scotland is free. -- William Wallace
回去告訴整個英格蘭，蘇格蘭兒女不再是他們的臣民，告訴他們蘇格蘭是自由的。 -- 威廉·華萊士
F. 一部英語電影中常出現的20句英語對話口語
1. Hold on 等一下 (口語中，人們不太用wait a minute)如果兩人辯論，吵架，抬杠，你要別人「打住」，可以說，hold it right there.
2. I hate his guts. 我最討厭他。也有說I hate him guts. Guts 是腸子，相當於「恨之入骨」的意思。He doesn』t have much guts. 他是個膽小鬼。 ut feeling 直覺
3. Nuts, 果仁，核，為復數時，意為「瘋子」，He is nuts。他有神經病。He went nuts and killed a guy.他發瘋了，結果殺了一個人。You are driving me nuts. 你真是要把我逼瘋。a tough nut to crack, 一項艱巨的任務，一個難解之題，
4. How is everything? (還好嗎?) I am just stuck in a rut, doing the same things every day. I wish I could do something different. (煩死了，每天都是干同樣的活，我真想換個活法。) rut 日常的，每天都如此，get in a rut，日復一日，天天如此
5. I have totally sold out to your idea. 我100%地贊同贊同你的意見。類似的話還有If you are not careful enough, you will buy into his bad idea. 如果你不小心的話，你就會採納他的這餿主意。
6. I am just ecstatic about going to visit you soon. 馬上要見你，我高興死了。
7. A dap and dip 打個照面，露下臉就走。Matt: Are we going to Jon』s party?我們去瓊的聚會嗎?Darryl: Yeah, but I don』t want to stay long, so let』s make it a dap and dip.那就去吧，不過我可不想多呆，頂多就打個照面就走人。
8. I would like to get a job within couching distance. 我想找個不用走路就可以上班的工作。Couching distance,沙發距離，就是坐在沙發上不起身也能夠得著。這是那種 couch potato喜歡做的美夢。
9. Yukky 難吃，說這個詞時還要做一個難吃的表情。Where did you get this food? It was yukky. 你從哪裡弄了這吃的?那麼難吃。
10. 與yukky相反的詞是yummy，好吃極了。說這個詞時，要不然就把音拖一下，要不然說它兩次，表示你真的喜歡主人做的這道菜。
11 I cannot take it any more.我再也無法忍受了。前面還可以加上一句：don』t push me. 不要再逼我呀。 同樣意思的句子還有：I cannot stand him any longer.
12 Don』t take it out on me! 不要把氣出在我身上。
13 You have my word. 我向你保證(是這樣)。
14 Look, I have got going. 就這樣了，我還得幹活呢(還得趕路)。這是向人告辭的說法。
15 You talk crazy. 你滿嘴胡言。相當於you talk nonsense之意。 從語法上看，將形容詞放在動詞後不是很正規，但人家都這么說，也就可以將就了。
16 I don』t mean to cross the line. 直譯是「我不想越界」。這句話的意思是，我並不是想管閑事呀，只是隨便問問。「I don』t mean to cross the line, is she your new girl friend ?」
17 Thank you for .....(the tea, and so on), and everything else. 謝謝你的(茶水款待)，以及一切。當你向人道謝時，你一下只想起了一件具體的事，但又接受了不止一項的好處，就加上一句 and everything else，這樣就不會漏謝什麼了。
18 I won』t take that crap.我才不會信那套鬼話。也可以說：I won』t buy that beef.同樣的意思。
19 Calm down. 不要激動好不好?
20 sick 惡心 you make me sick. 你叫我惡心。People do sick things to young girls nowadays. 現在總有人對小女孩做那些惡心的事。 He is sick. 如果你把sick一詞念得很重，意思就是「他令人惡心。」如果念得不重，意思就只是「他病了。」 所以要小心。
這就是關於日常英語電影中對話口語的介紹，希望能夠對您有所幫助。
G. 電影干貨|常見的電影專業術語和電影詞彙（附中英文對照）
如果您從事著與影視相關的學習及工作，無論你是否選擇出國學習，了解電影的專業術語都是一門必修課！
廢話不多說，下面我整理了一些電影名詞供大家參考~
電影術語以及釋義
1、電影工業Film instry
cinematograph 電影攝影機, 電影放映機
cinema, pictures 電影院 (美作:movie theater)
first-run cinema 首輪影院
second-run cinema 二輪影院
art theatre 藝術影院
continuous performance cinema 循環場電影院
film society 電影協會,電影俱樂部 (美作:film club)
film library 電影資料館
premiere 首映式
film festival 電影節
distributor 發行人
Board of Censors 審查署
shooting schele 攝制計劃
censor』s certificate 審查級別
release 准予上映
banned film 禁映影片
A-certificate A級(兒童不宜)
U-certificate U級
X-certificate X級(成人級)
direction 導演
proction 製片
adaptation 改編
scenario, screenplay, script 編劇
scene 場景
exterior 外景
lighting 燈光
shooting 攝制
to shoot 拍攝
dissolve 漸隱,化入,化出
fade-out 淡出
fade-in 淡入
special effects 特技
slow motion 慢鏡頭
editing, cutting 剪接
montage 剪輯
recording, sound recording 錄音
sound effects 音響效果
mix, mixing 混錄
bbing 配音
postsynchronization 後期錄音合成
studio 製片廠,攝影棚
(motion)film studio 電影製片廠
set, stage, floor 場地
properties, props 道具
dolly 移動式攝影小車
spotlight 聚光燈
clapper boards 拍板
microphone 麥克風,話筒
boom 長桿話筒
scenery 布景
2、電影攝制filming shooting
camera 攝影機
shooting angle 拍攝角度
high angle shot 俯拍
long shot 遠景
full shot 全景
close-up, close shot 特寫,近景
medium shot 中景
background 背景
three-quarter shot 雙人近景
pan 搖鏡頭
frame, picture 鏡頭
still 靜止
double exposure 兩次曝光
superimposition 疊印
exposure meter 曝光表
printing 洗印
3、影片類型films types
film, motion picture 影片,電影 (美作:movie)
newsreel 新聞片,紀錄片
documentary (film) 記錄片,文獻片
filmdom 電影界
literary film 文藝片
musicals 音樂片
comedy 喜劇片
tragedy 悲劇片
dracula movie 恐怖片
sowordsmen film 武俠片
detective film 偵探片
ethical film 倫理片
affectional film 愛情片
erotic film 黃色片
western movies 西部片
film d』avant-garde 前衛片
serial 系列片
trailer 預告片
cartoon (film) 卡通片,動畫片
footage 影片長度
full-length film, feature film 長片
short(film) 短片
colour film 彩色片 (美作:color film)
silent film 默片,無聲片
bbed film 配音復制的影片,譯製片
silent cinema, silent films 無聲電影
sound motion picture, talkie 有聲電影
cinemascope, CinemaScope 西涅瑪斯科普型立體聲寬銀幕電影,變形鏡頭式寬銀幕電影
cinerama, Cinerama 西涅拉瑪型立體聲寬銀幕電影,全景電影
title 片名
original version 原著
dialogue 對白
subtitles, subtitling 字幕
credits, credit titles 對原作者及其他有貢獻者的謝啟和姓名
4、奧斯卡獎英文表達法
Best Picture最佳影片
Best Director最佳導演
Best Actor最佳男主角
Best Actress最佳女主角
Best Supporting Actor最佳男配角
Best Supporting Actress最佳女配角
Best Animated Feature Film最佳動畫長片
Best Foreign Film最佳外語片
Best Makeup最佳化妝獎
Best Original Score最佳配樂獎
Best Original Song最佳音樂
Best Animated Short Film最佳動畫短片
Best Live Action Short Film最佳真人短片
Best Sound Editing最佳音效剪輯
Best Sound Mixing最佳音響效果
Best Visual Effects最佳視覺效
Best Writing(Adapted Screen play)最佳改編劇本
Best Art Direction最佳藝術執導
Best Cinematography最佳攝影
Best Costume Design最佳服裝設計
Best Film Editing最佳剪輯
Best Documentary最佳紀錄片
Best Documentary ShortSubject最佳紀錄短片
Honorary Academy Award終身成就獎
H. 電影中的英語短語句子
電影雖然主角不同，劇情卻是大同小異。下面是我給大家整理的電影中的英語短語句子，供大家參閱!
電影中的英語短語句子：英文電影優美短句
《The Lion King獅子王》
1.Everything you see exists together in a delicate balance.
世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
2.I laugh in the face of danger.
越危險就越合我心意。
3.I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.
我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢並不代表你要到處闖禍。
4.When the world turns its back on you, you turn your back on the world.
如果這個世界對你不理不睬，你也可以這樣對待它。
5.It's like you are back from the dead.
好像你是死而復生似的。
6.You can't change the past.
過去的事是不可以改變的。
7.Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 對，過去是痛楚的，但我認為你要麼可以逃避，要麼可以向它學習。
8.This is my kingdom. If I don't fight for it, who will?
這是我的國土，我不為她而戰斗，誰為呢?
9.Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie.
我為何要相信你?你所說的一切都是謊話。
10.I'll make it up to you, I promise.
我會補償你的，我保證。
電影中的英語短語句子：英文電影優美句子
《Forrest Gump 阿甘正傳》
1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get. 生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料。
2.Stupid is as stupid does.
蠢人做蠢事(也可理解為傻人有傻福)。
3.Miracles happen every day.
奇跡每天都在發生。
4.Jenny and I was like peas and carrots.
我和珍妮形影不離。
5.Have you given any thought to your future?
你有沒有為將來打算過呢?
6.You just stay away from me please.
求你離開我。
7.If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.
你若遇上麻煩，不要逞強，你就跑，遠遠跑開。
8.It made me look like a ck in water.
它讓我如魚得水。
9.Death is just a part of life, something we're all destined to do.
死亡是生命的一部分，是我們註定要做的一件事。
10.I was messed up for a long time.
這些年我一塌糊塗。
11.I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally——like on a breeze.
我不懂我們是否有著各自的命運，還是只是到處隨風飄盪。
電影中的英語短語句子：電影中常見的包含西方文化的英文短句
有些句子我們在電影裡面經常聽到，但對於它們的確切意思可能並不是很了解，下面我們一起來看幾個這樣的句子吧!
1. Have at you!
如果外國夫婦請你到家裡吃飯，看著一桌豐盛的酒席，你問他們可以開始吃了嗎，他們通常會說"Sure. Have at it."(當然，吃吧)。當兩個小孩子在相互追逐玩樂，互相打鬥的時候，一個通常會主動碰了一下另一個，然後說"哈哈，打到你了!"，翻譯過來就是"Have at you!"
2. Good night, sleep tight.
這句話大家可能都認識，但是如果我說"Good night, sleep tight, don't let the bed bugs bite."可能你就不太明白了。這句話通常都是家長對自己的小孩子說的話，其起源眾說紛紜。不過這有點像兒時的童謠，很押韻，像：Good night, sleep tight/ Wake up bright/ In the morning light/ To do what's right/ With all your might.之類的。
3. She is a has-been.
有一次我在酒吧里談論Britney Spears的時候，我朋友Tomas就說: "Well, Britney Spears is a has-been, Lady Gaga is hot nowadays."(布蘭妮早就過氣了，Lady Gaga現在很火。)，不過，我回了他一句"Well, it's better to be a has-been than a never-was."(曇花一現也比默默無聞強啊!)，他也不得不點頭認可。
這就是口語。恰當的用好簡單詞也能出奇制勝。像Something is off-key.(這事兒有些不對頭/蹊蹺。)、Mr.Know-it-all is humbled.(你這個"萬事通"這回可砸牌子啦!)、Don't be such a goody-goody.(不要跟個老好人似的誰也不得罪。)等等。
4. Mud in your eyes.
我們在敬酒的時候都知道用"Bottoms up!"、"Cheers!"、"Here's a toast to you!"，其實還有一句就是"Here's mud in your eyes!"。這句話通常是在幽默輕松的環境來用的，多表示"祝你好運"。
其實西方還有一句諺語和飲酒有關，那就是：Beer before liquor, you'll never be sicker; but liquor before beer and you are in the clear。字面翻譯就是"喝完啤酒再喝白酒你就不會清醒，不過喝完白酒再喝啤酒你仍舊清醒"。從我
個人的經驗來看，I second that(我贊成這句話)。這句話也可以翻譯成"由淺入深難，由深入淺易"或"由儉入奢易，由奢入儉難"。
5. Do you respect me in the morning?
這是我許多年前在三里屯酒吧和一個外國友人一邊喝酒一邊shoot the breeze(神侃)的時候他教給我的，至今我沒用出去過，不過在電影里倒是遇到過幾次。這種情況多發生在party或bar里，當一個男孩和一個女孩彼此hit it off(聊得來)，到了最後，男孩子如果鼓足了勇氣ask the girl to come to his house，這個女孩通常會問到這句話。因為她不希望是one night stand(一夜情)。這句話可以這樣理解，就是："你是認真的嗎?"
I. 關於影視的英語口語翻譯
【 #英語口語# 導語】英語已經慢慢滲透入人們的日常生活，想要學好英語一定要多讀、多聽、多說、多欣賞。以下是 整理的關於影視的英語口語翻譯，歡迎閱讀！1.關於影視的英語口語翻譯
1.That movie we saw last night was very boring, wasn't it?
我們昨晚看的那部電影真沒勁，不是嗎?
2.It's said that the movie is a box-office hit.
據說那部電影很賣座。
3.That movie he starred is a blockbuster.
他主演的那部電影很火。
4.What do you think of the new film?
你認為那部新電影怎麼樣?
5. think that movie is boring.
我認為那場手嫌吵電影很無聊。
6.The film you recommended is really worth watching.
你推薦的這部電影真的很值得看。
7.This new love film has evoked general approval.
這部新的愛情影片贏得了大眾的認可。
9.He performed the role well.
他這個角色演得不錯。
10.These old films are wonderful.
這些老片非常好看。
11.That was undoubtedly the best film I've seen all year.
那無疑是我全年中所看過的的一部電影。
12.The movie has been hyped up far beyond its worth.
這部影片被吹得太離譜了。
14.We were deeply touched by the sentimental story that the movie told.
我們深深被那部電影講述的傷感故事所感動。
14.It is the most popular independent French movie ever made.
這部電影是歡迎製作的法國電影。
15.I think the film does have some positive effect.
我認為這電影的確有些積極影響。
2.雅思口語拓展方法
要攻破口語關，首先，考生要了解雅思口語測試目的(aim)，不僅考察日常生活學習對話(dialogue)能力，還有邏輯思維能力(ability)。
雅思考試中，很多考生都會遇到無話可說的尷尬狀況(awkward situation)。這會直接畢侍影響考官的評分印象(expression)，導致自身口語能力無法完全展示(show)。「要取高分就要有新意(creation)，拓展性思維訓練(training)可以幫考生在答題中增加亮點。」
兩個拓展思路的方法：
A. 既要多角度，又要全面
口語考試中，考生常犯思考角度單一(single)，內容不豐富的毛病。其實答題要從多角度思考，還要合理(reasonable)。需要先直接給明確答案(answer)，保證考官了解你已經領會了問題的用意。
B.有邏輯地「秀」一下
要學會主動性者讓拓展答題，不要只回答考官提問，在考官問題基礎上自己增加信息量(information)。靈活套用自問自答方式，把所需回答內容的關鍵(key)信息，連同發散開來的信息一起傳達給考官。切記，內容拼湊要合理完整(complete)，不要胡編亂造，沒有邏輯性(logic)。另外，需要注意的是掌握適度原則(rule)，否則也可能被認定偏題。
如果考生發現談到的問題自己熟悉(familiar with)，可以採用積極(active)答題方式。表述中靈活加入想法，找生動例子讓內容豐富和個性化。
三大個性化答題方式：
A. 用好「反向」、「迂迴」思
維反向思維，出其不意，要出現大部分人想不到的事物(thing)，讓考官產生新鮮感(fresh)。只有做到特別(special)，才能拿高分。另外，迂迴思維，通過多角度、多層次回答問題，達到准確。
B. 學說諺語再幽默點(humor)
既想言簡意賅(simple)，又想有亮點，用諺語是最有效的辦法。英語諺語流傳非常廣，大家平時要多積累，考試中用上一兩句效果(effect)會非常好。還要記得發揮一些想像力，多運用幽默。
C. 帶入個人理解(understanding)
學會以小見大，把個人想法(idea)、感受升華到更高層次的境界，提高通篇的思想(mind)。如果把握不好主題較寬或難度大的題目，可以從個人情感點切入，把問題簡單化。
3.雅思口語模仿的具體方法
第一步，模仿卑詞的語音。模仿時要一板一眼，口形要正確，口腔肌肉要充分調動起來，剛開始模仿時，速度不要過快，用慢速模仿，以便把音發到位，待把音發難了以後，再加快速度，用正常語速反復多說幾遍，直到達到不用想就能用正常語速把句子輕松他說出來(脫口而出)，對於自己讀不準或較生疏的單詞要反復多聽幾遍，然後再反復模仿，一個單詞一個單詞地練，在那些常用詞上下功夫，盡量模仿得像一些。
第二步，模仿片語的讀法。有了第一步的基礎，這一步就容易多了。重點要放在熟練程度和流利程度上，要多練一下連讀。失去爆破、不完全爆破，同化等語音技巧。
第三步，段落及篇章模仿，重點在於提高流利程度。打開錄音機或收音機跟著模仿，「他」說你模仿，同步進行。目的要提高口腔肌肉的反應速度，使肌肉和大腦更加協調起來。
模仿練習時要注意一個問題，就是害羞心理。害羞心理一方面源於性格，一般性格內向的人，講話時易小聲小氣，這對學習英語語音語調很不利，要注意克服。另一方面是源於自卑心理，總以為自己英語水平太差，不敢開口，尤其是當與口語水平比自己高的人對話時，更易出現這種情況。克服這種心理障礙，是學好口語的前提。
4.雅思口語part2話題範文
USHA JESUDASAN
Walk down any city street or village road, turn any corner, find a spot at the beach or in a park and you will find mounds and mounds of dirty plastic bags, food wrappings, plastic cups, bottles and cartons lie piled high, or blocking drainage systems and sewers. The road outside our house is littered with flimsy multi-coloured plastic bags. The wind blows these bags into the open gutter. The bags collect and block the gutter which then spills on to the road. Mosquitoes thrive in the stagnant water. Pigs and rats wallow in the slime, carrying disease. The place stinks and the air is polluted. The garbage men refuse to clean the gutters... they are only paid to clear the litter off the streets! So the clutter and slime increases every week.
Who is responsible for all this litter and mess and the polluted atmosphere? We are of course! Every one of us. Although each one of us contributes to the problem, none of us is willing to be part of the solution to it. So the Tamil Na Government is keen on taking a drastic step to curb the use of plastics and make the roads clean and environmentally safe. The government's desire to introce a bill that would ban plastic bags and other plastic items is a desperate attempt to control the huge environmental and health hazards that face us today.
Despite my desire to see a clean environment and have a clean road I wonder what will we do without all the plastic things in our lives? The many uses of disposable plastic that we use everyday comes to mind, gloves, pens, cups, bottles, cans — can we really do without these?
Do we see the proposed ban as a necessary measure? Or will it be fought against with passion by the plastic instry? Each year, as instry proces more and more non-essential procts indivially and excessively packaged in plastic, we throw away more and more trash. Plastic razors can only be used a few times before disposal, then more must be bought, making the plastic and razor instries rich and happy. Pens used to be filled with ink, today we use them, throw them away and go out and buy another one. The pen instries make a lot of money too. Many household appliances are designed to become obsolete within a short ration and that guarantees that you'll just have to buy new ones next year.
To a large extent, our garbage problem is a result of a corporate business ethic that puts profits before people and the environment. Instry pushes the advantages of "disposability'' to the public because it suits them and it pays well. The profit from disposability goes into the pockets of only a few but the hazards of disposability are faced by many more.
The proposed ban makes me realise that each one of us should develop a sense of responsibility not just towards the litter on our roads but also towards the things we buy and use and throw away.
5.雅思口語part2真題
真題演練：
Describe a library that you often go to.
You should say:
what library it is
where it is /what the library looks like
what you do there
and explain why you like this library.
點題：There is a library near to my home where I like to go. It is called the Peoples』 Library.
地點：It is located on First Avenue near Main Street. It is a very new building and has some beautiful urban sculpture standing on the grounds around it. The library has many floors. Each floor has different sections.
介紹：The firs time I went there I had to have a lot of help to find things but now I feel like it is my second home. When I go to the library I feel like I am leaving a lot of my worries and cares behind me, even if I have to go there to do some research or to study. I think that is because I know I can always find a quiet, private place where I can read or do my work. And sometimes if I want to travel to a different place or a different time, I can do that in the library by finding a book or something on the computer that will take me into another world.
活動：I am particularly interested in this library because it has a lot to offer. Besides having a good stock of books, it also provides office facilities such as a good machine, a book binder, many computers and printers, and much more. And it has very good service too. If you need a book in another library it will obtain that book for you by either shipping it from the other library or purchasing the book.