這是我看過最感人的電影之一英語翻譯

A. 英語翻譯：這是我看過的最棒的電影 This is the best film ---- ---- ---- ---- ----

This is the best film (that) i have ever seen定語從句中充當賓語的關系代詞可以省略
The book is important to me/is of importance to me

B. 這部電影非常感人，我看了好幾遍 英語翻譯

The movie was quite touching,and I have seen it for several times.
I was touched by a film, which I have seen for several times.
I was so touched by this movie that I have seen it for several times.

注意：感人的表達方式有很多，常用：touch，move的變形，看電影的表達是：see a movie/film
再就是是時態，前一句可用一般現在時，可用一般過去時，但建議用一般過去時，表示過去，後一句要用現在完成時。

C. 「這是我看過的最好的一部電影。」求4句翻譯

1.This is the best film that I have seen

2.これは私が見た最良の映畫

3.이것은 나 봤다 제일 영화를이다

4。Это лучшее, что я видел фильм

就五分，唉！

D. 這是我看過的最好看的電影怎麼翻譯

This is the best movie I have ever seen.

E. 用英文翻譯泰坦尼克號是我看過的最感動電影之一

Titanic is one of the most moving movies I've ever seen.
泰坦尼克號是我看過的最感動電影之一

F. 這是我看過最好看的電影在英語應該怎麼說

這是我看過最好看的電影的英文翻譯
This is the best film that I have ever seen.
[原文]這是我看過最好看的電影

G. 英語翻譯：這場電影是到目前為止我看過最好看的電影之一

The film is the best oneamong what I have ever seen.

H. 這句話怎麼翻譯成英語啊（這是一部的感人至深的電影. ）

This is a deeply touching movie.

希望採納, 謝謝

I. 翻譯 這是我看過的電影中最感人的一個

This movie is the most touching movie I've ever seen.

換成touching,估計要好一些