當前位置:首頁 » 英文電影 » 花木蘭電影名字英語怎麼說

花木蘭電影名字英語怎麼說

發布時間: 2023-05-14 11:09:12

A. 花木蘭電影時長

花木蘭 Mulan (1998)
導演: 巴里·庫克 / 托尼·班克羅夫特
編劇: 蕭麗塔 / 克里斯·桑德斯
主演: 溫明娜 / 艾迪·墨菲 / 哈維·費斯特恩 / 米蓋爾·弗爾 / 詹姆斯·洪
類型: 劇情 / 動畫 / 家庭 / 冒險
製片國家/地區: 美國
語言: 英語
片長: 88 分鍾 / Philippines: 85 分鍾
上映日期: 1998-06-19

B. 我發現《花木蘭》這部電影的英文名是MuLan,按照中文來翻譯是木蘭,為什麼要多加了個花!

費話。
她姓花氏么。
就是花氏木蘭。
你忘了李翔說她爸叫花弧了么。

C. 美國迪士尼電影《花木蘭》並指出其特點

《花木蘭》是由華特迪士尼影片公司出品,妮基·卡羅執導,劉亦菲、甄子丹、鞏俐、李連傑領銜主演的真人版劇情電影,定檔於2020年3月27日在北美上映。

該片根據1998年迪士尼同名動畫改編,講述了花木蘭女扮男裝、代父從軍、屢獲戰功的故事。

1998年,美國迪斯尼公司根據花木蘭的故事,投資製作了動畫電影《花木蘭》(Mulan),從西方人的視覺和審美,再現中國故事。木蘭詩中的木蘭是一個非常女人的女兒,會織布,會為父親分憂,美版中的木蘭就像一個闖禍精。



(3)花木蘭電影名字英語怎麼說擴展閱讀:

《花木蘭》劇情簡介——

中國的皇帝頒布法令,要求每家出一名男子服兵役,抵禦北方侵略者。作為一名受人尊敬的戰士的長女,花木蘭(劉亦菲飾)站出來替生病的父親應征入伍。她裝扮成男人,化名花軍(Hua Jun),經受了種種考驗,同時必須利用內在的力量,接納自己真正的潛能。這是一場史詩般的旅程,讓木蘭蛻變為一名受人尊敬的戰士,也贏得來自國家與驕傲的父親的尊重。

D. 電影《花木蘭》的英譯名

Mulan

E. 花木蘭的英文翻譯

Fa Mulan.電影里這么叫的。

F. 花木蘭用英語怎麼說

花木蘭(Hua Mulan)

G. 誰有迪士尼所有動畫電影的英文名字

1《玩具總動員》Toy Story,1995年

2《幻想曲》Fantasia,1940年

3 《白雪公主》Snow White and the Seven Dwarfs,1937年

4《玩具總動員2》Toy Story 2,1999年

5《鋼鐵巨人》The Iron Giant,1999年

6《美女與野獸》Beauty and the Beast,1991年

7《聖誕夜驚魂》The Nightmare Before Christmas,1993年

8《誰陷害了兔子羅傑》Who Framed Roger Rabbit,1988年

9《南方公園電影版》South Park: Bigger, Longer & Uncut,1999年

10《千與千尋》Spirited Away,2002年

11 《木偶奇遇記》Pinocchio,1940年

12 《獅子王》The Lion King,1994年

13 《小雞快跑》Chicken Run,2000年

14 《小鹿斑比》Bambi,1942年

15 《怪物史萊克》Shrek,2001年

16 《幽靈公主》Princess Mononoke,1999年

17 《怪物公司》Monsters Inc.,2001年

18 《黃色潛水艇》Yellow Submarine,1968年

19 《阿拉丁》Aladdin,1992年

20 《亞基拉》Akira,1989年

21 《昆蟲總動員》A Bug's Life,1998年

22 《小美人魚》The Little Mermaid,1989年

23 《螢火蟲之墓》Grave of the Fireflies,1988年

24 《小飛象》Dumbo,1941年

25 《夢醒人生》Waking Life,2001年

26 《睡美人》Sleeping Beauty,1959年

27 《森林王子》The Jungle Book,1967年

28 《101隻斑點狗》101 Dalmatians,1961年

29 《冰河世紀》Ice Age,2002年

30 《龍貓》My Neighbor Totoro,1993年

31 《海底沉舟》Watership Down,1978年

32 《夏洛的網》Charlotte's Web,1973年

33 《小姐與流氓》Lady and the Tramp,1955年

34 《賓尼兔》The Bugs Bunny/Road Runner Movie,1979年

35 《勇敢鼠媽媽》The Secret of NIMH,1982年

36 《小飛俠》Peter Pan,1953年

37 《灰姑娘》Cinderella,1950年

38 《攻殼機動隊》Ghost in the Shell,1995年

39 《愛麗絲夢遊仙境》Alice in Wonderland,1951年

40 《埃及王子》The Prince of Egypt,1998年

41 《小蟻雄兵》Antz,1998年

42 《動物農場》Animal Farm,1955年

43 《星際寶貝》Lilo & Stitch,2002年

44 《愛麗絲》Alice,1988年

45 《鍾樓駝俠》The Hunchback of Notre Dame,1996年

46 《魔女宅急便》Kiki's Delivery Service,1989年

47 《弱智與喪門星玩轉美國》Beavis & Butthead Do America,1996年

48 《最終幻想》Final Fantasy: The Spirits Within,2001年

49 《花木蘭》Mulan,1998年

50 《奇幻星球》Fantastic Planet,1973年

(7)花木蘭電影名字英語怎麼說擴展閱讀:

全球聞名遐邇的迪士尼,全稱為The Walt Disney Company,取名自其創始人華特·迪士尼,是總部設在美國伯班克的大型跨國公司。

主要業務包括娛樂節目製作,主題公園,玩具,圖書,電子游戲和傳媒網路。

皮克斯動畫工作室(PIXAR Animation Studio)、驚奇漫畫公司(Marvel Entertainment Inc)、試金石電影公司(Touchstone Pictures)、米拉麥克斯(Miramax)電影公司、博偉影視公司(Buena Vista Home Entertainment)、好萊塢電影公司(Hollywood Pictures)、ESPN體育,美國廣播公司(ABC)都是其旗下的公司(品牌)。

迪士尼於2012年11月收購了盧卡斯影業。2017年6月,《2017年BrandZ最具價值全球品牌100強》公布,迪士尼排名第18位

參考資料:迪士尼網路

H. 電影花木蘭英文名

電影《Mulan》

I. 誰能將《花木蘭1》譯成英文!!!急求!!

=================
《花木蘭》英文介紹
=================
Hua Mulan

Hua Mulan is the heroine who joined an all-male army described in a famous Chinese poem known as the Ballad of Mulan. The poem was first written in the Musical Records of Old and New from the 6th century, the century before the founding of the Tang Dynasty; the original work no longer exists, and the original text of this poem comes from another work known as the Music Bureau Collection, an anthology of lyrics, songs, and poems, compiled by Guo Maoqian ring the 12th century. The author explicitly mentions the Musical Records of Old and New as his source for the poem. Whether she was a historical person or whether the poem was an allegory has been debated for centuries—it is unknown whether the story has any factual basis.

The word mulan refers to the "Magnolia liliiflora". The heroine of the poem is given many different family names in the various versions of her story. According to History of the Ming, her family name is Zhu, while the History of the Qing say it is Wei. The Ballad of Mulan doesn't give her family name. The Ming scholar Xu Wei offers yet another alternative when, in his play, he gives her the family name Huā (meaning "flower"). This latter name has become the most popular in recent years in part to its more poetic meaning. Her complete name is then transcribed as Hua Mulan in Pinyin.

The Disney cartoon film popularised the version "Fa Mulan". This "Fa" pronunciation of "hua" is found in various Chinese dialects including Cantonese, while "Mulan" is the phonetic translation from Mandarin.

In the story, Mulan disguised herself as a man to take her elderly father's place in the army. She was later offered a government post by the emperor himself after her service was up. However, unwilling to commit anymore to the forces, she turned down the position so she could return to her family immediately. When her former colleagues visited her at home, they were shocked to see her dressed as a woman. The poem ends with the image of a female hare (Mulan) and a male hare (her comrades) running side by side, and the narrator asking how anyone could tell them apart.

The time setting of the story is uncertain. The earliest accounts of the legend state that she lived ring the Northern Wei dynasty (386–534). However another version reports that Mulan was requested as a concubine by Emperor Yang of Sui China (reigned 604–617). Evidence from the extant poem suggests the earlier interpretation.

The poem is a ballad, meaning that the lines do not necessarily have equal numbers of syllables. The poem is mostly composed of five-character phrases, with just a few extending to seven or nine.

There are three uses of onomatopoeia in the poem. The sound of Mulan's weaving (or her lamentations) is ji-ji (i.e., "click-clack"); the Yellow River babbles jian-jian (i.e., "splish-splash") to her as she departs from it; at the military encampment the horses cry jiu-jiu (i.e., they whinny).

The story was expanded into a novel ring the late Ming Dynasty (1368–1644). Over time, the story of Hua Mulan rose in notoriety as a folk tale among the Chinese people on the same level as the Butterfly Lovers. In 1998, Disney released an animated movie entitled Mulan very loosely based on the story.

熱點內容
日本綜藝中國電影完整版 發布:2023-08-31 22:05:04 瀏覽:1593
日本污電影推薦 發布:2023-08-31 22:03:58 瀏覽:571
北京電影學院有哪些小演員 發布:2023-08-31 22:01:10 瀏覽:1548
日本電影女主割下男主 發布:2023-08-31 21:58:33 瀏覽:1264
一個法國女孩剪短頭發電影 發布:2023-08-31 21:57:38 瀏覽:1283
日本電影主角平田一郎 發布:2023-08-31 21:54:07 瀏覽:933
電影票為什麼搶不到 發布:2023-08-31 21:52:52 瀏覽:1246
電影院眼鏡嗎 發布:2023-08-31 21:50:27 瀏覽:673
港劇曉梅是哪個電影 發布:2023-08-31 21:50:15 瀏覽:677
書生娶個鬼老婆是什麼電影 發布:2023-08-31 21:49:25 瀏覽:731