唐伯虎點秋香英文版電影台詞
1. 唐伯虎點秋香台詞的英文翻譯
1.It』s easy to get a wife but not easy to get a wife who understands me.
千金易得,知己難求
2.Show us a happy look.
笑得好看一點嘛
3.I』m so miserable
我的心又悲心又痛
My wives are abnormal housewives
八個老婆如豺狼惡虎
But others envy me so much
人家當我享盡齊人福
In fact, I』m lonely.
其實空虛寂寞誰人知誰人知
4.Why not show us how to court a girl for us?
你就當眾示範一下你的泡妞大或滑法吧
5.No, I'm a girl, a decent girl.
這怎麼行,我可是個黃花大閨女 啊
6.It』s a ladyboy!
這個死人妖
7.You know, pretty woman is like flowers. You』ll be all eyes for her beauty if some leaves are around.
你要知道美女這個東西,跟鮮花一樣需要有綠葉來襯托才會顯出兆睜她的嬌媚.
8.The prettiest smile is the smile with love. I』ve found my dream lover.
原來當今世上最美麗的笑容,就是充滿了愛心的笑容,我終於找到了我的理想
9.How can I cheat a wise guy like you?
以你的智慧,唬得了你嗎?
10.We have suffered for such a long time.I take you as my relative.How can you leave me like this……?
我跟你相依為命,同甘共苦了這么多年,一直把你當親生骨肉一樣教你養你,想不到今天白發人送黑發人族團歲!
11.I don』t want my life either, see how can you compete with me?
我連命都不要了,看你還怎麼跟我比?
12. Life is difficult. But, you have to smile even when you are scolded.
死做活做像條狗,被人罵不能汪汪叫
13.We don』t treat you as low ranking workman,we just treat you as a dog.
誰當你是低等下人了,我們只是當你是條狗而已
14.It』s a destiny for us to meet again.
有緣千里來相會
15.Don』t save your energy because I am so pretty and civilized.
不要因為我是嬌花而憐惜我,用力吧
16.To be frank, you can term me as a thief, but not a perverted thief. You can call me a thief for love.
嚴格的說,我也是賊,不過不是淫賊,你可以把我當作偷心的賊
17.Why are there so many nonsense rubbish in this world?
為什麼世界上有如此多無聊的廢物?
18. Don』t push me to use the last stance.
別逼我用絕招
19.You can』t imagine a thief is living in your house.
日防夜防,家賊難
2. 唐伯虎點秋香英文版台詞
唐:桃花霧里桃花開 桃花庵里桃花仙 桃花仙人種桃樹 又摘桃花換酒錢.
小強:好詩
唐:我就是神武英明 蓋世無雙 神見神愛 人見人HIGH 車見爆胎的唐伯虎.我不僅談吐優雅 而且品種優良 還得過獎學金捏 堪稱東北大學的
小強:盒飯
唐:摁~~
小強:模範
唐:恩 這還差不多
小強:如果說俺們少爺有才受罰的話,那他可就得千刀萬剮啊 如果說俺讓咐們少爺有德那是犯罪的話,那他可就是罪惡滔天啊 如果說俺們少爺帥
唐:我帥故我在
小強:那是造孽的話 天打雷劈啊
唐:恩,你小子說啥玩意呢 找削啊
小強:少爺 息怒息怒 你看 八卦上說您今兒個有桃花運
唐:啥玩意啥玩意 說我今天有桃花運 我哪天沒桃花運啊 你小子別瞎說 再瞎說以後不出來帶你玩了 聽見沒
二人同下,秋香上. 話外音:一天 唐伯虎邂逅了絕代佳人--秋香同志 那時候 秋香剛從圖書館復印卷紙回來 途中路遇兩個劫匪
秋香:人在考場飄 哪能不烤焦 東大復印社為您提供歷年考試真題 祝您一臂之力
音樂起,劫匪甲乙上.
甲:此樹是我開 乙:此路是我栽 甲:要想過此路 乙:留下卷紙來
秋香:你們想干什麼
甲:打 乙:劫
秋香:不行 這個卷紙期末考試還用呢 剛弄到的 好不容易才弄到的
甲:你用我不用啊 乙:你拿來吧
乙將卷紙從秋香手中搶過
秋香:可以走了吧
乙:大哥 早上沒吃飯呀 甲:餓了 乙:恩 甲:有錢沒
秋香:要多少錢啊
甲:兩塊 一人倆包子 乙:別扯那沒用滴
秋香:沒兩塊的 只有五塊的
甲:拿來吧 (對乙) 找三塊啊 還等啥呢啊 乙:大哥 咱們就剩三塊了啊 甲:給她 快點
秋香:還能買碗麻辣燙 卷紙也給你們了 錢也給你們了 可以放我走了吧
甲:誒呀 姑娘長得挺閉滑笑漂亮啊 我得劫個色
唐上
唐:菊花點穴手
甲:你等著 我去喊人
唐:我讓你跑一百米 跑啊跑啊 你還以為我還真讓你跑一百米啊 咋這么實惠呢 難道說你倆沒聽說過 this is the voice of northeastern university 就算你們不挺news 不聽廣播 也要知道 黨教育我們說 以團結互助為榮 以損人利己為恥 以遵紀守法為榮 以違法亂紀為恥 我最瞧不起你倆這種搶女生卷紙的人了 我看看啥卷紙啊 矩陣分析 就這么沒有技術含量的課都不會啊 真是悲哀啊 你都別說 你也悲哀 悲哀 誒 等一會兒 等一會兒 等一會兒襖 你這腿腳咋還瘸了呢 被誰忽悠瘸的啊
小強:看這樣是被彪哥忽悠瘸的
唐:那你說你瘸了就老實兒在家呆著唄 是不是 你還出來走什麼江湖啊 你萬一被哪個警犬 哭次一下 把你那條腿也咬瘸了 你說你可咋整 咋整吧 替你愁啊 還有你 你瞅你 大冷天穿這么點 跟衣服掛似的 我跟你說啊 難道你就是傳說中滴愛斯基摩人 就算你不考慮考慮你自己 是不是也得考慮考慮你那一大家子企鵝呢 你倆明白沒 明白了就翻一下白眼兒 恩 啊 這是明白了 偶滴神啊 原諒兩個敗家孩子吧 菊花解穴手
甲:誒呀媽呀 墨跡死人不償命啊 你是唐僧他媽生的吧
唐:子曾經曰
小強:少爺 別曰了 人都走了
唐:多虧他跑得快 呀 這還有一位呢 姑娘 您受驚了
秋香:多謝公子相救
唐:哪裡哪裡 哈哈
秋香:要是沒有公子您 小女子恐怕就...
唐:哈哈 見義勇為嘛
秋香:看公子英俊瀟灑 相貌堂堂 敢問公子ID
唐:在下姓唐 名白虎
秋香:唐白虎
唐:姑 姑娘怎麼稱呼呢
秋香:叫我秋香好了
唐:嘿呦 好香的名字啊 請允許我送姑娘回 回家
秋香:那有勞公子了
小強:你瞅我家少爺 看了美女秋香 那真是豁然開朗啊 腰不酸了背不痛了 這腿啊也不抽筋了 走路也有勁了 照以往的泡妞的慣例呀 這表白也得想唱就唱了
唐:你入學的新書包有人給你拿 你雨中...
秋香:等會兒 這段兒不對
唐:表白的時候唱這個不太好哈 就是再唱就差轎含輩了 那個 換 換一個啊 再 再來一個 我送你離開 千里之外 你無聲黑白 沉默年代 或許不該 太遙遠的相愛 傑倫 我送你離開 天涯之外 你是否還在 琴聲何來 生死難猜 用一生 去等待 我送你...
秋香:公子 別送了 我家到了
唐:我還沒過癮呢 你家就到了啊
秋香:我家到了
唐:那 那也沒事 我跟你說 那個啊 你沒事給我發簡訊唄 我是那啥的 動感地帶 我的地盤我做主
秋香:啥破手機啊
唐:破手機 我手機還能玩電腦游戲呢
秋香:真的啊 什麼電腦游戲
唐:貪吃蛇嘛 你啥手機啊 我看看
秋香:我的是小靈通 信號嗷嗷好
唐:可惜今天出來急了 忘帶了 小靈通 小靈通發簡訊不就一毛五了嗎
小強:一毛五也得發啊 少爺
唐:也是 也是為了愛情
秋香:公子 那就此告別了
唐:姑娘 秋香遠去
小強:秋香姐姐一回頭
唐:泰森該打乒乓球
小強:秋香姐姐二回頭
唐:楊過愛上李莫愁
小強:秋香姐姐三回頭
唐:和尚開始用飄柔 oh my god 嗯~~
二人下,秋香及秋母上
秋香:誒 媽咪啊 今天咱出點啥題目為難一下我的未來老公呢
秋母:香香啊 這你不用擔心 老娘我考不死他還考不焦他
小強上,張望...
小強:少爺
唐:咋樣啊 咋樣
小強:我剛才去海選現場看了一下 那傢伙 鑼鼓喧天 鞭炮齊鳴 紅旗招展 是人山人海啊 唐:那麼多人啊 小強:那人是左三層 右三層 全是男的 光看見頭發 連腦袋都看不見了 這秋香姐的鐵絲可真不少
唐:鐵絲 鐵絲啥玩意啊
小強:鐵絲 鐵絲 鐵桿粉絲嘛 咋恁沒文化呢
唐:是嗎
小強:聽說秋香他媽可老猛了
唐:是嗎 小強:追秋香的人不是缺胳膊 就是少腿兒 還有把小命搭上的捏
唐:那咋半啊 嘿嘿 厲害了 今天我要使一點小手段來征服秋香和她母親
(對小僕) 你 過來 你 一會兒 先去 表現得卡點兒啊 完事呢 我再去 好吧 這叫以壞襯好 方顯伯虎本色
小強:it's unfair
唐:what
小強:這不公平
唐:啥公平不公平的 我是你老闆 你得聽我的 快點去 回來帶你去萬豪happy 可有意思了 快去吧
小強:這地方我到沒去過 那我就替俺家少爺犧牲一把吧
唐:這回肯定行
唐下
小強:還得卡點兒 學誰呢 傻了吧唧的 有了
秋母:38號 你有ID么 就來應聘
小強:ID 啥玩意
秋母:這怎麼殘疾人也來啊 告訴你 你也不會用
小強:你把密碼告訴我 我就能用
秋母:告訴啥玩意啊
小強:你 你 你...
秋母:你什麼你啊 你會八榮八恥嗎
小強:啥叫八榮八恥啊 還扒瞎呢
秋母:廢話 我知道我問你啊 那你會三個代表嗎
小強:三個代表 是 是不是一 一 一個胳膊上戴仨表啊
秋母:小樣 挺有錢哈 我看看哈 這啥啊 swatch snoopy study 出去 就你這素質也來
小強:哎呀
秋母:走
小強:夫人 息怒息怒 這不是跟您開了個小玩笑嘛 您聽好了 東方紅 太陽升 祖國騰飛似巨龍 城鄉經濟大發展 和諧社會樂融融 民族團結如磐石 統一祖國要堅持 熱愛祖國最光榮 危害祖國最可恥 愛祖國 愛人民 為人服務要熱情 多給集體做好事 常為社會獻愛心
香媽:行啊 小伙 身殘志不殘哈 你不是一般戰士啊
小強:雙控三班的
秋母:他有內秀啊 秋香 我做主了 我做主了 要你了
秋香:媽 媽 不行
小強:真的啊 要我了 少爺
唐伯虎上
小強:你老丈母娘說要我了 嘿嘿
唐:嘿 嘿個屁 你想搶我媳婦兒啊 你給我一邊呆著去 還得我自己去 老秋婆子 怎麼回事 我唐寅還沒來呢
秋母:啃~
唐:媽 媽 怎麼回事
秋母:唐寅 唐朝的人 唐寅是什麼東西
唐:唐伯虎
秋香:唐伯虎 媽
唐:對
秋母:唐白話 是吧
唐:雅號 雅號 呵呵
秋母:才高八斗 是吧
唐:兄弟們封的 呵呵
秋母:學腹古今 是吧
唐:也不行 呵呵
秋母:泡妞無數 是吧
唐:那不行 我對待愛情還是相當專一的
秋母:那夫人我今天就考考你吧
唐:啊 啊 夫人:山外青山樓外樓
唐:西湖歌舞幾時休
夫人:哎呀 小伙 挺有才啊 你上輩子是個裁縫吧
唐:我也不想啊 誰讓上帝沒給我一張能夠征服女生滴臉呢 唉 所以只能好好學習 這不就考研了嘛
秋母:悲哀啊 中國哪位古人跑的最快
唐:曹操
小強上
小強:少爺
唐:哎 慢點兒
小強:咋回事兒捏
唐:說曹操 曹操就到嘛 小強 你看你跑得多快啊
秋母:真聰明 小聰明
唐:不對嗎
秋母:東北大學哪個學院美女最多啊
唐:哈 研究生院
秋母:泡妞無數的典範 走 一看就不是我喜歡的類型 走吧
秋香:媽 媽 多帥啊
唐:媽 多帥啊
秋母:多shuai啊
唐:不對 媽 那個字念sui
秋母:對 sui人
秋香:媽 媽 你還沒問八榮八恥呢 給個機會
秋母:這樣能會八榮八恥么
唐:會 會 會 會
秋香:媽
秋母:會啊 別蹦達拉 說吧 八榮八恥
唐:哈 哈 哈
秋母:笑什麼呀
唐:當我笑聲結束的時候
秋母:結束怎麼了
唐:哈 當我笑聲結束的時候 就是我不笑的時候
秋母:sui人 你快點說八榮八恥吧
唐:啊 對 正經事忘了啊 那個誰 小強啊 跟哥配合一下 以飯後拖地為榮 以抽煙喝酒為恥 以家庭第一為榮 以指揮媳婦兒為恥 以鍛煉身體為榮 以亂看美女為恥 媽
秋母:幼稚 大家瞅瞅他長得磕磣樣
唐:東大四大才子嘛
秋母:配我們家如花都不夠格 走 走
秋香:媽 別趕他走 伯虎
秋母:伯虎什麼呀
唐:香香
秋母:你初戀懂什麼愛情
不舍分離 話外音:但是 伯虎和秋香一見鍾情 那個愛啊 如同白山黑水 連綿不絕 那感覺啊 就像是被丘比特猛拍了兩板磚 可是 狠心的秋母卻把秋香軟禁了起來 不讓她與伯虎相見 秋香整日是泣涕漣漣啊
秋香:嗚...
唐:不行 不行 我得去救她 別 別 別攔我 別攔我 我得去救她 我彷彿聽到香香嗷嗷的哭聲
小強:誒呀 誒呀媽呀 少爺 秋香姐的哭聲有那麼大呀
唐:誒 你不知道么
小強:嗯
唐:女人的哭聲似老虎啊
小強:為啥呀
唐:母老虎嘛
小強:聽說秋香她媽可老不講理了 萬一失敗了可咋整啊
唐:失敗只不過是一種心理狀態 其他什麼都不是嘛 伯虎哥哥以過來人的經歷告訴在下正在考博的同學們 心若在 夢就在 條條大路通東大 沒有事 今年考不上 明年從頭再來
小強:少爺 看來你真的快成烈士了
唐:別扯那沒用的 照顧好俺家阿貓 阿狗 阿扁
話外音:唐伯虎冒著被四大惡人強奸的危險 來到了秋香門前
秋香:嗚...
唐:香香 香香 伯虎來 請你把門開 看我在發呆 今天的你我還能否重復昨天的愛戀 我這個破手機還能否收到你的遺言 香香 你咋還沒動靜呢 香香 你掛了啊
秋香:誒 怎麼有聲呢 我得對對暗號
唐:誒呀 有動靜 哈
秋香:嘿~門外是誰把門敲哩 嘿呀啰啰
唐:伯虎哥哥來解救哩 誒呀呼嘿
秋香:你要解救什麼人哩
唐:當然是秋香小MM哩
秋香:自強不息
唐:知行合一
秋香:你虎啊
唐:對 我虎 等一會兒啊 香香 你別著急 我給你整出來啊 等一會兒啊 等一會兒 誒 你咋出來了呢
秋香:虎哥
唐:香香 誒媽呀 還不好意思 誒呀 沒事 這古代女人 自從學了泰勒公式 我才知道什麼是麻煩 自從學了傅立葉極數 我才知道什麼是相當麻煩 不過自從那天我遇到了你--香香 我才知道 這個世界是多麼美好啊 呦 呦
音樂響起: 就讓秋香帶走我的思念 帶走我的淚 我還一直靜靜守侯在 相約的地點 求求老天淋濕我的雙眼 冰凍我的心 讓我不再苦苦奢求你還 回來我身邊 我身邊.....
音樂中秋母上
唐:暈了 暈了 暈了
秋母:不白活一回
秋香:媽 你怎麼來了
唐:誒 誒 毛阿敏來了 毛阿敏來了 在哪呢
秋母:感動得掉眼淚
唐:媽啊 你咋還玩起來模仿秀呢
秋母:伯虎啊 我千想萬想沒想到 你居然是東北大學的純爺們兒
唐:一直這么純
秋母:唉 既然你這么經得住考驗 看來也是痴心一片
唐:愛嘛
秋母:我 答應你們在一起了
秋香:真的啊 媽
唐:太好了
秋母:精神病啊
唐:就是開心 就是開心
秋母:用你們導員批准不
唐:那必須 我選擇 他喜歡
秋母:沒出息
小強上
小強:少爺
唐:啊 啊
小強:恭喜你了
唐:誒呀 小強啊 你終於有女主人了 你倆去嘮嘮嗑 玩去吧 玩去吧
小強:少奶奶好
唐:誒呀 媽啊 誒呀 我也過門了 不是 就是 我也娶你們家人了 是不啊 我也男人嘛 以後咱家有啥事就說 多大個事啊 我解決 啊
秋母:你有勁嗎
唐:幹啥呀 這是
秋母:這球香也被你騙走了
唐:它怎麼能叫騙呢
秋母:那就是騙 我也該為我們如花考慮一下了
唐:還有一個呢啊
秋母:那你看 如花
如花:誒 媽 啥事啊 我在做衣服
唐:啊 小聲挺甜的 快整出來 我 我也要了
秋香:唐伯虎
唐:沒事 給你找個好姐妹
秋母:那身材 老火了
唐:比我還火唄
秋母:如花 快上來吧
如花:誒 哥 來了
唐:誒呀 媽呀 太好了
如花上
如花:我想死你們了
小強:阿拉法特
如花:媽 漂亮嗎
秋母:孩子啊 咱家多少床單夠你禍禍啊 你看看啊 紅配綠
唐:媽呀
秋母:氣死我了
唐:我 我後悔還趕趟不 那個 我家養豬了 小強呢 小強呢啊 小強 小強啊 我平時對你不薄啊 頂一下 啊 那個啊 媳婦兒啊 咱倆先走了啊 啊
唐伯虎和秋香下
如花:媽 找我啥事啊
秋母:誒 今天還真有個好事兒 你看台下這么多帥哥 你相中哪個了 我給你蒿上來
如花:誒呀媽呀 從小到大 秋香就一直壓著我 我終於拔開雲霧見天日了 現在在座所有帥哥 都是我的 誒 媽 那有一個
秋母:誒呀 那個長得比你還磕磣呢
如花:哦 那不要了 誒 那還有一個 誒媽呀 比我還胖呢啊 那還能找到老婆嗎 我都不搭理你 誒呀媽 這還有一個
秋母:那禿頂
如花:啊 帶頭套啊 那我再找找啊 那麼難吶 誒呀媽呀 太刺激了 這還有一個拎包吶
秋母:誰呀
如花:媽 我相中他了 強強
秋母:小強
小強:夫 夫 夫人 夫人 夫人 夫人 夫人 夫人 救我
秋母:這不挺漂亮的嘛
如花:強強
秋母:強啊 大媽這回幫不上你了 去吧
如花:強強 跟我一起多幸福啊
小強:蒼天啊 大地啊 這是哪個神仙給我這么個大寶貝啊 我滴媽呀 少爺
如花:等等我 等等我 誒呀媽呀 只要我認定了他 休想跑出我的五指山 大夥等著明年看我攆強強
3. 唐伯虎點秋香周星馳經典台詞對白愛情電影英文獨白
毒葯
華夫人：我們一曰喪命散是用七種不同的毒蟲，再加上了鶴頂紅，提鍊了七七四十九曰而成的，無色無味，殺人於無影無蹤!
唐伯虎：哼!我們含笑半步癲是用蜂蜜、川貝、桔梗、加上天山雪蓮配製而成，不需冷藏，也沒有防腐劑，除了毒性猛烈之外，味道還很好吃!
華夫人：吃了我們一曰喪命散的人，一天之內會武功全失，經脈逆流，
胡思亂想而致走火入魔，最後會血管爆裂而死。
唐伯虎：沒有錯!而吃了含笑半步癲的朋友，顧名思義絕對不能走半步路或是面露笑容，否則也會全身爆炸而死。實在是居家旅行......
華夫人：殺人滅口......
唐、華：必備良葯!
對對子
對穿腸：一鄉二里共三夫子，不識四書五經六義，竟敢教七八九子，十分大膽!
寧王：對啊，怎麼不對呢?你不給我面子，我可真的要發飆了!
唐伯虎：讓我來試試!十室九貧，湊得八兩七錢六分五毫四厘，尚且三心二意，一等下流!
對穿腸：好工整啊!
華太師：華安，你來的正是時候。
唐伯虎：沒事，沒事，沒事。
對穿腸：在下是七省文狀元兼參謀將軍，綽號對王之王的對穿腸。閣下是?
唐伯虎：小弟讀過兩年書，塵世中一個迷途小書僮，華安。
對穿腸：好!我就來會一會你!
(兩人互相凝視，蓄勢待發，突然......親了一下......眾人跌倒在地!)
唐伯虎：對不起，我倆惺惺相惜，情不自禁。
對穿腸：言歸正傳，我們開始了。
圖書里，龍不吟虎不嘯，小小書僮可笑可笑。
唐伯虎：棋盤里，車無輪馬無韁，叫聲將軍提防提防。
眾 人：對得好!對得好!
對穿腸：鶯鶯燕燕翠翠紅紅處處融融洽洽。
唐伯虎：雨雨風風花花葉葉年年暮暮朝朝。
眾 人：華安真行啊!對得好!
寧 王：快出對子對死他，對死他!
對穿腸：十口心思，思君思國思社稷。
睜鍵唐伯虎：八目共賞，賞花賞月賞秋香。
對穿腸：我上等威風，顯現一身虎膽。
唐伯虎：你下流賤格，露出半個龜頭。
對穿腸：我堂堂參謀將軍會輸給你個書僮? 你家墳頭來種樹。
唐伯虎：汝家澡盆雜配魚。
對穿腸：魚肥果熟入我肚。
唐伯虎：你老娘來親下廚!
(對穿腸倒地噴血)
唐伯虎：對對本為消遣作樂，今曰穿腸兄居然對到嘔出幾十兩血，可謂空前絕後，小弟佩服佩服!
霹靂雷珠
朱茜：不行了，只有用我的絕招了，去死吧!(撒出暗器......)
唐天豪：朱茜，你跑到這里來攪什麼局啊?
朱茜：啊，小心哪!(轉身想跑)
唐天豪：不許走!你顯籪清楚在搞什麼鬼?
朱茜：我是愛你，我才會幫著你的啊!
唐天豪：幫我什麼呀?撒這些沒有用的紅豆猜耐。
朱茜：這些不是紅豆，這些是我新發明的暗器--霹靂雷珠。
唐天豪：霹什麼靂什麼雷什麼啊......
朱茜：你不要小看它哦，它爆炸起來威力無窮!
唐天豪：威什麼力什麼東東......會爆?
朱茜：(點頭) 嗯。
~~~呯~~~
唐天豪：朱茜，你是不是非要玩死我，你才甘心啊?
鷹展翅氣吞天下雄圖
祝枝山：我最佩服唐兄的是可以將我胸前的雙點作花、雙掌作樹、屁股變石、前足成雲、後足成山。那隻穗早春威風的老鷹是用我身體的哪個部位畫的啊?
唐伯虎：用的是閣下的命根子。
祝枝山：果然不出我所料!雄壯熱情，簡直傳神極了!
唐伯虎：我說的是鷹嘴上叼的小蟲，何來雄壯熱情之有?去!
祝枝山：也好，還帶勾的。
敲桌子打椅子的Rap
稟夫人，小人本住在蘇州的城邊，家中有屋又有田，生活樂無邊。
誰知那唐伯虎，他蠻橫不留情，勾結官府目無天，占我大屋奪我田。
我爺爺跟他來翻臉，慘被他一棍來打扁;
我奶奶罵他欺善民，反被他捉進了唐府強奸一百遍，一百遍;
他還將我兩父子，逐出了家園，流落到江邊。
我為求養老爹，只有獨自行乞在廟前，
誰知那唐伯虎，他實在太陰險，知道此情形，竟派人來暗算，
將我父子狂毆在市前，小人身壯健，殘命得留存，
可憐老父他魂歸天，此恨更難填!
為求葬老爹，唯有賣身為奴自做賤，
一面勤賺錢，一面讀書篇，發誓把功名顯，手刃仇人意志堅，
從此唐寅詩集伴身邊，我銘記此仇不共戴天!
我為秋香
我 康宣今年十八歲，姑蘇人士，身家清白素無過犯，只
為 家況清貧，鬻身華相府中充當書僮，身價銀五十兩，自
秋 節起暫存帳房，待三年後支取，從此承值書房，每曰焚
香 掃地洗硯磨墨等事，聽憑使喚，從頭做起，立此為據。
紅燒雞翅
唐伯虎：紅燒翅膀我喜歡吃。
師爺：但是你老娘說你快升天。
唐母：越快升天就越應該要拚命吃，如果現在不吃以後沒機會再吃。
師爺：你真的快升天?
唐伯虎：我真的快升天~~
三人：如果現在不吃以後沒機會再吃!