辛普森一家電影英文概括
『壹』 求《辛普森一家》中英文全部對白!
有字數限制,發不了全部,自己下載吧。
字幕下載壓縮包
http://cncfile0.shooter.cn/?hash=&safeway=1
裡面有雙語 以及中英分開的字幕
用記事本 word 之類的程序打開就可以。
13
00:02:06,583 --> 00:02:07,828
無聊!
Boring!
14
00:02:08,043 --> 00:02:10,119
爸,我們沒法看電影了
Dad, we can't see the movie.
15
00:02:10,336 --> 00:02:14,286
難以置信!我們居然花錢來看這種東西
這些明明能從電視上免費看
I can't beIieve we're paying to see
something we get on TV for free.
16
00:02:14,507 --> 00:02:18,256
要我說的話
這電影院里的人都是超級大衰人
If you ask me, everybody in this theater
is a giant sucker.
17
00:02:18,553 --> 00:02:21,264
特別是…
EspeciaIIy you.
18
00:02:21,264 --> 00:02:21,964
你!
EspeciaIIy you.
19
00:02:22,182 --> 00:02:25,101
《辛普森大電影》
20
00:02:25,143 --> 00:02:27,468
大屏幕上的電影!
Movie on the big screen!
21
00:02:29,898 --> 00:02:31,462
<I>(斯普林菲爾德)
22
00:02:38,239 --> 00:02:40,742
<I>(保值期至)
23
00:02:42,097 --> 00:02:43,870
<I>(斯普林菲爾德小學)
24
00:02:44,287 --> 00:02:46,685
<I>(我不會非法下載這部電影)
25
00:02:49,813 --> 00:02:50,960
<I>("達福杯"夏季音樂會專場)
26
00:02:50,960 --> 00:02:53,046
<I>(綠天樂隊)
27
00:02:55,339 --> 00:02:57,425
<I>(不是我男朋友)
28
00:02:59,677 --> 00:03:03,093
對不起,我屁股快滑下去了
Excuse me. My heinie is dipping.
29
00:03:04,828 --> 00:03:07,330
<I>(達福啤酒,適度狂歡)
30
00:03:18,779 --> 00:03:20,819
多謝各位前來捧場
AII right, weII,
thanks a Iot for coming.
31
00:03:21,032 --> 00:03:23,439
我們已經表演了三個半小時
We've been pIaying
for three and a haIf hours.
32
00:03:23,659 --> 00:03:27,988
現在,我們只想佔用大家幾分鍾寶貴時間
來談談環境問題!
Now we'd Iike just a minute of your time
to say something about the environment.
33
00:03:31,709 --> 00:03:33,998
- 真討厭!
- 閉嘴,繼續演出!
-You suck!
-Shut up and pIay!
34
00:03:34,211 --> 00:03:36,667
- 話嘮!
- 我們才不話嘮呢!
-Preachy!
-We're not being preachy.
35
00:03:36,881 --> 00:03:41,092
…但這兒湖裡的污染物
正在吞噬我們的遊艇!
But the poIIution in your Iake,
it's dissoIving our barge.
36
00:03:43,470 --> 00:03:45,380
我覺得他們談及的問題至關重要
I thought they touched on
a vitaI issue.
37
00:03:45,598 --> 00:03:47,555
我可不這么想
I beg to differ.
38
00:03:52,313 --> 00:03:55,812
先生們,今晚能和你們同台演出
真是三生有幸
GentIemen, it's been an honor
pIaying with you tonight.
39
00:04:08,016 --> 00:04:10,518
<I>(斯普林菲爾德第一教堂)
<I>(請將手機關閉)
40
00:04:14,168 --> 00:04:17,504
<I>(《美國白痴》葬禮版)
41
00:04:17,588 --> 00:04:20,707
悼念新近在這里死去的搖滾樂隊
For the Iatest rock band
to die in our town. . .
42
00:04:20,924 --> 00:04:22,964
…主啊,請聆聽我們虔誠的祈禱
. . .Lord, hear our prayer.
43
00:04:23,385 --> 00:04:25,793
主啊,聆聽我們的祈禱
Lord, hear our prayer.
44
00:04:26,513 --> 00:04:27,972
我討厭遲到!
I hate being Iate.
45
00:04:28,181 --> 00:04:29,296
我還討厭來這里呢!
WeII, I hate going.
46
00:04:29,516 --> 00:04:31,556
為什麼不能以我自己的方式向主祈禱呢?
Why can't I worship the Lord
in my own way. . .
47
00:04:31,768 --> 00:04:33,560
臨死之時我一定會不停的祈禱祈禱!
. . .by praying Iike heII on my deathbed?
『貳』 辛普森一家(The Simpsoms)
The episode is called: Marge Be Not Proud.
It is the eleventh episode in the seventh season.
Who is Bart's friend?
Jimbo Jones
What is the name of the store that Bart steals from?
Try-N-Save
What is the name of the video game that Bart steals?
Bonestorm
What does Bart learn at the end of the story?
He learns that stealing is wrong and that his mother's love is more important than anything else in the world.
BONUS!!! What is the name of the video game that Marge give Bart?
Lee Carvallo's Putting Challenge
『叄』 求「辛普森一家人電影」的英文台詞
只找到了一些片段語錄
Skinner校長:接下來是本次演出的最後一個節目。
Homer:Woohoo!
Skinner校長:描述華盛頓總統的舞台劇。
Homer:D'oh!
嘿嘿嘿!看這個國家(指著地球儀上的烏拉圭Uruguay)——U R Gay(You are gay)。
不用為我的健康擔心,Marge。我們國家的福利水平排名世界前三,僅次於加拿大、冰島、英國,呃……和所有歐洲國家。
該死的同性戀,讓我們的海軍成了笑柄。
俄羅斯海軍艦隊:請解釋一下你潛艇擅闖我國海域的原因。
代理艦長Homer:呃,這是我第一天上班。
英國法庭上,Homer叫囂:我們的批頭士樂隊比你們英國的滾石樂隊厲害得多!
Homer:仁慈的上帝,我知道你很忙,整天要忙著看女人換衣服。但如果今晚你能讓我收集到足夠的油,我將拿出一半利潤捐給慈善事業。
Bart:呃,爸爸,他不是傻瓜。
Homer:做事的方法有三種——正確的、錯誤的和我自己的。
Bart:你自己的不就是第二種嗎?
Homer:沒錯,但它比第二種更快捷。
Homer的親戚:Homer,你沒事吧?快看看這是幾根手指?
Homer:可憐的鄉巴佬,連自己有幾根手指也不知道了,呃……(Faint)
Homer:嗯……「寡婦製造者」?這條滑雪道一定是女士專用。
Homer:如果要看日本人為什麼非要跑到日本去?去動物園就能看啊。
Marge:Homer!
Homer:怎麼了?給大象洗澡的那個傢伙。
土著人:你為什麼造寺廟?
Homer:因為你們都是罪人。
土著人:從什麼時候開始的?
Homer:從我來的時候。現在,要麼給我幫忙,要麼下地獄去。
Marge:噢,我們什麼時候才能進入上流社會啊?
Homer:估計是流感大范圍流行,所有貴族都死光的時候。
Selmar:嘿,Marge,猜猜看我們三姐妹之中誰得到了最完美的婚姻?
Homer:我知道我知道,是你Selmar!
Homer:我該怎麼用這些骯臟的錢呢?
Lisa:爸爸你知道嗎?有很多生活困難的孩子急需這些錢。
Homer:我知道了,我應該先買一把槍。
Homer:如果Lisa完了,我們這個家就沒指望了。
Marge:Homer,除了Lisa我們還有兩個孩子呢。
Homer:Marge,寵物狗不能叫做孩子。
Marge:我是說Maggie!
Homer:哦,對。
印第安賭場保安:小孩子不允許進賭場。
Homer:沒辦法,Bart。我們要尊重印第安人的傳統。
Homer:我們在自己家呆得好好的,為什麼要去America junior(指加拿大)?
Homer:噢,為什麼每個人都得獎了,只有我例外?
Lisa:爸爸,你已經拿過葛萊美獎了。
Homer:我是說一個真正的獎項。
Marge:Lisa,歡迎來到愛的世界,這里充滿猜疑、嫉妒、仇恨。一旦你面對真正的愛人,痛苦也隨之來臨。
Homer:那個人是誰?
Marge:是你。
Homer:Woohoo!
Homer:你好,先生。我們來自一個偉大的國家——美利堅合眾國,經濟危機的時候我們國家救了你們英國的命。所以現在少說廢話,馬上給我兌換零錢。
Marge:你撒謊,你沒有看完我寫的小說!
Homer:我沒有撒謊,我只是在用我的嘴寫科幻小說。
Homer:一本漫畫要賣200塊?!誰畫的?米開朗基羅?
Homer:心理醫生?我們不用心理醫生也可以斷定Bart這小子瘋了。
Homer:Marge,你有麗婭公主的美麗和尤達大師的智慧。(兩人看完《星球大戰》之後)
Homer:什麼東西有四條腿卻不會走路?
Lisa:椅子!
Homer:正確。什麼東西有兩只耳朵卻聽不見?
Lisa:爺爺!
Homer:很不幸,正確。
Lisa:爸爸,你兜圈子已經2小時了。為什麼你就不承認你不認識去醫院的路呢?
Homer:那你為什麼不承認醫院就在這附近呢?!
Homer:這里還有Bingo?!這是我最喜歡的游戲!不過我忘了贏了以後要喊什麼。
神父:「Bingo!」
Homer:這是我最喜歡的游戲!不過我忘了贏了以後要喊什麼。
神父:「Bingo!」
Homer:對對,這是我最喜歡的游戲!不過我忘了贏了以後要喊什麼。
神父:「噢,上帝!我贏了!」怎麼樣?
Homer:Bingo!
Homer:(拿起電話)Hello!是我。……對,我不能來上班了。……因為我出水痘了。……對對對,上星期我也是這么說的。不過那是因為那次我撒謊了。……嗯哼。……嗯,好的,謝謝。(放下電話)我被解僱了。
Homer:Mirror,mirror on the wall, who's the baldest of the world?
Bart:呃!我的心臟!好像給人重重打了一拳。
Homer:嘿嘿嘿!我的小男孩戀愛了。
Lisa:不,爸爸。Bart得了心臟病。
Bart:爸爸,你扮演聖誕老人的台詞記住了嗎?
Homer:當然。「Ho-ho-ho,Ho-ho-ho……」,呃……
Bart:「Merry Christmas」。
Homer:什麼?劇本拿來我看。
Bart:爸爸,如果你帶我去拉斯維加斯,我就教你怎麼在玩21點的時候作弊。
Homer:如果有一套機制,根本不用作弊。
Bart:你有什麼機制?
Homer:我不告訴你媽媽輸掉多少錢。
Bart:為什麼上帝老是要錢?
Homer:上帝有許多小雇員。他要給車間的小精靈開薪水,還要給他的行星們包裝,你看他送給土星的那個戒指。
Homer:啊!我被卡住了,還尿急!……好了,現在我只是被卡住了。
Homer:我從小到大最難受的時候就是知道了我能勝過我爸爸的時候,而我的兒子在8歲的時候就體會到了這一點。
Homer:我可不是上帝,上帝有長長的白鬍子,發明了達芬奇密碼。
Homer:別灰心兒子,我相信愛因斯坦發明電燈之前一定也吃了不少苦頭。
Lisa:阿爾巴尼亞的貨幣單位叫做列克。
Homer:嘿嘿嘿!居然有國家把自己的貨幣叫做「Lack」?!
Homer:對不起,爸爸,讓你們沒能見上最後一面我也很遺憾。
Abe:有人在和我說話嗎?我沒聽見。
Homer:噢不!爸爸失去聽力了!
Abe:你個蠢貨,我這是在故意忽略你!
(Maggie走失後)
Homer:Marge,如果我告訴你我們家的狗走失了,你有什麼想法?
Marge:噢!那太可怕了。
Homer:呃,那麼好消息來了:我們的狗沒走丟。
Homer:Lisa,你現在最大的心願是什麼?
Lisa:遠離世俗的目光。
Homer:那你第二個心願是不是參加春田鎮小姐選美比賽?
報幕員:下一個節目是舒伯特未完成的小夜曲。
Homer:唔!未完成的,那一定很短。
Homer:OK,大腦,你不喜歡我,我也不喜歡你。可今天你給我爭口氣,否則回去我用啤酒殺了你。
Homer的大腦:成交。
Homer:過得怎麼樣,兒子?
Bart:明天進行父子野營活動。
Homer:嘿嘿嘿,你還沒兒子呢。
Lisa:啊噢!媽媽!Bart用豆子彈我!
Marge:Homer!說兩句!
Homer:噢!好吧好吧!Lisa,別擋著你哥哥彈出來的豆子的路!
Homer:(指著Selma和Patty中的一個)I wanna never see you again!
(指向另一個)You neither!
Marge:Homer,上帝只要求我們每星期去一次教堂!
Homer:那他當初應該讓一星期更長一些。
Lisa:你答應過我們周末帶我們去湖邊!
Homer:當然,我答應過你們很多事,這樣我才能成為好爸爸。
Lisa:兌現承諾才能成為好爸爸。
Homer:兌現承諾能讓我成為偉大爸爸。
Homer:孩子們,你們嘗試了,結果一敗塗地。所以教訓就是——永遠不要嘗試。
Homer:Marge,有了這100萬,我們就是 百萬富翁了!可以買到任何我們想要的東西,包括愛。
Homer:Marge,撒謊需要兩個人——一個人撒謊,一個人信。
Homer:測試結果是——我只能再活4年!噢,上帝!我不能活著看到我的孩子去世了!
Homer(醉):Marge,猜猜看我今天一共看到多少個breast——15個!
教官:好吧,你們不喜歡我,我也不喜歡你們……
Homer:可我喜歡你。
教官:好吧,你喜歡我,而我不喜歡你們……
Homer:時間長了你會喜歡我的。
教官:………………
Marge:Homer,這是你干過的最糟糕的事了!
Homer:這句話我聽了無數遍,已經沒感覺了。
marge:你答應我認真的給selma找個對象,要善良要關愛,要英俊要有錢……
homer:好了!你憑什麼要我找個比我還好的人給selma??
Homer:現在去把那個女孩追回來。沒有哪個女人會愛上喜歡放棄的男人。
Bart:可是,爸爸,萬一她不聽我的怎麼辦?
Homer:噢!我放棄了。反正我說什麼你也不聽。
Homer:今天是報稅的最後一天?!快,Marge!我們有幾個孩子?沒時間了,猜一個數吧——9個。
Homer:你是說在南半球8月天冷,2月天熱?那就是一個相反的世界嘍?不會打碎的玻璃杯,不會長大的小狗……
Bart:好了,我已經完全學會西班牙語了。
Marge:好樣的。不過,我們要去的巴西說的是葡萄牙語。
Homer:Bart,把這沒用的語言忘掉。
Marge:可是,Homer……
Homer:給我忘掉!
這個好搞笑..哈哈
Homer:如果要看日本人為什麼非要跑到日本去?去動物園就能看啊。
Marge:Homer!
Homer:怎麼了?給大象洗澡的那個傢伙。
Bart:爸爸,我可以乘火打劫搶點東西嗎?
Homer:不行!
Bart:那我可以搶點啤酒嗎?
Homer:好吧,但不要進口的。
Marge:Homer!
Homer:怎麼了?適當的限制是有必要的。
Moe:飛機出故障了,我們必須把最重的人扔出去。
(眾人看向Homer)
Homer:不要,我會努力減肥的!(2個跳躍運動之後)算了吧,我寧願去死。
Homer:你知道,抱歉這個詞已經過時了(吊在繩圈的時候)
Homer:OK,大腦,你不喜歡我,我也不喜歡你。可今天你給我爭口氣,否則回去我用啤酒殺了你。
Homer的大腦:成交。
-------
錯了....是"可以接著用啤酒殺你" "so i can keep killing you with beer"
Bart:我們根本不知道黑幫的生活,怎麼接手黑幫的工作?
Homer:沒關系,我們只需要參考最偉大黑幫電影——《Shark Tale》。
Bart:爸爸,用電捕魚太不公平了。
Homer:孩子,如果你也喜歡釣魚你就會希望這些魚死得有尊嚴一些。
非常搞笑!
Homer:Marge,你已經把自己鎖在房間里一天了,應該出來吃點東西了。所以你是不是可以到廚房做晚飯?最好給我做個三明治。
Homer:孩子是我們的未來。所以我們現在就要行動起來避免它的發生。
Homer:你的老闆是誰?
其他鎮的拖車人:他就在這個車里!(旨指自己)
Homer(四下看看):沒有嘛,(思索了一會):哦~~難道是我?!現在我要開除你!
Homer(對Lisa&Bart):那是,對你們來說家裡在有個寶寶好玩得就像游戲;而我呢,可是要換尿布、半夜給他們餵奶的阿
Homer,你想過將來嗎
Oh,Marge,當然想過啊
都想些什麼了呢
Girls;
Oh,no;
boys,ahh;
i mean, you
Homer,你想過將來嗎
Oh,Marge,當然想過啊
都想些什麼了呢
(不假思索,脫口而出)Girls;
(發現不對,趕緊改口)Oh,no;
boys,ahh; (越改越糟)
(陪笑臉且厚顏無恥但申請滿懷地)i mean, you
Homer(柔情蜜意地):將來我一定要給你買一座真正的城堡
Marge:你不需要這樣做的...
Homer(很放鬆地噓出一口氣):哦,好極了
Homer:Lisa,我不會讓這一切發生的!
Lisa:真的?你有辦法幫我?
Homer:哦,對不起,沒有,我讓你誤會我的意思了。
Bart,我們有了那一千塊錢,我們可就成了百萬富翁了。我們可以買各種各樣有用的東西,比如說,愛
Burns:這位一定是小Brat吧?
Bart:是Bart!
Homer:不要糾正他,Brat!
Marge:我們非要賣掉電視機嗎?能不能用我們的訂婚戒指代替?
Homer:我很感激,Marge!不過我們現在需要的是150塊錢。
Homer:學校處事真理——不要閑談;永遠取笑和自己不同的人;閉嘴,除非你確定其他人和自己的看法一致。
Homer:我當然有感受了!記得嗎?「我的胃疼」,還有「我快要瘋了」。
Homer:我人生中最悲傷的一天是我意識到我可以超越我的父親的時候。而Bart在4歲的時候就經歷了這一時刻。
電腦檢查Homer信用檔案時發出警報
Homer:這是表示好的警報嗎?
Lisa:記住,爸爸,北斗七星的勺柄指著北方。
Homer:很好,Lisa。不過我們不是在天文課上,我們是被困在森林裡了。
Homer: Marge,我知道我錯了。
Marge: Homer,你甚至不知道為什麼而道歉。
Homer: 我當然知道,我餓了,衣服臭了,人也累了。
Skinner:我認為留級和開除已經不能對Bart奏效了,所以我們考慮用「放逐」。
Marge:「放逐」?!你是說把Bart驅逐出境?
Homer:Marge,讓別人把話說完。
Homer:我的小姑娘想要什麼禮物?
Lisa:悸動的脫離和生活的安定。
Homer:呃……一匹小馬怎麼樣?
Bart打翻了Homer的生發劑
Homer:好吧,我決定不殺你。不過我要告訴你3個讓你的餘生在膽戰心悸中度過的事實:你毀了你的父親,你毀了這個家庭,禿頂是我們家族的遺傳!
Homer:孩子們,離開這里,接下來的場面我不希望你們看到!
孩子們走後
Homer給Marge跪下:Please please please please please please please please please please please please...
『肆』 辛普森一家英文簡介
The Simpsons are a dysfunctional family living in Springfield. Homer, the man of the house, is a safety inspector at the Nuclear Power Plant. Homer constantly spends most of his time at Moe's Tavern getting drunk. Marge is a hard-working housewife of three children. Bart is a clever 10 year old who loves pranking others. Lisa is the genius of the Simpson family. She recieves very excellent grades in school. She is the most trusted person in school and a "principal's pet". Maggie is the youngest. Maggie has not spoken yet. The Simpsons get themselves in some crazy adventures. In fact, they are getting in maybe about 10,000 adventures by the time the show ends in 2010.
『伍』 辛普森一家英文觀後感大概150個詞左右,先謝謝了
This movie truly is epic. The storyline is great, so is the animation. The movie is hilarious throughout, and also has one of the most emotional moments ever on The Simpsons. You can see just about every face ever on The Simpsons and they keep making subtle references, such as when Homer and Bart jump Springfield Gorge, the ambulance is still crashed into the tree.
It definitely rewards long-time fans, but it is a great movie even for those who don't watch the Simpsons. CGI only adds to the excellent drawings, and it is very cool to see them on the big screen!
If you love the Simpsons, Old or New, you will LOVE this.
『陸』 用英語描述一部電影--辛普森一家
Anyone in America heard of The Simpsons. It's an animated 'sitcom' that's been running on Fox for the past18 years. It's possibly the longest running animated sitcom of all time. "The Simpsons Movie", is witty,fast paced, touching, hugely entertaining and most importantly: laugh out loud funny.
"The Simpsons Movie", is based on the FOX cartoon series about Homer, Marge, Bart, Lisa and Maggie. The show relies on the conventions of situation comedy, with the stuff of everyday life being funny. The family has a wacky neighbor, Ned Flanders, who is a widower and evangelical. Homer works for Mr. Burns, an archetypal robber baron for our day. Marge is a stay-at-home mom who struggles to keep her family fed, both physically and spiritually.
The movie took place in Springfield. Time is unknown.
Homer adopts a pig who's run away from Krusty Burger.At the same time, the lake is protected after Green Day sunk in Lake Springfield. In the mean time, Spider Pig's waste has filled up a silo. Homer mped the silo in the lake, polluting it. Russ Cargill, the leader of EPA, received an order to destroy Springfield, and to put a dome over Springfield to prevent evacuation. Homer, however, has escaped, along with his family, to Alaska.
At the end, Homer and Bart saved the Springfield town and its people by removing the bomb and distroyed the dome. He's the hero again.
Throught out the movie, every joke makes you laugh. There are excellent quotes and great moments. Homer is as funny as in the show.
The Simpsons Movie might be the funniest animation movie ever made. You can laugh the whole film through. For Simpsons Fan it will be the best of all feelings to watch this movie.
『柒』 急求 辛普森一家 英文觀後感
The Simpsons is the greatest tv show ever made. Don't argue. Therefore, making a movie was always going to be a really bad move in terms of comparitive quality; any writer knows that a 22 minute show is funny much more esily. Quadruple that run time, and you've got a pickle on your hands.
But they've still done it. it rocked! All expectations are fullfilled.
The story is closely related to what's going on around us. It used the global heating-hype well without getting pushy about it, the America of this moment is made fun of like American's are used to but without feeling too forced and over the top.
The references to other films and documentaries (Al Gore`s An Inconvienent Truth is of course in there) are numerous and well found.
All known characters from the tv show are (some more than others) present, although I thought that some of them deserverd some more screentime.
The Simpsons do what is expected from them and Homer is fabolous in the leading part again. What a fantastic character he still is.
On fore hand I was a bit sceptical about wheter or not the format of a 20 minute tv show episode would work for the full hour and 30 minutes, but turned out to be no problem.
The Simpsons Movie is a great spectacle of our favorite cartoon family that is entertaining for the whole running of the movie. For fans as well as for people who are not.
『捌』 辛普森一家大電影的介紹
《辛普森一家大電影》,英文名稱《The Simpsons Movie》,是由導演大衛·席爾曼(David Silverman)拍攝的喜劇動畫.根據動畫電視系列劇《辛普森一家》改編.
『玖』 急求!!!一篇寫喜歡the simpsons(辛普森一家)及原因的英文短文,150字左右!望能速速作答!感謝!!!
呵呵衫殲早150字也太少了吧,我改褲寫寫或雀自己的感受吧
The Simpsons, do you know it? Most European and American people like this cartoon series which has been on TV lasting for 20 years. But it is not so popular in China as other American episode, such as Lost, prison break. I think the reason is that not many Chinese Alt like watching catoon. While from my view, The Simpsons is one of the best cartoon that I have ever seen. It displays an imperfect American middle class family and a whole town with towners who are yellow skin and of obvious characterer on their own .The Simpsons are father Homer Simpson, mother Marge, daughter Lisa, Son Bart and little daughter Maggie. They have special night as most American family, father and son play Nintendo together, although sometimes Homer is selfish, not listening wife's talk. They are real, you can find your family, your friends, yourself in the Sprinfield town where the Simpsons live. You can feel humor of American style and learn more about American history and culture. If you want to watch a warm film, making you laugh and reflect society deeply, just go to watch the simpsons!
『拾』 辛普森一家英文
辛普森一家英文The Simpsons。
讀音:英[ðəˈsɪmps(ə)nz];美[ðəˈsɪmpsənz]。
介紹:辛普森一家以虛擬的美國小鎮斯普林菲爾德(Springfield)為背景。在播出期間影迷們試圖通過Springfield小鎮的特點,周圍的地理情況作為線索來尋找其確切的地點。
雙語例句
你看過《辛普森一家》一家汽車公司請求荷馬幫助他們設計一輛汽車的那一集嗎?
Have you ever seen the episode ofThe Simpsonswhere a car company asks Homer to help them design a car?
他不斷地發現辛普森一家是些不友好又無聊的人。
He continued to findthe Simpsonsuncongenial bores.
贊揚,批評和「辛普森一家」。
Praise, criticism and "The Simpsons".