食物或飲料不應該被帶進電影院英語
⑴ 禁止在電影院內吸煙。觀看時請勿喧嘩。請勿帶入食品和飲料。請勿拍照。翻譯成英語
觀看時請勿喧嘩:Do not smoke in the cinema.
觀看時請勿喧嘩:Please watch noise.
請勿帶入食品和飲料:Don't bring food and drinks.
請勿拍照:No Photos .
⑵ 請幫我翻譯幾句話, 1)影院內不可以帶入食物和飲料 2)請將您的食物放進食品櫃內 3)謝謝您的主動配合
1)影院內不可以帶入食物和飲料
Cannot bring foods and drinks into the cinema.
2)請將您的食物放進食品櫃內
Please place your foods into the food cabinet.
3)謝謝您的主動配合
Thank you for your active cooperation.
4)祝您觀看(電影)愉快
Wish you a pleasant viewing (of the movie).
5) 請記住放食品(飲料)的號碼,出來時別忘記拿
Please remember the number where foods (and drinks) were put, do not forget to take them when leaving.
6) 第6排的觀看效果比較好
The sixth row's viewing effects is better.
7) 請往中間坐,挨著坐,不要留空位置
Please sit towards the center, sit next to another, do not leave seat empty.
8) 請注意腳下台階
Please watch foot going down the steps.
9) 影片放映已經結束
The movie play has already finished.
10) 請您攜帶好自己的隨身物品從影院右後方(後方兩側)安全出口有序退場
Please carry your own belongings and exit orderly through the cinema's right rear (two rear sides') security exit.
11) 退場時請人手一副的將眼鏡交給出口處的工作人員
When exiting, please give the pair of glasses in hand to the work staff.
12) 電影播放過程中,坐椅會前後擺動.
During the course of the movie play, seats will sway back and forth.
13) 謝謝您的觀看
Thanks for your viewing.
14) 祝您接下來的參觀愉快.
Wish that your following visit is pleasant.
⑶ 不能在電影院吃漢堡喝飲料英語怎麼說
Hamburgers and drinks are forbidden in the cinema
⑷ 歌劇 音樂 電影院 服務員用英語
驗門票:Tickets please; May I have your ticket please, Sir/Mam
引座:This way, please; Here's your seat, Sir/Mam
拒絕食品飲料帶入:No food or drinks in the theater,please;
Sorry, but we're not allowed to have food or drinks in the theater
拒絕照相攝像: It is not allowed to use camera here, Sir/Mam.
Please turn off your cameras, your may not shot in the theater,
禮貌用語:May I help you, Sir/Mam; What can I do for you?; Is there anything I can help you?
稍等:One monment, please; Just a second,please.
如上
⑸ 在電影院里不能吃東西,喝飲料的英文
No food or drinks allowed in theater / cinema
Eating and drinking are forbidden in theater / cinema