當前位置:首頁 » 英文電影 » 請以你的名字呼喚我電影英文

請以你的名字呼喚我電影英文

發布時間: 2023-05-01 10:33:36

A. 《請以你的名字呼喚我》|"年輕時,我們相愛卻渾然不知"

                                ❤

前日,無聊刷微博,突然發現電影《請以你的名字呼喚我》 (英文名為《Call Me by Your Name》)的主題曲《Mystery of Love》MV。被淡淡迷幻的音樂打動,就決定抽個時間觀看這部電影。

提前設好鬧鍾,今早5點多鍾就醒了。坐在床上,戴著耳機,把這部兩個多小時的影片從頭到尾看了一遍。被影片深深吸引,覺得兩個小時過得挺快。很是喜愛這部影片,乘著剛剛看完的熱度,立刻坐在電腦前敲下自己的感受。

之前讀過詩人廖偉棠的詩歌作品《年輕時,我們相愛卻渾然不知》,期間閱讀過幾遍,當時只是在腦海里浮現出詩歌描繪單純美好的畫面。至於究竟表達的是怎樣一種情愫,懵懵懂懂,有些讀不徹透。

觀看影片《請以你的名字呼喚我》後,這首詩歌閃現腦海。忽然覺得這首詩傳遞的情感與電影有種莫名的契合,索性引用詩名作為這篇觀影感受的文章題目。

影片故事發生在80年代義大利的里維埃拉。來義大利游歷的美國大學生Oliver,將是Elio父親的研究助理,並且借宿Elio家中。突如其來的愛彷彿林中的獸,攫住17歲少年Elio的身和心。他愛上了大他10歲的Oliver。並成就了一段僅僅為時六周的愛戀。

Elio是一個典型的充滿浪漫情懷的文藝青年。 17歲的少年每日在聽音樂、讀書以及游泳中度過。幼稚清澈的臉龐,笑起來清爽了整個夏天。

Oliver是猶太人的後裔,是美國博士生。他年輕、充滿自信且擁有出眾的外表,是很多女孩兒心中完美的情人。

                                  ❤

兩人初識在夏日。蟬鳴、綠蔭、單車、新鮮果汁、清澈河水、少年裸露的臂膀,還有空氣中充斥的荷爾蒙。 關於夏天的一切美好想像,似乎都能在影片中找到。

吳桂君的《喜歡一個人》中寫到 「喜歡一個人,始於顏值,陷於才華,忠於人品,痴於肉體,迷於聲音,醉於深情。」

在我看來,這份同性之間的愛情也逃不過這個道理。一個是清爽幼稚的少年,一個是博學成熟的大叔。當好看的皮囊和有趣靈魂相遇,懵懵懂懂的性吸引就會產生。

談及愛情,必定離不開性和欲。不論是Elio和他女友,還是Elio與Oliver之間,都能透過熒屏感受到濃濃的情慾。Elio與Olive兩人對彼此的著迷、猶疑、試探,讓情慾在流動中迸發。但 種種情慾在電影中表現的並不露骨,甚至有時是隱藏的,淺淺的卻別有力量。

                                  ❤

*沒有什麼特別的,

這只是一份普通簡單的愛情。*

不得不承認,如果同樣一份愛情,產生於異性之間,大多數人並不會覺得有什麼特別的地方,甚至不會覺得有那麼令人感動,更不會唏噓落淚。因為無論是文化思維,還是人的意識,不約而同地認為愛情就應該產生於異性之間。千千萬萬式的異性之間的愛情中,從不缺乏感人故事。

Elio和Olive之間的愛情沒什麼特別的,它只是需要更多的勇氣去正視與接受這份愛。

對柴靜的《看見》中這段對話印象深刻:

我問張北川:「我們的社會為什麼不接受同性戀者?」

他說: 「因為我們的性文化里,把生育當作性的目的,把無知當純潔,把愚昧當德行,把偏見當原則。」

對於同性戀這種現象,一直以來,我都保持不偏不倚的態度。在我眼裡它只不過是一朵較為特別、別有香氣的玫瑰。大多數的人喜愛佩戴常見的玫瑰,就會有人選擇特殊的玫瑰。

每個人都是自己星球上的玫瑰花的守護者,彼此尊重,互不打擾,才是一件合理的好事兒。

                              ❤

*因為我認為你該知道,

因為我希望你知道。*

影片以 Elio的視角展開,所以作為觀眾更加容易感知他對這份感情的態度試探與變化。在一次Elio和Olive的談心中,Olive道出:其實在打球時,我就暗示過你,試探過你。即便是作為旁觀者,對Olive的這種暗示也不一定弄的清楚。

相反,對於Elio人物的細節、心理刻畫就顯得自然直白了。

對Elio和Olive一起去鎮上列印稿件,在一處紀念遺址前的對話記憶深刻。

Olive: 什麼才是有意義的?

Elio:你知道是什麼。

Olive:你為什麼要告訴我這些?就因為你覺得我有權知道嗎?

Elio:因為我認為你該知道,因為我希望你知道,因為除了你之外,我沒有別人可說。

即便這件有意義的事到最後才相互坦白,坦然接受,甚至還浪費了幾周時間,也沒留遺憾。愛是一個探索的過程,彼此愛過,也渾然不知。

在火車站,Elio為Olive送行。沒有一句對白,沒有揮淚道別,只有擁抱的長鏡頭和主人公眼神里的依依不捨。這就足以使觀眾淚目。

Elio接通Olive的電話後,得知Olive不接要舉行婚禮。即使自己已經不知所措,卻在心裡為他送去了千千萬萬遍祝福。

                                  ❤

*影片向我們傳遞愛,

也告訴我們要學會如何去愛。*

如果說影片中的Elio與Olive為觀眾傳遞了一份如夏日般清爽的愛情,那麼Elio的父母則教會了Elio如何去愛。

這六周的愛戀,Elio的父母是知道的。他們對這份感情的態度引人深思,讓人溫暖。在那個不太認同「同性戀」的時代,他們做到超越世俗,尊重孩子的選擇。為孩子創造探索愛的空間,又時刻是孩子受傷時的港灣。恰當的放手,在某種程度上會讓孩子成長的更快。

電影最後Elio和他父親的談話,更是讓整部電影主題升華。

不要因為害怕受傷就不去愛,也不要喪失你曾擁有的快樂。

影片最後是Elio壁爐旁哭泣的特寫長鏡頭。鏡頭很長,沒有獨白,我沒有跳過一面畫面。

聽說這部電影將來會拍續集,其實並沒有多少期待。戛然而止已經詮釋了整個青春。

B. 求 【call me by your name】 / 中文名:【請以你的名字呼喚我】 的【英文原版】【mobi】格式文件

鏈簡唯接源咐猛: https://pan..com/s/1IUow6LPLq6d0-5NwoYOz2w 提雹橋取碼: s5zf

C. 求電影『請以你的名字呼喚我 call me by your name』的高清百度雲資源

鏈接運卜: https://pan..com/s/12ZsKboQJGtlt3MFGJ1Jo6A?pwd=dtfw 提取旁畝穗耐轎碼: dtfw

D. callmebyyourname完整版多久

callmebyyourname完整版是兩小時十分鍾。請以你的名字呼喚我是由盧卡瓜達格尼諾執導,提莫西查拉梅、艾米漢莫、邁克爾斯圖巴主演的電影。

於2017年1月22日在美國聖丹斯電影節上映。該片改編自安德烈艾席蒙的同名小說。

劇情故事

故事發生在20世紀80年代的義大利里維埃拉,突如其來的愛彷彿林中奔出的野獸,攫住了17歲少年艾利歐的身與心。他愛上了大他6歲、來義大利游歷的美國博士生奧利弗。兩人對彼此著迷、猶疑、試探,讓情感在涌動中迸發,成就了一段僅僅為時六周的初戀。

2017年11月,該罩絕亮片獲得第27屆哥譚獨立電影獎最佳影片。2018年2月12日,該片獲得美國編劇工會獎電影類最佳劇本。同年3月5日,獲宏散得物寬第90屆奧斯卡金像獎最佳改編劇本獎。

同年11月29日,被英國帝國雜志評選為2017年度十佳電影。同年12月,獲得美國電影學會2017十佳影片。

E. 求call me by your name 電影資源謝謝各位了

鏈接: https://pan..com/s/19y1aE_3jN-gytR1hVipFjQ?pwd=mqah

勞倫·白考爾,美國好萊塢老一代明星演員,曾在茱莉婭·里奇曼高等碰陸閉學校讀書,學過十悉顫三年舞蹈,並在美國戲劇藝術學院受過短期訓練。1942年笑裂起在百老匯戲劇中扮演小角色,爾後又扮演過一些時髦人物。

F. 請以你的名字呼喚我劇情介紹

請以你的名字呼喚我電影是奧斯卡大熱門之一,劇情走勢非常詭秘和唯美。關於《請以你的名字呼喚我》的劇情有哪些好看的內容呢?關於《請以你的名字呼喚我》有哪些精彩看點呢?下面就是我給大家整理的請以你的名字呼喚我劇情介紹內容,希望大家喜歡。

請以你的名字呼喚我劇情簡介

在80年代義大利的里維埃拉。

突如其來的愛彷佛林中奔出的獸,

攫住17歲少年Elio的身與心。他愛上的人大他6歲,

是一位來義大利游歷的美國大學生。

兩人對彼此的著迷、猶疑、試探,讓情慾在流動中迸發,成就了一段僅僅 為時六周的初戀。

它給男孩留下一生的印記,

因為他們在悶熱仲夏夜裡發現的,

是此生也無法尋找到的東西:完整的、徹底的親密

看過原著,看到主角和影評,非常期待!先打五星!導演的審美我是服氣的。總體上是一部迷人的電影,和很多男同電影不同,這部電影少了幾分粗獷,更具溫柔細膩的特質。錘子的腿太好看了,Timothée真是個小可愛。

請以你的名字呼喚我原著

Call Me by Your Name這個名字並沒有給我好感,我覺得“以你的名字呼喚我”是一個老套的愛的宣言,講的大概又是一個俗氣的愛情故事,依仗著同性話題和情慾描寫來博得關注。讀了幾頁之後這個觀點沒有改變,這種小情小愛的小心思不和《龍日一,你死定了》這種小說一樣嗎?

只是隨著閱讀,這種“小情小愛的小心思”早脫離了沒有營養的青春愛情小說里描寫的那種明愛暗戀所帶來的猜忌猶豫不確定。身為紐約大學比較文學教授的作家通過深厚的文學素養,塑造出一位在高級知識分子的義大利家庭里的17歲男孩艾利歐。他閱讀、彈琴、謄寫樂譜,內心極其細膩敏感。作者通過靈活引用人文學科的各種知識典故,讓艾利歐成為了一個聰慧早熟的男孩,在太年輕的年紀里體會了太復雜的感情。在原著當中,自從奧利弗到來,艾利歐的大部分時間都傾注在奧利弗身上,他想奧利弗,他思考奧利弗,他研究奧利弗。

但與此同時,他窺察到自己。原著整整第一章都是鉛運胡艾利歐日復一日單相思的煎熬,這一整節迂迴繁復的心理描寫不僅僅體現了艾利歐感情的演進,也豐富了艾利歐的角色,重要的是也展示了艾利歐眼中抗拒自己的奧利弗,還一並給讀者描繪了一個夏天燥熱的義大利。他的情感漸漸充沛到不可再抑制,像那顆夏天的杏,他必須告白。

原著這一章內容讓我嘆為觀止,在閱讀的時候我就思考導演會如何表現這種心理活動,演員們要花多大的努力才能有層次地表現出來。於是在觀影時,我對他們彼此告白之前的部分十分細心,甚至有點挑剔。在這一點上,我認為無論是導演還是演員們都沒有很好地完成。也許限制於電影的容量所限,電影的大部分時間聚焦在他們告白之後的事情,並著重描繪了幾幕性感可愛(是的,“可愛”,年輕真好)的親槐攔密場景。因此,我疑惑假如沒有事先知道他們會成為悄洞戀人,他們之間情感的進展會不會顯得太過倉促?

原著里談及的一天天的相約跑步或游泳,奧利弗和艾利歐各自對對方的欲拒還迎,這一部分漫長到甚至會讓讀者煩躁。然而恰恰是這種隔一層紗的重復接觸匯聚成爆炸的愛,才能讓他們感嘆之前浪費的時間。但是,在銀幕上的這一部分縮減為有限幾次接觸,揉肩、聽琴、在泳池邊干各自的事,這些都不一定是互有情愫的人才會做。我認為這些場景里,兩人的故意的距離感是有了,但其中的親密卻沒能夠通過導演的視覺手段或者演員的表演表現出來。所以在紀念雕塑旁,艾利歐銀幕上的告白是不夠份量的。

請以你的名字呼喚我角色介紹

艾利歐

演員 提莫西·查拉梅

在炎熱且陽光普照的1983年夏天,艾利歐回到了坐落於義大利北部的鄉間別墅。這名17歲的少年每日在聽音樂、讀書以及游泳中度過,直到一位美國博士生的突然造訪打破了假日原有的寧靜。起初艾利歐對奧利弗保持距離且態度冷淡,直到兩人一同出門游覽義大利之後,他們的關系開始有所變化。

奧利弗

演員 艾米·漢莫

來自於美國的博士生。奧利弗是猶太人的後裔,他年輕、充滿自信且擁有出眾的外表。1983年夏天,奧利弗來到一位義大利教授的別墅里,他將在此度過六個星期來完成他的論文。奧利弗結識了教授17歲的兒子艾利歐,隨著夏日時光的流逝,兩人之間一場短暫卻又真摯的愛情在義大利鄉間上演。

帕爾曼

演員 邁克爾·斯圖巴

艾利歐的父親。為了指導年輕學者修改論文,帕爾曼每年夏季都會接待住客。住客無需支付任何費用,只要每天花一個鍾頭左右幫他處理來往信件和分類文件即可。私底下內斂害羞的帕爾曼最喜歡聽學有專長的新星的高談闊論。

瑪茲亞

演員 伊斯特·加瑞爾

艾利歐的鄰居瑪茲亞是個活潑可愛的當地女孩。俊俏的艾利歐身邊少不了花兒一樣的愛慕者,瑪茲亞便是其一,熱愛音樂的她被艾利歐的少年意氣和才華深深吸引。


G. 請以你的名字呼喚我多少種語言

三種。請以你的名字呼喚我電影中,經翻譯機制查詢可知,共有三種語畢大言,包括英語、義大利、法語。電影改編手猛豎自美國作家安德列艾席蒙的同名小說,2017年1月22日在聖丹斯電影節首映。知仿

H. 請以你的名字呼喚我

希望點開本文的您,先擇得一方寧謐去處,戴上耳機,播放Sufjan Stevens演唱的Mistery of Love,靜靜去聽,慢慢去品。

然後,再來閱讀我的文字。

這樣子,好嗎?

....... ......

令人,沉溺。

是的,沉溺!

我已是好久,好久不曾被某首歌如此擊中,深陷其中,流連忘返了。

這首歌是愛情電影《請以你的名字呼喚我》( Call me by your name )的插曲。

《請以你的名字呼喚我》由盧卡·瓜達格尼諾執導,提莫西·查拉梅、艾米·漢莫、邁克爾·斯圖巴主演,於2017年1月22日在美國聖丹斯電影節上映。

影片講述了80年代,一位24歲的美國博士奧利弗來到義大利北部的古堡,跟隨一對夫妻學習考古,在六個星期的時間內,他和老師的兒子,17歲的男孩艾利歐暗生情愫。

這突如其來的愛,彷佛林中奔出的野獸,攫住了艾利歐的身與心,影片便是在初遇、試探、矛盾、和解、甜蜜以及分散的過程中緩緩進行。

這段美好的夏日之戀,在兩人心中留下了不可磨滅的印記 。

作為一部同性的電影作品,導演盧卡·瓜達尼諾並沒有去營造關於同性偏見的戲劇張力,而就是用一種至純至美的愛意,令人更深層次的觸及了人生的本質。

這首配樂,是電影外化主人公心理情緒流的手段,為整部影片營造了純美至真的情感基調。

今天,不想著太多的筆墨,去談及影片本身,留給朋友們自個兒去探討。

這樣子,好嗎?

但我想說說,說說這首歌,我想談談,談談人間愛。

因為愛,所以愛。

愛,不關乎性別,不關乎年齡,更與國界無礙。

愛,僅僅是兩顆心靈的觸碰,兩顆靈魂的際會,在剎那間,達到永恆。

如奧利弗和艾利歐般,我們每個人,或許都擁有過一個夏天。

那個夏天裡,羅格河水幽幽,與他相對無言,萬籟俱寂,唯有愛,唯有情。

那個夏天裡,有蟬鳴,有水聲,有燦爛高懸的艷陽,更有林蔭道上,兩個長長的影子,相離又相合,相偎又相依。

因為愛,所以愛,也才有了愛。

縱然那個夏天稍縱即逝,我們相遇又終將分離,我們快樂也飽蘸了傷悲,但依舊要明白,上天賜予我們心靈和身體只有一次,現在若是充滿悲傷痛苦,也別讓這些痛苦消失,也別喪失感受到的快樂。

每一個夏天,都刻骨銘心,每一段愛情,都值得珍視念槐,只要生命不熄,就要笑對生活。

這一培高攜切,一首《愛的奧秘》,已是悠悠唱盡。

此刻,我沉浸在它如水緩緩、如夢悵然的唱嘆里,黯然又欣然。

是的,我沉溺了,沉溺在這至美至純的歌聲里,欣然又黯然。

靜坐反思,它何以如此打動我,除了愛的述說,還有什麼呢?

孔夫子評《詩經.關雎》,「樂而不淫,哀而不傷」,快樂卻不是沒有節制,悲哀卻不至於過於悲傷。

不濃不淡,不偏不倚,中和而已。

我喜歡這種淡淡的感覺。

這何其不是《愛的奧秘》氤氳出來的意境。

我愛。

而正因其淡,卻又更顯其濃。

吾愛。

因而,我便萌生了,將這如詩般的英文歌,翻成優美漢語的念頭。

起筆翻轉,反復推敲,便有了下面的譯文。

尋得一處靜地兒,戴上耳機,和我一道,沉浸在愛之奧秘中。

好嗎?

這首歌,我那麼喜愛。

相信,你也會。

《愛之奧秘》

Oh, to see without my eyes

哦 輕閉雙眸 往昔如畫 歷歷在目

The first time that you kissed me

猶記那天 你的吻 初印我唇 溫暖我心

Boundless by the time I cried

直至我的淚水 旖旎泛濫 無邊無際

I built your walls around me

我將高牆 牢牢築起 擋你在外

White noise, what an awful sound

那白噪音 噝鳴入耳 聒噪至配伏極

Fumbling by Rogue River

羅格河畔 流水幽幽 你我相顧 支吾拙舌

Feel my feet above the ground

我赤著雙腳 在地面佇立

Hand of God, deliver me

上帝之手啊 你能否救我 於這苦痛之淵

Oh, oh woe-oh-woah is me

哦 悲傷如我

The first time that you touched me

猶記那天 你的手 初撫我身 融化我魂

Oh, will wonders ever cease?

哦 是否終將消逝 那愛的悸動

Blessed be the mystery of love

所幸 還有那愛的奧秘 永存我心

Lord, I no longer believe

吾主 我已不願 不願再去相信

Drowned in living waters

就讓我溺亡吧 溺亡於那生命之泉

Cursed by the love that I received

我已被詛咒 為著收割的那份情愛

From my brother's daughter

採摘自吾兄之女

Like Hephaestion, who died

如那死去的赫菲斯提安

Alexander's lover

他曾是亞歷山大王的摯愛

Now my riverbed has dried

如今 我的心河乾涸已盡

Shall I find no other?

今生 是否還能遇得 一個如你般的人

Oh, oh woe-oh-woah is me

哦 苦痛如我

I'm running like a plover

唯剩珩科鳥般奔跑翩躚

Now I'm prone to misery

如今 活著只是更加痛苦

The birthmark on your shoulder reminds me

你肩上的胎記 時刻這樣提醒我

How much sorrow can I take?

這苦痛 究竟還有多少 我能承擔

Blackbird on my shoulder

一隻黑鳥輕落我肩

And what difference does it make

這一切 又還有何意義

When this love is over?

當你我情愫破碎夭折之際

Shall I sleep within your bed

是否 還能與你 同床共眠 一晌貪歡

River of unhappiness

我的悲傷 如滔滔江水 綿綿無絕期

Hold your hands upon my head

伸出你的手 可好 去撫向我額頭

Till I breathe my last breath

直至我的呼吸停止 塵埃落定

Oh, oh woe-oh-woah is me

哦 絕望如我

The last time that you touched me

我還繾綣留戀 留戀你最後的觸摸

Oh, will wonders ever cease?

哦 是否終將消逝 那愛的悸動

Blessed be the mystery of love

所幸 還有那愛的奧秘 永留心間

I. 最近是不是有本書很火叫做 請用你的名字呼喚我。請問這求名字用英文怎麼說還有具體說的是啥內容

作者
安德烈·艾席蒙

外文名
Call me by Your Name 這是本美麗與智慧兼具的書,分毫不差地以既輕盈又凝縮的謹慎,寫作其戲劇場面每一刻的精確真實。《請以你的名字呼喚我》將巧妙地立足於書架上介於詹姆斯·鮑德溫《喬凡尼的房間》(Giovanni』s Room)與愛德蒙·懷特《男孩故事》(A Boy』s Own Story)之間的位置。這也是一本絕佳的小說,描述地中海夏日感官的光芒,與充滿慾望的日日夜夜。

熱點內容
日本綜藝中國電影完整版 發布:2023-08-31 22:05:04 瀏覽:1596
日本污電影推薦 發布:2023-08-31 22:03:58 瀏覽:574
北京電影學院有哪些小演員 發布:2023-08-31 22:01:10 瀏覽:1549
日本電影女主割下男主 發布:2023-08-31 21:58:33 瀏覽:1266
一個法國女孩剪短頭發電影 發布:2023-08-31 21:57:38 瀏覽:1285
日本電影主角平田一郎 發布:2023-08-31 21:54:07 瀏覽:936
電影票為什麼搶不到 發布:2023-08-31 21:52:52 瀏覽:1247
電影院眼鏡嗎 發布:2023-08-31 21:50:27 瀏覽:675
港劇曉梅是哪個電影 發布:2023-08-31 21:50:15 瀏覽:680
書生娶個鬼老婆是什麼電影 發布:2023-08-31 21:49:25 瀏覽:734