當前位置:首頁 » 英文電影 » 觸不可及電影後兩句英文翻譯

觸不可及電影後兩句英文翻譯

發布時間: 2023-04-10 16:13:35

A. 觸不可及經典台詞對白愛情電影英文獨白

觸不可及經典台詞對白愛情電影英文獨白

《觸不可及》由奧利維·那卡什和艾力克·托蘭達聯合執導,弗朗索瓦·克魯塞、奧瑪·賽 、Anne Le Ny、Audrey Fleurot聯袂主演。影片改編自真實故事,講述一個富有的貴族和一個黑人青年幫佣之間的友情。

影片改編自真實的故事。在一次跳傘運動事故後,菲利普,一位富有的貴族下肢癱瘓,只能坐在輪椅上,生活無法自理,因此他找了黑人青年Driss來家裡幫佣。這是一位郊區的年輕人,剛從監獄出來。簡單來說這是最不適合這份工作的人選。兩個世界相互碰撞,融合,於是一段不可思議的'、奇妙的友情誕生了。這是獨一無二的關系,碰撞出許多火花。而這段關系也使他們變得……無堅不摧。

《觸不可及》經典台詞

1、我剛在給你寫信,寫著寫著,忽然我對自己說,為什麼不給她打個電話呢?

2、人們為什麼對藝術感興趣?

不知道,為了做買賣吧。

不是,因為這是人們來過這世界後所留下的唯一痕跡。

3、我去司法部和西弗談過,他雖然還談不上像梅斯林(法國千面大盜),但他的檔案還是挺豐富的,他剛因搶劫珠寶店而坐完6個月的牢。如果他能勝任這活兒,那還說得過去,但顯然他什麼都不會。要擔心,平民窟出來的人可沒有什麼同情心。

就是這點。我要的就是這點,沒有同情心。他總把電話遞給我,你知道為什麼嗎?因為他忘了我不能動。的確,他對我沒有憐憫,他只要長得高大魁梧,有手有腳,能正常思考,身體健康,那麼其餘的……現在,像你說的,以我現在的狀態,我對於他的過去,完全不在乎。

4、這幅畫多少錢

應該是三萬歐 要不要我去確認一下

我看是要去確認一下 這個價格太離譜了

B. 黑人護工和癱瘓富豪電影英文名是什麼

黑人護工和癱瘓富豪電影英文名是Intouchables。中文叫《觸不可及》,由尼爾·博格執導,布萊恩·科蘭斯頓、凱文·哈特、妮可·基德曼聯袂主演的高分劇情喜劇片《觸不可及》目前正在全國熱映中,海報中,兩位主人公依偎在一起,面帶微笑的望向前方,摯友形象盡顯,讓人倍感溫馨。

《觸不可及》的概括

講述了黑人青年戴爾為避免再次回到監獄,意外成為癱瘓富商菲利普貼身護工,與他結下深厚友誼並相互救贖的治癒故事,戴爾是一個根本不知道何為護工的底層混混,卻在學習照顧菲利普的過程中,變得越來越貼心,越來越有責任感。

而一句人們都無視我的存在,除非知道我很有錢,也道盡了菲利普內心的酸楚,即便家財萬貫,身有殘疾的菲利普依舊無法得到公平對待,所幸冥冥之中命運自有安排,菲利普遇見了性格爽朗不羈的戴爾,在他的影響下,逐漸重拾往日開心笑顏。

C. 電影《觸不可及》為什麼叫《觸不可及》

個人理解 僅供參考
電影英文為 Intouchables
意在強調說明原本兩個不同世界的人——不同階層,不同種族,不同背景,不同狀況,他們都有自己的想法、習慣。但是,他們彼此理解,相互影響,長期的相互信任和理解成就了一段真摯友情。

D. 《觸不可及――你就是我的第二次呼吸》

《觸不可及》是一部超棒的電影,看完以後我由衷地感嘆道。

紐約時報這樣點評:完全可以用九個字總結觀影感受「你會笑,你會哭,你給贊。」

我完全同意這九個字的精確概括。

《觸不可及》是一部法國喜劇電影,又翻譯為《第二次旁乎呼吸》。這部電影干凈又純粹,在輕松幽默的片段中也不乏戳心淚點的鏡頭。在這里,我只想截取男主菲利普和德瑞斯這兩個人的友情鏡頭。

也許打動人心的好的電影或者故事往往做到這樣:在很多小細節里讓觀眾捧腹大笑,也能轉瞬讓人在下一秒內潸然內下。

影片由真實故事改編,腰纏萬貫的白人富翁菲利普,在一次跳傘事故後,癱瘓在床,欲招聘一名全職陪護。黑人德瑞斯則剛剛從監獄里釋放出來,背負家庭重擔,一心想要一份證明來申領救濟金。從影片的名字出發,菲利普和德瑞斯的人生軌跡截然不同,無論從哪方面來說,身份或者地位等,兩人就像兩條平行線,似乎永遠不會有交集。富翁菲利普招聘私人看護這一條件則為兩人的相交提供了契機,兩個完全不同世界相互碰撞、融合,也由此展開了他們之間一段不可思議的、奇妙的友情故事。

影片的最後,也許觀眾會恍然大悟,觸不可及,並非真正是遙不可及,它其實是個反語,因為所有人都被「觸動」了,拉近了所謂博愛的距離。

菲利普招聘私人看護這一工作薪金優渥,各行各業能人紛紛躍躍欲試。在眾多彬彬有禮的應聘者中菲利普偏偏挑中了只想要一份救濟金的德瑞斯。很難說,菲利普究竟是出於善良的惻隱之心還是慧眼識珠看中了德瑞斯的大膽直率。而德瑞斯後來的表現則證明菲利普沒有看錯人,德瑞斯的確是一個最佳搭擋。

鏡頭慢慢延伸,德瑞斯一邊享受著工作環境的豪華與舒適,一邊孜孜不倦地追求菲利普的女秘書,同時面臨著工作中的各種挑戰。

起初,德瑞斯拒絕給菲利普做按摩以恢復健康,拒絕給他洗浴、灌腸、穿絲襪等等,甚至拿滾燙的開水灑在菲利普的大腿上以此為樂。也許是菲利普最初的那個「我敢保證你做不了一個星期」,也許是德瑞斯意識到菲利普真的生活無法自理,而在慢慢的熟悉、了解之後,德瑞斯認真地對待這份工作。

德瑞斯和菲利普慢慢進入彼此的世界。

德瑞斯教菲利普抽煙,帶他飆車,用強硬的方式教育女兒,帶他在雪地中嬉戲,撥打電話時直接將電話遞給菲利普。

「檔高他總是忘記我癱瘓的事實,我要的就是這樣的人,沒有憐憫沒有特殊對待沒有歧視。」

不得不承認,德瑞斯這種委婉的尊重,給菲利普平淡無奇的生活增添了無限樂趣。

菲利普則帶德瑞斯接觸到了藝術畫、音樂會、豪華餐廳、豪華浴室……

德瑞斯在得知自己前兩秒鍾還在嘲笑的一幅「在一塊白布上灑了幾滴血」的藝術畫價值4.15萬歐時驚訝地差點沒掉了下巴,而這也激勵德瑞斯專心作畫,慢慢改掉了胸無大志的毛病。

菲利普和德瑞斯的相互影響都是在潛移默化中完成的。

影片的開頭,德瑞斯走到菲利普家的大門前,粗魯地指責警告司機不準把車停在私人門口;影片的最後,則是禮貌地叫人把車開走,並教育弟弟這是「做人的原則」。前後形成鮮明對比。

「我是你的手和腳,這點沒有異議吧?」

在處理弟弟的問題上,德瑞斯離開了菲利普,在這一年時間里,菲利普無異於失去了手和腳,迅速蒼老了下去。

在德瑞斯之後,新的私人看護任職,卻遠遠不能達到菲利普的滿意程度。是那些看護人員不夠專業不夠稱職嗎?

答案無疑是否定的。

原因只不過是,菲利普習慣了德瑞斯的陪伴,那種有尊嚴地活著的日子。

跌宕起伏的電影情節自然可以達到推波助瀾的作用,而一個好的結尾也能將情感推向高潮。

德瑞斯的回歸,鏡頭特寫了德瑞斯給菲利普刮鬍子的片段,德瑞斯恰到好處的玩笑引得菲利普哈哈大笑,我相信觀眾一定也對此忍俊不禁。

德瑞斯做的最後一件事,是幫助菲利普抱得美人歸,德瑞斯最後也有所成就。

試想一下,如果菲利普當時沒有遇見德瑞斯,德瑞斯也沒有正好遇見菲利普,一個一生都可能被輪椅束縛,另一個可能還在祈求可以得到政府的救濟金。或運蠢悉許,兩個人畸形的人生就無法演繹得如此完美,

「我想每個人都至少有這么一個摯友,你和他在人生的拐點遇到,驚嘆於彼此的不同或者相似,有過不少平淡無奇卻值得紀念的時光,任白雲蒼狗,風雲變幻。」

德瑞斯之於菲利普,就是這樣一個摯友的存在。

E. 有關友誼的英文電影經典台詞

1、有些東西掠過我的心頭,但是我不能回去,我的意思是,我再不能像以前那樣生活了。——《末路狂花》

2、不管我們現今身何處境,我不後悔跟你走這一遭。——《末路狂花》



3、我是這樣想的,我們可以躺在這里,希望一個狗屁科學實驗可以創造奇跡,我們也可以採取一些行動。不管我們是生還是死,命運的車輪都會不停地旋轉。——《遺願清單》

4、但他生命中的最後幾個月是我生命中最美好的時光。他拯救了我的生命,這個他比我更早知道。——《遺願清單》

5、無論問題多大,告訴自己,「老兄,一切皆好」。——《三傻大鬧寶萊塢》

6、我真正的殘疾並不是困於輪椅,而是失去了她。——《觸不可及》

F. 《觸不可及》黑人護工和癱瘓富豪電影英文名是什麼

英文名是《Intouchables》。

這部電影根據真人真事改編。

菲利普,是一個富豪,本應該享受人生的他,卻因為一場跳傘意外導致全身癱瘓,只有頭能動,所幸他是個富豪,可以雇傭人來照顧自己的一日三餐、生活起居。

但是這種生活對他來說生不如死,縱使自己這么富有,全身癱瘓的他動都動不了,他的精神飽受折磨。

癱瘓之後,菲利普的脾氣變得暴躁,很難找到一個能夠忍受他脾氣的護工,所以他身邊護工經常換。

這一天,菲利普又開始招募護工,並開出了非常誘人的條件。

來應聘的人個個西裝革履,大多是護理專業的,同時他們都很富有同情心,開口就很同情菲利普的遭遇。

但是這些人菲利普一個都沒看上,反而看上了一個不靠譜的黑人應聘者。

《觸不可及》根據真人真事改編,豆瓣上33萬人給出了5星評價,評分高達9.2分,2011年在法國上映之後,曾連續保持十周的票房冠軍,吸引了超過1900萬法國人觀看。

《觸不可及》傳遞出樂觀浪漫的法國風格,整部電影沒有雞湯台詞,沒有深情告白,但是卻真真切切的讓人認識到殘疾人的真正需求,認識到社會底層人物也有樂觀善良之輩。




G. 觸不可及 英文意思 翻譯 謝謝!

請具體說下要求,是翻譯這個詞還是什麼?
這個詞的英文就是untouchable
有一部電影英文名是untouchable,中文翻譯就是觸不可及

H. 觸不可及用英文怎麼說

觸不可及 英文意思 翻譯 謝謝!
請具體說下要求,是翻譯這個詞還是什麼?

這個詞的英文就是untouchable

有一部電影英文名是untouchable,中文翻譯就是觸不可及
我一直喜歡你卻觸不可及 用英文是?
i like you , but cant touch you

觸不可及(國外的)讀後感英文版100詞急求!
《觸不可及》觀後感

這一部電影很棒,是一部浪漫、搞笑又治癒的成功作品。

德瑞斯率直不羈的性格正好給保守嚴肅的菲利普帶去了很多生活中從未有過的新元素。德瑞斯的世界是簡單平等隨性的,他沒有任何的階級種族觀念,不會戴有色眼鏡看人,所以對他而言,高位兆空截癱的菲利普不過是做在輪椅上罷了,其他的沒什麼,他為什麼不去抽菸呢,為什麼不去和筆友約會呢,其他人可以享受的菲利普一樣可以享受。他鼓勵菲利普寄一張真實的照片給筆友。只有坦誠地面對自己,才能讓對方坦然地接受自己,收獲真誠的愛情。

而他們之間的友情也是這么回事。是的,我就是這樣,我有著富麗堂皇的大房子,身家數億,但是脖子以下都沒有知覺。德瑞斯說,是的,我就是這樣,一個來自貧民窟的小混混,前途未卜,但我天性單純自由無拘束。德瑞斯的能量感染了菲利普,他幽默風趣,善良率直,給本來單調乏味的生活帶去了一絲沖擊。菲利普為自己的生理條件感到自卑,幾乎沒有什麼朋友,別人都把他當成殘疾人看,認為他需要照顧。菲利普缺的不是保姆,而是可以與他心靈碰撞,分享歡樂交換人生感悟的知己。是德瑞斯無意間闖進了他的世界,並留在了他的世界,一次次在黑白的畫卷刷上色彩,為單調的旋律湊上調皮的音符。德瑞斯並不完美,做事情還有些粗心大條。朋友不是戀人,不需要在你面前表現地多麼出色,即使有缺點,也不會互相嫌棄,我也依然愛你。因為我們在一起是多麼的歡樂。你會時不時地損我,直言不諱地和我講出即使是殘酷的事實,不為別的,只希望我走對路。

同樣的一幅畫,菲利族塌瞎普看到的是藝術的光芒,換之德瑞斯則嘲笑它是一灘鼻血。兩個人品味相差很大,頗有下里巴人和陽春白雪的感覺。一個喜歡古典音樂,一個酷愛動感舞曲。即使是古典音樂也能被德瑞斯說成是「貓和老鼠」。就算是這樣,菲利普依然欣賞德瑞斯,他能理解他的通俗想法,他的創意,他的赤子之心。事實證明,德瑞斯身上渾然天成的魅衫枯力吸引著周圍所有人的眼球,這一個小小的圈子正潛移默化地變得有生機。德瑞斯不像別的應聘者那樣拘束缺乏人情味,他有著渾身是膽的本色,甚至第一天在參加應聘的時候,就敢大膽調戲女顧問。也許菲利普最先相中的就是這一點——德瑞斯有一顆無所懼的赤子之心。也許只有這樣的人才會讓他打開那塵封的內心,不由自主地慢慢敞開心事。其實,朋友就是對方身上有你所追求的東西。

奇妙的緣分說不清道不明,讓愛與感動在時間中開花結果。電影開頭那段被劫持的經歷印證了他們之間無可替代的默契與羈絆。 也許是時間的力量,也許只是那一個在黑暗中突然出現的鼓勵的眼神,重塑了他們倆彼此的生命。生命,因為有你,從此變得不一樣。在最後,德瑞斯為菲利普細心安排好那一次約會,他為他做了能做的,直到菲利普找到人生的歸宿,重獲了愛情。他才放心地離開。看著德瑞斯漸漸遠去的背影,所有的話語全部化成感動,流淌在心間,潺潺不息。真正的朋友是在你困難的時候能給你鼓勵,希望你好的。
觸不可及讀後感英文版100詞
《愛麗絲鏡中奇遇記》該書描寫了一個著名的童話故事。通過講述愛麗絲在鏡子中的種種有趣的經歷,以引起孩子們的興趣。該書故事內容豐富、情節曲折有趣,文字通俗易懂,實是兒童必不可少的伴侶之一。(這是較詳細的中文簡介)

以下是簡潔的中英文簡介:

小說中講述了愛麗絲在奇境里的故事,年輕的愛麗絲尋找歸家之路,在這期間,探索了一塊瘋狂的、被施過魔法的大陸並且巧妙地躲過了試圖傷害她的人。

Through the Looking Glass. Lewis Carroll. In the novel that follows Alice in Wonderland,young Alice seeks to return home while exploring a mad,enchanted land and dodging those who seek to do her harm.
法定電影觸不可及的英文內容簡介
In Paris, the aristocratic and intellectual Philippe is a quadriplegic

millionaire who is interviewing candidates for the position of his

carer, with his red-haired secretary Magalie. Out of the blue, the rude

African Driss cuts the line of candidates and brings a document from the

Social Security and asks Phillipe to sign it to prove that he is

seeking a job position so he can receive his unemployment benefit.

Philippe challenges Driss, offering him a trial period of one month to

gain experience helping him. Then Driss can decide whether he would like

to stay with him or not. Driss accepts the challenge and moves to the

mansion, changing the boring life of Phillipe and his employees.

來源:IMDB
求電影 無法觸碰 的英文簡介和劇情介紹
After he bees a quadriplegic from a paragliding accident, an aristocrat hires a young man from the projects to be his caretaker.

In Paris, the aristocratic and intellectual Philippe is a quadriplegic millionaire that is interviewing candidates for the position of his caretaker with his red-haired secretary Magalie. Out of the blue, the rude African Driss cuts the line of candidates and brings a document from the Social Security and asks to Phillipe to sign it to prove that he is seeking a job position to receive his unemployment insurance. Philippe challenges Driss and offers a period of adaptation of one week to him to gain experience helping him. Then Driss would decide whether he would like to stay with him or not. Driss accepts the bet and moves to the mansion, changing the boring life of Phillipe and his employees.

希望能夠幫到你,望採納~!
誰有沒有《觸不可及》電影的英文
The manager will deal with all the plaints
觸不可及影評法國英語作文
《觸不可及》明看是一部諜戰片,細察是一部愛情片,當諜戰與愛情並行的時候,二者的催化作用,時時折磨和煎熬著孫紅雷和桂綸鎂這一對戀人。維系兩人感情紐帶的,唯有那一支支或雄渾或悲壯或纏綿或悱惻的探戈,伴隨著舞曲《Por una cabeza》,帶領觀眾走入那亂世的旋愛之中。

《Por una cabeza》作為探戈界的真正神曲,也是各大影視劇熱衷使用的配樂,無論《聞香識女人》、《辛德勒的名單》、《真實的謊言》、《史密斯夫婦》,以及徐靜蕾導演的《杜拉拉升職記》,都有它最華彩的呈現。這是在1935年由阿根廷史上最負盛名的阿根廷探戈無冕之王 Carlos Gardel(卡洛斯·加德爾)所作的一首探戈舞曲,用來表示對情人之間錯綜復雜難以割捨的惋惜,歌曲的中文譯名大多叫做《一步之遙》,這個譯名與片名《觸不可及》有著同樣微妙的情緒,將片中男女主角若即若離的情感,進行了恰如其分的表達。
《觸不可及》為什麼要以這個為名字,有什麼含意?
也翻譯成《無法觸碰》 ,應該就是兩個人的世界完完全全沒有交集的意思。一個是上流社會富甲一方的白人,一個是貧民區溫飽都成問題的黑人,兩種人無論從世界觀、價值觀還是身世都完全不同,但這只是一開始。飛利浦從幽默這個共同點切入,給了德瑞斯一個工作的機會,從此拉開了二人相互信任到惺惺相惜的序幕。我想老頭子剛開始只是賭氣德瑞斯說他沒有幽默感吧,沒有幽默感?!開玩笑,我可是法國人耶,竟然說我沒有幽默感!!哈哈,只是飛利浦試用德瑞斯的原因之一,我相信真實的原因還是因為他的善良。他寧可給冒險也打算給這樣一個看起來吊兒郎當、什麼也不可能做好的年輕人一個認可自我、樹立自信的機會。 《Intouchables》有那麼點遙不可及的意思,但這只是陳述了兩人最初的狀態,隨著時間的流逝,二人之間的友情堅不可摧!!向友誼致敬!!

I. 「觸不可及」是什麼意思

」觸不可及「的意思:指只可仰望而不可接近,難以達到某種水平或境界。

讀音:[chù bù kě jí]

解釋:連觸碰都不能碰到,比喻遙不可及,無法達到。及時:碰到,達到;觸:接觸謹亂、觸碰。

例句:

1、那些看似觸不可及的東西並不一定有你想像的那麼好。

2、有些東西看似觸不可及,其實我們努努力就能做到。

英文:outofreach

雙語例句:

1、你必須把目標定得近乎觸不可及。

英文:.

2、對許多人來說,那些東西正在漸漸變得觸不可及。

英文:Foralotofpeople,.


(9)觸不可及電影後兩句英文翻譯擴展閱讀

觸不可及近義詞:可望不可及,讀 音kě wàng bù kě jí

解 釋:只能夠望見而不能夠接近,形容看起來可以實現而實際難以實現。「及」也可作「即」。

出 處:宋代惠洪《次韻朝陽二首》之一:「如追薊子訓,可望不可及。」

「可望不可即」指可以望見而不可以接近。「即」本指「就食」,又指接近,所以早期只有「可望

不可即」而無「可望不可及」,如:

明·劉基《登卧龍山寫懷二十八韻》:「白雲在青天,可望不可即。」

由於「即」與「及」都有「靠近、趕上」等意思,於是較晚又出現了「可望不可及」。

英文翻譯:Not expected

雙語例句:

1、汽車代用燃料,曾經是一個可望不可及的夢,可現在卻日行日近。

英文翻譯:Alternativefuelforvehicles,onceapipedream,hasbecomeareality.

2、渣衫變革步伐緩慢帶來的挫折祥梁檔感不應讓人錯誤地認為,積極的道德和人性化改善可望不可及。

英文翻譯:

.

J. 觸不可及蔣勤勤經典台詞對白愛情電影英文獨白

《觸不可及》是一部非常動人極具說服力的電影,它將愛情故事詮釋的盪氣回腸,作為趙寶剛導演的處女作,它的製作精良,演員表演精準到位。影片中,蔣勤勤飾演盧漪秋,是一個心懷大愛的女人。“如果我不是你的佳人,請不要讓我有非分之想”一句有血有肉的台詞,果斷而哀傷。有網友這樣評價到:“最讓我感動不是徐靜蕾豁出命去保護孫紅雷,不是桂綸鎂走遍大半個中國追隨孫紅雷,而是在行將離別的機場,蔣勤勤對孫賣激紅雷說‘我知道我不是那個人,謝謝你給了我最好的三年’,然後毅然決然轉身離去。”一個人愛不愛你只有你自己姿攔知道,因為知道所以無所畏懼,因為知道所以別無所求。當傅經年(孫紅雷飾)向盧秋漪求婚那一刻,她的那句“好”更是動容之處。可見,蔣勤勤所飾演的盧秋漪這個角色,成為了全片最動人之處。

有人說,盧秋漪這個角色會讓女人欽佩不已,寥寥數筆,楚楚動人。一個內心無比強大的女人,她做到了“我愛即可”。那句“遇一人白首,擇一居終老”,如此簡單,卻是奢求。

《觸不可及》蔣勤勤經典台詞

1、你什麼時候愛上我的?

2、你和林夜影什麼關系啊?

3、她為什麼自殺呢?

4、如果戰爭結束,我可以來找你嗎?

5、上完大夜睡一個半小時然後不走神看完,無須解釋。

6、音樂很耳熟。

7、你什麼時候愛上我的?

8、你和林夜影什麼關系啊?

9、好好的一個人為什麼就死了?

10等一個人,太煎熬了。

11、如果戰爭結束,我可以來找你嗎?

12、要是你違反軍令,我親手斃了你。

13、有趣的人大家都喜歡,其實我並不跡配胡無趣的。

14、我剛在給你寫信,寫著寫著,忽然我對自己說,為什麼不給她打個電話呢?

15、好基友長久不了,男女依然是最終搭配。

熱點內容
日本綜藝中國電影完整版 發布:2023-08-31 22:05:04 瀏覽:1605
日本污電影推薦 發布:2023-08-31 22:03:58 瀏覽:582
北京電影學院有哪些小演員 發布:2023-08-31 22:01:10 瀏覽:1561
日本電影女主割下男主 發布:2023-08-31 21:58:33 瀏覽:1275
一個法國女孩剪短頭發電影 發布:2023-08-31 21:57:38 瀏覽:1294
日本電影主角平田一郎 發布:2023-08-31 21:54:07 瀏覽:944
電影票為什麼搶不到 發布:2023-08-31 21:52:52 瀏覽:1248
電影院眼鏡嗎 發布:2023-08-31 21:50:27 瀏覽:675
港劇曉梅是哪個電影 發布:2023-08-31 21:50:15 瀏覽:690
書生娶個鬼老婆是什麼電影 發布:2023-08-31 21:49:25 瀏覽:743