當前位置:首頁 » 英文電影 » 電影灰姑娘英文簡65533

電影灰姑娘英文簡65533

發布時間: 2023-03-30 18:40:57

A. 灰姑娘的英語怎麼寫

灰姑娘的英文單詞是cinderella.

它的英式讀法是[ˌsɪndə'relə];美式讀法是[ˌsɪndə'relə]。

cinder就是「灰」的意思,比如「incinerate把...弄成灰燼」裡面的ciner就是cinder的變體,ella是女性後綴,比如「slander ella誹謗姑娘,就是喜歡誹謗別人的女孩」。所以,Cinderella就是「灰姑娘」。

童話中的那個女孩受繼母及其兩個女兒的虐待,被迫燒火做飯,身上頭上盡是灰燼,所以,人們叫她灰姑娘!譯者翻譯成灰姑娘是意譯,如果音譯就是「辛德瑞拉」。

(1)電影灰姑娘英文簡65533擴展閱讀:

一、灰姑娘人物簡介

灰姑娘,(Cinderella)故事的女主角。希臘史學家斯特拉波曾在公元前1世紀記敘了一位嫁到埃及的希臘少女洛多庇斯的故事,這被認為是《灰姑娘》故事的最早版本。

該故事在世界各地流傳廣泛,亦擁有許多不同版本,其中以1697年《鵝媽媽的故事》和1812年《格林童話》中的版本最為人熟知,經久不衰,不僅「灰姑娘」成為新詞,被用來比喻「未得到應有注意的人或事」等。

二、灰姑娘的故事來源

《灰姑娘》(法文:Cendrillon;英文:Cinderella;德文:Aschenputtel),又音譯作《仙杜麗拉》或《仙杜瑞拉》,是一則著名的童話。灰姑娘也是這一故事的女主角。

該故事在世界各地流傳廣泛,亦擁有許多不同版本,各版本之間有時差別很大,其中以1697年《鵝媽媽的故事》和1812年《格林童話》中的版本最為人熟知。

《灰姑娘》經久不衰,至今仍在世界范圍內影響著流行文化,不僅「灰姑娘」成為新詞,被用來比喻「未得到應有注意的人或事」等,且故事本身還不斷為各類作品提供靈感與元素。

根據AT分類法,《灰姑娘》屬於其中的第510A類故事。

B. 電影《灰姑娘》英文影評

It is a tough bet to retell a story which has already been told not once but many number of times. We all know what happens in Cinderella, but it would take Disney to make an already known story to be interesting. The way this version of Cinderella has been told makes all the difference. Disney and Fairy tales are made for each other so much, that no matter how many times they tell the same story, it is still as interesting as watching it for the first time. Throw in some top class CGI to the fairy tale, and voila you have a stunning movie, and yes the movie was stunning, be it the palace, which i believe was CGI, the performances by the artists and above all the screenplay had been extremely well written all over the movie. Thankfully this one is not a musical like its predecessor, from Disney.So full marks to the director Kenneth Branagh, and full scores to Lily James for portraying the most loved character of all times. Also a special mention to the characterization of the prince,played by Madden, that rather than being portrayed as the lover boy Prince Charming, who just falls in love over Cinderella, in this version he shows his character by standing up for his love.

C. 灰姑娘是什麼意思

灰姑娘,源於英文「Cinderella"一詞,意指灰姑娘;(美貌或能力未被賞識的)女子;長期被忽視的早好人或物;被埋沒的人棚斗。關於該詞還有一個典故,具體內容請看動畫片《灰姑娘》,在街上應很容易鏈睜磨租到。

D. 灰姑娘的英文版

手上只有簡易版的, 先給你:

Cinderella Play Script
(Characters : Narrator, Cinderella, Stepsister 1, Stepsister 2, Fairy godmother,
Guest 1, Guest 2, Prince)

*** *** Scene 1 (at Cinderella』s home)
Narrator: Once upon a time there was a beautiful young girl named
Cinderella. She had two ugly stepsisters who were very cruel to her.
Stepsister 1: Did you clean the kitchen?
Cinderella: Yes, I did.
Stepsister 2: Did you polish my shoes?
Cinderella: Yes, I did.
Stepsister 1: Did you iron my clothes?
Cinderella: Yes, I did.
Stepsister 2: And...did you make breakfast?
Cinderella: Yes, breakfast is ready.
Narrator: The evil stepsisters made Cinderella do all the hard work.
Cinderella: (calling out) Stepsisters! A letter from the royal palace has arrived for you.
Stepsister 1: (fighting) Give it to me! I want to open it.
Stepsister 2: (fighting) No! I want to open it.
Stepsister 1 & 2: (looking at the invitation card) Look! We are invited to the
Prince』s ball at the royal palace.
Cinderella: (crying sadly) I wish I could go, too.
Narrator: The night of the ball arrived.
Stepsister 1: (laughing) Ha, ha! We are going to have a great time at the ball.
Stepsister 2: (laughing) Have a great night working, Cinderella.
Narrator: After the evil stepsisters had left, suddenly, a fairy appeared.
Cinderella: Oh my! Who are you?
Fairy godmother: I』m your fairy godmother, beautiful Cinderella. I am here to help you go to the ball tonight.
Narrator: The fairy godmother waved her magic wand.
Cinderella』s rags turned into a beautiful dress.
Cinderella: Wow! It』s so beautiful.
Narrator: On her feet were sparkling glass slippers.
Cinderella: Oh, I love them!
Narrator: The fairy godmother turned a pumpkin into an amazing coach and some mice into horses.
Cinderella: What a lovely coach and handsome horses.
Fairy godmother: You are ready now, my dear. Have fun tonight, but be back by midnight, or else!
Cinderella: Okay, fairy godmother! Thank you.

*** *** Scene 2 (at the ball)
Narrator: At the ball, everyone wondered who the beautiful
princess was.
Guest 1 (lady): Who is that beautiful princess?
Guest 2 (man): I』ve never seen such a beautiful woman in my life!
Stepsister 1: Oh no! The Prince is going to dance with her.
Stepsister 2: This is not fair! He was meant to dance with me.
Prince: Would you like to dance with me?
Cinderella: Oh, yes, your highness.
Narrator: The Prince danced every dance with her. Suddenly, the clock began to strike twelve.
Cinderella: I must go! Thank you for the dance.
Prince: Please stay! (shouting) What is your name?
Narrator: Cinderella did not answer and ran back to the coach, but
she lost one of her glass slippers on the way. Then, the
coach and horses disappeared. Cinderella』s beautiful dress turned back to rags.
Cinderella: Oh no! Everything』s gone. My beautiful dress and my
sparkling slippers, where are they? Was it a dream?

*** *** Scene 3 (at Cinderella』s home)
Narrator: The next day, the Prince set out to find Cinderella again.
Prince: I want every girl in the kingdom to try on this lost glass slipper. I must find my princess.
Narrator: But the glass slipper didn』t fit anyone. The Prince then arrived at Cinderella』s house.
Stepsister 1: Good morning Prince. I am so happy that you found my slipper.
Stepsister 2: It is my slipper. I am the princess you are looking for.
Narrator: The ugly sisters tried to fit into the slipper.
Stepsister 1: Let me try first!
Stepsister 2: No. Your feet are much too big. Give it to me!
Narrator: Their feet were much too big. Then the Prince saw Cinderella.
Prince: Let this girl try.
Stepsister 1: But that』s only Cinderella.
Stepsister 2: She didn』t go to the ball. The slipper won』t fit her!
Narrator: Cinderella sat down and tried on the slipper.
Prince: It fits!
Cinderella: It fits!
Stepsister 1 & 2: (surprised) It fits?
Prince: (smiling) You are the one I』ve been looking for! What is your name?
Cinderella: (smiling) My name is Cinderella.
Narrator: The Prince had found his princess and they lived happily ever after.

E. 灰姑娘英文版簡寫80-100字

灰姑娘英文版如下:
Cinderella is a beautiful girl. She has two ugly stepsisters. They are not kind to Cinderella. Cinderella does all of the work. She must cook, clean and do everything. One day, a letter comes to the house. It is a letter from the prince. He will have a big party. He would like the three girls to come. The prince wants to find a wife. Cinderella can't go to the party because she doesn't have beautiful clothes. Her stepsisters have beautiful clothes. They look very happy. Cinderella is very sad. Cinderella's stepsisters leave the house. They are going to the prince's party. Cinderella cries. She also wants to go to the party. Suddenly, a woman shows up. She is a kind fairy. "Don't worry," says the fairy. "You can go to the prince's party." "I can't go," cries Cinderella. "I don't have a nice dress." It will be all right," says the fairy. "Go get a pumpkin, six mice and a rat." Cinderella quickly finds them. "What will you do?" Cinderella asks. The fairy waves her wand over the pumpkin. The pumpkin is now a beautiful silver coach. The fairy waves her wand over the six mice. She changes them into six strong men. The six men will walk with the coach. Then the fairy changes the rat into a man. He is the driver of the coach. The coach is beautiful, but Cinderella still looks sad. "I still can't go to the party. My dress is too ugly," she says. "Don't worry," says the fairy. She waves her wand and makes Cinderella's dress beautiful. Now Cinderella has a nice dress. It is gold and very pretty. Her shoes are made of glass. Cinderella is so beautiful. She can go to the party. "You must leave the party before twelve o'clock," says the fairy. "At 12:00 the magic will end." "I will be back before twelve o'clock," says Cinderella. She gets into the coach to go to the party. The prince's palace is full of people. They are all happy to be at the big party. All the girls want to marry the prince. Then Cinderella walks into the palace. "Who is she?" everyone asks. "She's so beautiful," they say. The prince sees Cinderella. He asks her to dance with him. All night long they dance and talk. The prince and Cinderella fall in love. At twelve o'clock, Cinderella runs out of the palace. Cinderella runs and loses one of her glass shoes. She must get home before twelve. She is late. She runs into the house. Now, she is wearing her old dress again. The prince finds Cinderella's shoe. "I know this shoe. It belongs to that beautiful girl. I'll find her," he says. The next morning, he goes from house to house to find her. He goes to Cinderella's house. The two ugly stepsisters try on the shoe, but their feet are too big. "Can I try it on?" asks Cinderella. "Yes," the prince says, so Cinderella tries the shoe on. It fits her foot. "I have found my princess," the prince says. Soon Cinderella and the prince get married. They live happily ever after.
翻譯如下:
灰姑娘是個美麗的女孩。她有兩個繼母生的丑姊姊。這兩個姊姊對灰姑娘很不好。所有的事都得要灰姑娘做。她必須煮飯、洗衣,什麼事她都要做。 有一天,家裡收到一封信。信是王子寄的。他要舉行盛大的宴會。他希望三個女孩子能一起來。王子要挑選王妃。 灰姑娘不能參加宴會,因為她沒有漂亮的衣服。她兩個姊姊卻有漂亮衣服。她們的表情好愉快。灰姑娘傷心透了。 灰姑娘的兩個姊姊出門了。她們要參加王子的宴會。灰姑娘哭了。她也想去赴宴。突然間,有一位女士出現了。她是個好心的仙女。 「別擔心,」仙女說。」你可以參加王子的宴會。」「我去不了,」灰姑娘哭道。」我沒有象樣的衣服。」「沒關系,」仙女說。」替我找一個南瓜,六隻家鼠及一隻田鼠來。」灰姑娘很快就找到這些東西。」您要怎麼做?」灰姑娘問道。仙女把魔棒在南瓜上面揮了一下。 南瓜現在變成了華麗的銀馬車。仙女把魔棒在六隻老鼠上面揮了一揮。她把他們變成六名壯漢。這六名壯漢會跟著馬車一塊走。接著,仙女再把田鼠變成一名男子,他成了馬車夫。 馬車很華麗,可是灰姑娘仍然一副悲傷的模樣。」我還是去不了宴會。我的衣服很醜,」她說。」別擔心,」仙女說道。她揮了揮魔棒,便把灰姑娘的衣服變得很漂亮了。 現在灰姑娘有了象樣的衣服,是黃金做的,很漂亮。她的鞋是玻璃做的。灰姑娘模樣真美,可以赴宴去了。 「你必須在十二點以前離開宴會,」仙女說。」十二點時,法力就會消失。」 「我會在十二點以前趕回來,」灰姑娘說。她上了馬車赴宴去了。 王子的宮殿擠滿了人。他們各個都很高興參加這個盛大的宴會。所有的女孩子都想嫁給王子。這時灰姑娘走入皇宮。」她是誰呀?」每個人都問道。」她好美,」他們都說。 王子看到了灰姑娘。他邀請她與他共舞。他們整晚都在跳舞聊天。王子與灰姑娘墜入情網了。十二點時,灰姑娘跑出了宮殿。 灰姑娘跑呀跑的,掉了一隻玻璃鞋。她必須在十二點前趕回家。她遲到了。她跑進家門。現在,她身上穿的又是原來的那一件舊衣服。 王子發現了灰姑娘的那隻鞋。」我記得這只鞋,它是那位漂亮姑娘的。我要找到她,」他說。第二天早上,他便挨家挨戶去找她。他來到灰姑娘的家。兩個丑姊姊試穿這只鞋,不過她們的腳太大了。 「我可以試穿嗎?」灰姑娘問道。」可以,」王子說,於是灰姑娘就試穿那隻鞋。鞋很合腳。」我已經找到我的妃子了,」王子說。灰姑娘和王子很快結了婚。他們從此過著幸福的生活。

F. cinderella英語怎麼讀

cinderella的讀法是(_s_nd__rel_)。
cinderella的音標是(_s_nd__rel_),可以根據音標拼讀,作為名詞表示灰姑娘(童話中的一個形仔友象)。
相關例句:
I heard the story of Cinderella when I was young我念雹槐小時候聽肆物過灰姑娘的故事。相關例句:They are Cinderellas of the society他們是社會中被忽視的人。

G. 灰姑娘的英文全名是什麼

《灰姑娘》的英文全名是Cinderella。

《灰姑娘》(Cinderella)是迪士尼公司出品的劇情片,由肯尼思·布拉納執導,凱特·布蘭切特、莉莉·詹姆斯、理查德·麥登、海倫娜·伯翰·卡特等主演。

影片改編自同名動畫電影《灰姑娘》,劇情延續迪士尼經典動畫的故事——灰姑娘母親、父親相繼去世,繼母和其女兒們對她百般折磨,但灰姑娘得到魔法相助,成為王子的意中人的故事。

(7)電影灰姑娘英文簡65533擴展閱讀

《灰姑娘》主要角色:

1,繼母特曼妮夫人

繼母自己也曾經歷美夢破滅的痛苦,這讓她心中充滿悔恨和不滿。她渴望過上衣食無憂的生活並為自己的一雙女兒安排好幸福的未來,同時又嫉妒丈夫與瑞拉之間的深厚親情,並痛恨瑞拉的年輕、美貌和魅力。

2,辛德瑞拉

作為一個溫柔善良的年輕女孩,瑞拉能夠從最平凡的事物中獲得快樂。盡管她承受著繼母和她女兒們的百般刁難和凌辱,瑞拉依然維持積極而堅定的生活態度。她的力量來自於母親的臨終囑咐"保持勇氣,善待他人"。

H. 灰姑娘的英文。

Cinderella
中譯有仙度瑞拉,辛德瑞拉

I. 灰姑娘的英文怎麼寫

Cinderella 英[ˌsɪndəˈrelə]
美[ˌsɪndəˈrɛlə]
n. 灰姑娘("水晶悶數冊鞋與玫瑰花"中的女主人公) 未得到應有注意的人(或事物) [電影] 仙履奇緣;
[網路畢櫻] 天德瑞拉; 辛德瑞拉; 新仙履奇緣;
[例句]Cinders for Cinderella. That's your new name.
灰姑娘。那就是你的螞宏名字!
[其他] 復數:Cinderellas

J. 《灰姑娘》英文版的故事

《灰姑娘》英文版的故事:

Once upon a time lived a beautiful girl, called Cinderella.

從前有一位漂亮的姑娘,叫灰姑娘。

One day,Prince Charming is having a ball to find his bride!

一天,白馬王子要舉辦一個舞會來選他的新娘!

Her wicked stepmother just laughed mockingly and told herto stay at home in the cinders where she belonged.

她的刻度的繼母只是取笑她,被告訴她呆在家裡面的煤灰中,她屬於那裡。

Cinderella was very sad.Then, a fairy appeared from out of the glowing light!

灰姑娘非常傷心。在那時,一位仙女從這處奪目的光芒中出現!

The cat had transformed into a coachman,the mice changed into horses.

這個貓變成了一位馬車夫!老鼠變成馬匹。

The fairy kindly and waved her wand again,Cinderella』s rags had disappeared

仙女再次揮動著她的拐杖,灰姑娘的破衣服消失了。

When Cinderella entered the ball a hush fell and everyone stopped dancing.

當灰姑娘進入的時候,忽然靜了下來,每一個人都停止了跳舞。

The Prince himself thought that Cinderella was so beautiful that he danced with her all night long.

王子他自己覺做冊得灰姑娘如此美麗,因此他整晚始終和她一起跳舞。

The clock had begun to strike twelve.

鍾表已經開始敲響12點。

The Prince tried to chase after Cinderella but he lost sight of her.

王子試著在後面追逐灰姑娘,但是他看不見她了。

The Prince went everywhere trying to find the girl whose the foot would fit into the dainty glass slipper.

王子走遍每一個地方試著找純迅宏到她的腳適合這只迷人的玻璃鞋的女孩子。

Finally, he came to Cinderella』s house.

最後,他來到灰姑娘的房子。

Cinderella watched as the Prince tried to fit the slipper onto her stepsister』s feet.」May I try the slipper?」.

當王子試著把鞋子穿上她的繼姐妹的腳的時候,灰姑娘看著,「我可以試這個鞋子么?」。

The slipper fitted Cinderella』s foot perfectly!

鞋子極其合適地穿在灰姑娘的腳上。

The Prince recognized her immediately and asked herthen andthere to be his bride.

王子立即辨認出了她,在那時和那裡請她作她的新娘。

(10)電影灰姑娘英文簡65533擴展閱讀

《灰姑娘》的故事英文版叫做《仙履奇緣》,是一部1950年的美國動畫電影,於1950年2月15日在美國首映。

《仙履奇緣》講述的是一個孝順且心地善良的女孩子,長期受到繼母和姐姐們的虐待,在廚房裡做女傭,每天都是灰頭土臉臟兮兮的,後來由於善待小動物而且孝感動天,所以得到了仙女的幫助,昌此在歷盡繼母和姐姐們的阻撓後終於和王子快樂地生活在一起的故事。

熱點內容
日本綜藝中國電影完整版 發布:2023-08-31 22:05:04 瀏覽:1605
日本污電影推薦 發布:2023-08-31 22:03:58 瀏覽:582
北京電影學院有哪些小演員 發布:2023-08-31 22:01:10 瀏覽:1562
日本電影女主割下男主 發布:2023-08-31 21:58:33 瀏覽:1276
一個法國女孩剪短頭發電影 發布:2023-08-31 21:57:38 瀏覽:1295
日本電影主角平田一郎 發布:2023-08-31 21:54:07 瀏覽:944
電影票為什麼搶不到 發布:2023-08-31 21:52:52 瀏覽:1249
電影院眼鏡嗎 發布:2023-08-31 21:50:27 瀏覽:675
港劇曉梅是哪個電影 發布:2023-08-31 21:50:15 瀏覽:691
書生娶個鬼老婆是什麼電影 發布:2023-08-31 21:49:25 瀏覽:743