迪士尼幼兒電影英語片段
1. 迪士尼《白雪公主》英文版
Snow queen
Once there was a Queen. She was sitting at the window. There was snow outside in the garden-snow on the hill and in the lane, snow on the hunts and on the trees: all things were white with snow.
The Queen was making a coat for a little child. She said, "I want my child to be white as this cloth, white as the snow. And I shall call her Snow-white."
Some days after that the Queen had a child. The child was white as snow. The Queen called her Snow-white.
But the Queen was very ill, and after some days she died. Snow-white lived, and was a very happy and beautiful child.
One year after that, the King married another Queen. The new Queen was very beautiful; but she was not a good woman.
A wizard had given this Queen a glass. The glass could speak. It was on the wall in the Queen's room. Every day the queen looked in the glass to see how beautiful she was. As she looked in the glass, she asked: "Tell me, glass upon the wall, who is most beautiful of all?" And the glass spoke and said: "The Queen is most beautiful of all."
Year went by. Snow-white grew up and became a little girl. every day the Queen looked in the glass and said, "Tell me, glass upon the wall, who is most beautiful of all?" And the glass said, "Snow-white is most beautiful of all."
When the Queen heard this, she was very angry. She said, "Snow-white is not more beautiful than I am. There is no one who is more beautiful than I am."
Then the Queen sat on her bed and cried.
After one hour the Queen went out of her room. She called one of the servants, and said, "Take Snow-white into the forest and kill her."
The servant took Snow-white to the forest, but he did not kill her, because she was so beautiful and so good. He said, "I shall not kill you; but do not go to the King's house, because the Queen is angry and she will see you. If the Queen sees you, she will make some other man kill you. Wait here in the forest; some friends will help you." Then he went away.
Poor Snow-white sat at the foot of a tree and cried. Then she saw that night was coming. She said, "I will not cry. I will find some house where I can sleep tonight. I cannot wait here: the bears will eat me."
She went far into the forest. Then she saw a little hut. She opened the door of the hut, and went in. In the hut she saw seven little beds. There was a table, and on the table there were seven little loaves and seven little glasses. She ate one of the loaves. Then she said, "I want some water to drink." So she drank some water out of one of the glasses. Then she fell asleep on one of the seven little beds.
The hut was the home of seven Little Men. When it was night, the seven Little Men came to the hut. Each Little Man had a big beard, and a little blue coat. Each Little Man came into the hut, and took his little lamp. Then each Little Man sat down, and ate his little loaf, and drank his little glass of water.
But one Little Man said, "Someone has eaten my little loaf." And another Little Man said, "Someone has drunk my little glass of water." Then the seven Little Men went to bed, but one Little Man said, "Someone is sleeping on my little bed." All the seven Little Men came to look at Snow-white as she slept on the Little Men's bed. They said, "She is very beautiful."
Snow-white awoke, and saw the seven Little Men with their big beards standing near her bed. She was afraid. The Little men said, "Do not be afraid. We are your friends. Tell us how you came here." Snow-white said, "I will tell you." Then
2. 跪求《迪士尼大電影雙語閱讀》精彩片段摘抄(英語的)
1.
Everything
you
see
exists
together
in
a
delicate
balance.
世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
2.
I』m
only
brave
when
I
have
to
be.
Being
brave
doesn』t
mean
you
go
looking
for
trouble.
我只是在必要的時候才會勇敢,勇敢並不代表你要到處闖禍。
3.
When
the
world
turns
its
back
on
you,
you
turn
your
back
on
the
world.
如果這個世界對你不理不睬,你也可以這樣對待它。
4.
You
can』t
change
the
past.
過去的事是不可以改變的。
5.
Yes,
the
past
can
hurt.
But
I
think
you
can
either
run
from
it
or
learn
from
it.
對,過去是痛楚的,但我認為你要麼可以逃避,要麼可以向它學習。
6.
This
is
my
kingdom.
If
I
don』t
fight
for
it,
who
will?
這是我的國土,我不為她而戰斗,誰為呢?
Mufasa:
Simba,
let
me
tell
you
something
that
my
father
told
me.
Look
at
thestars.
The
great
kings
of
the
past
look
down
on
us
from
those
stars.
Simba:
Really?
Mufasa:
Yes,
so
whenever
you
feel
alone,
just
remember
that
those
kings
will
always
be
there
to
guide
you,
and
so
am
I.
絕對不是抄的,我查了好長時間,打字也打了好長時間
3. 急要迪士尼動畫片的經典英文對白!!!高分!!!
花木蘭被發現是女的時候 商,木蘭,和師傅的對話
Shang:
Ping! What's wrong? [Mulan moves her hands to reveal blood.] He's wounded! Get help! [Mulan sinks into unconsciousness.] Ping, hold on. Hold on.
The doctor emerges from his tent and says something to Shang, who looks disturbed and rushes inside. He looks at Mulan, who sits up in bed, her side bandaged. Shang stares at her, recognizing her as a girl. Mulan realizes her mistake and pulls the blanket back on.
Mulan:
I can explain!
Chi Fu:
So it's true!
Mulan:
Shang!
Chi Fu:
[yanking Mulan out of the tent and pulling her hair out of a bun] I knew there was something wrong with you! A woman! Treacherous snake!
Mulan:
My name is Mulan. I did it to save my father!
Chi Fu:
High treason!
Mulan:
I didn't mean for it to go this far!
Chi Fu:
Ultimate dishonor!
Mulan:
It was the only way! Please, believe me!
Chi Fu:
Captain?
Shang walks over to Khan and takes out Mulan's sword. The Gang of Three start to rush over to her, but Chi Fu stops them.
Chi Fu:
[to the soldiers holding Khan] Restrain him. [to the Gang of Three] You know the law.
Shang walks over to Mulan and throws the sword in the snow in front of her.
Shang:
A life for a life. My debt is repaid. [to the soldiers] Move out!
Chi Fu:
But you can't just ...
Shang:
[to Chi Fu] I said, 'Move out.'
The Chinese Army sadly walks away, leaving Mulan, Mushu, and Khan in the snow.
花木蘭最後部分。皇上犒賞花木蘭的對話。
Emperor:
I've heard a great deal about you, Fa Mulan. You stole your father's armor, ran away from home, impersonated a soldier, deceived your commanding officer, dishonored the Chinese Army, destroyed my palace! And you have saved us all. [He bows to her, and row by row, every person in the Imperial City bows to her.]
Mushu:
Our little baby is all grown up and saving China! [To Crickee] Do you have a tissue?
Emperor:
Chi Fu!
Chi Fu:
Your Excellency?
Emperor:
See that this woman is made a member of my council.
Chi Fu:
What? There are no council positions open, your Majesty!
Emperor:
Very well. You can have his job.
Chi Fu:
Wha? ... My? ... [He faints.]
Mulan:
With all e respect, your Excellency, I think I've been away from home long enough.
Emperor:
Then take this [he hands her a pendant], so your family will know what you have done for me. And this [he hands her the sword of Shan Yu] so the world will know what you have done for China.
4. 迪士尼動畫電影十個句子同一個電影中的(題目也要寫上而且是要英文和
冰雪奇緣
1,You stay right here. 你就待在這兒。
2,I am blocking you out.我已經屏蔽你了。
3,Are you kidding me?你在開我的玩笑嗎?
4,I love warm hugs。我喜歡溫暖的擁抱。
5,stay away. 走開。
6,I was born with it 我出生就有了。
7,I have never been better.我非常的開心。
8,hang on 稍等,撐住。
9,lucky you 你真幸運。
10,I was raised here 我是在這里長大的。
11,you shut me out你把我拒之門外。
12,she didn't mean it.她不是故意的。
13,You got wrong 你弄錯了。
14,now what 現在怎麼辦?
15,wake up 醒來。
16,slow down,慢點。
17,what I have done?我做了什麼?
18,what's the magic word?暗號是什麼呢?
19,I can't wait to see it.我迫不及待的去看它。
20,I have been up 我已經起床了。
21,I just paid it off 我才付清。
22,I owe you 我欠你的。
5. 迪士尼的動畫片《小美人魚》裡面,小人魚救了prince之後,唱的那段英文台詞是什麼
Part of Your World (Reprise)
ARIEL
Was I too late?
SCUTTLE
It's hard to say… Oh, I— I can』t make out a heartbeat!
ARIEL
No, look! He's breathing. Oh, Scuttle… just look at him. He』s so beautiful.
What would I give
To live where you are?
What would I pay
To stay here beside you?
What would I do to see you
Smiling at me?
Where would we walk?
Where would we run?
If we could stay all day in the sun?
Just you and me
And I could be
Part of your world
I don』t know when
I don』t how
But I know something』s starting right now
Watch and you』ll see
Someday I』ll be
Part of your world!網路來的,希望可以幫助你~~
6. 急需迪士尼動畫片5分鍾英文經典對白片段!!!好的加獎
Mufasa: Look, Simba, everything the light touches is our kingdom.
Simba: Wow!
Mufasa: A king's time as ruler rises and falls like the sun. One day, Simba, the sun will set on my
time here and rise with you as the new king.
Simba: And this all be mine?
Mufasa: Everything!
Simba: Everything the light touches! What about that shadowy place?
Mufase: That's beyond our borders, you must never go there, Simba.
Simba: But I thought a king can do whatever he wants.
Mufasa: Oh, there's more to being a king than getting your way all the time.
Simba: There's more?
Mufasa: Simba, everything you see exists together in a delicate balance. As king, you need to understand that balance and respect all the creatures from the crawling ant to the leaping antelope.
Simba: But dad, don't we eat the antelope?
Mufase: Yes, Simba. But let me explain. When we die, our bodies become the grass and the antelope eat the grass, and so we are all connected in the great circle of life.
Mufasa: Simba, let me tell you something that my father told me. Look at the stars. The great kings of the past look down on us from those stars.
Simba: Really?
Mufasa: Yes, so whenever you feel alone, just remember that those kings will always be there to guide you, and so am I.
木法沙:辛巴,你看,陽光所照到的一切都是我們的國土。
辛巴:哇!
木法沙:一個國王的統治期就如同太陽的起落一樣。辛巴,總有一天太陽將會跟我一樣慢慢下沉,並且在你成為新國王的時候和你一同上升。
辛巴:這一切都是我的嗎?
木法沙:所有的一切。
辛巴:陽光能照到的所有的東西……那有陰影的地方呢?
木法沙:那在我們的國土之外,你絕對不可以去那個地方,辛巴。
辛巴:但是我以為國王可以隨心所欲啊。
木法沙:不,你錯了,國王也不能凡事隨心所欲。
辛巴:不能嗎?
木法沙:辛巴,世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。身為國王,你不但要了解那種平衡,還要尊重 所有的生物,包括爬行的螞蟻和跳躍的羚羊。
辛巴:但是爸爸,我們不是吃羚羊的嗎?
木法沙:是啊,辛巴。我來解釋一下:我們死後,屍體會成為草,而羚羊是吃草的。所以在這個龐大的生命圈裡我們是互相關聯的。
木法沙:辛巴,我告訴你一些我爸爸以前跟我說的話。你看那些星星,過去那些偉大的君王從那些星星上看著我們。
辛巴:真的?
木法沙:是啊。所以每當你寂寞的時候,要記得那些君王永遠在那裡指引著你,還有我
7. 求迪士尼動畫片《白雪公主和七個小矮人》的英文版台詞
W-白雪公主 Q-皇後 M-魔鏡 H-獵人P-白馬王子 D-小矮人 音樂起,旁白
A long time ago, In a beautiful kingdom, there lived a young king and queen, the people loved them so much; the queen died while giving birth to a girl, her name was Snow White, She was a beautiful princess. Year passed, the king got married again, The people didn』t love the new queen, because she was cruel. One day, In the king』s palace: ----白雪出場
S.w: My name is Snow white , I am a beautiful princess, I miss my mother so much, Where is my mother ? Where is my mother ?
音樂起,皇後、魔鏡出場
Q: I am a queen , I』m very beautiful , Where is Mirror ? Mirror , Mirror on the wall , who』s the most beautiful ?
M: Snow white is much more beautiful than you !
Q: Hunter, go kill Snow white .
獵 人 出 場
H: Yes, my queen
音樂起,獵人追趕白雪,公主驚慌出逃
S.w: Help me ,help me, please, please !
白雪順利脫逃後
S.w: I am tried and hungry, oh, there is a little house , I will eat a little and lie down.
音樂起,7個小矮人出場,
D: 1\Look, somebody ate my food----
2\Somebody drank my water----
3\Someone is sleeping now----
4\What a beautiful girl!----
小矮人睡覺----音樂起公主先醒了----小矮人醒了----對話
5\How do you do?
S.w: How do you do? My name is Snow white … Nice to meet you!
D:(齊說)Nice to meet you ,too----
6\ welcome to our house!----
7\Would you like to live here?
S.W: My pleasure, thank you very much!
D: Let』s go out for our work, bye-bye, Snow white.
皇後、魔鏡出場
Q: Mirror, mirror on the wall , who』s the most beautiful?
M: Snow white is much more beautiful than you!
Q: What ? Snow white is not dead ? Hahaha, I got a good idea!
音樂起,皇後扮演老太太出場,對話
Q: Apple ,apple, beautiful apple,
S.w: Hello, Good morning grandma!
Q: pretty girl ,would you like a bite?
S.w: Oh, yes ,thank you grandma!
白雪公主咬一口後倒地
Q: The girl is dead! Hahaha…
小矮人出場、圍著公主哭
Snow white wake up, wake up…
音樂起,小矮人引著王子出場
P: A beautiful girl! She shall be my queen!
王子喚醒公主,公主醒了
P:Wake up ! Wake up , my queen !
S.w: Thank you for your help !
P: My pleasure !
音樂起,小矮人、公主、王子跳起歡快的舞
8. 想找迪士尼動畫電影的片段來用做英語配音。十分鍾左右,可以讓三個人配的(角色不一定是三個、可以分飾)
比如海底總動員。還有冰河世紀。
9. 迪士尼英語動畫片中的英語單詞、句子
Tale
as
old
as
time
True
as
it
can
be
Barely
even
friends
Than
somebody
bends
Unexpectedly
Just
a
little
change
Small,
to
say
the
least
Both
a
little
scared
Neither
one
prepared
Beauty
and
the
Beast
Ever
just
the
same
Ever
a
surprise
Ever
as
before
Ever
just
as
sure
As
the
sun
will
arise
Tale
as
old
as
time
Tune
as
old
as
song
Bittersweet
and
strange
Finding
you
can
change
Learning
you
were
wrong
Certain
as
the
sun
Rising
in
the
east
Tale
as
old
as
time
Song
as
old
as
rhyme
Beauty
and
the
beast.
古老的傳說,如夢似真,如此深情,天上盡有,世間少見.些微的轉變,微妙的改變,忐忑不安,曖昧不明,美女與野獸.獨一無二,無法想像,未汪磨曾有過,但卻明明白白,如初升的朝陽.古老的傳說,美麗的歌謠,個中滋味,各自體會,出人談老意含陵升表.如初升的朝陽,閃耀東方,古老的傳說,美麗的歌謠,美女與野獸.
古老的傳說,美麗的歌謠,美女與野獸.
10. 十部英語迪士尼的內容用英語概括
Disney Co.
U.S.entertainment corporation.
It was founded by Walt Disney and his brother Roy as Walt Disney Proctions in 1929 to incorporate their cartoon animation studio.It proced short and full-length animated cartoons in the 1930s and 1940s,then expanded in the 1950s to make nature documentaries and live-action films as well as television programs.The opening of the amusement parks Disneyland (1955) and Walt Disney World (1971; see Disney World and Disneyland) strengthened the company's dominance of the family entertainment instry in the U.S.The company declined after Disney's death in 1966 but was revitalized under new management in the 1980s.As the Walt Disney Co.it expanded its proction units to include Touchstone Pictures and Miramax,makers of films for more mature audiences,and revitalized its animation division,procing films such as The Little Mermaid (1989) and Toy Story (1995),the first full-length computer-animated film.The company took an active role in reviving and commercializing New York City's Times Square,including the recreation of some of its animated films,such as The Lion King (1994),as Broadway musicals.In 1994 it opened Celebration,a planned community in central Florida.It acquired the ABC television network in 1996 and became the world's largest media and entertainment corporation; it also operates the cable television Disney Channel.
迪斯尼公司
美國娛樂公司.1929年華特‧迪斯尼與其兄羅伊把兩人成立的華特‧迪斯尼製作公司並入他們的卡通動畫工作室.1930年代和1940年代製作出短篇和長篇動畫片,然後在1950年代擴大到製作自然記錄片和真人表演的影片,還有電視節目.娛樂公園迪斯尼樂園(1955)和迪斯尼世界(1971;參閱迪斯尼世界與迪斯尼樂園〔Disney World and Disneyland〕)的開幕加強了該公司在美國家庭娛樂事業中的支配地位.1966年華特‧迪斯尼去世後,公司營業情況也隨之衰落,然而在1980年代,公司在新的經理人領導下又獲得生機.華特‧迪斯尼公司擴大它的生產部門,包括為成年觀眾製作影片的試金石影業公司(Touchstone Pictures)和米拉邁克斯公司(Miramax),恢復其動畫部門的生機,製作出像《小美人魚》(1989)和第一部足本的計算機動畫片《玩具總動員》(1995)等影片.該公司在振興紐約市的時代廣場並使之商業化方面起了積極的作用,包括它的一些動畫片改造,如《獅子王》(1994)就是改編自百老匯的音樂劇.1994年在佛羅里達州的中部開辦了一個規畫好的「慶典」小區.1996年購並美國廣播公司(ABC),成為全世界最大的媒體和娛樂公司;它還經營有線電視迪斯尼頻道.
Disney World and Disneyland
Two theme parks built by the Walt Disney Co.(see Disney Co.),a U.S.corporation that became the best-known 20th-century purveyor of entertainment.
Disneyland,an interactive,family-oriented fantasy environment that opened in Anaheim,Calif.,in 1955,was Walt Disney's response to typical amusement parks,which entertained children but not their parents.The park,which has architecture that is a blend of futurism and nostalgic 19th-century reproctions,has different sections devoted to specific themes.Walt Disney World opened near Orlando,Fla.,in 1971.Besides containing Epcot Center (an idealized city),Disney-MGM Studios,and the Magic Kingdom and Animal Kingdom theme parks,Disney World was the first amusement park to incorporate hotels (including two designed by Michael Graves) and sports and other recreational facilities into its master plan.In the late 20th century new Disney theme parks also opened in Paris and Tokyo.
迪斯尼世界與迪斯尼樂園
美國華特‧迪斯尼公司(參閱迪斯尼公司〔Disney Co.〕)設立的兩個主題樂園,這家公司是20世紀最著名的娛樂承辦商.迪斯尼樂園是互動式、適合全家同游的幻想樂園,1955年在加州安納漢姆開幕,是華特‧迪斯尼對當時典型樂園的一種反彈,這種典型樂園只娛樂兒童而不及雙親.迪斯尼樂園的建築混合了未來主義及懷舊的19世紀再現,以專門的主題畫分區域.1971年迪斯尼世界在佛羅里達州奧蘭多開幕.除了有未來實驗原型小區中心(理想化都市)、迪斯尼-米高梅製片廠、魔幻王國與動物王國等主題樂園外,迪斯尼世界是第一個將旅館(包括由格雷夫斯設計的兩棟)與運動等休閑設施結合到主計劃之中的樂園.20世紀晚期,巴黎和東京也開辦了新的迪斯尼主題樂園.