電影呼嘯山莊簡介英文

A. 《呼嘯山莊》的英文梗概，80-100詞。

這是一個愛情和復仇的故事。呼嘯山莊的主人，鄉紳歐肖先生帶回來了一個身份不明的孩子，取名希斯克利夫，他奪取了主人對小主人亨德雷和他的妹妹凱瑟琳的寵愛。主人死後，亨德雷為報復把希斯克利夫貶為奴僕，並百般迫害，可是凱瑟琳跟他親密無間，青梅竹馬。後來，凱瑟琳受外界影響，改而愛上了畫眉田莊的文靜青年埃德加。希斯克利夫憤而出走，三年後致富回鄉，凱瑟琳已嫁埃德加。希斯克利夫為此進行瘋狂的報復，通過賭博奪走了亨德雷的家財。亨德雷本人酒醉而死，兒子哈里頓成了奴僕。他還故意娶了埃德加的妹妹伊莎貝拉，進行迫害。內心痛苦不堪的凱瑟琳在生產中死去。十年後，希斯克利夫又施計使埃德家的女兒小凱瑟琳，嫁給了自己即將死去的兒子小林敦。埃德加和小林敦都死了，希斯克利夫最終把埃德加家的財產也據為己有。復仇得逞了，但是他無法從對死去的凱瑟琳的戀情中解脫出來，最終不吃不喝苦戀而死。小凱瑟琳和哈里頓繼承了山莊和田莊的產業，兩人終於相愛，去畫眉山莊安了家。小說在現實生活的真實反映中表現出了濃厚的浪漫主義色彩
This is a story of love and revenge. Wuthering heights master, the squire uefa Mr Shaw back an unidentified child, named heathcliff, he seized the master to small host hendler thunder and his sister, Catherine's favor. After he died, hendler ray to avenge the heathcliff demote for bondmen, and truly the persecution, but Catherine with his intimacy, childhood friends. Later, Catherine by external influence, changes and fell in love with thrush farmstead quiet youth Edgar. Heathcliff angery and flee, three years later, Catherine has lain with rich Hispanic-American Edgar. Heathcliff so crazy revenge, through the gambling took hendler ray's house. Hendler ray I drunk and died, harry's became slaves. Son, He has deliberately married Edgar's sister Isabella, undertake persecution. Inner pain in the proction of Catherine dies. After ten years, heathcliff and trapped make Ed little daughter married Catherine, you are going to die son kobayashi vesteralen. Edgar and xiaolin battleships were dead, heathcliff eventually Edgar house property will to purloin it. Revenge succeed, but he can't from the dead Catherine amour freed, eventually don't eat not to drink obsession and die. Small and Catherine harry's inherited manor and farmstead instry, they finally fall in love, to set up home thrushcross grange. The novel in real life true reflection showed a strong romantic colour

B. 呼嘯山莊的概括-英文版

Plot Summary for
Wuthering Heights (1939)
The Earnshaws are Yorkshire farmers ring the early 19th Century. One day, Mr. Earnshaw returns from a trip to the city, bringing with him a ragged little boy called Heathcliff. Earnshaw's son, Hindley, resents the child, but Heathcliff becomes companion and soulmate to Hindley's sister, Catherine. After her parents die, Cathy and Heathcliff grow up wild and free on the Moors and despite the continued enmity between Hindley and Heathcliff they're happy-- until Cathy meets Edgar Linton, the son of a wealthy neighbor.