電影簡愛名句英文版
Ⅰ 簡愛英文經典語錄
1、聽的人越焦急，說的人越起勁。Listen to the people, the more anxious, said the more poe people say that looking back pain past is pleasure.
4、生命太短暫了，沒時間恨一個人那麼久。
Life is too short, dont have time to hate a person so long.
5、從今天起，先生，我永遠也不會離開你了。
Starting today, Sir, I e, it is finally here.
10、被命運所拋棄的人，總是被他的朋友們遺忘！
Being abandoned by fate, alan, ter than youth capricious? orros also have this kind of dark spots.
27、荒涼不堪岩石嶙峋的邊界之內，彷彿是囚禁地，是放逐的極限。
Desolate so within the boundary of the rocky coastlines, asing if is imprisoned, the limit of exile.
28、我的原則從來沒有受過訓練，由於缺乏照料，所以有可能長歪了。
I have never trained, the principle of e to a lack of care, so its possible long crooked.
29、我放棄了祈禱，設想了一個更謙卑的祈求，祈求變化，祈求刺激。
I gave up a prayer, a more humble prayer, pray for change, for stimulation.
30、我們的精神是平等的。就如你我走過墳墓，平等地站在上帝面前。
Our spirit is equal. As you I walk through the grave and stood equal before god.
31、暴力不是消除仇恨的最好辦法同樣，報復也絕對醫治不了傷害。
Violence is not the best way to eliminate the hatred, also, revenge is also absolutely cant heal damage.
32、誰說現在是冬天呢？當你在我身旁時，我感到百花齊放，鳥唱蟬鳴。
pare krantz, often more really need to talk about their feelings frankly and grief.
37、在受到引誘要犯錯誤的時候，要害怕悔恨，愛小姐，悔恨是生活的毒葯。
e up with a system to make you in addition to yourself, to all efforts, all will maintain independent?
52、說人們應該對平靜感到滿足，這是徒然的；人們總得有行動，即使找不到行動，也得創造行動。
Said people should be satisfied with a calm, it is vain; people must have action, even if cant find, also have to create action.
53、他們只是僕人，不能用平等身份同他們說話，還得跟他們保持一定距離，因為怕失去自己的權威。
They are just servants, cannot speak in equal status with them, still have to keep a certain distance with them, for fear of losing his own authority.
54、要自愛，不要把你全身心的愛，靈魂和力量，作為禮物慷慨給予，浪費在不需要和受輕視的地方。
Love yourself, dont give you all my love, soul and strength, as a gift the generous giving, to waste in dont need and despised.
55、雖然我不美，又貧窮，但是我們是平等的，就像我們死後都會經由墓地，平等的跪在上帝面前一樣。
Although I dont the United States, and poverty, but we are equal, as we will through the graveyard after death, equality knelt before god.
56、不論何時何地，海倫都向我證實了一種平靜而忠實的友情，鬧別扭或者發脾氣都不會帶來絲毫損害。
No matter when and where, Helen confirmed a calm and loyal to my friendship, difficult or temper will not cause any damage.
57、即使整個世界恨你，並且相信你很壞，只要你自己問心無愧，知道你是清白的，你就不會沒有朋友。
Even if the world hate you, and believe that you are very bad, as long as you keep conscience clear, then know that you are innocent, you wont be without friends.
中英文版簡愛經典語錄
1、坐在陽光下，既寧靜又舒心。
sitting in the sun, quiet and comfortable.
2、至少賜予我一種新的苦役吧。
at least give me a nee people say that looking back pain past is pleasure.
5、你在演一出滑稽的戲，我看了只會發笑。
you are a funny play, i e, it is finally here.
12、被命運所拋棄的人，總是被他的朋友們遺忘！
being abandoned by fate, alan, e birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.
7、There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.
8、If god had gifted me and grieve alone. Not one ,convenionalties, nor even of mortal flesh: it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the gave, And we stood at God's feet,equal-as we are!
15、e nothing to you? Do you think I am an automaton?A machine without feelings? and can bear to have my morsel of bread snatched from my lips, and my drop of living water dashed from my cup?
Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless? You think wrong!I have as much soul as you,and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you.
I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh;it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal,as we are!
《簡愛》經典語錄
◆我本來怒火中燒，嫉妒的難以忍受。但當我看到那個優雅的惡少(我認識他，本來就鄙視他)，聽到他們冷酷無情，輕浮淺薄的對話後，我的怒火被熄滅了。嫉妒的情緒也煙消雲散了。因為這樣的女人不值得我愛，這樣的情敵也不值得我憎恨。
◆我無法控制自己的眼睛，忍不住要去看他，就像口乾舌燥的人明知水裡有毒卻還要喝一樣。我本來無意去愛他，我也曾努力的掐掉愛的萌芽，但當我又見到他時，心底的愛又復活了。
◆我曾那麼愛羅切斯特先生，還幾乎把他當成了上帝。雖然現在我也不認為他是邪惡的。但我還能再信任他嗎?還能回到他身邊嗎?我知道我必須離開他。對我來說他已不是過去的他。也不是我想像中的他了。我的愛情已失去。我的希望已破滅、我昏昏沉沉的躺在床上，只想死去。黑暗慢慢把我包圍起來。
◆如果上帝賦予我財富和美貌，我會讓你難於離開我，就像我現在難於離開你一樣。可上帝沒有這樣安排。但我們的精神是平等的。就如你我走過墳墓，平等地站在上帝面前。
◆能被你的同伴們所愛，並感覺到自己的到來能給他們增添一份愉悅，再沒有什麼快樂能與此相比了。
◆那些無論我做什麼去討他們的歡心都始終厭惡我的人，我也應該厭惡他們;對那些不公平的懲罰我的人，我就應該反抗。她不久就要超脫於塵世風雨之外了，精神已掙扎著要脫離它物質的居所，而當它終於解脫出來之後，將會飛到哪裡去呢?
◆被命運所拋棄的人，總是被他的朋友們遺忘。
◆你冷，是因為你孤獨;沒有什麼人際的接觸能撞擊出你心中的火。你有病，是因為人被賦予的最好的，最高貴的和最甜美的情感離你很遙遠。你傻，是因為不管怎麼痛苦，你都不去召喚那種情感來接近你，你也不上前一步到它等待你的地方去迎接它。
◆如果別人不愛我，我寧願死去而不願活著——我受不了孤獨和被人憎惡。
◆假如刮一陣風或滴幾滴雨就阻止我去做這些輕而易舉的事情，這樣的懶惰還能為我給自己規劃的未來作什麼准備呢?
◆你以為我會無足輕重的留在這里嗎?你以為我是一架沒有感情的機器人嗎?你以為我貧窮、低微、不美、緲小，我就沒有靈魂，沒有心嗎?你想錯了，我和你有樣多的靈魂，一樣充實的心。如果上帝賜予我一點美，許多錢，我就要你難以離開我，就象我現在難以離開你一樣。我現在不是以社會生活和習俗的准則和你說話，而是我的心靈同你的心靈講話。
◆暴力不是消除仇恨的最好辦法——同樣，報復也絕對醫治不了傷害。
◆人的天性就是這樣的不完美!即使是最明亮的行星也有這類黑斑，而斯卡查德小姐這樣的眼睛只能看到細微的缺陷，卻對星球的萬丈光芒視而不見。
◆荒涼不堪岩石嶙峋的邊界之內，彷彿是囚禁地，是放逐的極限。
◆由於這改變了的環境，這充滿希望的新天地，我的各種官能都復活了，變得異常活躍。但它們究竟期望著什麼，我一時也說不清楚，反正是某種令人愉快的東西，也許那東西不是降臨在這一天，或是這個月，而是在不確定的未來。
◆月亮庄嚴地大步邁向天空，離開原先躲藏的山頂背後，將山巒遠遠地拋在下面，彷彿還在翹首仰望，一心要到達黑如子夜、深遠莫測的天頂。那些閃爍著的繁星尾隨其後，我望著它們不覺心兒打顫，熱血沸騰。一些小事往往又把我們拉回人間。大廳里的鍾己經敲響，這就夠了。我從月亮和星星那兒掉過頭來，打開邊門，走了進去。
◆我喜歡今天這樣的日子，喜歡鐵灰色的天空，喜歡嚴寒中庄嚴肅穆的世界，喜歡桑菲爾德，喜歡它的古色古香，它的曠遠幽靜，它烏鴉棲息的老樹和荊棘，它灰色的正面，它映出灰色蒼穹的一排排黛色窗戶。可是在漫長的歲月里，我一想到它就覺得厭惡，像躲避瘟疫滋生地一樣避之不迭：就是現在我依然多麼討厭——
◆當我復又獨處時，我細想了聽到的情況，窺視了我的心靈，審察了我的思想和情感，努力用一雙嚴厲的手，把那些在無邊無際、無路可循的想像荒野上徘徊的一切，納入常識的可靠規范之中。
◆生命太短暫了，不應該用來記恨。人生在世，誰都會有錯誤，但我們很快會死去。我們的罪過將會隨我們的身體一起消失，只留下精神的火花。這就是我從來不想報復，從來不認為生活不公平的原因。我平靜的生活，等待末日的降臨。
簡愛經典語錄
1、我喜歡今天這樣的日子，喜歡鐵灰色的天空，喜歡嚴寒中庄嚴肅穆的世界，喜歡桑菲爾德，喜歡它的古色古香，它的曠遠幽靜，它烏鴉棲息的老樹和荊棘，它灰色的正面，它映出灰色蒼穹的一排排黛色窗戶。可是在漫長的歲月里，我一想到它就覺得厭惡，像躲避瘟疫滋生地一樣避之不迭：就是現在我依然多麼討厭——
2、當我復又獨處時，我細想了聽到的情況，窺視了我的心靈，審察了我的思想和情感，努力用一雙嚴厲的手，把那些在無邊無際、無路可循的想像荒野上徘徊的一切，納入常識的可靠規范之中。
3、不要用溫柔的呼喚使我著迷，不要用婷婷的倩影使我心動，不要用含情的目光使我受盡苦刑。
4、生命太短暫了，不應該用來記恨。人生在世，誰都會有錯誤，但我們很快會死去。我們的罪過將會隨我們的身體一起消失，只留下精神的火花。這就是我從來不想報復，從來不認為生活不公平的原因。我平靜的生活，等待末日的降臨。
5、天上有多少星光世間有多少女孩但天上只有一個月亮世間只有一個你。
6、你冷，是因為你孤獨；沒有什麼人際的接觸能撞擊出你心中的火。你有病，是因為人被賦予的最好的，最高貴的和最甜美的情感離你很遙遠。你傻，是因為不管怎麼痛苦，你都不去召喚那種情感來接近你，你也不上前一步到它等待你的地方去迎接它。
7、只要能常常和你見面，我就覺得快活；只要依偎著你嬌小的身軀，我就不會寂寞。
8、月亮庄嚴地大步邁向天空，離開原先躲藏的山頂背後，將山巒遠遠地拋在下面，彷彿還在翹首仰望，一心要到達黑如子夜、深遠莫測的天頂。那些閃爍著的繁星尾隨其後，我望著它們不覺心兒打顫，熱血沸騰。一些小事往往又把我們拉回人間。大廳里的鍾己經敲響，這就夠了。我從月亮和星星那兒掉過頭來，打開邊門，走了進去。
9、生命太短暫了，不應該用來記恨。人生在世，誰都會有錯誤，但我們很快會死去。我們的罪過將會隨我們的身體一起消失，只留下精神的火花。這就是我從來不想報復，從來不認為生活不公平的原因。我平靜的生活，等待末日的降臨。
10、海可以枯，石可以爛，我對你的愛，永不會變。
11、我無法控制自己的眼睛，忍不住要去看他，就像口乾舌燥的人明知水裡有毒卻還要喝一樣。我本來無意去愛他，我也曾努力的掐掉愛的萌芽，但當我又見到他時，心底的愛又復活了。
12、你這個美麗可愛的小鳥，你要把我的心銜到什麼地方去呢？
13、假如刮一陣風或滴幾滴雨就阻止我去做這些輕而易舉的事情，這樣的懶惰還能為我給自己規劃的未來作什麼准備呢？
14、你以為我會無足輕重的留在這里嗎？你以為我是一架沒有感情的機器人嗎？你以為我貧窮、低微、不美、緲小，我就沒有靈魂，沒有心嗎？你想錯了，我和你有樣多的靈魂，一樣充實的心。如果上帝賜予我一點美，許多錢，我就要你難以離開我，就象我現在難以離開你一樣。我現在不是以社會生活和習俗的准則和你說話，而是我的心靈同你的心靈講話。
15、那些無論我做什麼去討他們的歡心都始終厭惡我的人，我也應該厭惡他們；對那些不公平的懲罰我的人，我就應該反抗。她不久就要超脫於塵世風雨之外了，精神已掙扎著要脫離它物質的居所，而當它終於解脫出來之後，將會飛到哪裡去呢？
16、如果上帝賦予我財富和美貌，我會讓你難於離開我，就像我現在難於離開你一樣。可上帝沒有這樣安排。但我們的精神是平等的。就如你我走過墳墓，平等地站在上帝面前。
17、脈脈之情如一溪春水。快刀難斬斷。無論我怎樣的努力，始終無法將那個嘴角含笑的倩影從我心中趕出去。
18、如果上帝賦予我財富和美貌，我會讓你難於離開我，就像我現在難於離開你一樣。可上帝沒有這樣安排。但我們的精神是平等的。就如你我走過墳墓，平等地站在上帝面前。
19、人的天性就是這樣的不完美！即使是最明亮的行星也有這類黑斑，而斯卡查德小姐這樣的眼睛只能看到細微的缺陷，卻對星球的萬丈光芒視而不見。
20、我感到世界上的一切，全部屬於我了，因為你愛上了我。
21、荒涼不堪岩石嶙峋的邊界之內，彷彿是囚禁地，是放逐的極限。
22、被命運所拋棄的人，總是被他的朋友們遺忘。
23、我無法控制自己的眼睛，忍不住要去看他，就像口乾舌燥的人明知水裡有毒卻還要喝一樣。我本來無意去愛他，我也曾努力的掐掉愛的萌芽，但當我又見到他時，心底的愛又復活了。
24、自從和你相識以來，我平靜的心湖再也無法平靜了。你的芳姿，你的麗影，你的笑靨，使我難以忘懷，我已被你美妙的風姿深深吸引！
25、誰說現在是冬天呢？當你在我身旁時，我感到百花齊放，鳥唱蟬鳴。
26、暴力不是消除仇恨的最好辦法——同樣，報復也絕對醫治不了傷害。
27、羅沃德的束縛，至今仍在你身上留下某些印跡，控制著你的神態，壓抑著你的嗓音，捆綁著你的手腳，所以你害怕在一個男人，一位兄長——或者父親、或者主人，隨你怎麼說——面前開懷大笑，害怕說話太隨便，害怕動作太迅速，不過到時候，我想你會學著同我自然一些的，就像覺得要我按照陋習來對待你是不可能的，到那時，你的神態和動作會比現在所敢於流露的更富有生氣、更多姿多彩。我透過木條緊固的鳥籠，不時觀察著一隻頗念新奇的鳥，籠子里是一個活躍、不安、不屈不撓的囚徒，一旦獲得自由，它一定會高飛雲端。你還是執意要走？「
28、我本來怒火中燒，嫉妒的難以忍受。但當我看到那個優雅的惡少（我認識他，本來就鄙視他），聽到他們冷酷無情，輕浮淺薄的對話後，我的怒火被熄滅了。嫉妒的情緒也煙消雲散了。因為這樣的女人不值得我愛，這樣的情敵也不值得我憎恨。
29、能被你的同伴們所愛，並感覺到自己的到來能給他們增添一份愉悅，再沒有什麼快樂能與此相比了。
30、那些無論我做什麼去討他們的歡心都始終厭惡我的人，我也應該厭惡他們；對那些不公平的懲罰我的人，我就應該反抗。她不久就要超脫於塵世風雨之外了，精神已掙扎著要脫離它物質的居所，而當它終於解脫出來之後，將會飛到哪裡去呢？
31、我曾那麼愛羅切斯特先生，還幾乎把他當成了上帝。雖然現在我也不認為他是邪惡的。但我還能再信任他嗎？還能回到他身邊嗎？我知道我必須離開他。對我來說他已不是過去的他。也不是我想像中的他了。我的愛情已失去。我的希望已破滅、我昏昏沉沉的躺在床上，只想死去。黑暗慢慢把我包圍起來。
32、愛之火，在我倆的心中燃起，從此我倆將被熔在一塊。
33、如果別人不愛我，我寧願死去而不願活著——我受不了孤獨和被人憎惡。
34、那隻創造了你的形體並放進去生命的至高無上的手，除了創造你微弱的自我，或者像你一樣微弱的生物而外，還給你提供了其他的救援。除了這個世界，除了人類，還有一個不可見的世界和一個神靈的王國：那個世界圍繞著我們，因為它無處不在，那些神靈注視著我們，因為他們受命來護衛我們；假如我們正在痛苦和恥辱中死去，輕蔑和嘲諷從四面八方侵襲著我們，憎惡壓碎了我們，那麼天使會看見我們身受折磨，承認我們的清白無辜（只要我們是清白無辜的），上帝只等到我們的靈與肉分離，便給予我們完全的報償。那麼當生命這么快就結束，死亡作為幸福和光榮的入口又是如此確定的時候，為什麼我們還要被苦惱壓倒而消沉下去呢？
35、我愛你！如果有一天，我化作一杯黃土，這黃土上長出的春草也是為你而綠，這黃土上開出的花朵也是為你而艷。
36、能被你的同伴們所愛，並感覺到自己的到來能給他們增添一份愉悅，再沒有什麼快樂能與此相比了。
37、這酒杯是甜蜜而悅人的，因為它曾碰過那知心人兒的櫻唇。
38、我們的精神是平等的。就如你我走過墳墓，平等地站在上帝面前。
39、我心裡有個小秘密你想不想知道？讓風悄悄告訴你，我喜歡你，真的好喜歡。
40、你有權拒絕我的愛，但你不能蔑視我的愛，因為那是一顆真誠地為你跳動的心。
41、由於這改變了的環境，這充滿希望的新天地，我的各種官能都復活了，變得異常活躍。但它們究竟期望著什麼，我一時也說不清楚，反正是某種令人愉快的東西，也許那東西不是降臨在這一天，或是這個月，而是在不確定的未來。
Ⅱ 簡愛經典語錄中英文對照
簡愛經典語錄中英文對照
1、You have lost me，Edward。And I've lost you。
你已經失去我了，愛德華。我也失去了您。
2、Life was like a box of chocolates，you never know what you're gonna get。
生命就像一盒巧克力，結果每每出人意料。
3、We are going to treat you like a king today。
我們今天要像侍侯國王一般侍侯你。
4、To the world you may be just one person。To the person you may be the world。
對於世界，你可能只是一個人，但對於某個人，你卻是整個世界。
5、I don't know if we each have a destiny，or if we're all just floating around accidentally―like on a breeze。
我不懂我們能否有著各自的運氣，還是只是隨處隨風飄盪。
6、No one indebted for others，while many people don't know how to cherish others。
沒有誰對不起誰，只有誰不懂得珍惜誰。
7、I must leave you。
我必須離開您。
8、Everything you see exists together in a delicate balance。
世界上全部的生命都在微妙的平衡中生活。
9、You mean it？
你是說真的？
10、I miss you。A little too much，a little too often，and a little more every day。
我想你，有一點點深，有一點點頻繁，還一天比一天更濃。
11、What is courage？Is it making you love me with tears or letting you go with tears？
什麼是勇氣？是哭著要你愛我，還是是哭著讓你離開。
12、Life is too short，can not be used vengeful build hate。
生命太短促，不能用來記仇蓄恨。
13、Frailty，thy name is woman！
脆弱啊，你的名字是女人！
14、I'll think of you every step of the way。
我會想你，在漫漫長路的每一步。
15、It made me look like a ck in water。
它讓我如魚得水。
16、Miracles happen every day。
古跡每天都在產生。
17、You know some birds are not meant to be caged，their feathers are just too bright。
你知道，有些鳥兒是註定不會被關在樊籠里的`，它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝。
;Ⅲ 簡愛經典語錄英文版
簡愛經典語錄英文版
《簡·愛》講述了一個苦命的女家庭教師的一生。從小父母雙亡的她在遭受了舅媽虐待，表哥表姐欺辱後送進條件惡劣的孤兒院中。
當簡一路磕磕絆絆成年之後，她成為了羅切斯特先生家的家庭教師——她一生的伴侶。盡管一路上盡管經歷了許多曲折，最終有情人終成眷屬。
簡愛是堅強的，在逆境中，無論是遭受了身體上還是精神上的打擊，最終仍然對生活充滿希望，讓我們從她的身上讀到人生的真諦吧——頑強，勇敢。
1、I must leave you.Jane：Let me go, sir.
2、Rochester：I love you. I love you!
3、After Jane finds out Mr. Rochester has an insane e birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.
7、There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.
8、If god had gifted me and grieve alone. Not one ,convenionalties, nor even of mortal flesh: it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the gave, And we stood at God's feet,equal-as we are!
15、e nothing to you? Do you think I am an automaton?A machine without feelings? and can bear to have my morsel of bread snatched from my lips, and my drop of living water dashed from my cup?
Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless? You think wrong!I have as much soul as you,and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you.
I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh;it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal,as we are!
編後語：簡·愛一生的經歷最突出體現的，是女性得到尊嚴與自立。縱然簡不漂亮，不富有，但是她自信，有自己的尊嚴。這是女子把自己的精神放到與男子同等，甚至更高的一個體現。她用她自己的經歷告訴了我們，縱使生活虧待了你，然而只要不去忘記尊嚴和堅持，人生總會發生轉機。生命的道路上，寬度遠遠比長度更加重要！
簡愛英文版
《簡·愛》講述了一個苦命的女家庭教師的一生。從小父母雙亡的她在遭受了舅媽虐待，表哥表姐欺辱後送進條件惡劣的孤兒院中。
當簡一路磕磕絆絆成年之後，她成為了羅切斯特先生家的家庭教師——她一生的伴侶。盡管一路上盡管經歷了許多曲折，最終有情人終成眷屬。
簡愛是堅強的，在逆境中，無論是遭受了身體上還是精神上的打擊，最終仍然對生活充滿希望，讓我們從她的身上讀到人生的真諦吧——頑強，勇敢。
1、I must leave you.Jane：Let me go, sir.
2、Rochester：I love you. I love you!
3、After Jane finds out Mr. Rochester has an insane e birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.
7、There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.
8、If god had gifted me and grieve alone. Not one ,convenionalties, nor even of mortal flesh: it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the gave, And we stood at God's feet,equal-as we are!
15、e nothing to you? Do you think I am an automaton?A machine without feelings? and can bear to have my morsel of bread snatched from my lips, and my drop of living water dashed from my cup?
Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless? You think wrong!I have as much soul as you,and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you.
I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh;it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal,as we are!
編後語：簡·愛一生的經歷最突出體現的，是女性得到尊嚴與自立。縱然簡不漂亮，不富有，但是她自信，有自己的尊嚴。這是女子把自己的精神放到與男子同等，甚至更高的一個體現。她用她自己的經歷告訴了我們，縱使生活虧待了你，然而只要不去忘記尊嚴和堅持，人生總會發生轉機。生命的道路上，寬度遠遠比長度更加重要！
中英文版簡愛經典語錄
1、坐在陽光下，既寧靜又舒心。
sitting in the sun, quiet and comfortable.
2、至少賜予我一種新的苦役吧。
at least give me a nee people say that looking back pain past is pleasure.
5、你在演一出滑稽的戲，我看了只會發笑。
you are a funny play, i e, it is finally here.
12、被命運所拋棄的人，總是被他的朋友們遺忘！
being abandoned by fate, alan, e birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.
7、There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.
8、If god had gifted me and grieve alone. Not one ,convenionalties, nor even of mortal flesh: it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the gave, And we stood at God's feet,equal-as we are!
15、e nothing to you? Do you think I am an automaton?A machine without feelings? and can bear to have my morsel of bread snatched from my lips, and my drop of living water dashed from my cup?
Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless? You think wrong!I have as much soul as you,and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you.
I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh;it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal,as we are!
簡愛中英文版
1、Life is too short, can not be used vengeful build hate生命太短促，不能用來記仇蓄恨
2、 Do you think,because I am poor,obscure,plain,and littele,I am soulless and heartless?You think .
生命就像一盒巧克力，結果每每出人意料。
7、Miracles happen every day.
古跡每天都在產生
8、It made me look like a ck in her in a delicate balance.
世界上全部的生命都在微妙的平衡中生活。
Ⅳ 簡愛英文經典語錄
簡愛英文經典語錄
引導語：《簡·愛》(Jane Eyre)是十九世紀英國著名的女作家夏洛蒂·勃朗特的代表作，下面跟著我一邊欣賞該作品的精彩片段一邊學習英文。
1、Life is too short,can not be used vengeful build hate生命太短促,不能用來記仇蓄恨
2、 Do you think,because I am poor,obscure,plain,and littele,I am soulless and heartless?You think wrong!-I have as much soul as you-and full as much heart!難道就因為我一貧如洗,默默無聞,長相平庸,個子瘦小,就沒有靈魂,沒有心腸了——你想錯了,我的心靈跟你一樣豐富,我的心胸一樣充實!
3、 I think the bird flies but the sea birds fly,is that no courage of the sea,years later I discovered,not the bird flies past,but not the other side of the sea,and had no waiting我以為小鳥飛不過滄海,是以為小鳥沒有飛過滄海的勇氣,十年以後我才發現,不是小鳥飛不過去,而是滄海的那一頭,早已沒有了等待
4、You know some birds are not meant to be caged,their feathers are just too bright.你知道,有些鳥兒是註定不會被關在樊籠里的`,它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝.
5、.There is something inside ,that they can't get to ,that they can't touch.That's yours.
那是一種內在的東西,他們抵達不了,也無法觸及的,那是你的.
6、1.Life was like a box of chocolates,you never know what you're gonna get.
生命就像一盒巧克力,結果每每出人意料.
7、.Miracles happen every day.
古跡每天都在產生
8、. It made me look like a ck in water.
它讓我如魚得水.
9、 I don't know if we each have a destiny,or if we're all just floating around accidentally―like on a breeze.
我不懂我們能否有著各自的運氣,還是只是隨處隨風飄盪.
10、Everything you see exists together in a delicate balance.
世界上全部的生命都在微妙的平衡中生活.
11、So come out at last. You shut yourself in your room and grieve alone. Not one word of reproach.Nothing.Is that to be my punishment? I didn’t mean to wound you like this. Do you believe that?I wouldn’t hurt you not for the world.What was I to do? Confess everything I might as well have lost my life.
總算出來了。你把自己關在房間里一個人傷心。一句責難的話也沒有。什麼都沒有。這就是對我的懲罰?我不是有心要這樣傷你，你相信嗎?我無論如何也不會傷害你，我怎麼辦?都對你說了我就會失去你，那我還不如去死。簡：You have lost me, Edward.And I’ve lost you.你已經失去我了，愛德華。我也失去了您。
12、Do you think I can stay to become nothing to you? Do you think I am an automaton?--a machine without feelings? and can bear to have my morsel of bread snatched from my lips, and my drop of living water dashed from my cup? Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless? You think wrong!--I have as much soul as you,--and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you. I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh;--it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal,--as we are!
你以為我可以留下來成為你覺得無足輕重的人嗎?你以為我是一台機器嗎?——一台沒有感情的機器?可以忍受別人把我口中可憐的一點麵包奪走，把我杯中可憐的一點活命之水潑掉嗎?你以為，因為我貧窮、卑微、矮小而且不漂亮，我就沒有靈魂沒有心嗎?——你想錯了!我的靈魂和你一樣，我的心也完全一樣!如果上帝賜予我一點美貌和很多財富，我也能讓你對我難分難舍，就像現在我難以離開你一樣。我現在不是通過凡人的肉體在和你交談——是我的精神在對你的精神說話，就好像我們倆都穿越了墳墓，一起站到了上帝的腳下：在上帝的腳下我們是平等的——我們本來就是平等的!
;Ⅳ 簡愛電影台詞英漢對照
簡愛是一部帶有自傳色彩的長篇小說，它闡釋了這樣一個主題：人的價值=尊嚴+愛。以下是我為你精心整理的簡愛電影台詞英漢對照，希望你喜歡。
簡愛電影台詞英漢對照【精選版】
1) I have not been trampled on.我從未像這樣被人摧殘過
2) I have not been petrified.我從沒有這樣傷心過
3) I have not been excluded from everyglimpse of what is bright.從來沒有像這樣看不見一絲希望
4) I have known you, Mr. Rochester,我能理解您 羅徹斯特先生
5) and it strikes me with anguish to betorn from you.離開您使我非常痛苦
6) Then why must you leave?那為何要離開?
7) Because of your wife!因為你的妻子!
8) I have no wife.我沒有妻子
9) 0But you are to be married.但是你要結婚了啊
10) Jane, you must stay.簡 你一定要留下
簡愛電影台詞英漢對照【最新版】
1) And become nothing to you?然後讓你對我視若無物?
2) Am I a machine without feelings?難道我是一個沒有情感的機器嗎?
3) Do you think that because I am poor,obscure, plain and little難道我貧窮默默無聞 長相平庸 瘦小
4) that I am soulless and heartless?就沒有靈魂和感情嗎?
5) I have as much soul as you and full asmuch heart.我和你一樣有靈魂和感情
6) And if God had blessed me with beautyand wealth,並且如果上帝賦予我美貌和財富
7) I could make it as hard for you toleave me我也可以讓你離不開我
8) as it is for I to leave you.就如同我離不開你一樣
9) 0I'm not speaking to you through mortalflesh.不是我的肉體凡胎在和你交流
10) It is my spirit that addresses yourspirit,我是在用靈魂和你交流
11) as if we'd passed through the graveand stood at God's feet, equal,as we are.就像我們魂歸主後 站在上帝的面前 我們是平等的
12) As we are.我們是平等的
13) I am a free human being with anindependent will,我是一個擁有自由意志的人
14) which I now exert to leave you.我現在決意要離開你
15) Then let your will decide yourdestiny.那就讓你的意志來決定你的命運吧
16) I offer you my hand, my heart.我把我的手 我的心都交給你
17) I ask you to pass through life at myside.我請求你陪我共度餘生
18) You are my equal and my likeness.我們是平等的 你是我的摯愛
19) Will you marry me?你願意嫁給我嗎?
20) Are you mocking me?你是在嘲笑我嗎?
簡愛電影台詞英漢對照【熱門版】
1) Do you doubt me?你是在懷疑我嗎?
2) Entirely!當然了!
3) Your bride is Miss Ingram.你的新娘是Ingram小姐
4) Miss Ingram? Ingram小姐?
5) She is the machine without feelings.她才是沒有情感的機器
6) It's you. You rare, unearthly thing.是你 超凡脫俗 世間罕見
7) Poor and obscure as you are,出身寒微 默默無聞
8) 0please accept me as your husband.請接收我做你的丈夫
9) I must have you for my own.為了我自己 我必須要娶你
10) You wish me to be your wife?你希望我做你的妻子?
11) I swear it.我發誓
12) You love me?你愛我嗎?
13) I do.是的
14) Then, sir, I will marry you.那麼 先生 我願意嫁給你
15) We've been good friends, haven't we?我們是好朋友 不是嗎?
16) Yes, sir.是的先生
17) I've a strange feeling with regard toyou,我對你有一種奇怪的感覺
18) as if I had a string somewhere undermy left ribs,就像我左肋有一根線
19) tightly knotted to a similar string inyou.緊緊地和你肋部的那根弦連在一起
20) And if you were to leave,如果你一定要走
21) I'm afraid that cord of communionwould snap.這條線就會斷掉
22) And I've a notion that I'd take tobleeding inwardly.我想我會因此而心碎
23) As for you, you'd forget me.至於你 會忘記我吧?
24) 0How?怎麼忘記?
25) I have lived a full life here.這里有我全部的生活
26) Life is too short, can not be used vengeful build hate生命太短促，不能用來記仇蓄恨
27) There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.
那是一種內在的東西, 他們抵達不了,也無法觸及的,那是你的。
28) Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.
生命就像一盒巧克力，結果每每出人意料。
29) Miracles happen every day.
奇跡每天都在產生
30) It made me look like a ck in water.
它讓我如魚得水。
31) I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally―like on a breeze.
我不懂我們能否有著各自的運氣，還是只是隨處隨風飄盪。
32) 0Everything you see exists together in a delicate balance.
世界上全部的生命都在微妙的平衡中生活。
33) Do you think,because I am poor,obscure,plain,and littele,I am soulless and heartless?You think wrong!-I have as much soul as you-and full as much heart!難道就因為我一貧如洗，默默無聞，長相平庸，個子瘦小，就沒有靈魂，沒有心腸了——你想錯了，我的心靈跟你一樣豐富，我的心胸一樣充實!
34) I think the bird flies but the sea birds fly, is that no courage of the sea, years later I discovered, not the bird flies past, but not the other side of the sea, and had no waiting我以為小鳥飛不過滄海，是以為小鳥沒有飛過滄海的勇氣，十年以後我才發現，不是小鳥飛不過去，而是滄海的那一頭，早已沒有了等待
35) You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright. 你知道，有些鳥兒是註定不會被關在樊籠里的，它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝。
36) Do you think,because I am poor,obscure,plain,and little,I am soulless and heartless?You think wrong!- I have as much soul as you,- and full as much heart!And if God had gifted me with some beauty and much wealth,I should have made it as hard for you to leave me,as it is now for me to leave you.I am not talking to you now through the medium of custom,conventionalities,nor even of mortal flesh;- it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave,and we stood at God's feet,equal,- as we are!
難道就因為我一貧如洗默默無聞長相平庸個子瘦小,就沒有靈魂,沒有心腸了?——你不是想錯了嗎?——我的心靈跟你一樣豐富,我的心胸跟你一樣充實!要是上帝賜予我一點姿色和充足的財富,我會使你同我現在一樣難分難舍,我不是根據習俗常規,甚至也不是血肉之軀同你說話,而是我的靈魂同你的靈魂在對話,就彷彿我們兩人穿過墳墓,站在上帝腳下,彼此平等——本來就如此!”
猜你喜歡：
1. 簡愛經典英文台詞
2. 簡愛經典語錄
3. 《簡愛》經典語錄
Ⅵ 簡愛英文經典語錄
有關簡愛英文經典語錄
導語：簡·愛是英國女作家夏洛蒂·勃朗特創作的長篇小說，是一部具有自傳色彩的作品。下面是我收集的有關簡愛英文經典語錄，歡迎大家參考。
有關簡愛英文經典語錄
1、聽的人越焦急，說的人越起勁。
Listen to the people, the more anxious, said the more powerfully.
2、生命太短暫了，不應該用來記恨。
Life is too short, should not be used to bear grudges.
3、有人說，回首痛苦的往事是一種享受。
Some people say that looking back pain past is pleasure.
4、生命太短暫了，沒時間恨一個人那麼久。
Life is too short, don't have time to hate a person so long.
5、從今天起，先生，我永遠也不會離開你了。
Starting today, Sir, I will never leave you.
6、忘掉夢幻中的災禍，單想現實中的幸福吧！
Forget the dream of the disaster, single want to real happiness!
7、雖說我是孩子，卻不願當做空頁隨手翻過。
Though I was a child, but wouldn't go as empty pages with hand over.
8、你自沒有權利出世，因為你不使生活有用處。
Since you have no right, because you don't make life useful.
9、鼓足勇氣准備面對最壞的結局，它終於來了。
Get up the courage to face the worst outcome, it is finally here.
10、被命運所拋棄的人，總是被他的朋友們遺忘！
Being abandoned by fate, always forgotten by the his friends!
11、人生而平等，我必須，我也可以平等地追求愛。
Life is equal, I must, I can also be equal to the pursuit of love.
12、無生命的東西依舊，有生命的東西已面目全非。
Inanimate objects, still have to life has been beyond recognition.
13、我只會平靜地生活，並默默地期待著末日的來臨。
I will only live quietly and silently looking forward to the end of the.
14、別因我是個卑微的女子，就沒有主宰愛你的權利。
Don't because I'm a humble woman, will not dominate the right to love you.
15、既然審判已無法迴避，就只得硬著頭皮去忍受了。
Now that the trial is unable to avoid, just had to crustily skin of head to put up with it any more.
16、我准備你熱淚如雨，只不過希望它落在我的胸膛！
I'm ready for your tears like rain, just hope it falls in my chest!
17、相互交談不過是一種聽得見、更活躍的思索罷了。
Talk to each other is a kind of hear, but more active thinking.
18、生命對我來說太短暫，花在記仇懷恨上豈不可惜。
Life is too short for me, the flower on the rancour of hatred is not too bad.
19、但是，有什麼比青春更任性嗎？有什麼比任性更盲目呢？
But, what's better than youth capricious? What's better than willful blindness?
20、理智穩坐著而且握住韁繩，不讓感情突放使她陷入荒穴。
Reason hold the REINS and sitting, don't let your emotional tu put her into a hole.
21、最能克服仇恨的並不是暴力，最能醫治創傷的也不是報復。
Not violence, can overcome hate most can heal wounds is not revenge.
22、你這個美麗可愛的小鳥，你要把我的心銜到什麼地方去呢？
You this beautiful lovely bird, you want my heart bit where to go?
23、即便是對我這樣的人來說，生活中也畢竟還有幾縷陽光呢。
Even for people like me, also, after all, there are few sunshine in life.
24、我生活的一個階段今晚就要結束，明天將開始一個新的階段。
A phase of my life will end tonight, tomorrow will start a new phase.
25、耐心忍受只有自己感到的痛苦，遠比草率行動，產生惡果要好。
Patience to enre the pain, only oneself feel than hasty action, result is better.
26、人的天性就是這樣的不完美！即使最明亮的行星也有這類黑斑。
Human nature is not perfect! Even the most bright planets also have this kind of dark spots.
27、荒涼不堪岩石嶙峋的邊界之內，彷彿是囚禁地，是放逐的極限。
Desolate so within the boundary of the rocky coastlines, asing if is imprisoned, the limit of exile.
28、我的原則從來沒有受過訓練，由於缺乏照料，所以有可能長歪了。
I have never trained, the principle of e to a lack of care, so it's possible long crooked.
29、我放棄了祈禱，設想了一個更謙卑的祈求，祈求變化，祈求刺激。
I gave up a prayer, a more humble prayer, pray for change, for stimulation.
30、我們的精神是平等的。就如你我走過墳墓，平等地站在上帝面前。
Our spirit is equal. As you I walk through the grave and stood equal before god.
31、暴力不是消除仇恨的最好辦法——同樣，報復也絕對醫治不了傷害。
Violence is not the best way to eliminate the hatred, also, revenge is also absolutely can't heal damage.
32、誰說現在是冬天呢？當你在我身旁時，我感到百花齊放，鳥唱蟬鳴。
Who says it is winter? When you are by my side, I feel flowers and birds singing cicadas.
33、真正的友誼不是一株瓜蔓，會在一夜之間躥起來，一天之內枯萎下去。
True friendship is not a rattan, growing up overnight, withering away in a day.
34、夜晚和清晨不再出現加拿大式的低氣溫，險些把我們血管里的血凍住。
Night and morning no longer appear type low temperature in Canada, nearly frozen blood in our veins.
35、如果你命里註定需要忍受，那麼說自己不能忍受就是軟弱，就是犯傻。
If you need to bear was predestined, said he can't stand is weak, it is silly.
36、矜持的人比較開暢的.人，時常更真正需要坦白地討論他們的感情和悲痛。
Reserved person compare krantz, often more really need to talk about their feelings frankly and grief.
37、在受到引誘要犯錯誤的時候，要害怕悔恨，愛小姐，悔恨是生活的毒葯。
When tempted, you'll make mistakes, be afraid of regret, miss eyre, regret is the poison of life.
38、雖然有許多可以引起失望的東西，卻沒有什麼可以把愛情冷下去或驅逐走。
Although there are lots of things can cause disappointed, but nothing can leave love cold or cast out.
39、耐心忍受只有自己感到的痛苦，比輕舉妄動、造成惡果、連累親友好得多。
Patience to enre the pain, only oneself feel than make a move, cause consequences, bring trouble is much better for family and friends.
40、還沒有一個更異想天開的白痴，那麼輕信甜蜜的謊言，把毒葯當做美酒吞下。
Is not a more imaginative idiot, so crelous sweet lies, the poison wine as a swallow.
41、她葬在布羅克爾橋墓地里。她死後的十五年中，她的墳只是一個荒草叢生的土堆。
She was buried in the broad Kerr bridge in the cemetery. Fifteen years after her death, her grave just a mound of patches.
42、如果上帝賦予我美貌和財富，我一定要使你難以離開我，就像現在我難以離開你。
If god has given me beauty and wealth, I must make you to leave me, as I find it hard to leave you now.
43、我奇怪為什麼道德家說這個世界是一個荒蕪的曠野；在我，它卻玫瑰一般開著花。
I wonder why moralists said that the world is a desolate wilderness; In me, it is generally in flower rose.
44、我貧窮，卑微，不美麗，但當我們的靈魂穿過墳墓來到上帝面前時，我們都是平等的。
I am poor, humble, not beautiful, but when our souls through the grave came to god, we are all equal.
45、沒有理智的感情固然淡而無味，但缺乏感情的理智也太艱澀粗糙，真是讓人難以下咽。
No sensible feelings is bland, but the lack of emotional reason too difficult rough, it's hard to swallow.
46、我不過是提醒一下你自己的話，先生。你說錯誤帶來悔恨，而你又說悔恨是生活的毒葯。
I just remind you, Sir. You said wrong bring regret, and you say again regret is the poison of life.
47、一位情人發現他的愛人睡在長滿青苔的河岸上，他希望看一眼她漂亮的面孔而不驚醒她。
A lover found his lover to sleep on the mossy Banks of the river, he wants to take a look at her beautiful face and not to wake her.
48、對心靈如水，既柔順又穩重，既訓服又堅強，可彎而不可折的人，我會永遠溫柔和真誠。
To the heart like water, is smooth and steady, is tame and strong, can bend and fold, I will always be gentle and sincere.
49、假如你避免不了，就得去忍受。不能忍受生命中註定要忍受的事情，就是軟弱和愚蠢的表現。
If you can't avoid, you have to go to bear. Can't stand destined to enre things in life, is weak and foolish.
50、人是不會輕易感到滿足的，他必須經常活動，如果實在找不到活動，就要想盡辦法創造活動。
Won't easily satisfied, he must often activity, if really can't find the activity, will try their best to create activities.
51、你就沒有主意去想出一種制度來，使你除了自己之外，對一切努力，一切意志都保持獨立嗎？
You have no idea to come up with a system to make you in addition to yourself, to all efforts, all will maintain independent?
52、說人們應該對平靜感到滿足，這是徒然的；人們總得有行動，即使找不到行動，也得創造行動。
Said people should be satisfied with a calm, it is vain; People must have action, even if can't find, also have to create action.
53、他們只是僕人，不能用平等身份同他們說話，還得跟他們保持一定距離，因為怕失去自己的權威。
They are just servants, cannot speak in equal status with them, still have to keep a certain distance with them, for fear of losing his own authority.
54、要自愛，不要把你全身心的愛，靈魂和力量，作為禮物慷慨給予，浪費在不需要和受輕視的地方。
Love yourself, don't give you all my love, soul and strength, as a gift the generous giving, to waste in don't need and despised.
;Ⅶ 電影簡愛中的精彩台詞中英文
《簡愛》是一部很出名的作品中，主角簡愛也是一個很勇敢的女子，無論是在電影中，還是簡愛身上，都留下了無數精彩的台詞。以下是我為你精心整理的電影簡愛中的精彩台詞，希望你喜歡。
電影簡愛中的精彩台詞中英文【精選版】
1) Life is too short， can not be used vengeful build hate。人生苦短，不能用來記仇構建恨。
2) I have as much soul as you， -- and full as much heart! 我和你一樣有靈魂，一樣多的感情。
3) Miracles happen every day。古跡每天都在產生。
4) Rochester：I love you。 I love you!羅切斯特：我愛你。我愛你!
5) It made me look like a ck in water。它讓我如魚得水。
6) Jenny and I was like peas and carrots。我和珍妮形影相隨。
7) You think wrong! 你想錯了!
8) Stupid is as stupid does。蠢人做蠢事(天公疼核)。
9) Have you given any thought to your future?你有沒無為未來打算過呢。
10) It made me look like a ck in water。它讓我如魚得水。
電影簡愛中的精彩台詞中英文【最新版】
1) I must leave you。Jane：Let me go， sir。我必須離開你。簡：讓我走，先生。
2) I was messed up for a long time。這些年我一塌糊塗。
3) You just stay away from me please。求你離開我。
4) Death is just a part of life， something we're all destined to do。去世亡是生命的一部門，是我們註定要做的一件事。
5) Do you think， because I am poor， obscure， plain， and little，I am soulless and heartless? 你以為我窮、卑微、普通、渺小，就沒有靈魂沒有感情了嗎?
6) If you are ever in trouble， don't try to be brave， just run， just run away。你若遇上貧苦，不要逞強，你就跑，遠遠跑開。
7) I don't know if we each have a destiny，or if we're all just floating around accidentally―like on a breeze。我不懂我們能否有著各自的運氣，還是只是隨處隨風飄盪。
8) Life was like a box of chocolates，you never know what you're gonna get。生命就像一盒巧克力，結果每每出人意料。
9) You know some birds are not meant to be caged， their feathers are just too bright。你知道，有些鳥兒是註定不會被關住的，他們的羽毛太美麗了。
10) After Jane finds out Mr。 Rochester has an insane wife。簡發現後羅切斯特先生有個精神失常的妻子。
11) Life was like a box of chocolates， you never know what you're gonna get。生命就像一盒巧克力，結果每每出人意料。
12) You know some birds are not meant to be caged，their feathers are just too bright。你知道，有些鳥兒是註定不會被關在樊籠里的，它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝。
13) I don't know if we each have a destiny， or if we're all just floating around accidentally―like on a breeze。我不懂我們能否有著各自的運氣，還是只是隨處隨風飄盪。
14) So come out at last。 You shut yourself in your room and grieve alone。 Not one word of reproach。Nothing。Is that to be my punishment? I didn't mean to wound you like this。 Do you believe that?I wouldn't hurt you not for the world。What was I to do? Confess everything I might as well have lost my life。總算出來了。你把自己關在房間里一個人傷心。一句責難的話也沒有。什麼都沒有。這就是對我的懲罰?我不是有心要這樣傷你，你相信嗎?我無論如何也不會傷害你，我怎麼辦?都對你說了我就會失去你，那我還不如去死。
15) Do you think， because I am poor， obscure， plain， and little， I am soulless and heartless? You think wrong!I have as much soul as you，and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and much wealth， I should have made it as hard for you to leave me， as it is now for me to leave you。你以為，因為我窮，默默無聞，長相，矮小，我就沒有靈魂沒有心嗎?你想錯了!我有一樣有靈魂，你和全盡可能多的心臟!如果上帝賜予我一點姿色和充足的財富，我應該做它作為你難以離開我，就像現在我難於離開你。
16) I am not talking to you now through the medium of custom， conventionalities， nor even of mortal flesh;it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave， and we stood at God's feet， equal，as we are!我不是通過自定義常規，甚至，也不是血肉之軀的你說話，現在，它是我的靈魂同你的靈魂;就好像既通過墳墓已經過去了，我們站在上帝腳下，彼此平等，因為我們!
17) Why you want to tell me that! She told you that has nothing to do with me。 Do you think I'm poor， not good-looking， without feelings? I will， if god had gifted me with wealth and beauty， I must make you to leave me as it is now for me to leave you! God did not so。 Our spirit is same， just like you with my grave， will equally by standing in front of god!你為什麼要告訴我!她跟你有沒有關系我。你以為我窮，不好看，沒有感情?我會，如果上帝賜予我財富和美貌，我一定會讓你離開我，因為它現在是我離開你!上帝沒有這樣。我們的精神是一樣的，只是同樣喜歡你和我的墳墓，將站在上帝的面前!
18) There is something inside ，that they can't get to ，that they can't touch。That's yours。那是一種內在的東西，他們抵達不了，也無法觸及的，那是你的。
19) Why did you say that to me? To punish me a little longer? Jane， I've been though! For the first time I have found what I can truly love。 Don't take if away from me。你為什麼說我?要長一點懲罰我?簡，我已經受夠了!這是第一次，我發現我可以真正的愛。不要拿，如果離我而去。
20) I think the bird flies but the sea birds fly，is that no courage of the sea，years later I discovered，not the bird flies past，but not the other side of the sea，and had no waiting我以為小鳥飛不過滄海，是以為小鳥沒有飛過滄海的勇氣，十年以後我才發現，不是小鳥飛不過去，而是滄海的那一頭，早已沒有了等待。
21) If god had gifted me with wealth and beauty， I should have made it as hard for you to leave me as it is now for me to leave you。如果上帝賜予我財富和美貌，我應該做它作為你難以離開我，就像現在我難於離開你。
22) And if God had gifted me with some beauty and much wealth， I should have made it as hard for you to leave me， as it is now for me to leave you。 如果上帝賦予我美貌和財富，我一定要使你難以離開我 ， 就像現在我難以離開你。
23) Hope is a good thing and maybe the best of things。 And no good thing ever dies。希望是一個好東西，也許是最好的東西。而且沒有好東西會消逝。
24) Everything you see exists together in a delicate balance。世界上全部的生命都在微妙的平衡中生活。
25) There is something inside ，that they can't get to ， that they can't touch。 That's yours。有一種內在的東西，他們到達不了，他們不能碰。這是你的。
26) Everything you see exists together in a delicate balance。世界上全部的生命都在微妙的平衡中生活。
27) Do you think，because I am poor，obscure，plain，and littele，I am soulless and heartless?You think wrong!-I have as much soul as you-and full as much heart!難道就因為我一貧如洗，默默無聞，長相平庸，個子瘦小，就沒有靈魂，沒有心腸了——你想錯了，我的心靈跟你一樣豐富，我的心胸一樣充實!
28) Do you think I can stay to become nothing to you? Do you think I am an automaton?A machine without feelings? and can bear to have my morsel of bread snatched from my lips， and my drop of living water dashed from my cup?你以為我會留下來甘願做沒事吧?你以為我是一架機器?一個沒有感情的機器?並能容忍別人把一口麵包從我嘴裡搶走，把一滴活水從我杯子里潑掉?
29) I am not talking to you now through the medium of custom， conventionalities， nor even of mortal flesh; it is my spirit that addresses your spirit;just as if both had passed through the grave， and we stood at God's feet， equal， -- as we are! 我不在用世俗老套的東西跟你說話， 也不是用我的肉體跟你說話， 是我的靈魂在向你的靈魂呼喚， 就如同你跟我經過墳墓， 同樣站在上帝面前， 就像現在的我們!
30) So come out at last。 You shut yourself in your room and grieve alone。 Not one word of reproach。Nothing。Is that to be my punishment? I didn't mean to wound you like this。 Do you believe that?I wouldn't hurt you not for the world。What was I to do? Confess everything I might as well have lost my life。所以終於出來了。你把自己關在房間里一個人傷心。沒有責備，沒有一個字是說對我的懲罰?我不是故意傷害你這樣的。你相信嗎?我不會傷害你，不是針對世界各地是我做的?坦白一切我可能也失去了我的生活。
31) Why do you confide in me like this? What are you and she to me? You think that because I'm poor and plain， Ihave no feelings? I promise you， if God had gifted me with wealth and beauty， I would make it as hard for you to leave me now as it is for me to leave you。 But He did not。 But my spirit can address yours， as if both have passed through the grave and stood before heaven equal。你為什麼對我講嗎?什麼是你和她對我?你以為我窮，不好看，就沒有感情嗎?我答應你，如果上帝賜予我財富和美貌，我會讓它作為您難以離開我，現在，因為它是我離開你。但他沒有。但我的靈魂能夠同您，彷彿我們都經過了墳墓，平等的天堂之前站了起來。
小說簡愛內容簡介
簡·愛是個孤女，她出生於一個窮牧師家庭。不久父母相繼去世。
幼小的簡·愛寄養在舅父母家裡。舅父里德先生去世後，簡·愛過了10年倍受盡歧視和虐待的生活。舅母把她視作眼中釘，並把她和自己的孩子隔離開來，從此，她與舅母的對抗更加公開和堅決了，簡被送進了羅沃德孤兒院。
孤兒院教規嚴厲，生活艱苦，院長是個冷酷的偽君子。簡·愛在孤兒院繼續受到精神和肉體上的摧殘。由於惡劣的生活條件，孤兒院經常有孩子病死，她最好的朋友海倫在一次大的斑疹傷寒中去世了。這次斑疹傷寒也使孤兒院有了大的改善。簡·愛在新的環境下接受了六年的 教育 ，並在這所學校任教兩年。由於譚波爾兒小姐的離開，簡·愛厭倦了孤兒院里的生活，登 廣告 謀求家庭教師的職業。桑菲爾德庄園的女管家聘用了她。庄園的男主人羅切斯特經常在外旅行，她的學生是一個不到10歲的女孩阿黛拉·瓦朗，羅切斯特是她的保護人。
一天黃昏，簡·愛外出散步，邂逅剛從國外歸來的主人，這是他們第一次見面。以後她發現她的主人是個性格憂郁、喜怒無常的人，對她的態度也是時好時壞。整幢房子沉鬱空曠，有時還會聽到一種令人毛骨悚然的奇怪笑聲。一天，簡·愛在睡夢中被這種笑聲驚醒，發現羅切斯特的房間著了火，簡·愛叫醒他並幫助他撲滅了火。
羅切斯特回來後經常舉行家宴。在一次家宴上向一位名叫英格拉姆的漂亮小姐大獻殷勤，簡·愛被召進客廳，卻受到布蘭奇母女的冷遇，她忍受屈辱，離開客廳。此時，她已經愛上了羅切斯特。其實羅切斯特也已愛上簡·愛，他只是想試探簡·愛對自己的愛情。當他向簡·愛求婚時，她答應了他。
在婚禮前夜，簡·愛在朦朧中看到一個面目可憎的女人，在鏡前披戴她的婚紗。
第二天，當婚禮在教堂悄然進行時，突然有人出證：羅切斯特先生15年前已經結婚。他的妻子原來就是那個被關在三樓密室里的瘋女人。法律阻礙了他們的愛情，使兩人陷入深深的痛苦之中。在一個凄風苦雨之夜，簡·愛離開了羅切斯特。在尋找新的生活出路的途中，簡·愛風餐露宿，沿途乞討，歷盡磨難，最後在澤地房被牧師聖·約翰收留，並在當地一所小學校任教。不久，簡·愛得知叔父去世並給她留下一筆遺產，同時還發現聖·約翰是她的表兄，簡·愛決定將財產平分。聖·約翰是個狂熱的教徒，打算去印度傳教。他請求簡·愛嫁給他並和他同去印度，但理由只是簡·愛適合做一位傳教士的妻子。簡·愛拒絕了他，並決定再看看羅切斯特。她回到桑菲爾德庄園，那座宅子已成廢墟，瘋女人放火後墜樓身亡，羅切斯特也受傷致殘。簡·愛找到他並大受震動，最終和他結了婚，得到了自己理想的幸福生活。
猜你喜歡：
1. 簡愛經典英文台詞
2. 電影中的經典示愛台詞30句
3. 經典電影經典台詞
4. 經典英語電影對話
5. 簡愛中最經典的話
Ⅷ 簡愛經典語錄中英文的
簡愛裡面的一些語錄都很經典。但是你有沒有想過為什麼這些語錄會流傳到現在呢?以下是我為你精心整理的簡愛經典語錄中英文，希望你喜歡。
簡愛經典語錄中英文【精選版】
天主會把咱們身旁最佳的工具拿走，以提示咱們獲患上的太多!
God will take away the best tools from us, so that we can get too much!
我放棄了祈禱，設想了一個更謙卑的祈求，祈求變化，祈求刺激。
I gave up my prayer, conceived a more humble prayer, and prayed for change.
暴力不是消除仇恨的最好辦法，同樣，報復也絕對醫治不了傷害。
Violence is not the best way to eliminate hatred, as well as revenge is absolutely not heal damage.
我的原則從來沒有受過訓練，由於缺乏照料，所以有可能長歪了。
My principles have never been trained, because of lack of care, it is possible to long crooked.
每個人以自己的行為向上帝負責，不能要求別人承擔自己的命運。
Each person is responsible for his own behavior, can not ask others to bear their own destiny.
你以為，因為我窮、低微、不美、矮小，我就沒有靈魂沒有心么?
Do you think, because I am poor, humble, not beautiful, short, I have no feelings?
暴力不是消除仇恨的最好辦法--同樣，報復也絕對醫治不了傷害。
Violence is not the best way to eliminate Hatred - the same way, revenge is absolutely not heal damage.
我們的精神是平等的。就如你我走過墳墓，平等地站在上帝面前。
Our spirit is equal. Just as you and I have passed through the grave and stood before God as equals.
在羅沃德度過的一個季度，彷彿是一個時代，而且並不是黃金時代。
My first quarter at Lowood, seemed an age, and not the golden age.
暴力不是消除仇恨的最好辦法——同樣，報復也絕對醫治不了傷害。
Violence is not the best way to eliminate Hatred - the same way, revenge can not cure injury.
誰說現在是冬天呢?當你在我身旁時，我感到百花齊放，鳥唱蟬鳴。
Who says it's winter now? When you are beside me, I feel All flowers bloom together. birds singing cicadas.
簡愛經典語錄中英文【最新版】
我越是孤獨，越是沒有朋友，越是沒有支持，我就得越尊重我自己。
The more I am lonely, the more I have no friends, the more I do not support, I have to respect myself.
夜晚和清晨不再出現加拿大式的低氣溫，險些把我們血管里的血凍住。
The night and early morning no longer appear in the Canadian style of low temperatures, almost the blood of our blood vessels frozen.
天上有多少星光世間有多少女孩但天上只有一個月亮世間只有一個你。
How many stars are there in the sky there are many girls but there is only one moon in the sky and there is only one you.
要自愛，不要把你全身心的愛，靈魂和力量，作為禮物慷慨給予，浪費在不需要和受輕視的地方。
To love yourself, don't put love you with all my heart, soul, and strength, as a gift to give generously, waste is not required and despised.
有些人，會讓人覺得，世界上無人捨得對她不好。然而，這個人，就是得不到她一直盼望著的好。
Some people, it will make people feel that no one willing to her in the world is not good. However, this person, that is, she has been looking forward to the good.
和一個生活習慣有很多差異的人戀愛不要緊，結婚要慎重，想想你是否可以長久忍受彼此的不同。
And a living habits of many people have a lot of differences in love does not matter, marriage should be careful, think about whether you can long enre each other's different.
即使整個世界恨你，並且相信你很壞，只要你自己問心無愧，知道你是清白的，你就不會沒有朋友。
Even if the world hate you, and I believe you are bad, as long as you have a clear conscience, know that you are innocent, you would not be without friends.
能被你的同伴們所愛，並感覺到自己的到來能給他們增添一份愉悅，再沒有什麼快樂能與此相比了。
Can be loved by your peers, and feel their arrival can give them a pleasure to add a pleasure, there is no happy to be able to compare with this.
不論何時何地，海倫都向我證實了一種平靜而忠實的友情，鬧別扭或者發脾氣都不會帶來絲毫損害。
No matter when and where, Helen has confirmed to me a kind of quiet and faithful friendship, the trouble or the temper will not bring the slightest damage.
像一個渴得快死的人所體會到的歡樂，明知道自己爬進的泉水已經下了毒，卻偏要俯身去喝那聖水。
Like a thirsty and dying people feel joy, knowing that he climbed into the spring had been poisoned, but must stoop to drink the holy water.
我感了到一種從未有過的奇特的自由和勝利感，彷彿撐破無形的束縛，終於爭奪到了出乎意料的自由。
I was feeling a strange kind of freedom and a sense of victory that I had never had before, and I finally got to the surprise of freedom.
不管多大多老，不管家人朋友怎麼催，都不要隨便對待婚姻，婚姻不是打牌，重新洗牌要付出巨大代價。
No matter how old, no matter how family and friends, do not treat marriage, marriage is not playing cards, re shuffle to pay a huge price.
簡愛小說寫作特點
小說設計了一個很光明的結尾--雖然羅切斯特的庄園毀了，羅切斯特自己也成了一個殘疾人，但我們看到，正是這樣一個條件，使簡·愛不再在尊嚴與愛之間矛盾，而同時獲得滿足--她在和羅切斯特結婚的時候是有尊嚴的，當然也是有愛情的。
這本小說告訴我們，人的最美好的生活是人的尊嚴加愛，小說的結局給女主人公安排的就是這樣一種生活。雖然我們覺得這樣的結局過於完美，甚至這種圓滿本身標志著膚淺，但是我依然尊重作者對這種美好生活的理想--就是尊嚴加愛，畢竟在當今社會，要將人的價值=尊嚴+愛這道公式付之實現常常離不開金錢的幫助。人們都瘋狂到似乎為了金錢和地位而埋沒愛情。在窮與富之間選擇富，在愛與不愛之間選擇不愛。很少有人會像簡這樣為愛情為人格拋棄所有，而且義無反顧。《簡·愛》所展現給我們的正是一種化繁為簡，是一種返璞歸真，是一種追求全心付出的感覺，是一種不計得失的簡化的感情，它猶如一杯冰水，凈化每一個讀者的心靈，被認為是人生追求的二重奏。
猜你喜歡：
1. 簡愛經典英語句子摘抄
2. 電影簡愛中的精彩台詞中英文
3. 簡愛中的經典英文句子
4. 簡愛的經典英語段落
5. 簡愛的經典語錄大全集
Ⅸ 簡愛經典語錄英文版(2)
簡愛經典語錄英文版【抒情篇】
1.There is no remedy for love but to love more。 治療愛的創傷唯有加倍地去愛。
2.Take away love， and our earth is a tomb。沒有了愛，地球便成了墳墓。
3.Love understands love; it needs no talk。 相愛的心息息相通，無需用言語傾訴。
4.Love means never having to say you are sorry。愛，意味著永不說後悔。
5.Say the word And I will follow you 說愛我，我將跟隨你。
6.First impression of you is most lasting。 對你最初的印象，久久難以忘懷。
7.You are the one I have been looking for。 你就是我一直在追尋的幸福。
8.Love warms more than a thousand fires。愛情的熾熱勝過千萬團的火。
9.Love makes man grow up or sink down。愛情，要麼讓人成熟，要麼讓人墮落。
10.Did you get happier after leaving me?離開我以後，有沒有更快樂?
11.The soul cannot live without love。靈魂不能沒有愛而存在。
12.In love folly is always sweet。戀愛中，干傻事總是讓人感到十分美妙。
13.The only present love demands is love。愛所祈求的唯一禮物就是愛。
14.When love is not madness， it is not love。 如果愛不瘋狂就不是愛了。
15.Love keeps the cold out better than a cloak。愛比大衣更能驅走寒冷。
簡愛經典語錄英文版【經典篇】
1.With the wonder of your love， the sun above always shines。擁有你美麗的愛情，太陽就永遠明媚。
2.Being with you is like walking on a very clear morning。 和你在一起就像在一個清爽的早晨漫步。
3.Young commitment is can not stand the frustration of flowers。年少的承諾是經不起挫折的`花。
4.With love one can live even without haooiness。有愛，即使沒有幸福，一個人也能生存。
5.if you need me ，i am here for you。i am on your side。如果你需要我，我會在這等候，我跟你是一國的。
6.Love is like the moon， when it does not increase， it decreases。 愛情就像月亮，不增則減。
7.Keep torment yourself， just want to know how long you can live不停折磨自己，就是想知道自己能活多久。
8.In fact the so-called a person’s freedom should be called withdrawn其實所謂一個人的自由應該叫做孤僻。
9.Love is something eternal; the aspect may change， but not the essence。愛是永恆的，外表可能改變，但本質永遠不變。
10.Oh， dear。 I want you to know that being with you， it's as good as it gets。 親愛的，世上沒有比跟你在一起更幸福的了。
11.Spring summer peach， plum， is one and the same， petals are pink。春祭梅花，夏祭桃花，唯一相同就是，花瓣都是粉紅的。
12.I spent whole days thinking intensely about you…I ached when away。我整天整天地想念著你……離開你，我便感到痛苦。
13.Pray tomorrow there will be rain， rain， to accompany me to walk in the road。祈禱著明天會有綿綿的雨，陪伴著我走在大路上。
14.To me， you are irreplaceable， because you are one of a kind。 對我而言你是無法代替的，因為你是獨一無二的。
15.The world so many people， belonging to the air I breathe only number。世界這么多的人，屬於我的呼吸的空氣僅有多少。
16.Ever has it been that love knows not its own depth until the hour of separation。從來就是別離時，才知愛有多深。
17.I nerve， the big sleep/not just for the sake of and say good night to you。我神經，大半夜不睡覺/還不是為了和你說晚安。
18.Your kistill burns on my lips， everyday of mine is so beautiful。你的吻還在我的唇上發燙，從此我的日子變得如此美麗。
19.Your kiss still burns on my lips， everyday of mine is so beautiful。 你的吻還在我的唇上發燙，從此我的日子變得如此美麗。
20.In the very smallest cot there is room enough for a loving pair。哪怕是最小的茅舍，對一對戀人來說都有足夠的空間。
21.The best feeling is when you look at him and he is already staring。最好的感覺是當你朝他看過去時，他已經在凝視著你!
22.Love is an art of endless forgiveness， a tender look which becomes a habit。 愛是一種無盡的寬恕，是一束纏繞在心頭的溫柔的目光。
23.To the world you may be just one person。 To the person you may be the world。 對於世界，你可能只是一個人，但對於某個人，你卻是整個世界。
24.Love is not a matter of counting the days。 It’s ma-ki-ng the days count。愛情不是數著日子過去，它讓每個日子都變得有意義。
25.Love is a fabric that nature wove and fantasy embroidered。愛情是一方織巾，用自然編織，用幻想點綴。
26.Tell me you are mine。 I’ll be yours through all the years， till the end of time。請告訴我你是我的。歲歲年年，我都屬於你，永遠永遠。