勇敢的心電影英語怎麼說

『壹』 經典英文愛情電影台詞

經典英文愛情電影台詞

隨著社會不斷地進步，接觸並使用台詞的人越來越多，台詞是一種特殊的文學語言，必須具有動作性，不僅性格化，還要詩化和口語化。你知道怎樣的台詞才是好的台詞嗎？以下是我整理的經典英文愛情電影台詞，歡迎閱讀與收藏。

經典英文愛情電影台詞 篇1

1.《阿甘正傳》：

Life is like a box of chocolate, you never know what you will go to get to me ,I'll never forget this !

I wish I could have been there with you. Your were Jenny, I am not a smart man, but I know what is love. ——Forrest Gump.

"Death is a part of life" ----阿甘母親在臨終前對兒子說的話。

"where is my jenny?"------FORREST GUMP 當阿甘喊出這句話，讓我不能控制的掉下眼淚。 至今仍然忘不了。 在這個社會，誰能象阿甘一樣去愛。

2.《亂世佳人》： Tara! Home! I『ll go home, and I『ll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day. ——《亂世佳人》

3.《Titanic泰坦尼克》： 《Titanic》中Jack死亡前的對白： Jack: Listen, Rose. You're going to get out of here. You're going to go on. You're going to make lots of babies, and you're going to watch them grow. You' re going to die and old, an old lady in her warm bed, not here, not this night, not like this. Do you understand me?

Rose: I can't feel my body. Jack: Winning that ticket (for Titanic at a poker game) Rose, was the best thing that ever happened to me. It brought me to you, and I'm thankful (crying) you must (shivering) ...you must ... do me this honor. Promise me that you'll survive, that you won't give up, no matter what happens, no matter how hopeless. Promise me, now, Rose, and never let go of that promise, never let go. Rose: I'll never let go, Jack. I'll never let go, I promise. ---------《Titanic》

4.《兄弟連》： I remember my grandson asked me the other day, he said: "Grandpa, were you a hero in the great war?" "No," I replied,」 But I served in a company of heroes." 有一天我的小孫子問我"爺爺，你是大戰中的英雄嗎?我回答：不......但我與英雄 們一同服役。"

5.《勇敢的心》： WILLIAM WALLACE："Fight, and you may die. Run, and you'll live at least a while. And dying in your beds many years from now. Would you be willing to trade? All the days from this day to that, for one chance, just one chance, to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our Freedom! Freedom——" 威廉華萊士："是啊，如果戰斗，可能會死。如果逃跑，至少還能活。年復一年，直 到壽終正寢。你們!願不願意用這么多苟活的日子去換一個機會，就一個機會!那就是回 來，告訴敵人，他們也許能奪走我們的生命，但是，他們永遠奪不走我們的自由!" "我們的自由!!

6.《偷天陷阱》經典對白： Believe me, I was prepared for everything ,except you ---------Entrapment(偷天陷阱)

7.《四個婚禮和一個葬禮》：I thought that love would last forever: I was wrong.

8.《大話西遊》大話西遊經典對白英文版 ：once I let a true love slip away before my eyes, only to find myself regretting when it was too late, nothing in the world can be as painful as this, if the god wound give a chance ,I wound tell the girl I love the girl ,if our love have to be settled a time limit ,I wish it wound be ten hounds of years! 9.《天煞-地球反擊戰》又叫《Independence day》獨立日：出自電影中，美國總統為號召全世界的人們一起抵抗外星人的`侵略，而發表的一篇慷慨激昂的演講，全文如下： Today we celebrate our independence day! Mankind, that word should have new meaning for all of us today. We can't be consumed by our petty differences anymore. we will be united in our common interests......you will once again be fighting for our freedom. Not from tyranny, oppression or persecution. But from annihilation. We're fighting for our right to live, to exist......as the day when the world declared in one voice "We will not go quietly into the night. We will not vanish without a fight. We're going to live on. We're going to survive." Today we celebrate our independence day!

10.《when Harry Met Sally》：《when Harry Met Sally》很經典的一部愛情戲劇：電影最後Harry在除夕夜向Sally的表白 And it's not because I'm lonely and it's not because it's New Year's Eve. I came here tonight because when you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible! (我來這)不是因為我寂寞，也不是因為除夕夜。今晚我上這來，因為如果你知道了自己想和誰一起度過餘生，你會希望餘生開始得越早越好!

11.《羅馬假日》：《羅馬假日》結尾奧黛麗.赫本的一句台詞 "Each in its own way was unforgettable. It would be difficult to.....Rome, by all means Rome. I will cherish my vivid here in memory, as long as l live."

12.《007》：占士邦的口頭禪創吉尼斯記錄 "Bond -- James Bond" It was the all-time most-famous movie phrase, the Guinness Book of Records declaring.

13.《City of Angels》： I would rather have had one breath of her hair, one kiss from her mouth, one touch of her hand, than eternity without it.

14.《初戀的回憶》： from初戀的回憶--a very moving film love is always patient and kind, it is never jealous. It is never rude or selfish. It does not take offense and it is not resentful. love takes no pleasure in other people's sins but in the truth. It is always ready to excuse, to trust , to hope and to enre, whatever comes!

經典英文愛情電影台詞 篇2

1. It seems like whenever anything good in my life happens, I』m just afraid that I』m going to lose it. 當生命中美好的東西到來時,我卻覺得會失去它

2. People say I love you all the time, it doesn』t mean anything.

人們總把「我愛你」掛在嘴邊,可那往往言不由衷

3. Never say love if you don』t really mean it.

如果不當真的話你就決不要說「愛」

5. I give you my hand. 我給你我的手

I give you my love, more precious than money.給你比金錢更珍貴的愛情

I give you myself before preacher or law. 在牧師和法律面前

Will you give me yourself? 你願意把自己託付給我嗎?

Will you come to travel with me? 你願意和我一同去跋涉人生之旅

Shall we stick by each other as long as we live? 一起廝守終生嗎?

6. In my whole life, I』ve never deliberately hurt anyone and I just don』t think I could.

我一輩子從未有意傷害過誰,我想我也不會

7. Love means never having to say you』re sorry.

愛意味著永遠用不著說對不起

『貳』 請問誰有《勇敢的心》英文簡介，要短，30個單詞就好，

What kind of man would defy a king?
Every man dies, not every man really lives.
His passion captivated a woman. His courage inspired a nation. His heart defied a king.
He who fought, fought for freedom.
一部具有深刻民族主義和政治內涵的史詩巨片
一段纏綿而令人盪氣回腸的鐵血柔情
一部悲壯的血淚傳奇

《勇敢的心》（Braveheart），是1995年上映的美國影片，情節根據蘇格蘭民族英雄威廉·華萊士的事跡改編，梅爾·吉布森擔任該片的導演、主演和製片人。

《勇敢的心》獲得了1995年度奧斯卡獎的「最佳影片」、「最佳導演」、「最佳攝影」、「最佳化妝」、「最佳音效剪輯」5項大獎。

由於《勇敢的心》的成功，在日後對於同類型的史詩戰爭片有不少的啟迪，包括《神鬼戰士》、《亞歷山大大帝》、《特洛伊：木馬屠城》、《300壯士》等皆有受其影響。

Braveheart is a 1995 Academy-award winning historical action-drama film proced and directed by Mel Gibson, who also starred in the title role. The film was written for screen and then novelized by Randall Wallace. Gibson portrays a legendary Scot, William Wallace, who gained recognition when he came to the forefront of the First War of Scottish Independence by opposing Edward I of England (portrayed by Patrick McGoohan) and subsequently abetted by Edward's daughter-in-law Princess Isabelle (played by Sophie Marceau) and a claimant to the Scottish throne, Robert the Bruce (played by Angus Macfadyen).

The film won five Academy Awards at the 68th Academy Awards, including the Academy Award for Best Picture and Best Director, and had been nominated for an additional five. The film was proced by Icon Proctions for Paramount Pictures and 20th Century Fox.

『叄』 勇敢的心（英文縮寫是什麼）

Braveheart這是一個電影的名字，如果你只是想要勇敢的心的翻譯的話， the heart of a lion個人比較喜歡這個

『肆』 誰能用英文介紹下電影《勇敢的心》如題.介紹劇情和帶

Braveheart is a 1995 American epic war film directed by and starring Mel Gibson. Gibson portrays William Wallace, a 13th-century Scottish warrior who led the Scots in the First War of Scottish Independence against King Edward I of England. The story is inspired by Blind Harry's epic poem The Actes and Deidis of the Illustre and Vallyeant Campioun Schir William Wallace and was adapted for the screen by Randall Wallace.
The film was nominated for ten Academy Awards at the 68th Academy Awards and won five: Best Picture, Best Director, Best Cinematography, Best Makeup, and Best Sound Editing.
劇情:
In 1280, King Edward "Longshanks" invades and conquers Scotland following the death of Alexander III of Scotland, who left no heir to the throne. Young William Wallace witnesses Longshanks' treachery, survives the deaths of his father and brother, and is taken abroad on a pilgrimage throughout Europe by his paternal Uncle Argyle, where he is ecated. Years later, Longshanks grants his noblemen land and privileges in Scotland, including Prima Nocte. Meanwhile, a grown Wallace returns to Scotland and falls in love with his childhood friend Murron MacClannough, and the two marry in secret. Wallace rescues Murron from being raped by English soldiers, but as she fights off their second attempt, Murron is captured and publicly executed. In retribution, Wallace leads his clan to slaughter the English garrison in his hometown and send the occupying garrison at Lanark back to England.
Longshanks orders his son Prince Edward to stop Wallace by any means necessary. Wallace rebels against the English, and as his legend spreads, hundreds of Scots from the surrounding clans join him. Wallace leads his army to victory at the Battle of Stirling Bridge and then destroys the city of York, killing Longshanks' nephew and sending his severed head to the king. Wallace seeks the assistance of Robert the Bruce, the son of nobleman Robert the Elder and a contender for the Scottish crown. Robert is dominated by his father, who wishes to secure the throne for his son by submitting to the English. Worried by the threat of the rebellion, Longshanks sends his son's wife Isabella of France to try to negotiate with Wallace. After meeting him in person, Isabella becomes enamored of Wallace.
Warned of the coming invasion by Isabella, Wallace implores the Scottish nobility to take immediate action to counter the threat and take back the country. Leading the English army himself, Longshanks confronts the Scots at Falkirk where noblemen Lochlan and Mornay, having been bribed by Longshanks, betray Wallace, causing the Scots to lose the battle. As Wallace charges toward the departing Longshanks on horseback, he is intercepted by one of the king's lancers, who turns out to be Robert the Bruce. Remorseful, he gets Wallace to safety before the English can capture him. Wallace kills Lochlan and Mornay for their betrayal, and wages a guerrilla war against the English for the next seven years, assisted by Isabella, with whom he eventually has an affair. Robert sets up a meeting with Wallace in Edinburgh, but Robert's father has conspired with other nobles to capture and hand over Wallace to the English. Learning of his treachery, Robert disowns his father. Isabella exacts revenge on the now terminally ill Longshanks by telling him that his bloodline will be destroyed upon his death as she is now pregnant with Wallace's child.
In London, Wallace is brought before an English magistrate, tried for high treason, and condemned to public torture and beheading. Even whilst being hanged, drawn and quartered, Wallace refuses to submit to the king. As cries for mercy come from the watching crowd deeply moved by the Scotsman's valor, the magistrate offers him one final chance, asking him only to utter the word, "Mercy", and be granted a quick death. Wallace instead shouts, "Freedom!", and the judge orders his death. Moments before being decapitated, Wallace sees a vision of Murron in the crowd, smiling at him.
In 1314, Robert, now Scotland's king, leads a Scottish army before a ceremonial line of English troops on the fields of Bannockburn, where he is to formally accept English rule. As he begins to ride toward the English, he stops and invokes Wallace's memory, imploring his men to fight with him as they did with Wallace. Robert then leads his army into battle against the stunned English, winning the Scots their freedom.

『伍』 電影《勇敢的心》劇情簡介，英文的！請不要在網上找了再用翻譯器翻譯成英語，錯誤很多。 O(∩_∩)O謝謝

在威廉·華萊士還是孩子的時候，他的父親，蘇格蘭的英雄馬索·華萊士在與英軍的斗爭
中犧牲了。幼小的他在伯父的指導下學習文化和武術。 光陰似箭，英王愛德華為鞏固在蘇格蘭的統治，頒布法令允許英國貴族在自己蘇格蘭的封地上享有結婚少女的初夜權，以便讓貴族開發並統治蘇格蘭。這道法令雖然表面上會有利於英國統治蘇格蘭，但更會激起蘇格蘭人民的反抗。年輕的威廉·華萊士學成回到故鄉，向美麗的少女梅倫求婚，並與其私定終身，願意做一個安分守己的人。然而梅倫卻被英國貴族無理搶去，並遭殺害，華萊士終於爆發了。在廣大村民高呼「英雄之子」的呼喊聲中，他們揭竿而起，殺英兵宣布起義。 蘇格蘭貴族羅伯想成為蘇格蘭領主，在其父布斯的教唆下，領導蘇格蘭貴族假意與華萊士聯盟。華萊士殺敗了前來進攻的英軍，蘇格蘭貴族議會封他為爵士，任命他為蘇格蘭護國公。華萊士卻發現這些蘇格蘭貴族考慮的只是自己的利益，絲毫不為人民和國家前途擔心。愛德華為了緩和局勢，派自己兒子的王妃伊莎貝拉前去和談。但由於英王根本不考慮人民的自由和平等，只想以收買華萊士為條件，和談失敗了。伊莎貝拉回去後才發覺和談根本就是幌子，英王匯合了威爾士軍，愛爾蘭軍和法軍共同包圍華萊士的蘇格蘭軍隊，她趕緊送信給華萊士。大軍壓境之下，蘇格蘭貴族們慌作一團，華萊士領兵出戰，就在士氣高漲，勝利似乎快要來臨時，蘇格蘭貴族援軍卻逃離了戰場。華萊士決定孤注一擲，獨自追殺英王，卻意外發現了羅伯竟與英王勾結，不禁倍受打擊。 失敗後的華萊士憤怒的追殺所有背信棄義的貴族，卻放過了羅伯。王妃伊莎貝拉為華萊士的豪情傾倒，來到駐地向他傾吐了自己的真情，兩人陶醉在愛情的幸福之中。 感到後悔的羅伯再次提出合作並表示絕不再背叛。華萊士為了和平統一著想，他依舊答應前去。在愛丁堡陰險的布斯設計抓住華萊士，並把他送交英王。羅伯對父親的詭計感到怒不可遏，華萊士終於被判死刑。伊莎貝拉求情不成，在英王臨死前，她告訴英王她懷的不是王子的血脈而是華萊士的，而這個孩子未來將成為新的英王。 華萊士刑前高呼「自由」震撼所有人。幾星期後，在受封時，羅伯高呼為華萊士報仇的口號拒絕了英王的封賞，英勇地繼承華萊士的遺志對抗英軍，為蘇格蘭的自由繼續奮戰

『陸』 《勇敢的心》

中文片名
勇敢的心
英文片名
Brave Heart
演員
梅爾·吉布森 Mel Gibson .....William Wallace
蘇菲·瑪索 Sophie Marceau .....Princess Isabelle
詹姆斯·卡沙莫 James Cosmo .....Campbell
辛·麥金利 Sean McGinley .....MacClannough
布萊恩·考克斯 Brian Cox .....Argyle Wallace
安古斯·麥克菲登 Angus Macfadyen .....Robert the Bruce
艾倫·阿姆斯特朗 Alun Armstrong .....Mornay
凱瑟琳·麥克馬克 Catherine McCormack .....Murron MacClannough
布萊丹·格里森 Brendan Gleeson .....Hamish Campbell
湯米·弗拉納根 Tommy Flanagan .....Morrison
亞力克斯·諾頓 Alex Norton .....Bride's Father
彼得·穆蘭 Peter Mullan .....Veteran
精彩對白
William Wallace: FREEDOM！！
華萊士:自由！！！！！！
--------------------------------------------------------------------------------
William Wallace: Every man dies, not every man really lives.
華萊士:每個人都會死去,但不是每個人都曾經真正活過。
--------------------------------------------------------------------------------
William Wallace: Fight and you may die, run and you'll live. At least a while. And dying in your beds many years from now, would you be willing to trade all the days from this day to that for one chance, just one chance to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our freedom?!
華萊士:是呀，如果戰斗，你們可能會死。如果逃跑，至少還能……多活一會兒。年復一年，直到壽終正寢，你們願不願意？用這么多苟活的日子，去換一個機會，就一個機會。回到這里，告訴我們的敵人，他們也許能奪走我們的生命，但他們永遠奪不走我們的自由。
--------------------------------------------------------------------------------
William Wallace:Not nearly as beautiful as you
華萊士:那裡很美，但是你更美。
--------------------------------------------------------------------------------
William Wallace: Why do you help me?
華萊士:為什麼幫我。
Princess Isabelle: Because of the way you are looking at me now.
伊莎貝爾：因為你看著我的方式。

『柒』 《勇敢的心》劇情簡介的英文翻譯

Braveheart is a 1995 American epic/drama film directed by and starring Mel Gibson. The film was written for the screen and then novelized by Randall Wallace. Gibson portrays William Wallace, a Scottish warrior who gained recognition when he came to the forefront of the First War of Scottish Independence by opposing King Edward I of England (also known as "Longshanks", portrayed by Patrick McGoohan), and subsequently abetted by Edward's daughter-in-law, Princess Isabelle of France (played by Sophie Marceau) and a claimant to the Scottish throne, Robert the Bruce (played by Angus Macfadyen).

『捌』 電影勇敢的心英語怎麼說

翻譯一下吧：
【原片名稱】Braveheart
【中文譯名】勇敢的心
【出品年代】1995
【首映日期】1995年5月24日
【出品公司】福克斯（20th Century Fox）派拉蒙（Paramount）
【國家】美國
【類別】劇情（Drama）戰爭（War）浪漫（Romance）動作（Action）
【影片長度】177 Mins
【導演】梅爾·吉布森（Mel Gibson）
【主演】梅爾·吉布森 Mel Gibson .... William Wallace
詹姆斯·羅賓遜 James Robinson .... Young William Wallace
Sean Lawlor .... Malcolm Wallace
Sandy Nelson .... John Wallace
James Cosmo .... Campbell
Sean McGinley .... MacClannough
Alan Tall .... Elder Stewart
Andrew Weir .... Young Hamish Campbell
Gerda Stevenson .... Mother MacClannough
Ralph Riach .... Priest #1
Mhairi Calvey .... Young Murron MacClannough
Brian Cox .... Argyle Wallace
Patrick McGoohan .... Longshanks, King Edward I
Peter Hanly .... Edward, Prince of Wales
蘇菲·瑪索 Sophie Marceau .... Princess Isabelle

【獲獎】

演第68屆奧斯卡最佳影片、最佳導演、最佳攝影、最佳音樂、最佳化裝五項大獎。

【劇情簡介】

在威廉.華萊士還是孩子的時候，他的父親，蘇格蘭的英雄馬索.華萊士在與英軍的斗爭中犧牲了。幼小的他在伯父的指導下學習文化和武術。光陰似箭，英王愛德華為鞏固在蘇格蘭的統治，頒布法令允許英國貴族在蘇格蘭享有結婚少女的初夜權，以便讓貴族效忠皇室。王子妃伊莎貝拉是個決斷的才女，她知道這道法令會讓英國貴族有意於蘇格蘭，但更會激起蘇格蘭人民的反抗。年輕的華萊士學成回到故鄉，向美麗的少女梅倫求婚，願意做一個安分守已的人。然而梅倫卻被英軍無理搶去， 並遭殺害，華萊士終於爆發了。在廣大村民高呼「英雄之後」的呼喊聲中，他們揭竿而起，殺英兵宣布起義。
蘇格蘭貴族羅伯想成為蘇格蘭領主，在其父布斯的教唆下，假意與華萊士聯盟。華萊士殺敗了前來進攻的英軍，蘇格蘭貴族議會封他為爵士，任命他為蘇格蘭護國公。華萊士卻發現這些蘇格蘭貴族考慮.的只是自己的利益，絲毫不為人民和國家前途擔心。愛德華為了緩和局勢，派伊莎貝拉前去和談。但由於英王根本不考慮人民的自由和平等，只想以收買華萊士為條件，和談失敗了。伊莎貝拉回去後才發覺和談根本就是幌子，英王匯合了愛爾蘭軍和法軍共同包圍華萊士的蘇格蘭軍隊，她趕緊送信給華萊士。大軍壓境之下，貴族們慌作一團，華萊士領兵出戰，混戰一場，短兵相接中，他意外發現了羅伯竟與英王勾結，不禁倍受打擊。伊莎貝拉為華萊士的豪情傾倒，來到駐地向他傾吐了自己的真情，兩人陶醉在愛情的幸福之中。英王再次提出和談。華萊士明知是圈套，但為了和平著想，他依舊答應前去。在愛丁堡布斯設計了陰謀抓住華萊士，並把他送交英王。羅伯對父親的詭計感到怒不可遏，華萊士終於被判死刑。伊莎貝拉求情不成，在英王臨死前，她告訴英王她懷的不是王子的血脈，而這個孩子不久將成為新的英王。
華萊士刑前高呼「自由」震憾所有人。幾星期後，在受封時，羅伯高呼前為華萊士報仇的口號，英勇地繼承華萊士的遺志對抗英軍。

【賞析】

1995年的影壇幾乎完全被《勇敢的心》所佔領。梅爾·吉卜森成為該年度的最大贏家。《勇敢的心》一舉奪得了奧斯卡最佳影片、最佳導演、最佳攝影、最佳音樂、最佳化裝五項大獎，並以之席捲全球，所向披靡。在當今影壇娛樂片盛興，技術電影一味追求消遣、刺激和高票房的同時，《勇敢的心》大膽創新，起用了沉重壓抑、憂郁憤悶的歷史題材，將公元十三世紀的蘇格蘭人民大起義這一重大歷史事件搬上銀幕，以宏偉壯闊的氣勢為影片贏得了史詩巨片的稱號。在影片中我們看到蘇格蘭的山脈、森林和村莊，凄婉的風笛和蘇格蘭人民在貧困痛苦中發出的反抗的凄厲的呼號，人們感受到了真實的生活和歷史。同時梅爾·吉卜森除飾演男主角外也自任導演，他在影片的結構上，也沒有忽視人們的欣賞心理。在刀光劍影鐵血爭戰中，纏綿著溫柔的愛情主題，讓人體會到英雄傳說的盪氣回腸的鐵血柔情。這無疑為古裝歷史片取得了更大的市場。《勇敢的心》同時也沒有擺脫好萊塢技術電影的框架，龐大的攝影隊遠度重洋的實地拍攝；啟用三千人，二百匹馬的宏大戰爭場面；影片拍攝的長周期，都造成了影片的高投入，甚至比預算高出了一倍。所幸影片上映後賣座率空前，票房收入遠遠超出投資，總算以圓滿收場。

『玖』 求中譯英。翻譯最近我看了一部迪斯尼的動畫片《勇敢的心》，我很喜歡。電影講述的是在很久以前，有個叫

如需編輯回答或插入圖片最近我看了一部迪斯尼的動畫片《勇敢的心》，我很喜歡。電影講述的是在很久以前，有個叫梅麗達的女孩，她是佛格國王與艾莉諾皇後的長女，她聰明漂亮，勇敢，是一名神射手。她拒絕了父母給她安排的婚姻，卻引起了一場戰爭。為了拯救家園、讓生活重歸美好，梅麗達書寫屬於自己的「勇敢傳說」，激發出真正的勇敢雄心。我也希望像梅麗達那樣，做一個勇敢的女孩。，請點擊標題到問題詳情頁