當前位置:首頁 » 英文電影 » 怎麼使電影有英語字幕

怎麼使電影有英語字幕

發布時間: 2023-03-01 09:53:57

㈠ 如何把電影設置為英文字幕

1、若原來使用的是realone播放器,請在安裝時選擇「以real為核心」,否則將導致realone播放器無法啟動。

2、打開Media Player Classic播放器,選擇「查看」-「選項」。

3、在「輸出」欄目下,將「DirectShow視頻」改選為「VMR9(無轉換)」,RealMeida改選「DirectX9」。

4、在「默認樣式」欄目下,將「 屏幕排列和邊緣」選為第一排中間那個位置。
點「應用」,「確定」,關閉Media Player Classic播放器。

5、再次打開friends的一集,此時屏幕上下各顯示一個中文字幕,只要在系統欄中的綠色箭頭上點右鍵,將字幕切換為「English」,這樣屏幕下方遍顯示英文字幕,屏幕上方顯示中文字幕。

補充:一定要裝Media Player Classic播放器,我就是這么看老友記的,哈哈,看著很方便

㈡ 愛奇藝可以設置中英字幕嗎

愛奇藝是可以設置中英字幕的,需要准備的工具有:電腦、愛奇藝APP。

1、首先找到沒有字幕的這個影片,點擊打開,進入到愛奇藝播放器的主界面去。

㈢ 如何在看英語電影的時候讓播放器顯示出英文字幕

首先你是在電視上看還是在電腦上看啊?如果是在電視上看DVD的話,用你的DVD遙控器上的「字幕」選擇即可實現(一般的DVD影片都有英文字幕的,但是字幕是否是你正在觀看的這部電影就不一定啦) 如果你是網上下的電影,那8成只有中文字幕,因為BT、電驢的中國方大多數還是為英文很一般的人大眾服務,當然他們也有英文字幕版的,不過不是很多,你得仔細找找。 如果你用電腦看DVD碟,那麼最好用「超級解霸」的播放器,裡面有個「字幕」功能,只需調試即可。

㈣ 怎麼使電影帶有英文字幕

下載的AVI格式的英文電影,如果沒有英文字幕的話,可以到射手等字幕網站下載英文字幕文件,然後把裡面的格式為.sub、.srt、.idx文件名改為與下載電影同名的形式,後綴名不變即可

㈤ 怎樣給英文電影加英文字幕

以金剛為例吧

①首先,要分清你的大片的版本(很重要)。一般你所下載的片子的文件名稱中就包括了,我下載的《金剛》文件名叫做「King.Kong.TC.XviD- ASTEROiDS.cd1」和「King.Kong.TC.XviD-ASTEROiDS.cd2」,其中的「TC.XviD-ASTEROiDS」就是該片的版本。
②登陸射手網: http://www.shooter.com.cn ,在類似google的搜索框中輸入你要的影片名稱,然後點「shooter.cn字幕搜索」就會找到好多記錄(包括格式、調校、語言、日期等等),然後點擊『調校』中所描述的版本與你的大片一致的。
在彈出的網頁中的『字幕文件』欄中點『下載』,之後又會彈出一個窗口,再點「同意並開始下載」就可以下載字幕文件了。
③將所下載的字幕文件解壓縮,將解壓後的文件都放到你的大片所在的文件里。還有重要的一點,字幕的格式有:VobSub(.idx .sub) ,Subrip(.srt),Subrip(.sub),小括弧里是字幕文件的擴展名。 快ok了!!
④將字幕文件的名稱改為與你的大片的名稱一樣(但字幕文件的擴展名要保留,即.idx 或.sub或.srt)。我所下載的字幕文件原名叫做「King.Kong.CD1.srt」,要將它改為「King.Kong.TC.XviD-ASTEROiDS.srt」。
⑤播放字幕要安裝播放字幕的軟體,可以裝暴風影音,因為它裡面自帶了播放字母的軟體了,下載地址: http://dl.pconline.com.cn/html_2/1/124/id=9231&pn=0&linkPage=1.html
好了,開始播放,這回總算可以不聽鳥語了,enjoy yourself :)

Don't Copy!!!

㈥ 有沒有什麼軟體可以使只有中文字幕的英語電影變得有英文字幕

可以的,第一種方法:你直接下載無字幕的美劇視頻,然後去射手網或者人人影視下載純英文字幕,播放時載入字幕即可。(
人人影視資源列表中不帶「yyets」和「人人影視」字樣的視頻就是無字幕視頻,天天美劇也大多是無字幕視頻,如果這兩個都找不到你想看的可以去simplecd這樣的大資源站搜)
第二種方法:雖然大多字幕組成品都是內嵌字幕,但其實你可以直接下載一些字幕為外掛的美劇視頻,播放時在播放器里選擇英文字幕即可(如視頻不自帶英文字幕,那就播放時選擇無字幕再載入下載的英文字幕即可)。
tlf論壇壓的都是外掛字幕的美劇視頻,而且一般自帶英文字幕,推薦。還有normteam論壇的成品也是mkv格式的外掛字幕視頻,不過他們美劇壓的不多,主攻電影。
最後給你個建議,你可以找幾部喜歡的、可以反復看的美劇或者電影,先看遍中英雙語字幕,再看純英文字幕的,最後看無字幕的,效果會更好。

㈦ 怎麼給英文電影加上字幕!就是自己翻譯完後加到電影上!最好詳細點!

你是要在膠片上加還是在視頻文件上加呢?
如果是在膠片上加字幕,這個比較麻煩,一般是二種,一種是在pagemaker上排好版,然後,根據電影的CUTLIST,用黑白膠片拍下來,然後再和電腦拷貝什麼的一起沖印出來。一種是電影膠片做膠轉磁,轉成數字帶,然後采入電腦,配上字幕,然後回批到數字帶上,再做磁轉膠。
如果是在視頻文件上加字幕就比較簡單了。現在很多的視頻編輯軟體都能做到。比如Adobe Premiere,小灰熊字幕製作軟體等等。

㈧ 怎麼能使英文電影有字幕

先從http://shooter.cn/上找到字幕 下載下來解壓 把字幕名字改成和電影一樣的名字(擴展名別改)就行了 還有就是下載的時候看好分幾段 要和電影的段數相同才行

㈨ 請問沒有英文字幕的電影怎麼載入英文字幕啊

去射手網下載www.shooter.com.cn
下載好了後解壓,一般是一到兩個文件(如果是分AB片,可能是2到四個文件),放在電影文件的相同目錄下(就是把它們放在同一個文件夾里),然後把字幕文件改名,讓名字和電影文件相同(但後綴不同)
比如你下了超人,電影文件是「超人.rmvb」,那麼就把字幕文件改成「超人.srt」(.srt是字幕文件的一種形式,只改前面,別改後綴就好了)
然後用暴風影音打開,就自動載入字幕了。
如果想關閉原來的字幕,暴風裡面有選項可以修改~~很簡單的~~

㈩ 怎樣給一個沒有中文字幕的英語電影安上英文字幕

首先你在下載電影的時候要看看有沒有與之相匹配的中文字幕文件,把該字幕文件也下載下來,然後播放電影的時候將字幕文件載入就能夠看到了。

以暴風影音為例,打開播放器-》打開電影文件-》文件菜單-》載入字幕-》選擇字幕文件。

這樣就可以看中文字幕了。注意一定要選擇和該電影相匹配的字幕文件,不然也不行。

祝你看電影愉快!!

熱點內容
日本綜藝中國電影完整版 發布:2023-08-31 22:05:04 瀏覽:1614
日本污電影推薦 發布:2023-08-31 22:03:58 瀏覽:586
北京電影學院有哪些小演員 發布:2023-08-31 22:01:10 瀏覽:1568
日本電影女主割下男主 發布:2023-08-31 21:58:33 瀏覽:1288
一個法國女孩剪短頭發電影 發布:2023-08-31 21:57:38 瀏覽:1304
日本電影主角平田一郎 發布:2023-08-31 21:54:07 瀏覽:948
電影票為什麼搶不到 發布:2023-08-31 21:52:52 瀏覽:1252
電影院眼鏡嗎 發布:2023-08-31 21:50:27 瀏覽:681
港劇曉梅是哪個電影 發布:2023-08-31 21:50:15 瀏覽:700
書生娶個鬼老婆是什麼電影 發布:2023-08-31 21:49:25 瀏覽:748