電影小故事英文翻譯
❶ 電影別惹我裡面那個英語雙關小故事:This is good enough for you this
胖子喜歡歌劇,他推薦給另一個黑幫的歌劇名字叫「Gonov」,胖子以為他不喜歡這種類型的,然後那一個黑幫就說,「If it's Gonov for you ,it's good enough for me."意思就是,既然這是你的「戈多洛夫」(你的最愛),那麼這對我來說也是很好的了。然後小男主把話一調換,變成如題的句子,就是說「既然這是對你比較好的,那麼也就是我的「戈多洛夫」(我的最愛)」的意思.
❷ 簡單的英語小故事帶翻譯
帶翻譯的英語小故事:Monkeys Grasp for the Moon
One day,a little monkey is playing by the well.He looks in the well and shouts :“Oh!My god!The moon has fallen into the well!”An older monkeys runs over, takes a look,and says,“Goodness me!The moon is really in the water!”And olderly monkey comes over.He is very surprised as well and cries out:“The moon is in the well.”A group of monkeys run over to the well .They look at the moon in the well and shout:“The moon did fall into the well!Come on!Let'get it out!”Then,the oldest monkey hangs on the tree up side down ,with his feet on the branch .And he pulls the next monkey's feet with his hands.All the other monkeys follow his suit,And they join each other one by one down to the moon in the well.Just before they reach the moon,the oldest monkey raises his head and happens to see the moon in the sky,He yells excitedly “Don't be so foolish!The moon is still in the sky!”
一天,有隻小猴子在井邊玩兒。它往井裡一瞧,高喊道:“噢!我的天!月亮掉到井裡頭啦!”一隻大猴子跑來一看,說,“糟啦!月亮掉在井裡頭啦!”老猴子也跑過來。他也非常驚奇,喊道:“糟了,月亮掉在井裡頭了!”一群猴子跑到井邊來,他們看到井裡的月亮,喊道:“月亮掉在井裡頭啦!快來!讓我們把它撈起來!”然後,老猴子倒掛在大樹上,拉住大猴子的腳,其他的猴子一個個跟著,它們一隻連著一隻直到井裡。正好他們摸到月亮的時候,老猴子抬頭發現月亮掛在天上呢它興奮地大叫:“別蠢了!月亮還好好地掛在天上呢!”
帶翻譯的英語小故事:Difference
"I can always tell a graate class from an undergraate class," observed the instructor in one of my graate engineering courses at California State University in Los Angeles. "When I say, 'Good afternoon,' the undergraates respond, 'Good afternoon." But the graate students just write it down."
區 別
“研究生班和本科生很容易就能區別開來,”在洛杉磯加利福利亞州立大學給我們研究生上工程學課的老師如此說。“我說‘下午好’,本科生們回答說‘下午好’。研究生們則把我說的話記在筆記本上。”
帶翻譯的英語小故事:A little girl was talking to her teacher about whales.
The teacher said it was physically impossible for a whale to swallow a human because even though it was a very large mammal its throat was very small.
The little girl stated that a whale swallowed Jonah.
Irritated, the teacher reiterated that a whale could not swallow a human; it was physically impossible.
The little girl said,“When I get to heaven I will ask Jonah.”
The teacher asked,“What if Jonah went to hell?”
The little girl replied,“Then you ask him.”
一個小女孩和她的老師正在談論有關鯨魚的事情。
她的老師說:“一頭鯨魚從身體構造的角度看,是不可能吞掉一個人的.。因為盡管鯨魚是一種非常巨大的哺乳動物,可它的嗓子非常小。”
那個小女孩說:“約拿(一位西伯來先知)就是被鯨魚吞掉的。”
她的老師非常生氣,她再次告訴小女孩說:“從身體構造角度來講,鯨魚是不可能吞掉一個人的。”
那個小女孩說:“那等我到了天堂,就去問問約拿。”
她的老師問:“那麼,假如約拿下了地獄怎麼辦?”
那個小女孩回答:“如果是那樣的話,你就去問他。”
❸ 英語文章(小故事)帶中文翻譯
One day, when brother picnic at the foot of the stones were sharp cut to the hospital after dressing, some classmates and send him home. Siangkou near at home, my brother met the father. So he had a bandage while crossing the foot bar to watch father while complain, hoping that will harvest a little compassion and tender affection, surprise, there is no father to comfort him, only a few briefly, then their left. Brother, very sad, I am wronged, but also very angry. He felt that Father "is not concerned about" him. Complain profusely at him when there is a smile to persuade classmates Road: "Do not be angry, most of the way father, in fact, he loves you, but just not good at expression. Do not believe you can see, such as your father walked moment turning in front of the place, he will look back at you. "skeptical about his brother, other classmates are also very interested. So they stopped the same pace, stand watching the father backs away. Father is still determined to move forward step by step down, as if nothing will let him back ... ... But when he walked bend, turn sideways on him at the moment, as if inadvertently like to turn around and quietly, quickly a brother, they cast a glance at a glance and then disappeared in the bend behind. While all this happened only at the moment, but it touched the presence of all, his brother's eyes tears also flashing. When my brother told me this matter, I have a feeling of want to cry. I have long been looking for at an action on behalf of father, and now finally found, that is - bend the back. This action was done fatherly it.
一天,弟弟在郊遊時腳被尖利的石頭割破,到醫院包紮後,幾個同學送他回家。
在家附近的巷口,弟弟碰見了爸爸。於是他一邊蹺起扎了綳帶的腳給爸爸看,一邊哭喪著臉訴苦,滿以為會收獲一點同情與憐愛,不料爸爸並沒有安慰他,只是簡單交代幾句,便自己走了。
弟弟很傷心,很委屈,也很生氣。他覺得爸爸「一點也不關心」他。在他大發牢騷時,有個同學笑著勸道:「別生氣,大部分老爹都這樣,其實他很愛你,只是不善於表達罷了。不信你看,等會兒你爸爸走到前面拐彎的地方,他一定會回頭看你。」弟弟半信半疑,其他同學也很感興趣。於是他們不約而同停了腳步,站在那注視著爸爸遠去的背影爸爸依然篤定地一步一步向前走去,好像沒有什麼東西會讓他回頭……可是當他走到拐彎處,就在他側身拐彎的剎那,好像不經意似的悄悄回過頭來,很快地瞟了弟弟他們一眼,然後才消失在拐彎後面。
❹ 英語小故事帶翻譯
英語小故事50字帶翻譯
狼來了的故事想必大家都知道,下面有他的英語版本哦,除此之外。還有其他的英語小故事,歡迎大家閱讀!
Three Foxes
Once there were three foxes, they worked together. They lived a happy life. Little by little, the youngest fox became lazy, and often quarreled with the other foxes. The eldest had to leave, and the second fox was driven off, too. Looking at the warm house with a lot of good food in it, the youngest fox smiled. The eldest fox opened a new hill again. The second eldest fox g a pool. Two of them because rich soon. The youngest fox ate up the food left by the other two foxes. In the end it felt so cold and hungry that it could not stand up.
三隻狐狸
從前有三隻狐狸,他們愉快地工作和居住在一起。最小的狐狸又懶又壞,經常同其他的兩只狐狸爭吵,氣走了它的大哥和二哥。最小的狐狸得意地住在溫暖的房子里享受著豐富的食品。老大重新開了一塊小山坡種地。老二挖了池塘,不久他們過上了富裕的生活。最小的狐狸吃完了那些狐狸留下的所有食物,最後又冷又餓連站也站不起來。
BUYING A HAT
A lady went to a hat shop to buy a hat. As she was very fussy, it took her a long time to pick on one. Already at the end of his patience the salesman was afraid that she might change her mind again so he tried to flatter her: "An excellent choice, madam. You look at least ten years younger with this hat on!" To his dismay, the lady took off her hat at once and said: "I don't want a hat that makes me look ten years older as soon as I take it off. Show me some more hats!"
買帽子
一位婦女到一家帽子店買帽子。她很挑剔,用了很長時間才選好了一頂。已經忍耐到極限的售貨員害怕她再改變主意,便恭維她:"你做了極好的選擇,夫人。你戴上這頂帽子看上去起碼年輕十歲!"但令他沮喪的是,這位女士馬上摘下了她的帽子說:"我不想要一頂摘下來便使我立刻顯得老十歲的`帽子。多拿一些帽子給我看看!
牧童和狼
A Shepherd-boy, who tended his flock not far from a village, used to amuse himself at times in crying out"wolf !wolf!"Twice or thrice his trick succeeded .The whole village came running out to his assistance when all the return they got was to be laughed at for their pains .At last one day the wolf came indeed .The boy cried out in earnest. But his neighbors, supposing him to be at his old sport, paid no heed to his cries, and the wolf devoured the sheep. So the boy learned, when it was too late, that liars are not believed even when they tell the truth.
一個放羊的孩子在離村子不遠的地方放羊。他為了開心尋樂常喊:"狼來了!狼來了!"他的惡作劇有兩三次達到了目的。全村的人都跑來幫忙,而他們所得到的回報卻是一頓嘲笑,白費了心力。最後,有一天狼真的來了。這個孩子認真地大喊起來。但是他的鄰人們卻以為他又在耍把戲,誰都不理會他的喊叫,於是狼把羊吃了。因此這牧童得到了教訓:愛說謊的人,甚至在他說真話的時候,也沒人相信他,但是他知道得太晚了。
湯姆
Tom is a little boy, and he is only seven years old.
Once he goes to a cinema. It is the first time for him to do that. He buys a ticket and goes in. But after two or three minutes he comes out, and buys the second ticket and goes in again.
After a few minutes he comes out again and buys the third ticket. Two or three minutes after that he comes out and asks for another ticket.
But a girl asks him,“Why do you buy so many tickets? How many friends do you meet?”
“No, I have no friends here, but a big woman always stops me at the door and cuts up my ticket.”
湯姆是個小孩, 他才7歲。
當他去電影院的時候。那時他第一次去。他買了張票進去了。 但沒過兩三分鍾他就出來了,然後買了第二張票又進去了。
幾分鍾後他又出來買了第三張票。 接著兩三分鍾後他又出來買票。
一個女的問她,“你為什麼要買那麼多票啊? 你見到了幾個朋友?"
"沒有, 我裡面沒朋友, 但是每當我進門的時候一位大的女人老把我的票給剪了"
;❺ 故事用英文怎麼說
問題一:小故事用英文怎麼說? Small story
問題二:小故事用英語怎麼說 Small story
問題三:"故事情節"用英文怎麼說 兩位前輩答得不錯,給些例句,希望對你有所幫助:
1. the storyline is wildly unrealistic.
故事情節完全不符合現實。
2. I can not say the plot of the story is so very intriguing.
這說不上這故事情節有多大吸引力。
3. I can't say the plot of the story is so very intriguing.
我說不上這故事情節有多大吸引力。
4. The story unfolds as the film goes on.
隨著電影的繼續,故事情節展開了。
5. the series of events that form a plot.
系列發生的構成一個故事情節的事件。
6. a basic story line; a canonical syllable pattern.
基本的故事情節;規范的音節模式。
7. The book is remended for its interesting story.
這本書由於其故事情節生動有趣而受推薦。
8. The story hangs on the relationship between the two sisters.
故事情節以這兩姐妹之間的關系為轉移。
9. Well the scenery is marvelous but I think the story is a bit weak.
嗯,場景美極了,但我覺得故事情節差點兒。
10.He fuzzed up the plot line with a lot of emotional nonsense.
他用許多無聊的感情描述把故事情節弄亂了。
問題四:「故事情節」用英文怎麼說 the plot of the story
問題五:英語小故事用英文怎麼說 English stories
問題六:睡前故事 用英語 怎麼說呢 Bedtime Stories
問題七:"講故事"用英語怎麼說 tell a story
tell stories
例句: I want to tell you a story.
我想跟你講個故事。
問題八:故事事情是這樣的? 用英語怎麼說?
問題九:故事梗概用英文怎麼說? 20分 story summary或plot summary
問題十:童話故事用英文怎麼翻譯 Fairy tales
❻ 我想要一個簡短的英語小故事加翻譯
I was sure that I was to be killed. I became terribly nervous. I fumbled [1]in my pockets to see if there were any cigarettes, which had escaped [2]their search. I found one and because of my shaking hands, I could barely get it to my lips. But I had no matches, they had taken those.I looked through the bars at my jailer. He did not make eye contact with me. I called out to him:"Have you got a light?" He looked at me, shrugged [3]and came over to light my cigarette. As he came close and lit the match, his eyes inadvertently locked with mine. At that moment, I smiled. I don't know why I did that. Perhaps it was nervousness, perhaps it was because, when you get very close, one to another, it is very hard not to smile. In any case, I smiled. In that instant, it was as though a spark jumped across the gap between our two hearts, our two human souls. I know he didn't want to, but my smile leaped through the bars and generated a smile on his lips, too. He lit my cigarette but stayed near, looking at me directly in the eyes and continuing to smile.
I kept smiling at him, now aware of him as a person and not just a jailer. And his looking at me seemed to have a new dimension[4] too. "Do you have kids?" he asked. "Yes, here, here." I took out my wallet and nervously fumbled for the pictures of my family. He, too, took out the pictures of his family and began to talk about his plans and hopes for them. My eyes filled with tears. I said that I feared that I'd never see my family again, never have the chance to see them grow up. Tears came to his eyes, too. "Suddenly, without another word, he unlocked my cell and silently led me out. Out of the jail, quietly and by back routes, out of the town. There, at the edge of town, he released me. And without another word, he turned back toward the town.
"My life was saved by a smile." Yes, the smile--the unaffected, unplanned, natural connection between people.. I really believe that if that part of you and that part of me could recognize each other, we wouldn't be enemies. We couldn't have hate or envy or fear.
一想到自己明天就沒命了,不禁陷入極端的惶恐。我翻遍了口袋,終於找到一支沒被他們搜走的香煙,但我的手緊張得不停發抖,連將煙送進嘴裡都成問題,而我的火柴也在搜身時被拿走了。「我透過鐵欄望著外面的警衛,他並沒有注意到我在看他,我叫了他一聲:「能跟你借個火嗎?」他轉頭望著我,聳了聳肩,然後走了過來,點燃我的香煙。當他幫我點火時,他的眼光無意中與我的相接觸,這時我突然沖著他微笑。我不知道自己為何有這般反應,也許是過於緊張,或者是當你如此靠近另一個人,你很難不對他微笑。不管是何理由,我對他笑了。就在這一剎那,這抹微笑如同火花般,打破了我們心靈間的隔閡。受到了我的感染,他的嘴角不自覺地也現出了笑容,雖然我知道他原無此意。他點完火後並沒立刻離開,兩眼盯著我瞧,臉上仍帶著微笑。
我也以笑容回應,彷彿他是個朋友,而不是個守著我的警衛。他看著我的眼神也少了當初的那股凶氣,「你有小孩嗎?」他開口問道。「有,你看。」我拿出了皮夾,手忙腳亂地翻出了我的全家福照片。他也掏出了照片,並且開始講述他對家人的期望與計劃。這時我眼中充滿了淚水,我說我害怕再也見不到家人。我害怕沒機會看著孩子長大。他聽了也流下兩行眼淚。突然間,他二話不說地打開了牢門,悄悄地帶我從後面的小路逃離了監獄,出了小鎮,就在小鎮的邊上,他放了我,之後便轉身往回走,不曾留下一句話。
「一個微笑居然能救自己一條命。」是的,微笑是人與人之間最自然真摯的溝通方式。如果我們能用心靈去認識彼此,世間不會有結怨成仇的憾事;恨意、妒嫉、恐懼也會不復存在。
❼ 英語小故事(帶中文翻譯)
1、A cat goes to a river every day. He wants to go fishing. But he can』t catch any fish.
一隻貓每天去河邊,他想去釣魚,但是他去釣不到一條。
One day, he goes to the river as usual. Suddenly a fish comes out. He catches the fish. He is very happy. He forgets to put the fish in the basket. He dances and sings. He shouts, 「I have a fish! I have a fish!」 All his friends come to see him.
一天,他像往常一樣去了河邊。突然一條魚浮出了水面。他捉到了那條魚。他非常開心。他忘記把魚放到籃子里去了。他又唱又跳,叫道:「我捉到一條魚!我捉到一條魚!」他所有的朋友都過來看。
「Where is your fish? Let us have a look at it. 」 his friends say.
「你的魚在哪兒?讓我們看一看。」他的朋友們說。
「It』s there, near the bank.」 the cat answers. But he can』t find the fish. When he sings and dances, the fish jumps back into the river.
「在那兒,河岸附近。」貓回答道。但是他找不到那條魚。當他又唱又跳的時候,魚跳回了河裡。
2、Wang Xi- is one of the most famous calligraphers ring the Eastern Jin Dynasty of China. When he was very young, he practiced his art every day and never stopped.
王羲之是中國東晉時代一個很有名的書法家,他從小就刻苦練字,從不間斷。
absorbed the strong points of all the other schools of calligraphy, and developed his own unique style of writing. Because of his achievements, he has been honored as one of China's sages of calligraphy.
以後又吸取了各個不同書法派的優點,形成他自己獨特的個性。因為他在書法上的成就,人們都尊稱他為中國書法界的「聖人」。
One time, Wang Xi- sketched in wood for an engraver to cut. Then the engraver found the ink had penetrated one centimeter into the wood.
有一次,王羲之在木板上刻字,後來刻字的人發現墨汁滲入木板有三尺深。
"Ru Mu San Fen" is got from this story, which means the calligraphy is penetrating.
「入木三分」就是從這個故事中得出來的,用來形容書法有力。
3、I have nine little goldfish .Eight goldfish are all orange and one isblack .I like the black one best.
我有九條小金魚。八條金魚都是桔黃色的,只有一條是黑的。我最喜歡那條黑的。
We call it Xiao Hei .Its body is black .It hastwo big and round eyes, a small mouth ,and a big tail. Though it's very small ,itswims fast .
我們叫它小黑。它全身都是黑色的。它有兩只又大又圓的眼睛,一張小嘴和一條大尾巴。盡管它非常小,但它卻游得很快。
I often feed them and change water for them. We are good friends .
我常常去喂它們,給它們換水。我們是好朋友。
4、For months I hinted that I needed a new wedding ring, since I had developed an allergy to gold.
幾個月以來,我一直在向丈夫暗示我需要一枚新的結婚戒指,因為我對黃金有點過敏。
On my birthday, while I was gardening, my husband asked me for gift suggestions.I held my hands up and said, "Well, you『ll notice that my hands are bare."
生日那天,我正在干園藝活時,丈夫問我想要什麼禮物。我舉起雙手說:「嗯,你肯定看到了,我的兩手都是光光的。」
Later that evening I opened my present with enthusiasm. "Happy birthday," he said, as I unwrapped a new pair of gardening gloves.
那天晚上,我滿懷熱情地拆開了丈夫送的禮物。「生日快樂!」他說。我打開一看:裡麵包著一雙園藝手套。
5、A panda looks like a little bear. It has black and white fur. It lives only in China, so it is called the national treasure of China and protected by the law.
熊貓看起來好像一隻小熊。它的皮毛是黑白相間。 它只居住在中國,因此,它是中國的國寶,受到國家法律的保護。
We all see panda on TV or in the zoo. They look stupid and walk slowly, but they are lovely and everyone likes them.
A panda is lucky animal. We Chinese like it, and people of the world like it, too.
我們在電視上或在動物園里能看到熊貓。他們看起來顯得很笨的樣子,走起來很緩慢,但很可愛,大家都很喜歡它們。
Now there are China』s pandas in many other countries, such as Japan and the USA…
熊貓是個吉祥的動物。中國人民喜歡它,世界人民也喜歡它。現在許多國家都有中國的熊貓,如,日本、美國……
A panda isn』t a common animal, it is bridge of friendship.
熊貓不是一種普通的動物,而是一座友誼的橋梁。
❽ 小故事用英文怎麼說
故事
story
☞
♧手工翻譯☀尊重勞動☀歡迎提問☀感謝採納♧
☜