英語電影翻譯招聘信息

1. 電影方面一些職位的英語翻譯

casting配角
costume designer服裝設計
visical（懷疑是visual) effects supervisor視覺效果監督
proction designer總美工設計師
director of photography攝影
co-executive procer聯合執行製片人
teleplay電視劇
directed導演
proced by製片
story by編劇

2. 請問 英語方面可以做什麼兼職

其實大部分都是做翻譯和老師，尤其是教師，比如一些補習班，培訓機構，還有家教，如果水平可以的話，可以往這方面找兼職，薪水也不少，而且比較輕松，不會佔用太多時間，祝你好運啦！

3. 那些英文電影的翻譯人員工資多少 是全職么

上譯的工資很高，譯制人員都是教授級的（有的職稱雖非教授，也是口、筆譯最高的）。達到總譯制的都是國內頂尖的了，月薪最低的約8000，都是全職的。還有非電影的翻譯任務（不是私活），算獎金吧。最低的年薪可達20W（稅後）

4. 哪裡有招英語電影翻譯兼職的

電影翻譯兼職？都是義務工，出自業余愛好
很多字幕組都歡迎加盟。。。

5. 英語專業可以從事翻譯外國電影電視劇嗎

可以。影視翻譯要求:1、具備良好的翻譯水平。
2、具有較強的影視鑒賞能力。
3、具備良好的跨文化理解能力。
4、具有嚴禁的翻譯態度。

6. 英文翻譯求職

你現在的英語水平還不足以做全職翻譯。你的英語專業素養欠缺很多。口語和書面表達不是一個概念的。

7. 如何加入一個網上英語翻譯或者字幕組

加入方式（以夏末秋字幕組為例）：
1根據個人愛好選擇組別，一個或多個
2 每組會有一個考核QQ號，加該號
3 收到考核郵件，在指定時間內完成考核
4 通過考核後會進入翻譯群
5 可能需要完成新人任務
6 正式入組，可以開始接片翻譯
註：各個字幕組的加入方式可能會有一些細微的差別

面列出的是國內幾大主流字幕組，點擊鏈接即可進入成員招募鏈接，裡面有對翻譯人員要求的具體介紹：
A紀錄片

夏末秋字幕組

B美劇
伊甸園 伊甸園YTET字幕組招募貼
風軟字幕組，時間軸組，新聞組，壓制組，簡介預覽組，版主長期招募匯總帖
人人字幕組公告_人人影視

C英劇
破爛熊字幕組 破爛熊字幕組長期招聘翻譯人員

8. 現在北京有劇組在招聘網上面招助理，群演 等職位。 會不會是騙人的 他們還招英文翻譯

多數不靠譜，記住但凡以各類理由要你交錢交押金交報名費的培訓費的全是騙子

9. 應聘電影或電視劇的英語翻譯

去鳳凰字幕站、人人字幕、伊甸園
現在都在收翻譯專人。

10. 如果一個人英語水平都到了完全翻譯電影劇本,完全聽懂央視英文台,他能找到什麼工作

四六級是在校大學生才能考的 所以別考慮了
建議去考個托福或者雅思 有的公司是認可這些成績的