推薦電影英文翻譯

Ⅰ 推薦好電影 英文

電影歷史票房前200位(全球)

1 Titanic 1997 泰坦尼克 $1,835.4 m
2 Harry Potter 2001 哈里波特 $935.8 m
3 Star Wars: The Phantom Menace 1999 星戰前轉I $925.5 m
4 Jurassic Park 1993 侏羅紀公園 $920.1 m
5 Independence Day 1996 獨立日 $811.2 m
6 Star Wars 1977 星球大戰 $798.0 m
7 The Lion King 1994 獅子王 $771.9 m
8 Fellowship of the Ring 2001 指環王 $728.8 m
9 E.T. the Extra-Terrestrial 1982 E.T外星人 $704.8 m
10 Forrest Gump 1994 阿甘正傳 $679.7 m
11 The Sixth Sense 1999 第六感 $661.5 m
12 The Lost World: Jurassic Park 失落的世界 1997 $614.4 m
13 Men In Black 1997 黑衣人 $587.2 m
14 Return of the Jedi 1983 武士復仇 $572.9 m
15 Armageddon 1998 世界末日 $554.6 m
16 Mission: Impossible II 2000 碟中諜II $545.4 m
17 The Empire Strikes Back 1980 帝國反擊戰 $533.9 m
18 Home Alone 1990 小鬼當家 $533.7 m
19 Ghost 1990 人鬼情未了 $517.6 m
20 Terminator 2: Judgement Day 1991 終結者II $516.8 m
21 Aladdin 1992 阿拉丁 $502.4 m
22 Indiana Jones and the Last Crusade 1989 聖戰奇兵 $494.8 m
23 Twister 1996 龍卷風 $494.7 m
24 Toy Story 2 1999 玩具總動員II $485.7 m
25 Shrek 2001 史瑞克 $481.5 m
26 Saving Private Ryan 1998 拯救大兵雷恩 $479.3 m
27 Jaws 1975 大白鯊 $470.6 m
28 Mission: Impossible 1996 碟中諜 $467.0 m
29 Pretty Woman 1990 漂亮女人 $463.4 m
30 The Matrix 1999 黑客帝國 $456.5 m
31 Gladiator 2000 角鬥士 $456.2 m
32 Pearl Harbor 2001 珍珠港 $450.5 m
33 Tarzan 1999 泰山 $435.3 m
34 The Mummy Returns 2001 木乃伊回歸 $430.0 m
35 Cast Away 2000 荒島餘生 $424.3 m
36 Dances With Wolves 1990 與狼共舞 $424.2 m
37 Mrs. Doubtfire 1993 窈窕奶爸 $423.2 m
38 The Mummy 1999 木乃伊 $413.3 m
39 Batman 1989 蝙蝠俠 $413.2 m
40 Rain Man 1988 雨人 $412.8 m
41 The Bodyguard 1992 保鏢 $410.9 m
42 Gone With the Wind 1939 亂世佳人 $390.6 m
43 Robin Hood: Prince Of Thieves 1991 羅賓漢 $390.5 m
44 Grease 1978 油脂 $386.5 m
45 Monsters Inc. 2001 怪物公司 $384.1 m
46 Raiders of the Lost Ark 1981 奪寶奇兵 $383.9 m
47 Godzilla 1998 格斯拉 $376.0 m
48 What Women Want 2000 女人百分百 $372.3 m
49 Beauty and the Beast 1991 美女與野獸 $371.3 m
50 The Fugitve 1993 亡命天涯 $368.9 m
51 True Lies 1994 真實的謊言 $365.3 m
52 Die Hard: With a Vengeance 虎膽龍威III 1995 $365.0 m
53 Ocean[*]s Eleven 11羅漢 2001 $364.8 m
54 Jurassic Park III 2001 侏羅紀公園III $364.2 m
55 Notting Hill 諾丁山 1999 $363.1 m
56 There[*]s Something About Mary 1998 哈啦瑪麗 $360.1 m
57 The Exorcist 1973 驅魔人 $359.9 m
58 Planet of the Apes 2001 人猿猩球 $358.9 m
59 Toy Story 1995 玩具總動員 $358.8 m
60 The Flintstones 1994 新聰明笨伯 $358.5 m
61 A Bug[*]s Life 1998 蟲蟲總動員 $358.0 m
62 Basic Instinct 1992 本能 $352.7 m
63 The World is Not Enough 1999 黑日危機 $352.0 m
64 Goldeneye 1995 黃金眼 $351.5 m
65 Back to the Future 1985 回到未來 $350.6 m
66 Seven 1995 七宗罪 $350.1 m
67 Hannibal 2001 漢你伯 $350.1 m
68 Who Framed Roger Rabbit 1988 誰陷害了兔子羅傑 $349.2 m
69 Deep Impact 1998 天地大沖撞 $348.8 m
70 American Beauty 1999 美國美人 $348.1 m
71 Dinosaur 2000 恐龍 $347.8 m
72 Pocahontas 1995 風中奇緣 $347.2 m
73 Tomorrow Never Dies 1997 明日帝國 $346.6 m
74 Top Gun 1986 壯志凌雲 $344.8 m
75 The Grinch 2000 聖誕怪傑 $340.4 m
76 Batman Forever 1995 蝙蝠俠不敗之謎 $335.0 m
77 Apollo 13 1995 阿波羅13號 $334.1 m
78 Close Encounters of the Third Kind 1977 第三類接觸 $337.7 m
79 Indiana Jones and the Temple of Doom 1984 魔域奇兵 $333.1 m
80 Back to the Future Part II 1989 回到未來II $332.0 m
81 The Rock 1996 石破天驚 $330.5 m
82 Rush Hour 2 2001 尖峰時刻II $329.1 m
83 [*]Crocodile[*] Dundee 1986 鱷魚鄧迪 $328.2 m
84 The Perfect Storm 2000 完美風暴 $325.8 m
85 The Huchback of Notre Dame 1996 $325.7 m
86 Schindler[*]s List 1993 辛德勒的名單 $321.2 m
87 The Mask 1994 變相怪傑 $320.9 m
88 Fatal Attraction 1987 致命吸引力 $320.1 m
89 Lethal Weapon 3 1992 致命武器III $319.7 m
90 Beverly Hills Cop 1984 妙探出更 $316.4 m
91 Air Force One 1997 空軍一號 $315.1 m
92 As Good As It Gets 1997 貓屎先生 $313.4 m
93 Austin Powers 2 1999 王牌大賤諜 $310.3 m
94 Ransom 1996 贖金風暴 $308.8 m
95 Runaway Bride 1999 落跑新娘 $307.9 m
96 Liar Liar 1997 大話王 $306.4 m
97 101 Dalmatians 1996 101斑點狗 $304.9 m
98 Mulan 1998 花木蘭 $303.6 m
99 Hook 1991 鐵鉤船長 $300.9 m
100 Rocky IV 1985 洛奇IV $300.5 m
101 Rambo: First Blood Part II 1985 第一滴血 $300.4 m
102 Superman 1978 超人 $300.2 m
103 Beverly Hills Cop II 1987 妙探出更II $300.0 m
104 Stuart Little 1999 精靈鼠小弟 $297.6 m
105 Look Who[*]s Talking 1989 飛躍童真 $297.1 m
106 Meet the Parents 2000 非常女婿 $295.5 m
107 X-Men 2000 x戰警 $294.3 m
108 Doctor Dolittle 1998 怪醫杜立德 $293.4 m
109 Ghostbusters 1984 捉鬼敢死隊 $291.6 m
110 Shakespeare in Love 1998 莎翁情史 $289.1 m
111 Coming to America 1988 美國之旅 $288.8 m
112 My Best Friend[*]s Wedding 1997 好朋友的婚禮 $286.9 m
113 Saturday Night Fever 1977 周末狂熱 $285.4 m
114 Lethal Weapon 4 1998 致命武器4 $284.7 m
115 Speed 1994 生死時速 $283.2 m
116 Batman Returns 1992 蝙蝠俠回歸 $282.8 m
117 Casper 1995 鬼馬小精靈 $282.3 m
118 Bridget Jones[*]s Diary 2001 單身日記 $280.0 m
119 Home Alone 2: Lost in New York 1992 小鬼當家II $279.6 m
120 Scary Movie 2000 恐怖電影 $277.0 m
121 American Pie 2 2001 美國派II $276.5 m
122 What Lies Beneath 2000 謊言背後 $275.5 m
123 Jerry Maguire 1996 甜心先生 $273.6 m
124 The Silence of the Lambs 1991 沉默的羔羊 $272.7 m
125 Tomb Raider 2001 古墓麗影 $271.3 m
126 The Nutty Professor 1996 肥佬教授 $269.4 m
127 The Green Mile 1999 綠里奇跡 $268.7 m
128 Bambi 1942 小鹿斑比 $268.0 m
129 Indecent Proposal 1993 桃色交易 $266.6 m
130 Jumanji 1995 逃出魔幻紀 $264.9 m
131 The Fifth Element 1997 第五元素 $263.6 m
132 The Firm 1993 糖衣陷進 $262.3 m
133 Total Recall 1990 全面回憶 $261.4 m
134 Charlie[*]s Angels 2000 霹靂嬌娃 $258.5 m
135 The Full Monty 1997 光豬六壯士 $256.9 m
136 Erin Brockovich 2000 決不妥協 $256.6 m
137 Waterworld 1995 未來水世界 $255.2 m
138 Cliffhanger 1993 絕嶺雄風 $255.0 m
139 You[*]ve Got Mail 1998 電子情書 $250.7 m
140 Hercules 1997 大力士 $250.6 m
141 The Truman Show 1998 楚門的世界 $249.2 m
142 Babe 1995 寶貝小豬 $249.0 m
143 Unbreakable 2000 不死劫 $249.0 m
144 Dumb & Dumber 1994 阿獃與阿瓜 $246.2 m
145 Rush Hour 1998 尖峰時刻 $245.3 m
146 The Godfather 1972 教父 $245.2 m
147 Enemy of the State 1998 國家敵人 $245.1 m
148 Four Weddings and a Funeral 1994 四個婚禮一個葬禮 $244.1 m
149 Back to the Future Part III 1990 回到未來III $243.7 m
150 Face/Off 1997 多面雙雄 $241.6 m
151 The Blair Witch Project 1999 女巫布萊爾 $240.5 m
152 [*]Crocodile[*] Dundee II 1987 鱷魚鄧迪II $239.6 m
153 Out of Africa 1985 走出非洲 $239.5 m
154 Die Hard 2: Die Harder 1990 虎膽龍威II $237.7 m
155 A Few Good Men 1992 義海雄風 $237.3 m
156 Batman and Robin 1997 蝙蝠俠與羅賓 $237.3 m
157 Dead Poets Society 1989 死亡詩社 $235.9 m
158 A.I. 2001 人工智慧 $235.9 m
159 Eraser 1996 蒸發密令 $235.1 m
160 Big Daddy 1999 老爸向前沖 $233.6 m
161 The Mask of Zorro 1998 左羅的面具 $233.4 m
162 Spirited Away 2001 千與千尋 $233.0 m
163 Bean 1997 憨豆先生 $232.0 m
164 The English Patient 1996 英國病人 $231.7 m
165 Sister Act 1992 修女也瘋狂 $231.6 m
166 Gone in 60 Seconds 2000 急速60秒 $230.5 m
167 Life is Beautiful 1998 美麗人生 $229.0 m
168 Sleepless in Seattle 1993 西雅圖不眠夜 $227.9 m
169 Lethal Weapon 2 1989 致命武器II $227.3 m
170 Good Will Hunting 1997 心靈捕手 $225.9 m
171 Space Jam 1996 太空大灌籃 $225.4 m
172 One Hundred and One Dalmatians 1961 101斑點狗 $224.0 m
173 Con Air 1997 空中監獄 $223.2 m
174 Honey, I Shrunk the Kids 1989 親愛的，我把孩子縮小了 $222.7 m
175 The Little Mermaid 1989 小美人魚 $222.3 m
176 Presumed Innocent 1990 欲網危情 $221.3 m
177 Interview With the Vampire 1994 夜訪吸血鬼 $221.3 m
178 The Prince of Egypt 1998 埃及王子 $218.5 m
179 Wild Wild West 1999 飆鳳戰警 $217.8 m
180 Twins 1988 龍兄鼠弟 $216.6 m
181 Ghostbusters II 1989 捉鬼敢死隊II $215.5 m
182 The Patriot 2000 愛國者 $215.3 m
183 Pulp Fiction 1994 低俗小說 $212.9 m
184 Ace Ventura: When Nature Calls 1995 神探飛機頭 $212.3 m
185 Miss Congeniality 2001 選美俏佳麗$212.1 m
186 Disclosure 1994 叛逆性騷擾 $212.0 m
187 Entrapment 1999 將計就計 $211.7 m
188 End of Days 1999 魔鬼末日 $209.3 m
189 Crouching Tiger, Hidden Dragon 2000 卧虎藏龍 $209.1 m
190 Jaws 2 1978 大白鯊II $208.9 m
191 Clear and Present Danger 1994 燃眉追擊 $207.5 m
192 Traffic 2000 毒品網路 $207.0 m
193 The Fast & the Furious 2001 速度與激情 $206.3 m
194 JFK 1991 刺殺肯尼迪 $205.4 m
195 Braveheart 1995 勇敢的心 $204.0 m
196 Moonraker 1979 太空城 $202.7 m
197 Sleepy Hollow 1999 斷頭谷 $202.1 m
198 Teenage Mutant Ninja Turtles 1990 忍者龜 $202.0 m
199 Kindergarden Cop 1990 幼稚園特警 $202.0 m
200 American Pie 1999 美國派 $201.8 m

Ⅱ 你能推薦幾部好看的電影給我嗎英語翻譯

Can you recommend several good movie to me?

Ⅲ 英語翻譯啊

The choosing of suitable English movies can decide te result of your learning. For the primary learners, I suggest that you choose those movies with easy topics,simple plots,and scenes implying well to the conversations.This can help you figure out the meaning of language according to the scenes and avoid the weariness caused by insulting the dictionary for not being able to understand the movie.Recommended movies: Sound of Music,Finding Nemo, Lion King, Beauty and Beast,etc.
Apart from learning the language,improving your backgroud knowlege about the English culture is also important for middle-leveled learners. Therefore, choosing some historical movies for studying is very important. Recommended movies: Forest Gump,Heaven Earth, Troy, Patriot, Brave Heart, Gone With the Wind etc.
Those with much confidence in themselves can choose some popular soap operas，such as Sex and the City and Friends, and learn some oral expressions in order to make your English more authentic.

Ⅳ 用英文介紹一部英文電影，加翻譯

美國片"換子疑雲"。
本片是根據一個發生在上世紀二十年的真實故事改編而成的，安吉麗娜·朱莉在片中扮演一位母親，她懷疑被拐賣後再次回到身邊的兒子，有可能並不是自己真正的兒子。而以傑傑·瓊斯警官(傑弗里·多諾萬飾演)為首的警方則對此根本不予理會，專斷的警方認為克里斯汀產生了錯覺，並且把她關進了精神病院。
另一方面，一位一直在電台裡面佈道的牧師古斯塔夫·布里格拉伯(約翰·馬爾科維奇飾演)認為這是洛杉磯警局腐敗導致的惡果，並且堅決的站在了克里斯汀一邊。牧師堅持要用克里斯汀的例子來攻擊當局的腐朽。
而更加把劇情帶上高潮的是一個男孩的，他告訴警方一個可怕而精神失常的男人多次強迫他一起綁架並且殺害了不少男孩，沃爾特就是其中之一。其後運用交切鏡頭，導演把兇殺案審判和市政聽證會兩個重要的事件拼接在一起，把故事引向結尾。
「Changeling" from U.S.A
This film was adapted from a true story happened in twenties last century in America. A mother played by Angelina Jolie lost her little boy first,then, she found the boy returned from Captain J.J. Jones (policeman) not a same one. So, after the big quarrels, Jones sent the mother to asylum as he was irritated severely and took her as the insane.
On the otherhand, a priest called Reverend Briegleb insisted that, what the mother suffered was no otherthing than the corruption of the police station, he supported the mother and was actively invovled in the whole case in order to fight against the evil power.
The culmination of the scenario was posed by a boy's wittness, who admitted himself as an assistant in a murder of children, and he pointed the lost son of the mother was just one of those victims. The film was ended in the court debating, and the truth of the cases was graally revealed.

Ⅳ 我向你們全家推薦這部電影。 英語翻譯，謝謝！

I recommend this film to your family.

Ⅵ 10句經典英語電影並翻譯

1，Frankly，my dear，I don't give a damn.

坦白說，親愛的，我一點也不在乎。（《亂世佳人》1939)

2，I'm going to make him an offer he can't refuse.

我會給他點好處，他無法拒絕。（《教父》1972)

3，You don't understand!Icoulda had class.I coulda been a contender.I could've been somebody，instead of a bum，which is what I am.

你根本不能明白！我本可以獲得社會地位，我本可以是個競爭者，我本可以是任何有頭有臉的人而不是一個毫無價值的遊民！(《碼頭風雲》1954)

4，Toto，I've got a feeling we're not in Kansas anymore.

托托，我想我們再也回不去堪薩斯了。（《綠野仙蹤》1939)

5，Here's looking at you，kid.

就看你的了，孩子。（《卡薩布蘭卡》1942)

6，Go ahead，make my day.

來吧，讓我也高興高興。（《撥雲見日》1983)

7，All right，Mr.DeMille，I'm ready for my close-up.

好了，德米勒先生，我已經准備好拍攝我的特寫鏡頭了。（《日落大道》1950)

8，May the Force be with you.

願原力與你同在。（《星球大戰》1977)

9，Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night.

系緊你的安全帶，這將是一個顛簸的夜晚。（《彗星美人》1950)

10，You talking to me?

你是在和我說話嗎？(《計程車司機》1976)

Ⅶ 有哪些電影的英文名翻譯的十分合適

sommersby，這部電影被翻譯成似是故人來，這樣的一個名字的翻譯會讓我覺得翻譯他的一個人真的是很有水平很有文化的，本身他的一個常用釋以是男兒本色的意思，然而被翻譯成似是故人來，也會跟電影劇情更加的貼近。

Ⅷ 向朋友推薦一部電影用英語怎麼寫!!!!

I want to recommand you a great movie.我想向你推薦一部很棒的電影

Ⅸ 你的朋友推薦了一部你曾經最喜歡的電影並說出理由的英語作文

Transformers
My favourite movie is Transformers 3. This film was made in America. It used a lot of high-techs and computer special effects. I like it very much. This film has huge scenes and famous movie stars. Besides, it has good story, and it told me to respect anybody protects us. This film asked us to be brave to fight the enemies and have the courage to live in the danger. It also have a lot of robot troys I like. This is my favourite movie.
翻譯：
我最喜歡的電影是變形金剛3.這部電影是在美國.它使用了很多高技術和電腦特效.我非常喜歡它.這部電影有巨大的場景和著名的電影明星.此外,它有很好的故事,它讓我尊重保護我們.它告訴我們要勇敢地與敵人進行斗爭,有勇氣在危險中生存.它也有很多我喜歡的機器人玩具總動員.這是我最喜歡的電影.
望採納!