英語電影粵語

㈠ 粵語歐美電影

<亞瑟和奇幻王國》 <美女與野獸> 聽說看起來不錯 試試吧！

㈡ 為什麼外國電影一些華人在只說粵語

在國外華人較多的地區，當初進入這些地區的第一代華人，都是廣東人為多。隨著他們的後代逐年不斷的移民，也把廣東的一些人文也帶到當地。而當地老外最早接觸這些廣東人，自然粵語就是其中之一。例如越開越多的粵菜中餐館，英文菜譜上的一些菜式名稱以及食材名稱，都採用粵語音譯，所以老外點菜說粵語【點心】、【白菜】。還有以粵語為母語的港人，早年在北美地區開設的武館，也吸引了當地的老外，所以【功夫】、【詠春】也是粵語音譯，直到李小龍的出現，影響更大。
樓主提到的奧門，和鄉港一樣，也是以粵語為主。

㈢ 有什麼外國片粵語配音，笑到爆的電影好看

人妖打排球（下）http://www.56.com/u11/v_MzMwNjMxNzQ.html

你好，陌生人（這只是預告片）http://www.tudou.com/programs/view/Uj51jU3KuFc/

㈣ 推薦一些好看的外國電影但有粵語配音的

泰坦尼克號，阿甘正傳，
羅馬假日，
肖生克的救贖，加勒比海盜，金剛，敢死隊，………………

㈤ 本來是英語電影，但在windows media player 中播放，講的是粵語，為什麼

左右聲道吧
你需要設置播放的聲道
有一些電影的音頻文件就這樣的
左右聲道混這，兩個語言不通
如果左右聲道調試還是都是粵語，那麼說明你下錯文件了
下載的就是粵語的 哈哈

㈥ 速度與激情有粵語版嗎

有。在電影《速度與激情》的介紹中可以了解到，該電影共有英語、國語和粵語版三個版本。《速度與激情》是羅伯·科恩等執導，於2001年至2021年上映的賽車題材的動作犯罪類電影。

㈦ 為什麼我下載的電影本來是英語的卻變成了粵語

1,可能視頻文件本身就只帶有粵語一組音軌.

2,可能是雙語版的,也就是既有英語也有粵語,在默認狀態下播放粵語,你不會操作所以無法切換到英語音軌.在播放視頻文件時查看"配音"或"音頻"又或者""音頻流"選項,看是不是有兩組音軌,如果有兩組音軌,可切換到另一組看是不是英語.

㈧ 電影英語，原聲，國語有啥區別

1、語言不同

原聲電影的語言是使用原本的聲音，例如泰語、英語、俄語、法語等，原本電影是什麼語言就用什麼語言；

英語電影的語言是英語，不論這個以前是什麼語言，都改為英語；

國語電影用的則是國語，個別地區使用粵語。

2、配音不同

原聲電影用的都是原配音或者不使用配音，並無改變；

英語電影則使用的新配音演員，或者本身為英語電影；

國語電影也用的新配音，或者本身為國語電影。

3、字幕不同

原聲電影無字幕，或者為雙語字幕，比如日語和漢語、俄語和漢語等；

英語電影也為雙語字幕，英語和漢語；

國語電影的字幕為國語。

㈨ 哪些香港喜劇電影有英文版的

有部老電影《功夫小子》算是香港功夫喜劇，只有英文配音，優酷上有。