電影里的搞笑英文

⑴ 急求：英語電影經典搞笑台詞（中英雙語版）

英語電影經典搞笑台詞（中英雙語版）
國內版
.你想要啊?你想要就說吧,你不說我怎麼知道你想要呢?
You want? Speak up if you want! Why do you keep
silent?

2.你又在嚇我
You scare me again.

3.莫非是一家黑店?
Is this a
slaughter house?

4.長夜漫漫,無心睡眠
It's a long night, no mood to
sleep.

5.如果不能跟我喜歡的人在一起,就算讓我做玉皇大帝我也不會開心
If I can't be with the one who
I love, I won't be happy even if I were Heaven
Emperor.

6.要不要我把心掏出來給你看看啊?
Should I show you my
heart?

7.可惜快樂永遠都是短暫的,換來的只是無窮無盡的痛苦和長嘆
But happiness is always a flash
of time. We only have endless
pain.

8.有一天當你發覺你愛上一個讓你討厭的人,這段感情才是最要命的
When you discover that you』ve
fallen in love with a man you hate, this affair is really hurting
you.

9.可我怎會愛上一個我討厭的人呢?請你給我一個理由好不好?拜託!
But how can I fall in love with
a person I hate? Please give me a reason,
please!

10.愛一個人需要理由嗎?不需要嗎?需要嗎?
We don't need any reason to love a
person. Don't we? Do we?

國外版
1.That old saying,how you always hurt the one you love? Well,it works both ways.
俗話說，人們總會傷害他所愛的人，其實人們也會愛上他所傷害的人。
2.Echo:I could』t sleep. I could』t sleep. Everyting』s far way. With insomnia, nothing』s real. Everyting』s a of a of a .
失眠症讓我感受不到真實，一切都很虛幻，事情都成了相同的拷貝。
3.All life a game of luck.
生活本來就全靠運氣.
4.I love waking up in the morning and not knowing what's going to happen,or who i'm going to meet,where i am going to wind up.
我喜歡早上一起來是一切都是未知的,不知會遇見什麼人,會有什麼樣的結局.
5..I figure life is gift and i don't intend on wasting it.You never knowwhat hand you're going to get dealt next.You learn to take life as itcomes at you.
我覺得生命是一種禮物,我不想浪費它,你不知道下一手牌會是什麼,要學會接受生活.
6..To make each day count.
要讓每一天都有所值.
7..Godis wipe away all the tears from there eyes,and there shall be no moredeath. Neither shall there be sorrow or dying, Neither shall there beany more pain,for the former world has passed away.
上帝擦去他們所有的眼淚,死亡不再有,也不再有悲傷和生離死別,不再有痛苦,因往事已矣.
8..You are going to get out of there.You're going to on and you're going to make lots of babies and you're going to watch them grow ang you're going to die and old , an old lady,warm in your bad.Not there,Not this night,Not like this .
你一定會脫險的,你要活下去,生很多孩子,看著他們長大,你會安享晚年,安息在溫暖的床上,而不是今晚在這里,不是象這樣的死去.

9..Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it』s the only thing that lasts.(土地是世界上唯一值得你去為之工作, 為之戰斗, 為之犧牲的東西,因為它是唯一永恆的東西)
10..I wish I could be more like you.(我要像你一樣就好了)
11..Whatever comes, I』ll love you, just as I do now. Until I die.(無論發生什麼事,我都會像現在一樣愛你,直到永遠)
12..I think it』s hard winning a war with words.(我認為紙上談兵沒什麼作用)
13..Sir, you』re no gentleman. And you miss are no lady.(先生,你可真不是個君子,小姐,你也不是什麼淑女)
14..I never give anything without expecting something in return. I always get paid.(我做任何事不過是為了有所回報,我總要得到報酬)
15..In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.(哪怕是世界末日我都會愛著你)
16,.I love you more than I』ve ever loved any woman. And I』ve waited longer for you than I』ve waited for any woman.(此句只可意會不可言傳)
17..If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I』ll never be hungry again! (即使讓我撒謊,去偷,去騙,去殺人,上帝作證,我再也不要挨餓了)
18.Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.(現在我發現自己活在一個比死還要痛苦的世界,一個無我容身之處的世界)
19..You』re throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.(你把自己的幸福拱手相讓,去追求一些根本不會讓你幸福的東西)
20..Home. I』ll go home. And I』ll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.(家,我要回家.我要想辦法讓他回來.不管怎樣,明天又是全新的一天)

⑵ 有什麼搞笑類的英文電影

我覺得《整九碼》（布魯斯威利斯主演）很不錯，很搞笑，它還有續集《整十碼》。
另外《我愛你莫里斯》（金凱瑞主演）也很不錯，同性戀愛情，加上越獄情節，搞笑。

⑶ 在老的香港電影中經常有一句搞笑的英文對白是： seven，eleven。這是什麼意思呢

如沒理理錯，那是香港的一連鍞式便利店的英文名7-11(讀作[七十一]，即上述英語seven，eleven，因為seven是七，eleven代表十一。
也可能是代表工作時間長：朝七至晚十一。
至於成為搞笑的原因？則……

⑷ 英語電影里搞笑的語言。要英文的。就像 復仇者聯盟

神盾局特工 不是電影 是電視劇 很短 劇情也很好

⑸ 英語的「搞笑」怎麼寫 10分鍾之內 給我發上來 好的重重有獎

您好，英文的「搞笑」一詞，通常使用的是：hilarious （形容詞）
這個形容詞經常在電影中遇到，意思正是我們所說的「搞笑的、有趣的、可笑的、滑稽的」。例句：

Jimmy Durante's buffoonery was hilarious.
吉米·杜蘭特的滑稽表演令人捧腹。

The movie lines are very hilarious.
那電影台詞十分搞笑。

Some people don't like his comedy, but I think he's hilarious.
有些人不喜歡他的喜劇，但我認為他很搞笑。

不明白可繼續提問。
若回答對您有所幫助，請點擊本頁面中的「選為滿意回答」按鈕。

⑹ 推薦幾部 即好看又搞笑的英文電影

1《你丫閉嘴》這個超級搞笑。。該片講述的是讓·雷諾扮演的殺手Ruby為了被仇人殺害的情人，而走上了復仇路。
2《逃獄三王》30年代初，密西西比州荒野的監獄里，一群「勞改犯」正干著枯燥、繁重的採石、碎石。艾弗瑞特也是其中之一，整天打著各種逃跑的鬼主意
3《大腕》講述的是電影製片廠攝影科下崗職工尤優偶然遇到個甜活兒--為好萊塢大腕級導演泰勒在中國拍攝影片《末世王朝》的工作過程，
4《閱後即焚》講述的是中情局特工奧斯本因為酗酒被開除，為了報復他開始撰寫醜事回憶錄。
5《兩桿大煙槍》蓋伊·里奇導演以本片贏得國際贊譽，該片講述了倫敦街頭混混艾德和朋友參加黑社會賭局卻欠下巨款，籌劃打劫一群毒販，
6《三傻大鬧寶萊塢》講述了三位主人公法罕、拉加與蘭徹間的大學故事。蘭徹是一個與眾不同的大學生，公然頂撞院長，並質疑他的教學方法，。
7《洋蔥電影》，惡搞的一部電影

⑺ 有沒有比較搞笑的純英文電影

喜劇片—
三個傻瓜/三傻大鬧寶萊塢 - 雖然不是美國的，但是經典不容錯過，這電影搞笑又感人, 卻又很有深度, 超贊。。
好好先生
預產期/又名臨門湊一腳
笨蛋
粉紅豹1 -- 非常搞笑
粉紅豹2
上帝也瘋狂1 -- 這就是經典，不用多說。。
上帝也瘋狂2
別惹佐漢
搶錢袋鼠
小姐好白
葬禮上的死亡
開心鬼上身--韓國
冠軍--韓國

動作片—
颶風營救
血與骨 -2009年美國版
死刑犯
終極鬥士1/2/3
忍者刺客
空中監獄
非常人販I
非常人販II
非常人販III
死亡飛車
速度與激情1/2/3/4/5
極限特工1 / 2
殺手47
終極刺客XIII
生死狙擊
失敗者
特工紹特
通緝令
特務風雲
史密斯夫婦
基地疑雲
敢死隊-2010
特種部隊:眼鏡蛇的崛起
兵人
毀滅戰士
新鐵血戰士
少數派報告
碟中諜1/2/3
諜影重重1/2/3
赤焰戰場
追戰時刻
極速復仇
索取者/銀行匪幫