電影功夫的簡介英文版
Ⅰ 英文介紹電影 功夫 初二水平 六十詞左右 也要有漢語
"Kung fu" of the story takes place in the 1940 s, guangdong, China. Stephen chow plays a no medicine to save small bludger star, who can say good and play more, but falters, nothing. Means he is eager to join with relentless, notorious the hammers, and dream of becoming the jingling underworld figure.At last he exhibitioned outstanding power, against the evil forces.
《功夫》的故事發生在20世紀40年代的中國廣東。周星馳飾演一名無可葯救的小混混阿星,此人能言善道、擅耍嘴皮,但意志不堅,一事無成。他一心渴望加入手段冷酷無情、惡名昭彰的斧頭幫,並夢想成為黑道響叮當的人物。最後他大展奇功異能,對抗惡勢力。
Ⅱ 功夫電影的中文和英文的簡介,
故事發生在20世紀40年代的中國,周星馳飾演一個一事無成、小偷小摸的古惑仔,立志加入當時勢力最大、手段殘忍的黑幫「斧頭幫」。
星仔試圖在一個叫「豬籠城寨」的地方對居民敲詐,卻不知道他們個個身懷絕技,結果在這里栽了跟頭。星仔與居民的沖突不經意地將「斧頭幫」戲劇性地捲入其中,正反兩派之間的斗爭正式展開。
從「豬籠城寨」居民為生存而戰發展到兩派武術高手間的交鋒,星仔漸漸地放棄了從前的思想和志向,開始領悟功夫的真諦。
周派「無厘頭」已經被青年們捧成了傳奇,而現在的周星馳不再是以前那個靠誇張放縱的喜劇表演來賺取笑聲的星爺了,多年以來對李小龍的和中國功夫的那份痴迷、熱愛使得周星馳徹底放棄了他傳統的無厘頭喜劇,去追尋自己理想中的電影。在歷經周折打造完《少林足球》以後,全新的《功夫》也將出爐,不知道他將用怎樣的手法去演繹自己的功夫之夢。
Ⅲ 《功夫》簡介
《功夫》一片的故事發生在20世紀40年代的中國廣東。周星馳飾演一名無可葯救的小混混——阿星,此人能言善道、擅耍嘴皮,但意志不堅,一事無成。他一心渴望加入手段冷酷無情、惡名昭彰的斧頭幫,並夢想成為黑道響叮當的人物。此時斧頭幫正傾全幫之力急欲鏟平唯一未收入勢力范圍的地頭,未料該地卧虎藏龍——痴肥的惡霸女房東肥婆加上與其成對比的懦弱丈夫二叔公,率領一班深藏不漏的武林高手,大展奇功異能,對抗惡勢力。
附帶答案:
哥倫比亞電影製作(亞洲)行政董事Barbara Robinson表示:《功夫》一片將延續周星馳最擅長的「小人物力爭上游」的主題。全片除了傳統的喜劇元素外,還將結合壯觀的傳統武術動作及計算機特效,務求淋漓盡致地展現周星馳的全方位才能。
在亞洲,周星馳是除了成龍之外最具票房號召力的人物,他本人亦崇尚中國武術文化,並習武多年。從影至今的多數作品都獲得票房大豐收,其中,他自編自導自演的八部作品——1996年的《食神》、1999的《喜劇之王》,以及創香港影史最高票房記錄的《少林足球》更是膾炙人口,風靡一時。《少林足球》一片更成為自1984年以來在日本最賣座的華語片,同時在全球多個國家締造了令人刮目相看的票房成績,今年晚些時候將由米拉邁克斯公司在全美公開發行上映。
哥倫比亞三星公司副總裁Gareth Wigan對與周星馳的合作感到興奮,他說:「哥倫比亞很高興能與堪稱奇才的周星馳合作,他的電影不但具有原創性,更難能可貴地同時吸引亞洲及亞洲外的全球觀眾,他正是我們夢寐以求能拓展亞洲區製作的合作對象。」周星馳則表示:「《功夫》的合作計劃早於兩年前已開始進行,非常感謝Gareth Wigan、Barbara Robinson及哥倫比亞電影製作(亞洲)全體同仁的努力,讓這一切夢想成真。對於與哥倫比亞合作再創佳績,我有絕對的信心!」
Ⅳ 周星馳的英文介紹(最好中英對照)
中文名:周星馳外文名:Stephen Chow別名:星爺、星仔、周星星、阿星國籍:中國民族:漢族出生地:中國香港出生日期:1962年6月22日祖籍:浙江寧波血型:O 型身高:174cm女友:於文鳳祖籍:浙江寧波
Ⅳ 英文介紹電影 功夫 初二水平 六十詞左右 也要有漢語
"Kung fu" of the story takes place in the 1940 s, guangdong, China. Stephen chow plays a no medicine to save small bludger star, who can say good and play more, but falters, nothing. Means he is eager to join with relentless, notorious the hammers, and dream of becoming the jingling underworld figure.At last he exhibitioned outstanding power, against the evil forces.
《功夫》的故事發生在20世紀40年代的中國廣東。周星馳飾演一名無可葯救的小混混阿星,此人能言善道、擅耍嘴皮,但意志不堅,一事無成。他一心渴望加入手段冷酷無情、惡名昭彰的斧頭幫,並夢想成為黑道響叮當的人物。最後他大展奇功異能,對抗惡勢力。
Ⅵ 功夫英文簡介
Kungfu is the crystallization of the wisdom of the Chinese nation, the embodiment of Chinese traditional culture, and the unique "martial arts" in the world.
功夫,是中華民族智慧的結晶,是中華傳統文化的體現,是世界上獨一無二的「武化」。
It pays attention to both rigidity and softness, both internal and external repair, both robust and beautiful shape, more elegant and profound connotation.
它講究剛柔並濟,內外兼修,既有剛健雄美的外形,更有典雅深邃的內涵。
It contains the wise men's understanding of life and the universe. It is a precious cultural heritage accumulated by the working people of China for a long time.
蘊含著先哲們對生命和宇宙的參悟,是中國勞動人民長期積累起來的寶貴文化遺產。
(6)電影功夫的簡介英文版擴展閱讀
功夫一詞在兩百年前就被法國到中國來的傳教士把當時中國道家的行氣之功叫作功夫到傳到歐洲,但是它未普及於歐美。
直到20世紀六十年代,隨著李小龍的功夫片播放,及由香港著名詠春拳師梁挺將《梁挺詠春》發揚遍及至全球60多個國家,Kung fu、Wing tsun等在全球傳播,「功夫」逐漸被傳播開來。
中國功夫在世界上影響廣泛,不僅出現了大量中國功夫題材的中外影視作品,更有少林、太極、詠春拳等中國功夫在全球廣泛傳揚。目前,在全國得到較全面保留與發揚的中國傳統功夫。
Ⅶ 功夫簡介(用英文)
Stephen Chow's (Zhou Xingchi)" Kungfu Hustle"(Gongfu)
It's a funny movie by Zhou Xingchi.
Zhou's recent movie for greeting the new year Kungfu really shows his wonderful action,just look at the people in the cinema:they all rough into laughter ring the film!
Yesterday Wira brought over Chow's new movie, kungfu hustle and if you need a definition of a black comedy, that is it. Although Stephen is the central character in this movie he doesn't get too much screen time until the 2nd half of the movie. The plot revolves around the Shanghai Axe gang back in the "shanghai grand" era (1900s I think). Apart from the usual stephen chow humour, this film is quite violent for a comedy lol. At least half a dozen people either lost their leg or arm or head. One girl was shot in the back by a shotgun and flew 10 meters. And there's this landlady who goes around smacking people. One of the villains were pretty cool, some de who plays the peipa instrument and the music flies out like swords, cutting everything in half, including a poor cat 。
Nevertheless quite a good laugh if you're in the mood for a film where you don't have to use your brain to watch 。
Ⅷ 功夫電影英語和中文簡介
民初,一個黑幫橫行的年代,能言善道、擅耍嘴皮的街頭小混混——阿星(周星馳飾)渾水摸魚假扮黑幫頭頭到貧民區「豬籠城寨"收取保護費。豈料「豬籠城寨"卧虎藏龍,阿星在此不但碰了個焦頭爛額,還引發了黑幫和隱居在此的武林高手連場大戰。最後,為了正義的阿星,在機緣巧合之下變成絕世高手,並助「豬籠城寨"打退強敵!
At the beginning of the people, a reactionary gang runs amuck the age, can say the friendly road, do without authorization to display one's eloquence the skin the street corner slightly mixes - - the Arab League star (Zhou Xingchi to play the part of) fishes in troubled waters disguises as the reactionary gang leader to the slum area 「the pig cage Kowloon Walled City " collection protection money.Not only who would imagine 「the pig cage Kowloon Walled City " crouching tiger, hidden dragon, the Arab League star has bumped badly battered in this, but also has initiated the reactionary gang and lives in seclusion in this martial arts world master Lian Chang the war.Finally, for the just Arab League star, turns the peerless master under the lucky chance coincidence, and helps 「pig cage Kowloon Walled City " to repel the powerful enemy!
Ⅸ <功夫>的英文應該怎麼翻譯呢
《功夫》
英文版《功夫》全名《KungFu Hustle》
Ⅹ 用英語來描述一下電影(功夫)
http://www.lovehkfilm.com/reviews_2/kung_fu_hustle.htm