正在上演的電影很感人英文翻譯
❶ 這個電影很吸引人,情節既感人又有意義所以人們很喜歡。翻譯成英語用love.... because
People love this movie very much because it is attractive and it's plot is touching and meaningful.這不是唯一的翻譯也有其他翻譯表達可以參考
❷ 一部新電影正在上映的3種翻譯方式
一部新電影正在上映。
A new film is being shown.英語
新しい映畫が上映されて.日語
новый фильм в кинотеатрах.俄語
❸ 「影片中有一段很感人,我哭了」用英語怎麼翻譯
I cried because of the extremely moving episode in the film.
❹ 這部電影太感人了。翻譯成英文
I was touched/moved by this movie.
根據英文的表達方法,表達成人被感動了比較好。
❺ 那真的是一部很感人的電影。翻譯成英文
that is a moving movie
❻ 這部電影非常感人,我看了好幾遍 英語翻譯
The
movie
was
quite
touching,and
I
have
seen
it
for
several
times.
I
was
touched
by
a
film,
which
I
have
seen
for
several
times.
I
was
so
touched
by
this
movie
that
I
have
seen
it
for
several
times.
注意:感人的表達方式有很多,常用:touch,move的變形,看電影的表達是:see
a
movie/film
再就是是時態,前一句可用一般現在時,可用一般過去時,但建議用一般過去時,表示過去,後一句要用現在完成時。
❼ 這部電影很精彩,它很感人,我也非常喜歡大白,它死了,我很傷心.用英文怎麼
This movie is wonderful and moving.I like buymax. His death made me sad.
❽ 「我喜歡這部電影的原因是因為它非常感人」,幫忙翻譯成英文,謝謝。
The reason why I like this film is that the film is very moving.
❾ 這部電影正在上演用英語怎麼翻譯
The movie is now playing/showing in theatres/cinemas.