八佰電影里的英文歌
① 八佰這個電影用英語怎麼說
電影《八佰》用英文直譯可以翻譯為The Eight Hundred.
電影網Rotten Tomatoes對這部電影的英語簡介是：In 1937 a group of Chinese soldiers and draft dodgers puts up a four-day defense of a Shanghai warehouse complex just as Japanese forces are overwhelming China.
以我的理解可以翻譯成：1937年，一群中國士兵和躲避兵役的人對上海倉庫進行了為期四天的防禦，當時日寇正在大舉入侵中國。
② 電影《八佰》講述的是一個怎樣的故事
管虎執導的戰爭片《八佰》是全球第三部、亞洲首部全片使用IMAX攝影機拍攝的商業電影，影片已於8月21日正式公映。電影講述了1937年淞滬會戰的最後一戰，「八百壯士」在四行倉庫抗擊外敵浴血奮戰的故事。《八佰》不是一部傳統意義上的戰爭片，導演強調：「戰爭中的人的個體體驗是最重要的，我更關注人。」影片聚焦戰爭中的「小人物」，他們不僅是普通一兵，也是中國人，在殘酷戰爭的面前，每個人都可能會面對驚慌、絕望，但是戰爭也激發了他們的血性，他們用最英勇的行動來抗擊外敵，即使過去70餘年，「八百壯士」也依舊值得記下這濃墨重彩的一筆。
導演管虎給了每個主要人物足夠的戲份空間，所以大部分角色都立體、豐滿、真實。姜武飾演的老鐵一開始外強中干，只知道逃命，但是經過幾場戰斗下來，他經歷了生死，也看到其他戰友的無所畏懼，他被感動了，也用實際行動來證明自己的英勇，這樣的人物前後反差巨大，但合情合理，但也必須是發生在戰場這樣的極端環境中。歐豪飾演的端午，這個人物的成長就更有層次，一開始就是個少不更事的人，別說打仗，打架怕是也經過的不多。初入四行倉庫的恐懼不言而喻，但是幾場戰斗下來，以及山東兵（李晨飾）的幫助和影響，端午的血性被喚醒，逐漸成長為一名勇猛的戰士。
③ 電影《八佰》的主演有哪些
電影《八佰》的主演有黃志忠、張俊一、歐豪、張承、王千源、姜武、張譯、杜淳、陸思宇、張宥浩、魏晨、李晨、白恩、余皚磊、俞灝明、鄭愷。
《八佰》是由華誼兄弟電影有限公司和北京七印象文化傳媒有限公司出品，騰訊影業文化傳播有限公司、北京光線影業有限公司和阿里巴巴影業（北京）有限公司聯合出品，導演管虎執導的戰爭題材影片。
該片取材1937年淞滬會戰期間，講述了史稱「八百壯士」的中國國民革命軍第三戰區88師524團的一個加強營，固守蘇州河畔的四行倉庫、阻擊日軍的故事。
擴展資料
《八佰》影片製作成本高達5.5億人民幣：
相比不少華語抗戰片的小打小鬧，《八佰》規模之龐大令人咋舌，據媒體報道，影片製作成本高達8000萬元（約合5.5億人民幣），不僅運用了頂尖CG技術，僱傭了大批群眾演員，還1：1搭建了實景，片方力爭還原那段波瀾壯闊的歷史，同時給觀眾帶來更驚艷的視覺感官體驗。
每位工作人員都為該片傾盡全力，管虎曾在微博留下這樣一句話：「從十年前的一個想法，到項目三度重啟，籌備499天，拍攝230個日夜，1500多台前幕後工作人員...」，相信倘若成功，便能像《戰狼2》《流浪地球》一樣，給華語戰爭電影樹立全新標桿。
④ 電影《八佰》片頭一紅色字幕，大體意思是：我化為微塵，…再見到你…。誰知道原句
這是波斯人海亞姆《拜魯集》中的詩句，當然是經中國人黃克孫翻譯的了。
綠酒朱唇空過眼，
微塵原自化微塵。
今朝我即明朝我，
昨日身猶此日身。
⑤ 八佰主題曲
《蘇州河》
演唱： Andrea Bocelli、那英
作詞：張承/尹約/Bob Ezrin/Shridhar Solanki
編曲：Bob Ezrin/John Metcalfe/Andrew Kawczynski
歌詞：
硝煙將盡，塵未遠餘音縈繞
隔岸相顧，盼願再無喧囂
暮色將至，輕吟唱心愛歌謠
待到破曉，奔赴家鄉懷抱
化作古風，背負青山人未老
摯友已故，精氣終究未倒
故土燃燒，守衛者湧向風暴
無憾與你相遙，幸而留下微笑
(5)八佰電影里的英文歌擴展閱讀
創作背景：
《蘇州河》改編自愛爾蘭民間小調倫敦德里小調，由那英和安德烈·波切利（Andrea Bocelli）共同演唱。
《八佰》取材於1937年淞滬會戰期間，講述了史稱「八百壯士」的中國國民革命軍第三戰區88師524團的一個加強營，固守蘇州河畔的四行倉庫、阻擊日軍的故事。
2020年8月11日，由那英與世界第四大男高音、盲人歌唱家安德烈·波切利共同演唱的《蘇州河》上線。這是電影《八佰》的片尾曲，改編自愛爾蘭民間小調-倫敦德里小調，詮釋戰場中的底層士兵對家國平安的渴望。
⑥ 八佰片尾曲誰唱的
影片《八佰》的片尾曲《蘇州河》，由華語歌壇實力歌手那英攜手被譽為世界「第四大男高音」的盲人歌唱家安德烈·波切利共同演繹。
歌曲將觀眾帶回1937年的四行倉庫戰場，展現北岸戰士與南岸群眾遙遙相望之際，對腳下土地的堅守、對家國山河的眷戀以及對和平的祈望。
(6)八佰電影里的英文歌擴展閱讀
劇情簡介：該片取材於1937年淞滬會戰，講述了被稱作「八百壯士」的中國國民革命軍第三戰區88師524團的一個加強營，固守蘇州河畔的四行倉庫、阻擊日軍的故事。該片於2020年8月21日在中國內地上映。
1937年淞滬會戰末期，中日雙方激戰已持續三個月，上海瀕臨淪陷。第88師262旅524團團副謝晉元（杜淳飾）率420餘人，孤軍堅守最後的防線，留守上海四行倉庫。
與租界一河之隔，造就了罕見的被圍觀的戰爭。為壯聲勢，實際人數四百人而對外號稱八百人。「八百壯士」奉命留守上海閘北，在蘇州河畔的四行倉庫鏖戰四天。
⑦ 八佰主題曲
八佰主題曲：《蘇州河》。
《蘇州河》是電影《八佰》的主題曲，改編自愛爾蘭民間小調-倫敦德里小調，由那英和安德烈·波切利（Andrea Bocelli）共同演唱。
簡譜的記譜法與流行在中國民間的一種文字譜——工尺譜相當接近。如工尺譜是用上尺工凡六五乙幾個字和附在字左邊的不同的偏旁來表示音的高低的，而簡譜則是用七個阿拉伯數字和附在數上面或下面的圓點，來表示音的高低。
⑧ 電影裡面八佰裡面的那個唱歌的舞女是誰飾演的
這是演員徐嘉雯（Augusta Xu-Holland），1991年4月17日出生於紐西蘭·奧克蘭（中英混血），畢業於惠靈頓維多利亞大學，是一名紐西蘭籍的華人女演員。在電影中飾演EVA。
演藝經歷
2015年，徐嘉雯與竇驍、約瑟夫·費因斯合作出演中美合拍的戰爭電影《終極勝利》，在片中飾演女主角「凱瑟琳·斯坦蒂斯（Catherine Standish）」，是一名性格柔韌而又不失堅強的紐西蘭護士，從而正式踏入演藝圈。
2016年，擔任電影《Unspoken Code》的女主角「Rohonda」，該片獲得了2018年多倫多「女性眼」電影節（Female Eye Film Festival 2018）的「最佳短片（Best Short Movie」）。同年，出席戛納國際電影節（Cannes International Film Festival 2017）。
2017年，搭檔樊少皇出演動作電影《痞子兵王之颶風營救》的女主角「林娜」；隨後，攜手唐禹哲主演科幻電影《原腦：壞死區》，飾演女主角「布丁」，大膽嘗試一人分飾兩角的大女主設定。
同年，合作歐豪、王千源、張譯、唐藝昕等多名國內影帝影後，出演年度巨制戰爭電影《八佰》中的女二號「Eva」。
2018年，搭檔殷桃、王雷、李乃文，主演大型中俄年代電視劇《愛情的邊疆》，在片中飾演性格叛逆的女二號「文文」。為了角色需要，她還專門請了一位來自東北的中文老師學東北腔；同年，出演系列電影《狼人殺》女主角「Luna」，合作張開泰、徐冬冬等。
⑨ 電影八佰中有哪些經典台詞呢有人可以分享順帶賞析一下嗎
電影《八佰》經典台詞、語錄
1、國人如此，倭寇何敢
2、國人皆如此，倭寇何敢
3、丈夫許國，實為幸事。
4、「弟兄們，來生再見」
5、「等我死了，你替我」
6、「倉庫里有多少士兵」
7、山河破碎，男兒許國。
8、捨身取義，兒所願也。
9、「丈夫許國，實為幸事」
10、「等我死了，你替我!」
11、「戰爭的背後都是政治」
12、國人皆如此，倭寇何敢。
13、因為有你們，上海還在!
14、「一個弟兄都不能留下」
15、「國民皆如此，倭寇何敢」
16、「國人皆如此，倭寇何敢」
17、迅速布置護火力點，發射。
18、「若國人皆如此，倭寇何敢」
19、待我成塵時，你將見我微笑。
20、這邊是天堂，那這邊便是地獄。
21、「我不想死，但總有人會死。」
22、待我成塵時，你將見我的微笑。
23、一腔熱血復民國,誓掃倭奴出山河
24、「前面的倒下了，後面的補上。」
25、「人各有命，軍人有軍人的命。」
26、「這些孩子，個個都是爹娘生的」
27、我們這些軍人，一步都沒有退守。
28、「誰都有老婆孩子，誰都有家。」
29、「我們是湖北保安團的臉面...」
30、明天我們將會承受更為猛烈的攻擊。
31、「寧願死，不退讓;寧願死，不投降」
32、「流盡最後一滴血，與敵人拼到底。」
33、他們正在撞樓體，必須盡快幹掉他們。
34、縱使戰至一人一彈，也絕不放棄抵抗。
35、「為了我家那小子，我怎麼死都成。」
36、「立好牌位，為國獻身是早晚的事兒。」
37、「一個人一個命，家裡牌位早就立好了」
38、這些民眾，也會作為種子去叫醒更多的人。
39、「家國破碎之際，以軍人之身報效先人。」
40、「七十萬國軍都沒有干成的事，你們能成?」
41、「你們抵抗三天了，再繼續下去，意義是什麼?」
42、外面有三十萬日軍，一旦交火我們萬無生存的可能。
43、我就是害怕，我怕我死掉了，死掉了什麼都沒有了。
44、軍人畏戰，人心渙散，沒人知道國家會變成這個樣子。
45、「我們這四百人讓民眾看到了，我們中國還有希望!」
46、打了三個月敗了三個月，國軍舉全國之力，最後全面崩潰。
47、東北淪陷了，華北淪陷了，但是現在，因為有你們，上海還在。
48、靠我們區區這四百來人是扛不住的，得靠身後這四萬萬人來抗。
49、我在老家讀過私塾，沒去過縣城，我就想看一下上海長什麼樣子。
50、我們不只是在這里抵抗日本人，我們是在給他們看，中國人還在。
51、「 我們不僅是在這里抵抗日本人 我們是在這里給他們看 中國人還在 」
52、諸子長大成人，仍以當軍人，為父報仇，為國盡忠為宜，讓我子孫後代，再不受此恥辱。
53、戰況至此，全上海的百姓都會看著我們，四行倉庫是我們最後的陣地，也就是我們的墳墓。
54、兄弟們掉隊了並非是情願，現在幫你們中央共軍，把補給都給送過來了，沒有功勞也算苦勞啊。