當前位置:首頁 » 英文電影 » 怎麼讓自己能聽的懂英語電影

怎麼讓自己能聽的懂英語電影

發布時間: 2023-01-11 07:22:25

❶ 看英文原聲電影有什麼好的方法提高聽懂能力

要有英文字幕的,最好中英對照的,看到聽到自己覺得經典的句子就反復聽幾遍,抄下來,多在腦海中重復,多說.

也可以找些英語學習類節目或網站,裡面有專門對一些電影片段進行學習的資料.

通篇地看原聲電影是培養語感,也就是提高對英文語音的熟悉程度,有潛移默化的效果,但是比較緩慢,是個長期工作.

❷ 怎麼練聽力才能聽懂英美電影

從簡單的開始

在聽力方面,要能大致聽懂一般性的英語演講、新聞英語廣播,以及普通電影中的英語對白等。在講的方面,要能與英美人士就一般話題作較長時間的交談,至於用英語問路、購物、點菜、作報告、打電話等等,也都能夠應付裕如。在閱讀方面,要能大致讀懂英文時代周刊、新聞周刊、紐約時報、讀者文摘英文版、英文中國郵報或中國日報,以及其他非特殊專門性的英文讀物。凡涉及專門學科比較深奧的讀物,通常需要深入鑽研後始能理解,所以不必用來衡量一般水準的閱讀能力。最後,在寫的方面,要能用英文寫一般社交或商業書信、讀書或業務報告,以及普通題材的文章等等。那麼,究竟要怎樣做,才能有效達到上列標准呢?這實在是「老生常談」而且「見仁見智」的問題。不過,為了拋磚引玉,乃不揣簡陋,就管見所及提出下列幾項建議,敬請專家惠予指正。第一,祛除學習英語的心理障礙。最常見的障礙有兩種,一是決心不強,二是信心不夠。其實,要想學好英文或其他任何學科,非得先下定決心學好它不可。有人學英文已有七八年甚至十幾年的歷史,卻仍未「學好」,固然可以歸咎許多因素,但最根本的原因之一恐怕是沒有下定堅強的「學好英文」的決心。由於這個緣故,學習態度往往就顯得相當被動或消極。

第二,多多嘗試用英文來思考。許多人開口講出一句英語之前往往要先想了半天,其實他們是在心裡暗地進行「中譯英」的工作。翻譯或打腹稿本身並沒有什麼不好,但是在實際與人會話的場合,通常對方總是期望你立刻有所反應。遲疑一二秒尚無大礙,超過三五秒鍾的話,對方便會覺察你在遲疑了。為了避免這種反應慢半拍的缺點,最好平時常用英文來思考。這樣做,等於經常復習英文,也等於默默地給自己考試,久而久之,反應自然會變快些。第三,常跟朋友練習英語會話,也常收聽英語廣播或電影對白。住校生與幾位室友「約法三章」,規定除某些特殊場合之外,一律得講英語。認真實施的話,我敢保證,不出三個月聽講能力便有可觀的進步。

第四,多背誦英文字詞及好文章,或朗讀名家英語演講。這樣做,也有許多好處,例如可以增進對英文句子的意念單元及其表達語調的認識,同時也能藉此培養開口說英語的勇氣。常常閱讀英文報紙及雜志,多多欣賞文學作品,尤其是英文小說。多多練慣用英文寫日記,或用英文跟朋友通信。

第五,盡量了解語言與文化的密切關系。事實上語言就是文化的一種象徵,所以透過一國語言可以深入觀察該國的文化。本來這是很簡單的道理,可是卻被很多人忽視了。就英文而言,常聽見「英式英語」、「美式英語」,及「黑人英語」等類「英語」,各有各的特色,而那些特色都跟著它背後的文化有關。英語學習達到相當程度時,往往會覺得英文能力好像總是停留在某個階段,造成這種現象的原因不只一端,其中之一可能就是由於沒有進一步研究英語背後的文化所致。如果這種觀察尚屬正確,那麼,為了突破自己的英文「瓶頸」,恐怕就得設法多多認識英美諸國的政治經濟制度、社會風俗、文學藝術、哲學宗教、甚至於科技發展各方面的問題。第六,購買足夠的英文工具書。字典之類的參考書,乃是語言學習者不可或缺的工具。有意「學好」英文者必須至少擁有一本又重又厚的大型英英字典,如韋氏的或蘭登的大字典即是;至於良好的英漢、漢英、俚俗語、片語、同義反義字、外來語、簡縮字詞等類字典最好也都購備一種。有人學了好幾年英文,用來用去還是一本小小的英漢字典而已,始終還不曉得勤查大型英英字典及其他各類工具書的好處,毋寧是很可惜的。畢竟,工具書不齊全,便無從下深厚的工夫,要想「學好」英文,除了需要良師指導外,還必須靠自己自修。

第七,必須持續地學習再學習。凡是皆須持之有恆始有所成,學習語言更是如此。這種老得不能再老的道理,用不著我在這里多費唇舌。遺憾的是偏偏有不少人,在英文學習的漫長道路上,半途而廢了。過了幾年後,有的甚至完全拋棄英文,而把英文視為畏途了。英文之為一種強勢國際語言,看來在我們有生之年是不會有什麼改變的,所以,跟它結下不解緣,無論從哪一個角度來看,都是很有實用價值的。盼望還沒有「學好」的人要痛下決心繼續學下去,已經「學好」的人也要精益求精,切勿中輟。畢竟,學問是永無止境的。謹以摯誠與大家互相勉勵。

❸ 看英文電影怎樣才能聽懂啊

字幕得先開著,方便你學會更多的單詞。慢慢的你可以先不用看字幕的那種,然後試著自己去翻譯,不需要絕對的精確,然後再開字幕看一遍,對比一下自己看的跟翻譯字幕原意差多少,我學日語的時候,也是這么看的。

❹ 聽不懂英文電影怎麼辦

時下非常流行的一種 學習 方法 是看電影學英語。通過電影能夠掌握常用的口語句型,更重要的是學生可以通過電影情節非常容易的理解這種句型的適用語境,以至於有的人認為看好幾部電影就能夠學好 英語口語 了。然而,大部分學員在通過電影 學習英語 過程中有很大的隨意性和盲目性,更多的時候是在看電影而不是在學習。利用英文電影學習英語應該從硬體設施,電影選擇,以及看片方法等多個方面加以注意。

聽不懂英文電影怎麼辦

怎樣才能基本上聽懂英文電影呢?我認為,除了多聽以外,還必須掌握英文電影的特點和一些收聽技巧。

首先,看英文電影最好做好物質准備。

最好能夠利用DVD影碟機或者電腦的DVD光碟機。這一點尤其重要,因為DVD具有能夠輕易調入調出字幕,中英文字幕隨意切換的優點,這一點是VCD或者RM格式所難以達到的。絕大多數學習者在看電影的過程中都離不開字幕的幫助。如果條件上不具備大家可以上網下載一些電影的DVD drip,另外再去一些字幕網站尋找這個電影的中英文字幕文件就是了。

適當的英文電影的選擇可以說決定了學習效果的好壞,對於初級學習者,建議選擇電影的時候以題材輕松、內容簡單、畫面對語言說明作用強為原則。

這樣有助於大家通過電影的畫面情節猜出語言的含義,避免學習中因聽不懂、看不懂而去尋求字典等其他手段幫助而導致的疲勞現象。

推薦電影:Sound of Music, Lion King, Beauty and Beast等等。

中級水平的學習者除了學習語言本身外,更要提高對 英語 文化 背景知識的了解。因此選擇一些歷史題材的影片進行學習非常重要。

推薦電影:Forest Gump, Heaven Earth, Troy, Patriot, Brave Heart, Gone With the Wind 等等。

對自己的水平比較有信心的同學可以選擇Sex and the City, Friends 等等時下比較流行的肥皂劇,通過劇情學習一些比較地道的口語表達,讓自己的英語顯得更加的地道。

❺ 怎樣能聽懂英語

聽懂英語其實不難,首先自己要有一定的英語底子,要經常地聽、說、讀、寫。所以還是要經常地練習口語,這樣才能促進我們聽懂別人講的口語。具體如下:

1、要聽懂別人說的,首先要有大的詞彙量,每天記憶20個英語單詞擴大詞彙量。

2、用三個月時間,每天最好一個小時到二小時,至少半小時,大聲朗讀英語。讀的時候不用有意去記憶,讀的材料也不要太難、太長;

3、先找最簡單的故事反復聽,直到完全聽懂,再逐漸加深,開始可看著字幕再取消字幕;

4、多聽英文歌或多看英文電影,不懂的單詞隨時查詢。

聽懂英語的方法:

1、盡可能擴大你聽英語的范圍。

這就是說盡可能多聽英語母語人士的談話(英國英語和美國英語等)。同時也要多聽非英語國家人們的談話(西班牙英語、法國英語、德國英語,等等)。英國廣播公司(BBC)的面向世界的廣播是聽地道的英語的極好來源,觀看電影錄像也是如此。

2、在聽英語時(不論其來源),先不要為個別單詞的意思犯愁。

一定要先抓住所聽的內容的大概意思,即先聽懂內容的全貌,忽略個別你沒有完全聽懂或理解的詞。

3、學會省略。

請說英語的本族人在說話時,通常省掉一些詞,以求省事,你必須習慣他們的說話方式。例如:你若聽到他們說Wodjasay?,那麼寫全了就是What did you say?

❻ 看英文影片如何提高聽力

有許多復習雅思聽力的小夥伴們,不清楚應當如何提高自己的雅思聽力,有一部分同學希望通過看英文電影來提升自己的雅思分數,那麼我們在選擇英文電影時可以怎樣選擇呢?英音美音有區別嗎?環球教育小編為您分析如下:

不知道以上內容能否對您的雅思備考有些許幫助,如有雅思備考相關問題可以隨時在線咨詢我們的環球教育老師~~第一時間為您制定計劃解答疑問,希望同學們都可以取得理想的雅思分數~

環球教育秉持教育成就未來的理念,專注於為中國學子提供優質的出國語言培訓及配套服務。環球教育在教學中採用「九步閉環法」,幫助學生快速提升學習效能,同時提供優質的課後服務,跟進學生學習進程,為優質教學提供堅強的保障。目前,環球教育北京學校已構建了包含語言培訓、出國咨詢、國際課程、游學考察、在線課程等在內的一站式服務教育生態圈。相關問題可在線免費咨詢,或撥打免費熱線400-616-8800~~

❼ 怎樣聽懂英語電影,

英語電影大多是口語 就像我們平時很多時候說話很少用的是書面語 英語新聞 CCTV這些當然是很標準的很嚴格的英語 而且很專業化 你能聽得懂說明你的英語基礎很不錯 但是就像是外國人到了中國他們即使漢語很會說但是我們日常的一些口語還是不懂 所以當你看英語電影時候有些會不理解這是很正常的 因此我個人意見是如果有條件的話 可以多和外國人交流溝通 或者一些學習外語口語的網站多聽聽最好不過的了 電影當然是不能放過了 這是學習英語口語最方便快捷的方式之一了 多看看多聽聽就會逐漸熟悉了 呵呵 希望你能早日聽懂外國電影哦

❽ 英文電影如何才可以聽明白

英文電影一般說的比較快,所以即使平時的聽力練習都能聽懂,英語電影確不一定能聽懂,我覺得可以先看一些英文動畫片,像<人猿泰山>之類的鍛煉聽力,因為這些動畫片一般說的要稍微慢一些.不用著急,英語一定是越聽越聽得懂的,盡量看英文字幕吧,要是老看中文字幕沒有什麼效果的

❾ 怎樣才能聽懂英文電影里的對話

建議下載一些帶有雙語字幕的影片,但是切記看影片的心態要正確,是來學習的而不是要去看熱鬧,所以要想聽懂一部影片,起碼也要看幾十遍,而且要有耐心。
開始可以英漢參考著去聽,漸漸擺脫漢語字幕,不看字幕去聽,聽不懂的時候再參照漢語翻譯,也可以有針對性的去記一些常用語、俚語和你感興趣的詞句,但是我始終認為興趣是最好的老師,你看電影時不要有心理負擔,要快樂的學習,而且著手時可以看一些自己喜歡的電影。
不要想著一兩天就練出好的英語聽力能力,要日積月累,這才是最關鍵的。

熱點內容
日本綜藝中國電影完整版 發布:2023-08-31 22:05:04 瀏覽:1655
日本污電影推薦 發布:2023-08-31 22:03:58 瀏覽:630
北京電影學院有哪些小演員 發布:2023-08-31 22:01:10 瀏覽:1609
日本電影女主割下男主 發布:2023-08-31 21:58:33 瀏覽:1345
一個法國女孩剪短頭發電影 發布:2023-08-31 21:57:38 瀏覽:1346
日本電影主角平田一郎 發布:2023-08-31 21:54:07 瀏覽:994
電影票為什麼搶不到 發布:2023-08-31 21:52:52 瀏覽:1288
電影院眼鏡嗎 發布:2023-08-31 21:50:27 瀏覽:712
港劇曉梅是哪個電影 發布:2023-08-31 21:50:15 瀏覽:736
書生娶個鬼老婆是什麼電影 發布:2023-08-31 21:49:25 瀏覽:790