英文電影內容筆記
Ⅰ 用英語寫小時代的影評筆記,初二水平0 要寫出電影名字,種類,內容,你對電影的看法謝謝!!
Since the beginning of the movie "tiny times is always accompanied by a controversial, by contrast," small age 2 "more than" small age 1 "certain content. In the small age 2, in addition to dazzling material show, we saw three is got a double degree, what efforts as for her, no film. After graation, she still support the family embarrassment girlfriends, and even to rely on the power of the family. While Gu Yuan after a girlfriend, the pain of infidelity, eventually be able to choose tolerance, give up the wealth to regain the love...
"Little time" is not the absolute difference, more is not absolute good, it builds the controversy contributed to its box office, perhaps this dispute is also bring the audience really harvest.
電影《小時代》自誕生以來始終伴隨著爭議,相比而言,《小時代2》比《小時代1》更多了某些內容。在《小時代2》里,除了光怪陸離的物質秀,我們看到了顧里大三就拿到了雙學位,至於她付出了怎樣的努力,電影沒有表現。畢業後,她仍然接濟著家境困窘的閨蜜,即使是依靠著家族的力量。而顧源則在經歷了女朋友身體出軌的痛苦後,最終能夠選擇寬容,放棄財富來重拾愛情……
《小時代》不是絕對差,更不是絕對好,它所營造的爭議造就了它的票房,或許這爭議也才是帶給觀眾的真正收獲。
Ⅱ 怎麼用英文寫電影觀後感
寫作思路:以《尋夢環游記》的故事內容作為主題,描述故事的發展經過,最後總結從中學習到了什麼。
正文:
The hero of this film is a little boy MiG who wants to be a musician, and hopes that he can create touching music like his idol Drakus, but his family has always forbidden people to touch music.
這部電影的主人公是個小男孩米格一心想成為音樂家,更希望自己能和偶像德拉庫斯一樣,能創造出打動人心的音樂,但他的家族世代卻一直禁止族人接觸音樂。
I thought he would be discouraged, but I didn't expect him to steal the guitar for his dream. But for me, I wanted to be a painter since I was a child. However, because of laziness, I sometimes don't want to learn fine arts.
我本以為他會灰心喪氣,沒想到,他為了自己的夢想,竟然去偷吉他。可我呢,從小就想當一名畫家。可是卻因為懶惰,有時不想去學美術特長。
The film "Journey to the Dream" tells me such a truth: if you have a dream, you must pursue it and make unremitting efforts for it, and you can't give up easily.
《尋夢環游記》這部電影,告訴了我這樣一個道理:有了夢想就要追求,並要為之付出不懈的努力,不能輕言說放棄。
Ⅲ 英語讀書筆記,英語電影的!字數少一點!謝謝
View the Titanic has feeling
The film tells the story of the protagonist Jack and Ruth meet on a luxury liner, two of them fell in love with each other, a luxury liner sailing on the sea, but crashed into a sea of ice water, ship, the captain let the elderly and infirm lifeboats, the rest of the people were waiting for death, when Ruth boat she returned to the ship, the search for Jack, the two decided to wait until the ship sinking to escape, into the water, they are prone to a piece of wood, but wood can only sit quietly alone, Jack pushed Ruth up, in cold water ... ...
Life and death in a moment between, Jack chose Ruth, his great love to save Ruth 's life, he froze to death in the water, he is divine, and in between life and death, but there is a lot of shameless, someone money money captain, defile pure life, someone actually not himself did not sink, Ruth head press, human nature is good or bad, here will be able to show, between life and death, human obviously fear of death, however, something more important than life, choose someone else life is noble, great love to defeat the fear, Jack let Ruth live, he let your life and love life escape from death, to the students.
Cool wind dispersed the hot summer, I think of the Titanic, a moving stor
Ⅳ 求英語讀書筆記,最好是電影的謝謝
《簡·愛》 英文讀後感
Jane Eyre — A Beautiful Soul
Jane Eyre, is a poor but aspiring, small in body but huge in soul, obscure but self-respecting girl. After we close the covers of the book, after having a long journey of the spirit, Jane Eyre, a marvelous figure, has left us so much to recall and to think:
We remember her goodness: for someone who lost arms and blinded in eyes, for someone who despised her for her ordinariness, and even for someone who had hurt her deeply in the past.
We remember her pursuit of justice. It』s like a companion with the goodness. But still, a virtuous person should promote the goodness on one side and must check the badness on the other side.
We remember her self-respect and the clear situation on equality. In her opinion, everyone is the same at the God』s feet. Though there are differences in status、in property and also in appearance, but all the human being are equal in personality.
We also remember her striving for life, her toughness and her confidence…
When we think of this girl, what she gave us was not a pretty face or a transcendent temperament that make us admire deeply, but a huge charm of her personality.
Actually, she wasn』t pretty, and of course, the ordinary appearance didn』t make others feel good of her, even her own aunt felt disgusted with it. And some others even thought that she was easy to look down on and to tease, so when Miss Ingram met Jane Eyre, she seemed quite contemptuous, for that she was obviously much more prettier than 『the plain and ugly governess』. But as the little governess had said: 『Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless? You think wrong!』 This is the idea of equality in Jane Eyre』s mind. God hadn』t given her beauty and wealth, but instead, God gave her a kind mind and a thinking brain. Her idea of equality and self-respect impress us so much and let us feel the power inside her body.
In my mind, though a person』s beauty on the face can make others once feel that one is attractive and charming, if his or her mind isn』t the same beautiful as the appearance, such as beauty cannot last for, when others find that the beauty which had charmed them was only a falsity, it』s not true, they will like the person no more. For a long time, only a person』s GREat virtue, a noble soul, a beautiful heart can be called as AN EVERLASTING BEAUTY, just as Kahill Gibran has said, that 『Beauty is a heart enflamed and a soul enchanted』. I can feel that how beauty really is, as we are all fleshly men, so we can』t distinguish whether a man is of nobleness or humbleness, but fleshly men, so we can』t distinguish whether a man is of nobleness or humbleness, but as there are great differences in our souls, and from that, we can know that whether a man is noble or ordinary, and even obscure, that is, whether he is beautiful or not.
Her story makes us thinking about life and we learn much from her experience, at least, that is a fresh new recognition of the real beauty.
《終結者》The Terminator英文影評
The Terminator is a blazing, cinematic comic book, full of virtuoso moviemaking, terrific momentum, solid performances and a compelling story.
The clever script, cowritten by director James Cameron and procer Gale Anne Hurd, opens in a post-holocaust nightmare, A.D.2029, where brainy machines have crushed most of the human populace. From that point, Arnold Schwarzenegger as the cyborg Terminator is sent back to the present to assassinate a young woman named Sarah Connor (Linda Hamilton) who is, in the context of a soon-to-be-born son and the nuclear war to come, the mother of mankind's salvation.
A human survivor in that black future (Michael Biehn), also drops into 1984 to stop the Terminator and save the woman and the future.
The shotgun-wielding Schwarzenegger is perfectly cast in a machine-like portrayal that requires only a few lines of dialog.
《籬笆牆外》Over the Hedge英文影評
"Over the Hedge" is one of the few comic strips in which you will find debates about the Theory of Relativity, population control and global warming. None of those issues are much discussed in the new animated feature inspired by the strip, but there is a great deal about suburban sprawl, junk food and the popularity of the SUV .
The movie opens with the coming of spring and the emergence from hibernation of many forest animals, including some that do not actually hibernate, but never mind. Vincent the bear awakens to find that his entire stash of stolen food has been -- stolen! He apprehends the master thief RJ the raccoon and gives him a deadline to return the food, or else. RJ cleverly mobilizes the entire population of the forest to help him in this task (ring which he does not quite explain the bear and the deadline). And together they confront an amazing development: During the winter, half of their forest has been replaced by a suburb, and they are separated from it by a gigantic hedge.
That's the setup for a feature cartoon that is not at the level of "Finding Nemo" or "Shrek," but is a lot of fun, awfully nice to look at, and filled with energy and smiles. It's not a movie alts would probably want to attend on their own, but those taking the kids are likely to be amused, and the kids, I think, will like it just fine.
Once again we get an animal population where all the species work together instead of eating each other, and there is even the possibility of interspecies sex, when a human's house cat falls in love with Stella the skunk. There is also the usual speciesism; mammals and reptiles are first-class citizens, but when a dragonfly gets fried by an insect zapper, not a tear is shed.
These animals once ate leaves and roots and things, but all that has changed since Hammy the squirrel discovered nacho chips. The animals find these so delicious, they are the forest equivalent of manna, and RJ, who usurps leadership of the bunch from Verne the turtle, is happy to lead them to the promised land of nachos and other junk foods, in the garbage cans and kitchens of humans.
Like all humans who like to live with a view of beautiful forests, the humans in "Over the Hedge" are personally offended that they are occupied by animals. Gladys (Allison Janney), the head of the homeowners' association, is personally affronted that RJ and his cronies might violate her garbage can, and brings in Dwayne (Thomas Haden Church), a pest control expert known ominously as The Verminator. "I want them exterminated as inhumanely as possible," she tells him. She's all heart.
The encroachment of the forest animals and the efforts of the Verminator in "Over the Hedge" don't approach the wit and genius of a similar situation in the Academy Award-winning "Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit" (2005), but then how could they? This movie is pitched at a different level. But the action scenes are fun, the characters are well-drawn and voiced, and I thought the film's visual look was sort of lovely. If the animals lack the lofty thinking of their originals on the comics page, they are nevertheless a notch or two above the I.Q. levels of many an animated creature.
They have to be. It's a hard life for a forager these days, when you're caught between an angry bear on one side of the hedge and a street hockey game on the other.
Ⅳ 在看英語電影時該如何做筆記才能有效的學好英語
看電影學英語的四大步驟:
第一步:硬著頭皮看電影。在看一部新電影之前,千萬不要看劇本,看不懂也要硬著頭皮上,至少能對情節有所了解。
第二步:邊看電影邊研讀劇本。不要以為考完了托福、GRE等就可以應付一切閱讀。實際上,電影中的有些對話看起來很費勁,裡面充斥著習慣用法和美國人獨有的思維方式,要多看多聽,才能適應它。
第三步:反復精聽。爭取聽懂每一個單詞,可以採取聽寫的方法。
第四步:背誦。一開始可以用中文思考美國人的邏輯思維,邊思考邊背誦,大約堅持10天左右。之後可以大體上用英文思考,把美國人的邏輯慢慢變為自己的了。背誦時重視模仿。
在看電影中,只要把握30%聽力原則、勤做筆記兩個技巧,學習英語就會事半功倍。在聽力研究中表明,只要聽懂30%的部分,就基本上可以了解全部的內容。所以,不要死記每個單詞,而是要選取一個句子或段落中的重點單詞,這樣就大大加快了聽力的效率和聽力能力的提高。
Ⅵ 5篇英文電影觀後感(用英語寫的)60詞左右
功夫熊貓(這個是最近的.)
Or the dream factory has always been the high standard, the screen exquisite detail, vivid characters vivid, touching story twists and turns, the most important thing is it in the most simple and easy to understand that the way of a token, that is - there is no shortcut to the world and Cheats, the only winning Famen is believe in themselves.
這個殺手不太冷
This film was absolutely amazing. I have spent hours re-watching various scenes and noticing all the perfection with which they are acted and directed. It's not the violence or action sequences that make this movie so great (although they are well done...), but rather moments like where Mathilda knocks on Leon's door. It would be so easy to just film the door opening, but instead we see light illuminating Natalie Portman's face, symbolizing something angelic. And the moment has so much more meaning.
I know a lot of people who have seen this film because they are action fans. I'm not. But I'm glad I finally found it, because it's a wonderful film in so many other ways.
哈利波特
Harry Potter is a series of seven fantasy novels written by British author J. K. Rowling. The books chronicle the adventures of the eponymous adolescent wizard Harry Potter, together with Ron Weasley and Hermione Granger, his best friends. The central story arc concerns Harry's struggle against the evil wizard Lord Voldemort, who killed Harry's parents in his quest to conquer the wizarding world, after which he seeks to subjugate the Muggle (non-magical) world to his rule.
動畫喜劇 海底總動員
Somewhere, under the sea, weak-finned clown fish Nemo (Alexander Gould) lives with his fretful father, Marlin (Albert Brooks). Smothered by pop's paranoia, he ventures away from the reef, but his dad's dread is justified when a passing diver whisks him away.
Taken to a tank in a Sydney dentists, Nemo meets Gill (Willem Dafoe) and co - friendly fish who dream of escaping to the ocean. Meanwhile, Marlin bumps into a blue tang named Dory (Ellen DeGeneres), and sets out to save his son...
The splendour of natural history hit The Blue Planet is matched by the wit of the script and stars. Barry Humphries has a terrific cameo as a great white shark who's sworn off killing (Remember, fish are friends, not food!), while DeGeneres provides perfect timing and tone as Dory, whose short-term memory loss is a gag that never stops running
世界末日
There are so many amazing things in the world.這個世界上有太多不可思議的事情。If tomorrow is the end of the world,what can we do?如果明天是世界末日,我們可以做什麼?So now,i think we should keep smile everyday.所以現在,我覺得我們應該每天都微笑。After i finish the movie of "2012The end of the world",I feel very upset about that.我看完「2012世界末日」這電影之後,我感到很悲傷。When I saw the people die in the movie,I thought about if this event will happen to us,will we die very helpless?當我看到人類在這個電影里死了,我想到了如果這件事情發生在我們身上,我們會死得很無助嗎?If we have to die,I'll choose the one happy ending,like we have to cherish what we have now.如果我們一定要死,我會選擇一個開心的結局,就好像我們一定要珍惜我們現在擁有的一切!My family and my friends are love me,there are so many people love me!我的家人和我的朋友都很愛我,有很多人都愛我!I should thanks God for gave me so many things.我應該感激上天給我的一切。When the end really came in the world,I will not feel regret!當世界末日真的來臨了,我也不會感到遺憾!Beginning at this minute,I'll be happy everyday!從這一分鍾開始,我會開心每一天!
英文電影:阿甘正傳觀後感(中英文對照)
阿甘有自己的堅持,他不斷地跑步,JUST RUNS. 他跑步不為任何理由。他說:"人要往前看,千萬不要被過去拖累。我想我跑步就是這個意義」和過去告別,不停留在原處。也許這世界上太多人隨撥逐流,很少人會堅持做一件事,阿甘堅持自己的堅持,於是他成了「神」。影片中還有一位主要人物是上校丹。他在越南戰爭中失去了雙腿。他說他的命運就是戰死。然而阿甘卻救他,讓他活了下來。失去雙腿後他開始憎恨生活,生活得很頹廢,責怪阿甘當初救了他。然而當他調整心態,去和阿甘一起捕魚生活,有了收獲後,開始感覺到生活的美好。感謝阿甘當初就了他。影片試圖通過這個角色告訴觀者生活總是美好的。烏雲後有彩虹,絕境後有重生。關鍵是看我們給不給自己一個好心態,一個機會去改變不好的現狀。影片試圖向觀者傳達這樣一個信息:或許做好我們該做的每一件事,生活就會給我們一個好的回饋。只要有一種堅持就會出現一個奇跡。
Mr. A Gan has his own perseverance, keeping on running without of any reason, JUST RUNS. He said: 「Man has t look forward, and never encumbered by foretime. I thank that's the meaning of my running.」 Say goodbye to foretime and don't stay in-place. Although so many people in the world are used to follow others and few people can stick to one thing, Mr. A Gan does and becomes 「GOD」. There is another character Captain Dan. Dan lost his legs in Vietnarm War. He said that his fate is death in war. However, Mr. A Gan saved him and let him be alive. After losing legs, Dan was decadent and disgusted with life, complaining that A
Gan shouldn't save him. When he adjusted his mind, living on fishing with A Gan, he started to enjoy the wonderful life and thank A Gan's help. The movie is intended to tell people that life is wonderful by this character. Rainbow is always after cloud. The key point is that whether we have a good mind and an opportunity to ourselves to change bad situation. The movie is also sent such a message to us: do well what we should do, and life will return us well. There will be a miracle if only there is perseverance.
Ⅶ 求三篇英文電影的觀後感 用英語寫(30詞)
電影《阿甘正傳》觀後感:
Last night,I saw a great film,Forrest Gump.I am greatly impressed by this film,by the stories of Forrest Gump.Forrest Gump was born in a small village.He was born mentally retarded,and he was discriminated by others.But his mother is a strong female who encourages Gump to be strong and live the same as normal people.
《阿甘正傳》是由羅伯特·澤米吉斯執導的電影,由湯姆·漢克斯、羅賓·懷特等人主演,於1994年7月6日在美國上映。
電影改編自美國作家溫斯頓·格盧姆於1986年出版的同名小說,描繪了先天智障的小鎮男孩福瑞斯特·甘自強不息,最終「傻人有傻福」地得到上天眷顧,在多個領域創造奇跡的勵志故事。電影上映後,於1995年獲得奧斯卡最佳影片獎、最佳男主角獎、最佳導演獎等6項大 。
2014年9月5日,在該片上映20周年之際,《阿甘正傳》IMAX版本開始在全美上映。
Ⅷ 看電影學英語---無敵破壞王超詳細筆記
最終妥協接受
hit (rock)bottom 觸底,陷入低谷
lose把。。。搞糊塗
這兩個圖片一起看。這里behind表示butt/ass。非常實用的吐槽句型。你說隨機,隨機個鬼,根本就是針對我,每次都攔我。
urban dictionary上的解釋和例句:
A statement of defiance or a derogatory term expressing surprise, disappointment or irritation. Usually used when someone tells you something that you just honestly can't or won't enjoy.
「The fact you have to face is that you inadvertently killed two psyker brothers with your presence. This is why we decided that the Culexus Temple would be the best place for you,」 He (Briar) explained.「Culexus my ass,」 Marcella rolled her eyes, 「I』d rather be back home on Epsilon Regalis, or serving in Escholan』s retinue.」
這里活用了declare的兩種含義,檢查的人用的是入境時向海關人員申報要交稅的物品,而主人公卻宣稱自己討厭他。
大家經常這么說我。可以是好的評論或壞的評論。
per the norm 按照社交規范來說。
fashionably late 指的故意晚來,顯得自己很受歡迎,不只有這個party要參加,還有很多其他社交活動。
Arriving after the arranged time to a meeting or event that does not require strict punctuality, especially so as to give the appearance of nonchalance or having been preoccupied by other social engagements.
A: "John's party is starting in 20 minutes, so we'd better get moving soon!" B: "No one will even be there by then. Haven't you ever heard of being fashionably late?"
to make sure that someone or something is safe, is in a satisfactory state, or is doing what they should be doing檢查,查看〔是否安全、滿意或是否在做應該做的事〕:
•Honey, can you go upstairs and check on the kids? 親愛的,你去樓上看看孩子們行嗎?
提醒 Just a heads up.當整體記住。
in a couple of shakes 一會兒,馬上
Poor, inaccurate, or misleading information or advice.
這兩個圖片一起看。一人有急事,無法回應剛剛主人公提出的問題,就說Hold that thought. Hold on本身就是等一等的意思,這里應該是說,等一會兒我忙完了我們再繼續討論。忙完之後,要繼續討論了,又說As you were saying,剛剛你是說,注意這里英語我聽到電影里用的是降調。而聽的人接下去講 I was saying.
Excuse me. 很常見,看上去很容易,但是意思用法超多。記得BBC learning English 有一期節目講了各種用法,其中一種是打噴嚏的人會說Excuse me. 然後對方會說Bless you. 這里不展開,以後看到再說吧。
Excuse you. 往往是A冒犯到B,卻沒有任何錶示或者可能也道歉了,但是B很惱怒。就說Excuse you. 你怎麼回事啊,沒長眼嗎?
還有一個Excuse my French. 表示」不好意思,剛剛爆粗口了。」 這據說是因為以前人裝逼,用法語罵人,顯得自己很高雅,所以French會變成這種含義。
聯想到最近讀的Born a crime中的knockoff
One time I asked my mom for Adidas sneakers. She came home with some knockoff brand, Abidas.
broken
cuckoo 布穀鳥 go cuckoo:go crazy
接下來看幾個高階詞彙
bestow upon sb sth=bestow sth on / upon sb
honours bestowed on him by the Queen女王授予他的榮譽他的榮譽
PS 如果你聽到一些口語課程宣稱,你只要熟練運用我教你們的這幾千左右的詞,就能流利交流blabla~~,不要信它就下單,簡直bullshit呀。最簡單的道理是你如果看劇,或者看油管上日常生活的視頻就會知道,一些高階詞還是很常用的。可能你熟練運用了那些詞,表達很流利,可是你聽不懂對方講的話,怎麼交流呢?還是要老老實實背,並且看書或看劇不斷鞏固運用這些詞彙。
=venerate
No way. 由很多意思,用於不同語境。
1. 表示不可能,最常見的用法。相似的表達有: Fat chance. No can do. Nothing doing. No dice.
2. 表示才不是呢,自謙用語。見過的語境是: A 贊美B,項目成功都靠他,B 回答: No way. It was a group effort. 才不是呢,這是團隊努力的結果。
3. 接下來兩種用法正好有點相反的含義,但都是」不可能「這種含義的引申。一是圖片這里展示的情境,發生了非常棒的事,好到令人覺得不可能(=unbelievable);二是在游戲Life is strange中遇見的。Max洗完澡回到房間,看到房間被人蓄意破壞後,Max的反應: No fucking way.(這個學校的bully比較嚴重)Max和Chloe在樓上的房間,Chole在吸大麻,好像是,Chole的繼父說要上樓後,Chloe覺得不能被發現,她出口一句也是 No fucking way. 所以遇到壞事或者壞事即將要發生,你都想和這件事say no,就可以來這么一句。
電影後面又出現了一次,兩人發現King Candy居然是Turbo假扮的,感到難以置信。
embody v 體現
She embodies everything I admire in a teacher.她體現了我欽佩的作為一名教師所具備的各種素質。
embodiment n 體現,化身=epitome=personification
He is the embodiment of evil.他是邪惡的化身。
corps /kɔː/ 注意發音 部隊,軍團
stray dog 流浪狗
口臭 bad breath
由numb聯想到mb
啞的;說不出話的(驚訝,恐懼,震驚);愚蠢的 從根義,啞的,進一步擴充到「說不出話"的含義,最後由說不出話的人看上去很蠢,就能將這三種含義聯系起來。
mb sth down 降低標准,使簡單化。這個片語也就比較好理解了,to make or become less intellectually demanding or sophisticated
注意ing形式,多加了一個字母k。panic也是一樣,估計很多以c結尾的動詞類似。
ngeon 地牢
a play on word 雙關語,俏皮話
fun和ngeon兩個詞,前面幾個字母相似,發音也相似,可以用來造新詞。
握手達成協議
If we have a deal, let's shake on it (=show that we have made an agreement by shaking hands) .如果我們成交的話,我們就握手為定吧。----朗文字典
這里又用到這個片語的過去式,這里翻譯成有約在先。
deal這里表示協議
It's a deal. 成交。
Do we have a deal or not? 到底行不行?
在廢柴聯盟中,還遇見過 What's your deal? 說說你吧。說說你的情況吧。應該來自於What's the deal?Jeff和Britta第一次在學習小組見面時,Jeff問的這句話,應該是在問How did you end up here?吧。
What's the deal?
( informal)what is happening in the present situation? 出了什麼事;怎麼啦
What's the deal? Do you want to go out or not?怎麼啦?你想不想出去?
Not for nothing was he called the king of rock and roll.他被稱作搖滾之王不是沒有道理的。
Not for nothing is New York City called the fashion capital of the world.
看字典例句,經常和call連用,句型也就這兩種,主動或被動。這里翻譯成名頭真不是蓋的。
PS 感覺這篇的翻譯不錯。
這是後面出現的,和上面的意思類似。For a reason= Not for nothing 是有理由的,不是無緣無故的
squirrel 松鼠,可能松鼠比較好動活潑吧,所以squirrel變成了鬧哄哄的,發瘋的意思。注意英美發音的不同。
What's wrong/the matter with sb?小學就學過。可以簡化成這里的What is it with sb?或者進一步去掉it,變成What's with sb?
類似: steal the show 大受歡迎,成為中心人物,搶鏡
to move or make something move from side to side in a violent or uncontrolled way 撲騰,掙扎
控制自己,其實就是再說Calm down.
又遇bust,busted相當於broken,bust相當於break,比較好記。
走出舒適區
這里glaze用的是下面的這個義項
to cover food with a liquid which gives it an attractive shiny surface在〔食物表面〕澆液漿
這里用的很妙,因為游戲里糖果國王也算是一種食物。而這中文翻譯也很妙。給食物澆液漿是為了讓食物看起來更美味吸引人,富有光澤。這里糖果國王擬人話,相當於敷面膜了。
get sth straight: to understand something clearly. Now get this straight. You're going to fail history. Let me get this straight. I'm supposed to go there in the morning?
Let me get this straight.
You use this expression if someone has said something to you and you want to check if it』s true. It can be used when you think what someone has said is strange, surprises you, makes you angry or is not clear.
向對方確認事實,特別是這件事你覺得奇怪,吃驚,不明白或者讓你生氣。 我覺得這個片語的語氣有點像是在說:所以你的意思是....,是嗎?(反問)
這個小句意思同樣很多。也可以說成 That's about it.
1. 夠了。I've had enough of that.
That's it! I can't listen to you two fighting anymore, I'm getting out of here!
2.就是這樣!你說得對! =Exactly. used to agree with what somebody has just said
That's it! You are right. That's it! You got the right answer.
3. 就這么多。到此為止。結束了,完了。That is the end of that.
That's it, everyone, thank you for listening. There are refreshments in the other room.
這里用的是最後一種含義。
crummy 劣質的,蹩腳的
whoop: A loud cry of exultation or excitement.
big whoop: Big deal, important occurance. Usually used sarcastically or to blow something off. --Urban dictionary
What is the big whoop about....? 當句型整體記住。
hygiene :the practice of keeping yourself and the things around you clean in order to prevent diseases 衛生
sanitation:the protection of public health by removing and treating waste, dirty water etc 公共衛生
hygienic 衛生的 unhygienic 不衛生的
a very short news programme on radio or television, broadcast suddenly in the middle of another programme when something very important has happened 新聞快訊
newsflash播報的是突發的重大新聞,會在別的節目播放時插播。
/ ˈdaɪnəˌmaɪt ; ˈdaɪnəmaɪt /
1. a powerful explosive used especially for breaking rock 炸葯
2. a term for "awesome"
gal: a girl or a woman
嘔吐: vomit, puke, throw up
burp 打嗝
這小女孩很喜歡造詞啊。前面有情節,把hero's ty說成hero's doodie,正好美式發音中flat t讀音類似d。
聽…把話說完
All I ask is that... 我要求的不多,只是想...
as相當於although,though 只不過as需要倒裝,引導讓步狀語從句。高中語法。
=although it is sad= though it is sad=sad though it is
針對某人
前面一句Ralph說Why are you so against her? 好像是/(ㄒoㄒ)/~~
not that並不是說
chance:機會;可能性;風險
there's even a remote chance 絕不可能(這個可能很遠嘛,根本夠不到)
=be upfront with
"Never let it be said that ..." means "Don't let it be said that ..." means "Don't allow anyone to say that ..." So what it means is, if anyone ever says that this person doesn't collect the best, you should correct them. You should explain to them that, no, that's wrong, this person does collect the best.
換句話說Never let it be said xyz=xyz is wrong.
(That is) reasonable, understandable, or agreeable. Used for accepting a suggestion.
I'll wait just one more day.-Fair enough, you've been very patient.
好吧,那行吧。有點類似OK,但是是那種退讓一步的語氣。
What you say when you initially disagreed with another's opinion or behavior, but after hearing their explanation can now see their point of view.--Urban dicitonary
隨你便,你看著辦吧。
1. 這個表達可以是正面的,你怎麼方便怎麼來。常見於人家到你家做客,你跟他說Suit yourself if you want to eat fruit now.
2.也可以是負面的。隨便你吧,愛咋咋地。(反正我跟你想法不一樣)What? You don't want to have classes? Oh, well. Suit yourself.
someone who has or is a potty mouth uses offensive words 臟嘴; 滿口臟話的人
Ⅸ 英文電影80字英文觀後感
範文:This film was absolutely amazing.I have spent hours re-watching various scenes and noticing all the perfection with which they are acted and directed.
It's not the violence or action sequences that make this movie so great (although they are well done...),but rather moments like where Mathilda knocks on Leon's door.
It would be so easy to just film the door opening,but instead we see light illuminating Natalie Portman's face,symbolizing something angelic. And the moment has so much more meaning.
I know a lot of people who have seen this film because they are action fans. I'm not.But I'm glad I finally found it,because it's a wonderful film in so many other ways.
這部電影絕對令人驚異。我花了幾個小時重新觀看了各種場景,並注意到它們在表演和導演方面的完美。並不是暴力或動作序列讓這部電影如此偉大,但更像是瑪蒂爾達敲里昂的門的時刻。
拍攝開門的畫面很容易,但我們看到的卻是照亮娜塔莉·波特曼臉上的光線,象徵著天使般的東西。這一刻有著更多的意義。我知道很多人看過這部電影,因為他們都是動作迷。我不是。但我很高興我終於找到了它,因為這部電影在很多方面都很棒。
英語翻譯技巧:
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
這是因為漢語句子裡面喜歡所謂的「形散神不散」,即句子結構鬆散,但其中的語意又是緊密相連的,所以為了表達出這種感覺,漢語多用簡單句進行寫作。而英語則不同,它比較強調形式,結構嚴謹,所以會多用復雜句、長句。因此,漢譯英時還需要注意介詞、連詞、分詞的使用。