這部電影不如那部嚴肅用英文怎麼說

❶ 這部電影不如那部有意思．___．

分析本句話可以知道，主要考查了同級之間的比較，可以用not as（so）…as來表示，或者用less…than來表示，故答案應為This film is not as
interesting as that one．/This film is less interesting than that one．

❷ 我不喜歡這部電影，它不如那部激動人心。(翻譯）

I don't like this film, as it is not so exciting as that one.

as表示因為的意思，引導原因狀語從句。s-- as ---表示和---一樣。否定形式為not so -- as ---。另外用one代替film,因為前面已經提到過了，所以用one代替就可以了。

這樣翻譯應該就可以了。

❸ 這部電影與其說令人感興趣,倒不如說是可笑。英文翻譯(用more than)

這部電影與其說令人感興趣,倒不如說是可笑。英文翻譯(用more than)

This film is more ridiculous than interesting.

This film is more ludicrous than amusing.

The movie is more burlesque than appealing.

The movie is more laughable than intriguing.

Rather than intriguing/interesting/appealing, the movie is ludicrious/ rediculous/absurd.

❹ 這部電影不如那部電影有意思,如何翻譯

是英語么，英語：This film is that the film is interesting
希望對你有幫助

❺ 這部電影比那部更令人放鬆用英語怎麼翻譯

This movie is more relaxing than that one.
望採納！

❻ 那部電影不如這部電影令人激動，用英語怎麼說

That movie is not as exciting as this one.

❼ 你覺得這部電影怎麼樣 這個句子怎麼用三種方式翻譯成英文

What do you think of this movie?
How do you like this movie?
What's your opinion about this movie?

❽ 用英文翻譯「我認為這部詞典不如那部重要」，「每個人都相信在我們生活中保護環境是最重要的事情」和「...

你好

1. 我認為這部詞典不如那部重要

   I don't think this dictionary is as important as that one.

2. 每個人都相信在我們生活中保護環境是最重要的事情
   Everyone believes that it is the most important thing for us to protect the environment in our life.

3. 圓珠筆是一位匈牙利發明家於1938年發明的
   Ballpoint pen was invented by aHungarianinventor in 1938.

保證准確率~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

祝你學習進步，更上一層樓！

不明白請及時追問，滿意敬請採納，O(∩_∩)O謝謝~~

❾ 根據漢語意思翻譯句子  這部電影不如那部電影有趣。

This film/movie is not as/so interesting as that one.

❿ 英語翻譯:1.這部電影和那部電影一樣有趣 2.這本字典不如你想像的那樣有用 3.她看起來和以前一樣漂亮

1this film is as funny as that one 2this dictionary is not as useful as you think.
3she looks as pretty as before
4my life style is very different from hers
5the two brothers looks the same