電影家影評英文翻譯

A. 用英語寫一篇影評 50單詞 及翻譯

After watching the movie, I think the actor was a little crazier than actress, she didn't like the him that was pretty normal, because of the actor was a dreamer. He never went for his dream, just kept dreaming at home, he needed to achieve it, but never do it. I disappointed on him, and pitied on the actress『s encounter.
看完這部電影之後，我認為男演員比女演員瘋狂一點，她不喜歡他那是很正常的，因為男演員是一個夢想家。他從來沒有去追求自己的夢想，只是在家一直夢想，他需要去實現它，但從來沒有去做。我對他感到失望，和同情女演員的 遭遇。

B. 英文電影影評100字

《阿凡達》影評：

Avatar is directed by James Cameron.The two main characters are Jake Sully,played by Sam Worthington,and Neytiri,played by Zoe Saldana.

Clones named Avatars are sent to Pandora Planet to persuade people there to leave the planet so that human beings can exploit a rare mineral.Jake is sent there to control his Avatar.

However,he comes across Neytiri and they fall in love with each other.Jake begins to see that nature and the planet should be protected.At last he and the people there work together to defeat human beings and send them back to the earth.

3D technology and the beautiful natural scenery are the two highlights of the film.The message of the film is simple—human beings should protect nature and live in harmony with it.

譯文

《阿凡達》由詹姆斯·卡梅隆執導，兩個主要角色是山姆·沃辛頓飾演的傑克·薩利和佐伊·薩爾達納飾演的奈提莉。

名為阿凡達的克隆人被送往潘多拉星球，勸說那裡的人們離開這個星球，這樣人類就可以開采一種稀有礦物。傑克被送往那裡控制他的阿凡達。

然而，他遇到了奈提莉，他們相愛了。傑克開始意識到大自然和地球應該得到保護。最後，他和那裡的人們一起努力打敗人類，把他們送回地球。

3D技術和美麗的自然風光是這部電影的兩大亮點。電影傳達的信息很簡單——人類應該保護自然，與自然和諧相處。

C. 要兩篇英文電影的影評，要求是英文，帶翻譯。。

"Spider-Man 3" to the large American-style American justice line, Stars and Stripes provides some background under a continuation of this tradition. Director of the Song and Dance Drama introction of a number of elements to make the movie tough transition soft lines. But many of them still exposed the inadequacies, such as the introction of the three opponents make films delicate enough. Although the three opponents makes the selling point of the film rich enough to describe the convincing. May is a long-time director of the restrictions on expression, that is to be regretted. The feelings expressed in the drama, the drama pm, because shear. Make no feelings lines, "Spider-Man 2" high. Directors may wish to use Parker and Harry's friendship elements to complement this part, it is regrettable that these were part of human nature to hide. After all, more than two hours of film shear Association inevitable lot of directors was reluctant to cut off part. Oh, the film overall is very strong. It should be said that the main thrust of expression is very delicate, very chewing head. Rhythm is still continuation of a rapid tradition. The taste is worth careful film. 《蜘蛛俠3》繼續了美式大片美國式的正義路線，星條旗下的背影延續了這個傳統。導演引入了一些歌舞劇的的元素力求使得影片硬朗的線條變的柔和。但當中還是露出很多的不足，比如三個敵手的引入使得影片的細膩不夠。雖然三個敵手使得電影的賣點豐富，可刻畫的不夠有說服力。可能是片長的時間限制了導演的表達，可不得不說是個遺憾。在感情戲的表達方面，戲分被剪切的所剩無幾。使得感情線路沒有《蜘蛛俠2》的飽滿。可能導演希望用帕克和哈里的友誼元素來補充這部分，但是很遺憾這些被人性的部分給掩蓋了。 review: Se jie (Lust, Caution) (Venice 2007) 影評《色戒》 因為字數限制，只貼網址給你： http://www.mtime.com/my/shengzi/blog/583312/

希望採納

D. 電影影評英文加翻譯《有一個地方只有我們知道》

February 14 2015, while the world relished director Sam Taylor Johnson's erotic drama "FiftyShades of Grey" on Valentine's Day, Chinese lovers had to settle for a tourism marketing videoin the guise of a love story.
"Somewhere Only We Know", or "'You Yi Ge Di Fang Zhi You Wo Men Zhi Dao", is a romanticstory with minimumnudity. It is about the encounters of a young Chinese woman who has beenmped at the altar. In order to calm her nerves after the traumatic experience and also torevisit one episode of her late grandmother's past, Jin Tian travels to the Eastern Europeancity of Prague, where she meets rich kid and single dad Ze Yang.
The story basically follows the recipe of every other romantic film. The two characterseventually grow fond of each other despite some initial misunderstandings, but morechallenges will emerge before they are to live happily ever after.
Apart from the predictable storyline, there are also some unexpected and unpleasantsurprises.
Take the first half hour for example where the director juggles mismatching tasks. On the onehand, she wants to make the best of the exotic scenery in Prague, so here we have thetypical sunny, dreamy-coloured shots, similar to the demonstration videos played by TVsalesmen in their stores. On the other hand, the director also tries desperately to convincethe audience about the trauma our dear heroine has sustained from a failed relationship. Toachieve this, the film plays ghostly music every time our fair actress gives in to distraughtrecollection. The ghostly music may work for horror films, but definitely doesn't go with thebeautiful pictures.
However, what bothers me the most are not the constant close-ups on the early Baroque stylearchitecture and the young couple's smooth faces amid a haunting soundtrack, if I covered myears, the pictures were still pleasant to look at. However I could not stand the clumsy way thefilm trumpets a so-called "international flavour". When Jin Tian discovers a love letter addressedto her grandmother, she was not able to readit because it is written in the Czech language. Sheturns to Ze Yang for translation, and he reads it out in Chinese. Then half way ring thereading, touching music kicks in and the old Czech writer himself reads the latter half inENGLISH! In fact, every major Prague character in the film speaks English rather than theirnative West Slavic language.
If the purpose is to sound "International", perhaps the director could let the Czech charactersspeak their native tongue, most Chinese viewers are reading the subtitles for the Englishdialogue anyway. Or the conversations could all be bbed into Chinese, I don't suppose anyChinese viewer would object to that. Butif I were allowed to inlge my imagination andmeanness a bit, I think the reason is perhaps our dear director herself speaks a bit of Englishand would like to show off her linguistic prowess in the role of thecharming grandmother.
It is a mean speculation, but one that rather befits Xu Jinglei's public profile as a female talent. 10 years ago, Ms Xu was the blog queen of China. With decent calligraphy skills and a facenot too bad to look at, she was able to attract followers in their tens of millions to visit her blogspace, where she offerednothing particularly interesting but the simple life of a celebrity. Thefact that she was among the firstto set up a blog plus her knowledge about and access to anexclusive part of the world simply fueled public curiosity.
This kind of monopoly of knowledge and information is being challenged by the advent of theInternet and proliferation of mobile devices. With a few taps on their smartphones, the Chinesepeople can now instantlylearn about the lives of people around the world, and with increasedwealth, more of them can afford to travel overseas to see the world for themselves. Prague, orany other city for that matter, is no longer somewhere only the director knows, butsomewhere everyone can know.
As China continues to open up, amateur directors will find it increasingly difficult toshortchange their viewers with patchy "international flavours". Soon they'll have to choosebetween obscurity and making really good films.
抱歉，實在沒有翻譯

E. 英文觀後感怎麼翻譯

可以有很多種譯法，常用的就是 Review。如：
Movie Review（電影觀後感）
還可以是：
observations（觀察結果）

preview 則是「預覽」。

具體的，則必須根據具體語境的需要來翻譯！你這樣的詢問，是得不到准確的答案的！就是說：在你沒有提供你具體語境的前提下，這里的答案都不一定符合你的語境的要求。

F. 求一篇影評 英文翻譯.

In fact, everyone can learn English well.

Recently read an article in the film My Fair Lady. Audrey Hepburn beauty at the same time, also thought of his bad English is it right? Can also become outstanding. Combined with the movie plot, I know for a fact that we can change our own poor english. Just need to find the method that everyone can learn English well.

So what kind of method is correct? The first point to have a right attitude. Set learning goals. In order to study for a test, in order to obtain employment and learning, and learning to love, or for other. A clear learning can become your motivation for learning English. Secondly to seriously, to the extreme care about every detail (. Don't let the native pronunciation of English pronunciation ) those to go to England or the United States to study people in the United States of America. Study for 7 years in 8 years or 10years. The pronunciation as a birth in the United States can not speak to speak fluent English in the10 years old child. Is our strange sounds do not feel strange, and even accustomed to this strange pronunciation. So to listen to their recordings, sure is it right? The correct pronunciation, and repeated practice. Just like in the movie Audrey Hepburn, a sentence repetition. Fast practice. Don't let the words into a sentence. But to make the sentence directly escape one's lips. Only in this way can speak fluent english.

1.we always used the" g" instead of "K" pronunciation. This will put the English localization.
2.pronunciation to natural not a word word into sentences. Because the sentence is coherent words together. The sentence is very blunt.

G. 電影影評英文範文

電影評論的目的在於分析、鑒定和評價蘊含在銀幕中的審美價值、認識價值、社會意義、鏡頭語言等方面，達到拍攝影片的目的。下面是我給大家整理的電影影評英文範文，供大家參閱!

電影影評英文範文：銀河護衛隊

Guardians of the Galaxy

The film adapted from the Marvel comic, as the way it once was, there is no doubt that the movie talks about some hero saving people. But in this movie, the hero saved the Galaxy. In the beginning, a little boy was listening music outside the ward, his mother was dying, but the boy can’t acceptit. He run out, at this time,a space ship came out and took him away. Then the scene changed, an interstellar robberfound a mysterious energy ball,but he didn’t expectit would bring complete change in his life.Yes, he was the lost boy from earth many years ago. In order to protect the energy ball, he got some other hero. And this team is not only powerful but also very funny and full of love. Anyway, it’s a film worth seeing

電影影評英文範文：鋼琴師

The pianist

This is a movie though the Jewish pianist’seyes of the Germans ring World WarⅡ and exposed to the cruel massacre of the Jews. Before the Nazi came to power, the family of the pianist was living well. With the Nazi persecution of the Jews deepened, the family lived more and more hard. They were forced to move to a cluster with other Jews, and then one day they had to leave for another unknown place. What impressed me so much is the old father bought a small milk sugar and then cut it to pieces for other families. But soon they were separated, the families were taken to concentration camp, only the pianist saved by a Jew assistant police. After that, the pianist started the long road to escape.

電影影評英文範文：伴我同行

StandbyMe

This is a story recalled by protagonist in his childhoodabout 4 boys went to search a dead body. And all of these boys are not happy because of the disharmony home environment, the protagonist’s parents are not fond of him, they believe he was not good as his dead brother.The leader is a boy who looks like a thug, but he is the best friend of protagonist, and in fact, he is a smart and kind person.Their journey was arous with many challenges along the way. In the end, they found the dead body, and the protagonist found himself.

電影影評英文範文：泰迪熊

Ted

On Christmas Eve, the boy received a teddy bear. The boy had no friend, so he wished teddy bear can be alive and talk with him. The next morning, his dream came true, teddy bear talked! And all of countries are shocked. Ted grew up with the boy to alt, and his mind grew too, but they are still best friend. But the man’s girlfriend thought Ted is spare part in their life, so she wanted Ted to leave. The man thought highly of Ted, so he would rather break with his girlfriend. For his best friend, Ted decided to leave. At this time, a Ted’s crazy fan kidnapped Ted. The man and his girlfriend found it and saved Ted out. This movie was rated 12A because of some alt dialogue and scenes, but I think is a good film that tell us the choice between the friendship and love is very important.

電影影評英文範文：狂怒

Fury

This is a very good film, which is about the World WarⅡ. At the end of the war, the United States joined the fight to Germany. The movie talked about a tank named“FURY” fight to Nazi.The soldiers in it thought the tank as their home, and the leader was a hero who saved others many times. In the beginning, they have some other comrades-in-arms, five tanks were destroyed one by one. At last, the “FURY” was the last one who still can fight. And at this time, they got a mission to slow the enemy at a crossroads. But in fact, they knew it’s impossible to finish it alive. They tried their best but at last they failed because of outnumbered.

H. 高中英語作文影評帶翻譯

我們都看過很多電影，對於你來說，你有寫影評的習慣嗎?下面，是我為你整理的高中英語作文影評帶翻譯，希望對你有幫助!

高中英語作文影評帶翻譯篇1

Homeless to Harvard: The Liz Murray Storyis one of my most favorite movie, telling the motivational story of a Harvard girl Liz Murray. Liz has a tragic childhood. Her parents took drugs and she began to beg at her eight. When she was fifteen years old, her mother died of AIDS and her father entered the shelter. However, she was not degenerate but, when she was seventeen, she finished four years of high school courses in two years and got the 1996 The New York Times first-class scholarship, admitted to Harvard. This film is a wake-up call, expressing a poor suffering girl who changes her life with perseverance, faith and strong willpower, showing the theme that once you work hard, you can achieve. I am deeply moved by this film and the story of Liz. I think I can feel her weakness when she was in trouble and hardness, but all she does proves that she would never be struck down by the reality. She always owns the faith that she can change her life by herself. I think it’s a faith that we should have, too.

《風雨哈佛路》：莉茲穆雷的故事是我最喜歡的電影之一，它講述的是一個哈佛女孩莉茲穆雷的勵志故事。莉茲的童年是悲慘的，她的父母吸毒於是她八歲的時候就開始乞討。當她十五歲的時候，她的母親死於艾滋病並且她的父親進入了庇護所。但是她並沒有退縮，相反，她十七歲的時候用兩年的時間修完了四年的高中課程，並且獲得了1996年紐約時報一等獎學金被哈佛大學錄取。這部影片是一個警鍾，描述了一個貧窮苦難的女孩憑借頑強，信念和堅強的意志改變了她的生活，闡明了這樣一個主題，即只要努力就可以實現夢想。我深深的被這部影片和莉茲的故事所打動。我想我能夠體會到她陷入困苦時的脆弱，但是她所做的一切證明了她不會被現實打倒。她總是持著能夠自己改變命運的信念。我認為這也是我們應該有的信念。

高中英語作文影評帶翻譯篇2

Today is Saturday and I watched an interesting movie at home, Kung Fu Panda. It is an American computer-animated action comedy film, based on the theme of Chinese Kung Fu. The story is about a clumsy panda who determines to be a martial arts master. Paul is a apprentice of a noodle shop, and most of animal in his hometown are martial arts master, expect him. So he dreams to be a master and beats others. Unexpectedly, he takes on the task of saving the valley to against the intrusion of evil Taro. Although Paul is a martial arts novice, he never gives up easily. Finally, he proves himself by his success. It’s an interesting and motivational story. Sometimes, we may not as good as others, but we still can achieve by our efforts and strong wills. As long as we do not give up our dreams, nothing is impossible.

今天是星期六，我在家裡看了一部有趣的電影《功夫熊貓》。這是一部基於中國功夫主題的美國電腦動畫動作喜劇電影。這個故事講述的是一隻笨拙的熊貓決心成為武林高手的故事。保羅是一家面館的學徒，在它的家鄉，除了他，大多數動物都是武林高手。因此，他夢想成為一名大師並打敗其他人。沒想到，他接受了保護山谷不被邪惡的太郎入侵的任務。雖然保羅是一名武林新手，但是他從沒有輕言放棄。最後，他用成功證明了自己。這是一個有趣而且勵志的故事。有時候，我們可能不如別人好，但是我們仍然可以通過努力和堅強的意志實現夢想。只要我們不放棄我們的夢想，就沒有什麼是不可能的。

高中英語作文影評帶翻譯篇3

In recent years, the film “Hachiko—A Dog’s Story” has been very popular. It mainly shows an impressive story between a loyal dog and a professor. As far I am concerned, there are many things we can learn from the film.

近年來，電影“忠犬八公——一隻狗的故事”非常的流行。主要說的是一條忠實的狗和一個教授之間的感人故事。對我來說，我們可以從電影中學到許多東西。

To begin with, I believe that most people who have watched this film were moved by the dog’s loyalty. The dog has waited for his owner for a lifetime and hid loyal behavior has taught us never forget anyone we loved—the meaning of loyalty. We can learn that we should try to get along with each other with true affection and never betray in an intimated relationship so that we can strengthen our relationship and understand each other better. And we should believe that there is still a true affection in the world.

首先，我相信很多人看過這部電影的人都被狗的忠誠感動了。狗等它的主人等了一輩子，這一忠誠的行為告訴我們永遠不要忘記任何你所愛的人——忠誠的意義。我們可以學習，我們可以學到我們應該應該用真實的情感與他人交流相處並永遠不出賣親密的關系，這樣我們才能夠加強我們的關系，更好地相互理解。我們應該相信世界上還存在有真情。

Another thing we can learn from the film is to value what we have. In other words, we should learn to count our fortunes. What we own is always unique and cannot be replaced by others, so we have to value what we have. As the saying goes, “Tree prefers calm while wind not subsides; Son chooses filial while parents died”. We should never be regretful until losing.

，我們可以從電影中學會的另一件事是珍惜我們所擁有的。換句話說，我們應該學會數數我們的財富。我們擁有的一般都是獨一無二、不可替代的，所以我們要珍惜我們所擁有的。俗話說，“樹欲靜而風不消退;父母去世後兒子才孝順”。我們應該在失去前都不後悔。

Finally, we should learn to treat our pets well because they are also our friends and even our family members.

最後，我們應該好好的對待我們的寵物，因為他們也是我們的朋友甚至是我們的家人。

I. 誰有好的英文電影影評 200字以內 最好有中文翻譯

Today is Tuesday at special price on the world saw big run Chin film "discs, disc 3>, Yes, I will go after large cinemas view, not really wasted music division. As the scene Huopu, circumstances are very tortuous, to the last minute to know the truth behind the scenes. I think the original, the dialogue soon, no friends or choose Chinese version is good, many people fail to understand response after reading the contents of subtitles change too fast, coupled with the circumstances of imminent, so dizzying. But the $ 200 million investment that film quality is not high, do not know what the reasons are poor copies, or the Office of screening equipment is 9. There are trial and Shanghai lens, but it seems less that the Indian characteristics flu, feeling like Hong Kong films civilian areas, the construction of our country or the lack of features, unlike other films on to a local time, the region can enjoy life. Also as a large, and is action films, the camera is also a lack of broad scenes regret. I feel able to take the box office champion this summer, not necessarily as a preference to look at the market or not. One local not know how to achieve that attacks Bridge that, certainly not the latter is true, then unrealistic and the results so very true. The film was also no lack of ridiculous places, recommended watched index 4 Star 今天是周二特價場，就跑去慶春電影大世界看了《碟中碟3》，還不錯，感覺以後大片一定要去電影院看，不然真的浪費了音樂師的工作。 場面一如的火暴，情節也很曲折，到最後一刻才知道幕後真相。我看的是原版，對話很快，不適應的朋友還是選擇中文版好，很多人看了後反應看不懂內容，字幕變化太快，又加上情節又快，讓人目不暇接了。 不過2億$的投資，感覺膠片質量不高，不知道什麼原因，是拷貝不好，還是9廳的放映設備不好。 裡面有西塘和上海的鏡頭，但似乎少了那種印度的特色感，感覺像香港片的平民區，我們國家的建築還是缺少特色，不像其他電影中介紹到一個地方的時候，還可以欣賞這個地區的風土人情。 另外作為大片，並且是動作片，沒有廣闊場景的鏡頭也是一個遺憾。 本人感覺能不能拿這個暑假的票房冠軍，還不一定，作為優惠場去看看還是不錯的。 有個地方不知道是怎麼實現的，就是襲擊跨海大橋那段，肯定不會是真的炸掉了，那不現實，效果做的很真實。 影片中也不乏搞笑的地方，推薦觀看指數4星