這部電影上映時英文翻譯

1. 這部電影正在上演用英語怎麼翻譯

The movie is now playing/showing in theatres/cinemas.

2. 電影「上映」用英語怎麼說

film show或flim come out。

come out

讀音：英 [kʌm aʊt] 美 [kʌm aʊt]

釋義：（書或光碟）出版，發行;（事實）暴露，披露，顯露;公開同性戀身份;結果是;到頭來;宣布贊成/反對;舉行（罷工）;（照片）沖洗（或列印）清楚;（太陽、月亮或星星）出現。

例句：.有一部新電影上映了。

(2)這部電影上映時英文翻譯擴展閱讀：

come out 用法

出來，出現 (芽)生出來，(花)開 出版 暴露，傳出 初次露面，初次登台，初入社會 發展，進展，結局 (考試、比賽等)結果是，名列第，表露，呈現 (污點等)被去掉，(顏色)褪去 (題目, 公式等)被解出來公開自己是同性戀者。

come out against 出來反對; 反抗

come out at (總數、平均數等) 達, 共計

come out flat-footed [美口]打開天窗說亮話

come out for 聲明支持; 表示同意, 贊同; 出去(散步, 野餐, 遠足等)

come out in (部分皮膚)發出(紅斑, 丘疹等)

come out of 出自, 生自; (沖破...)出來; 脫離, 擺脫

C-out of that! [俚] 走開！ 滾蛋！ 住手

come out with 被伴隨著; 透露; 說出; 公布

3. 「這部電影什麼時候上映」用英語怎麼說

When the movie theaters

4. 「今天晚上將有一場新電影上映」英語有幾種翻譯

There will be a new movie show on the screen tonight.
This evening a new movie will on.
A new movie is going to be shown tonight.
A new movie will be shown on the screen tonight.

5. "這部電影明天上映"用英文怎麼說

The
film
__is__
_released___tomorrow.
The
film
is
released
tomorrow.
其中，release
即指電影的「上映、發行」。
有明白的可繼續提問，歡迎一起交流。

6. 這部電影的上映時間是二零二零十月一日用英語怎麼說

這部電影的上映時間是二零二零十月一日。
用英語表達：
The film will be released on October 1, 2020.

7. 這部電影於2000年上映,英語怎麼說

2000年?那應該翻譯成已經上映了,按照這個可以翻譯為：
This movie has been put into cinemas in the year 2000.
（這句是歷年奧斯卡的最常用的句子,經常聽到主持人這么說的）

8. "這部電影馬上就要上映了"用英文怎麼說

The film is to be shown right now
翻譯：這步電影 將要 被 放映 馬上