英文電影名字標點符號
A. 在英文中出現的電影名,電視節目名,書名,文章名等,是否要用引號,或只需斜體
在英文中出現的電影名,電視節目名,書名,文章名等,不需用引號,需斜體。
英文中是沒有書名號的或者引號的。 書刊和雜志之類經常看到的是文章當中出現固有名詞 會用斜體,還會加上顏色,加粗之類。進行表達。
但在重要的信息中,以及報刊的標題中,表示突出強調作用時 會用首字母大寫或全部字母大寫,有的伴以斜體或黑體等字體突出顯示。
(1)英文電影名字標點符號擴展閱讀:
中國大陸地區標准:先用雙引號「 」,內部如需再引用,再用單引號『』,若再需引用,使用雙引號「」,以此類推。直排仍保持雙引號在外,改用『』和「」。
然而,自2010年代,中式引號『』和「」在中國大陸也被廣泛使用,並且經常出現在廣告、海報、電視頻道字幕等場合。
台灣地區標准:先用單引號「」,內部如需要引用,再用雙引號『』。而雙引號內部又需要引用,則再用單引號,如此類推。
直接引用別人的話,用引號;間接引用別人的話,不用引號。連續引用幾個文段時,每段開頭都要用前引號,只在最後一段用後引號。
B. 關於英文的標點規則怎樣空格的問題!!
對的,英文標點符號後要空格的。
英文標點符號後應留一空格。每條文獻後的末尾無點號。英語的逗號、句號、分號、問號、嘆號等標點(除了上引號和破折號)之後,都要空一個字元。
行文中出現英語中沒有的標點符號,最典型的是頓號、六個點的省略號(英語的省略號是三個點,在英文狀態下輸入三個點,自然生成)、漢語的破折號、書名號等。
(2)英文電影名字標點符號擴展閱讀
英文沒有漢語的書名號(《》)。漢語中,所有的作品都可以用書名號,例如文章的題目用書名號,電影名字、樂章標題、書名、期刊雜志名等。英文的書名、期刊名用斜體(手寫時,為了區分,用下劃線)。但是文章題目不用書名號,用引號——這一點最容易錯。
。英文學位論文的參考文獻的標點符號使用上,因為信息往往不以句子形式呈現,所以上面的規范不適合。同學們的主要問題除了上面提到的論文題目和書名、期刊名的標點錯誤之外,還表現在規范的不統一。
C. 電影英文字幕中能不能使用逗號
在國家新聞出版廣電總局的關於「電影片字幕管理規定」第六條中只是要求「影片片頭、片中、片尾字幕,必須嚴格使用規范漢字,且符合國家相關法律、法規。」,並沒有明確要求其它的標准規范。
在民間的電影字幕中,逗號和你說的符號經常出現,如圖所示:
D. 英語翻譯 英文句子里電影名字是用《》書名號括上,還是用「」引號括上
一般是不同字體(加粗、斜體)或全部大寫,不需要額外加標點符號.
現在IMDB解封了,你沒事兒可以去看看人家的標准寫法.
E. 英文裡面歌曲名要用什麼標點符號
歌曲名應該用書名號。
以下情況使用書名號:
1、標明書名、卷名、書名、出版物名、報紙名、文件名等。
2、標明電影、電視、音樂、詩歌、雕塑等作品的名稱,用ZD、聲音、圖像等文字表示。
3、指明所有中文或中文佔主導地位的軟體名稱。
4、列出各種出版物的名稱。
5、標明西方書刊的書名。西方書刊的書名一般用斜體表示。如果用中文,也可以用。
(5)英文電影名字標點符號擴展閱讀:
發展歷程
書名號「《》」,新中國成立之初國家頒布的《標點符號版用法》還沒有符號。原來的書名號是在文字下方(橫寫)或左方(直寫)畫波浪線﹏﹏。但由於這種標點符號很難列印,所以很少使用。
《》號原是俄文中的符號,大致相當於現代漢語中的引號。20世紀50年代,在學習俄語的熱潮中,很多人把這本書搬來用。隨著時間的推移,它被人們所接受。起初叫「尖括弧」,後來改名為書名。
波線僅在中國大陸的古籍中使用,但在香港和台灣經常使用。然而,香港的大多數學生不會因為他們的麻煩而使用水平線的書名,而改用中國大陸規范的「《》」。
F. 電影名字用書名號還是引號
書名號。
可以,這種用法已得到人們的普遍認同。此外,戲劇、歌曲、樂曲、繪畫、雕塑、攝影等的作品名稱也可以用書名號標示。
1、書名號是用於標明書名、篇名、報刊名、文件名、戲曲名、歌曲名、圖畫名等的標點符號,亦用於歌曲、電影、電視劇等與書面媒介緊密相關的文藝作品。
2、書名號分為雙書名號(《》)和單書名號(〈〉),書名號里還有書名號時,外面一層用雙書名號,裡面一層用單書名號;若單書名號里還有書名號,則單書名號里用雙書名號。
3、標示書名、篇名、報紙名、刊物名時用書名號。
示例:《三國演義》,《水滸傳》,《參考消息》,《大眾電影》,《新青年》,《中華兒科雜志》。
4、標示法律、規章、規定、合同等文書的標題時用書名號。
示例:《新聞出版統計管理辦法》,《漢語拼音方案》。
5、標示文化產品(電影、戲劇、繪畫、歌曲、舞蹈、攝影、郵票等)的題目時用書名號。
示例:影片《紅高粱》,小提琴協奏曲《梁祝》,獨舞《月光下》,黑白攝影《救死扶傷》,董希文的《開國大典》,石雕《和平》,湘綉《龍鳳呈祥》,特種郵票《中國皮影》,相聲《釣魚》,小品《英雄母親的一天》,游戲軟體《仙劍奇俠傳》。
6、報紙、雜志、電台、電視台的欄目與板塊名稱,用書名號標示。
示例:該報《人民子弟兵》專欄,副刊《筆會》,中央電視台專題節目《體育沙龍》,北京文藝台《周末三人談》專題節目。
G. 電影名字用書名號還是引號
電影名用加書名號。
相關介紹:
書名號是用於標明書名、篇名、報刊名、文件名、戲曲名、歌曲名、圖畫名等的標點符號,亦用於歌曲、電影、電視劇等與書面媒介緊密相關的文藝作品。
例子:
1、《漁光曲》(電影名)
2、《追夢錄》(電視劇名)
3、《勿忘我》(歌曲名)
4、《沁園春·雪》(詩詞名)
相關內容:
在英文中出現的電影名,電視節目名,書名,文章名等,不需用引號,需斜體。
英文中是沒有書名號的或者引號的。 書刊和雜志之類經常看到的是文章當中出現固有名詞 會用斜體,還會加上顏色,加粗之類。進行表達。
但在重要的信息中,以及報刊的標題中,表示突出強調作用時 會用首字母大寫或全部字母大寫,有的伴以斜體或黑體等字體突出顯示。
H. 電影名稱用什麼標點符號
電影名稱用書名號,即「《》」。書名號可分為雙書名號「《》」和單書名號「〈〉」,當書名號里還有書名號時,外面一層用雙書名號,裡面一層用單書名號,若單書名號里還有書名號,則單書名號里用雙書名號。注意單書名號不能單獨使用,而雙書名號可以單獨使用。
電影名稱用什麼標點符號
書名號「《》」號原是俄文中的符號,後續在20世紀50年代學俄語的熱浪中,將俄文中「《》」搬用了過來,用來引號,久而久之,便被人們所接受。
書名號「《》」是我們常用的標點符合之一,此外常用的標點符號還有逗號「,」、句號「。」、問號「?」、括弧「()」、頓號「、」等。
書名號不僅可以用於標明電影、電視劇、書名、還可以用於標注報刊名、文件名、戲曲名、歌曲名、圖畫名、歌曲等與書面媒介緊密相關的文藝作品。
I. 提到的英語電影 在論文中需要加什麼標點符號
Friends.
《》是中文符號,英文中沒有的;「」也是中文符號,""是引用說話的,電影名或電視劇名是不用引號的。
J. 電影名字用書名號還是引號
電影名用加書名號。
相關介紹:
書名號用於標明書名、篇名、報刊名、文件名、戲曲名、歌曲名、圖畫名等的標點符號,亦用於歌曲、電影、電視劇等與書面媒介緊密相關的文藝作品。
例子:
1、《漁光曲》(電影名)。
2、《追夢錄》(電視劇名)。
3、《勿忘我》(歌曲名)。
用法
書名號應成對使用。書名號里還要用書名號時,外用雙內用單,雙書名號和單書名號在書寫時不能放在一個格子里。
作品的課程、課題、獎品獎狀、商標、證照、組織機構、會議、活動等名稱,不應用書名號。下面均為書名號誤用的示例。