看英文電影出中文字幕好嗎
㈠ 看美劇學英語有沒有看中文字幕的必要
有 必須有（除非已經到了專業8級左右 聽力特突出的）
不然不僅會影響觀影 還會造成心理壓力 失去興趣 和積極性
有字幕的情況下 你看 也要講究方法 不能一直盯著字幕看
最好是雙語字幕 一直看英語字幕 不理解再看中文字幕
這是我的方法對我挺有幫助 希望對你也是
㈡ 看英文電影，但是是中文字幕的，這樣學英文有用嗎
應該可以培養語感，等你水平提高了就可以看英文字幕的，其實你並不一定要理解每個單詞，看英文字幕也許會有不認識的單詞，但理解大概內容你可以大概猜出詞語的意思。不過看英語中字電影還是有好處的
㈢ 看英文電影看英文字幕還是中文字幕
最好是看英文字幕,不要看中文字幕,有不懂得小部分可以瞄一下中文字幕.還可以不看字幕,只聽,不懂的看英文字幕
㈣ 看英文大片沒有英文字幕但有中文字幕對聽力有提高沒（英語發音的）
作用不大，最好是帶雙語字幕的或者就只有英語字幕，聽力是靠聽的，但看電影的話，劇情就佔了很大比重，建議你開始聽VOA
special
English，堅持聽，最好邊聽邊寫，能寫多少是多少，效果很明顯的，關鍵是堅持。
㈤ 我想通過看英語電影提高聽力，請問是看中英字幕的好，還是看英文字幕獲知中文字幕
用英文電影來提高聽力是個很不錯的辦法。我也嘗試過，效果挺不錯的。我建議第一遍看時用英文對白中文字幕，這樣開始不會很吃力，但注意力要更多的放在聽上而不是去看字幕。有時間的話再去看第二遍，此時就改成英文字幕或者乾脆不要字幕，一心去聽對白看電影。因為英文原版電影里會有很多狸語，如果能有個外教或者英語很地道的朋友在身邊幫你解釋一些狸語或一些聽不懂的對白會對你幫助更大。 希望你的英語聽力會有大的長進！
㈥ 就初學英語者而言，看英文的電視劇或電影是看原聲加中文字幕好些還是
加漢字的好，因為英語有時也會碰到不會的單詞，看看漢意再理解理解是很好的
㈦ 請問為了提高英語看英文電影，是中文的還是英文的字幕比較好發音呢是聽中英文的
高中為了提高英語成績是沒有必要看電影的，因為時間不允許。如果看電影只看一遍卻不鑽研那頂多能記住電影情節，對英語提高沒什麼作用，而且電影中很多都用的口語，學多了反而對做題不利~看電影很多情況下是為了提高口語表達能力，一般都是看英文發音、中英文字幕都有的。
高中學英語的話，就是多背單詞、背課文、學習語法、聽磁帶，最主要的是應付考試~看電影的話沒什麼太大作用！
㈧ 學英語看英語電影 要不要字幕
個人經驗,先看中文字幕,等水平提高一點再看英文字幕,最後再看無字幕的,這樣比較實際..既有利於你地道發音和語感,又不會因為看不懂而乏味,還會培養你對美劇的興趣,慢慢的,看多熟悉了,再看英文字幕就有一定基礎,最後十分厲害了再看無字幕..不要把看英文劇當成一種包袱或任務,帶著這種心態去學習,總有天會厭倦的..有些平時看得比較多的真人秀這類,可以趁字幕組還沒出字幕時,就無字幕看一遍,不會很難看懂的,看多了就不大需要字幕了..成長的煩惱除了第1季根本沒有中文字幕,2-7季基本上都是英文字幕,樓主可以下下看的
㈨ 英文電影，看全英字幕好還是中英字幕好
我的經驗是，同一部電影，下無字幕和中英字幕兩個版本，第一遍看無字幕的，努力去聽台詞，然後看中英字幕的，對照中英文學習有用的生詞和句子，有精力可以反復看，以鞏固學到的知識。
不過這個做法比較耗時間和精力，需要很大的耐心，全看自己的選擇
從電影中學習不像從書本上，我們學到的更多的是課外知識，擴充詞彙量，靈活簡單的將英語應用於生活中，而不是規規矩矩按書本中的嚴肅的形式，另外對以英語為母語的人的生活也有了解。
我一般都是用迅雷下電影的，因為有很多種形式可以選，選擇看的電影我覺得不需要很糾結，從電影網站上尋找自己感興趣的電影，在用下載工具下載下來，其實只要是用英語講的，我們多少都能學到點東西
飛鳥影苑，影視帝國，聖城家園，悠悠鳥，3E帝國，BT無憂無慮，豬豬樂園這些系列的電影字幕做的比較好，你也可以到他們的論壇上去看看。
㈩ 看英文電影看中文字幕好還是不看好
在我看來，當然是看中文字幕不好，因為相信這樣你根本不會特別注意電影里的英文，而是劇情，所以就會仔細看中文而忽略英文。最好的看英文電影的方法，是第一次，也許你對這部電影還有一點好奇或者是不了解，那麼先用中文看一次，這樣對整個電影就有了一個了解。然後接下來的幾次，再也不要和中文沾任何關系，反正看得越多，對劇情越了解，可能有時候你看的過程就知道下面是什麼了。這樣最好。然後就要努力聽人家是怎麼說的。這時候字幕就很關鍵了。因為沒字幕，你很容易就會將自己不明白的地方放過去，或者一些台詞就沒弄明白。看字幕要注意的是，有些單詞可能很長很難還不認識。這時候，最好能停下來記一下，然後查字典(中文字幕翻譯個人感覺不過關)然後，如果可能，盡量跟著電視說(提高口語啊!!!)這樣一個電影就算是買得很值了。
還有，對於中國人來說，看電影學英語有2個方面，一個是學習正規的英語，一個是學口語。(聽力都練，但其實還是國外的新聞最練)那麼在買電影的時候也要注意，比如像《走遍美國》這種，就是為了學習的(有人背下全部對話後，和外國人交流沒問題了。)更常見的就是口語化的。所以在學的時候一些平時不常見的句子會見到，可能是最簡單的單詞卻不明白他們的意思。這時候就要問人拉，自己查是一點作用都沒的。