我對這部電影感到很厭煩英語

『壹』 "感到厭煩"用英語怎麼說

「感到厭煩」在英語里可以用短語feel bored/be tired of來表示，例如：Tired of the same job(對千篇一律的工作感到厭煩)。

『貳』 這部電影太乏味了,以至於我看到一半就睡著了,（英語翻譯）

The movie is too boring ,that i was asleep when it played a half

『叄』 對此感到很厭倦 英語翻譯 片語

grow / be tired of
這在特別受害者司的案例中很常見，因為人們會對詢問感到厭煩，對回顧那些事件感到疲倦。
That happens often in special victims cases whenpeople grow tired of the questioning and weary ofreliving the event.

2.get bored with
她對男友感到厭煩，於是甩掉了他。
She got bored with her boyfriend and ditched him.

3. be sick of
艾力克斯對工作感到厭煩了。他這禮拜工作了七十個小時。
Alex is sick of working. He worked seventy hours thisweek.

4. be sick and tired of
我對你感到厭煩！
I'm sick and tired of you!

5. get bored with
避免對跑步感到厭煩。
You'll avoid getting bored with running.

『肆』 我覺得這部電影很無聊。怎麼會呢應怎樣翻譯成英語

I think this movie is very boring. How will it？ 望採納啊

『伍』 我對這部電影感興趣。用英語怎麼說

I am interested in this film.

『陸』 這部電影是如此的乏味以至於我們都感到很無聊 英語翻譯

The film was so boring that we all felt bored (with it)

『柒』 我不能忍受這部令人厭倦的 電影英語怎麼說

I can't stand this boring movie.我覺得boring就可以了，tiresome有點過於正式了，用在這種生活化的語言中有點過頭。

『捌』 看這個無聊的電影，我感到厭煩。翻譯

haven seen this movie,find that it was boring,i feel nervous.

『玖』 一道英語題，急急急急急

動詞後面加 -ed 和 -ing 意思不同。
動詞 -ed 形式叫過去分詞，講課時也可以說 -ed 分詞。動詞 -ing 形式叫現在分詞，但也可以叫 -ing 形式。它們都演變成了形容詞。
-ed 分詞有被動 + 完成的含義，-ing 分詞有主動 + 進行的含義。
你的問題主要體現在被動與主動的區別上。例句：
The film is interesting. 這部電影有趣。電影本身是有趣的，主動含義，能夠使人們感興趣。
I am interested in the film. 我對這部電影感興趣。我是被電影弄得感興趣的。
Reading is boring. 閱讀是令人厭煩的。主動含義。這個句子中不能用 bored，因為 bored 是「感到厭煩的，被別的人或事弄得厭煩」這個含義，意思顯然不正確。
I am bored with reading. 我對閱讀感到厭煩。bored 感到厭煩的，被動含義。
-ed 分詞與 -ing 分詞的區別主要在高中做歸納，學習的例句多了，你就會懂的。

祝你進步！

『拾』 請教幾道高二英語翻譯我對昨晚看的電影感到失望，我原

I feel/felt disappointed at the movie/film that/which I saw yesterday evening.